1. Per garantire la sicurezza, leggere attentamente questo
manuale prima di effettuare l’installazione e seguire le
istruzioni qui contenute. Conservare questo manuale in un
luogo sicuro per riferimenti futuri.
2. Il produttore non deve essere ritenuto responsabile
legalmente per qualsiasi danno all’apparecchio o lesione
alla persona provocati da installazione non corretta o
funzionamento diverso da quello riportato nel seguente
manuale.
3. Il prodotto è stato ideato per una facile installazione e
rimozione. Il produttore non sarà responsabile per danni
all’apparecchio o per lesioni alla persona derivanti da
fattori umani o eventi naturali, come tifoni e terremoti.
4. Si consiglia di fare installare la staffa per il prodotto solo
da personale qualificato.
5. Per installare o rimuovere il prodotto sono necessarie
almeno due persone per evitare rischi o la caduta di
oggetti.
6. Installare solo su tavola orizzontale, evitare superfici
inclinate.
7. Per garantire la sicurezza e per prevenire incidenti, è
necessario, prima di eseguire l’installazione, controllare la
struttura della tavola e scegliere un posizionamento
sicuro.
8. La tavola deve essere abbastanza forte per sostenere
almeno quattro volte il peso del monitor e della staffa per
il montaggio insieme. Il punto di montaggio deve essere in
grado di sopportare terremoti o urti forti.
9. Non modificare gli accessori o utilizzare parti rotte.
Contattare il rivenditore per qualsiasi domanda.
10. Stringere tutte le viti (non applicare forza eccessiva per
evitare la rottura delle viti o il danneggiamento della
filettatura).
11. Dato che il produttore non ha alcun modo di controllare il
tipo di tavola e l’installazione, la garanzia del prodotto
coprirà esclusivamente il corpo della struttura per il
prodotto. Il periodo di garanzia del prodotto è di 3 anni.
12. Consultare il manuale in lingua inglese per eventuali
controversie sulle condizioni.
13. Si consiglia di installare un monitor con le stesse
dimensioni e lo stesso peso.
Attenzione
1. För säkerhets skull bör du läsa igenom den här
manualen noggrant innan installation och följa
anvisningarna häri. Förvara den här manualen på
ett säkert ställe för framtida användning.
2. Tillverkaren kan inte hållas juridiskt ansvarig för
skada på utrustningen eller personskada som har
orsakats av en inkorrekt installation eller
användning, annan än den som beskrivs i den här
manualen.
3. Den här produkten är utformad för enkel installation
och borttagande. Tillverkaren kan inte hållas
ansvarig för skada på utrustning eller personskada
som kommer sig av den mänskliga faktorn eller
naturkrafter, som jordbävning eller tornado.
4. Det rekommenderas att den här produkten
installeras endast av kvalificerad personal.
5. Minst två personer krävs för att installera eller ta
bort produkten för att undvika fara med fallande
objekt.
6. Installera endast på vågrätt skrivbord och undvik
sluttande ytor.
7. För att tillförsäkra säkerhet och förebygga olyckor
måste strukturen av skrivbordet kontrolleras och ett
säkert ställe väljas ut för installation.
8. Skrivbordet ska vara tillräckligt starkt för att hålla en
vikt som är minst fyra gånger skärmens och den här
produkten kombinerat. Monteringsstället måste
kunna motstå jordbävning och andra kraftiga stötar.
9. Ändra inte på tillbehör eller använd trasiga delar.
Kontakta din återförsäljare om du har några frågor.
10. Dra åt alla skruvar (använd inte överdriven styrka för
att undvika att bryta av skruven eller skada dess
huvud).
11. Då tillverkaren inte kan kontrollera skrivbordtypen
och installationen täcker produktgarantin endast
själva produkten. Produktens garantiperiod är 3 år.
12. Titta i manualen på engelska om frågor om villkor
uppstår.
13. Det rekommenderas att installera en bildskärm
med samma storlek och vikt.
Fara
Additional Enclosed Parts (for DMS-01Q only)
Common Parts (for DMS-01D and DMS-01Q)
包裝零件 / Enclosed Parts /
Mitgelieferte Teile
/ Pièces incluses
Componentes suministrados / Parti incluse / Peças incluídas
Załączane Częście / Enclosed части / Medföljande delar
Installation Manual
安裝說明書
Manuel d’installation
Installationsanleitung
Manual de instalación
Manual da instalação
Instalacja ręczny
Руководствоустановки
Manuale di installazione
Installationsmanual
8 kg(17.6 lbs)
8 kg(17.6 lbs)
/per hinge
/per hinge
12 kg(26.5 lbs)
12 kg(26.5 lbs)
/per hinge
/per hinge
/2
%
Vérification rapide
Je ne suis pas un robot
Réponse incorrecte, veuillez réessayer.
Discutez avec votre manuel AG Neovo DMS-01D grâce à l'IA
Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel AG Neovo DMS-01D
Posez toutes vos questions concernant le AG Neovo DMS-01D. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.
Poser une Question
0/1000
Recommandez-vous DMS-01D?
OuiNon
Foire aux
Questions
A
L'AG neovo DMS-01D prend en charge jusqu'à huit kilogrammes. La variante DMS-01Q plus lourde gère jusqu'à douze kilogrammes. Vérifiez toujours la solidité du bureau avant le montage pour assurer la sécurité.
Cette réponse est-elle utile?
A
Les consignes de sécurité recommandent au moins deux personnes pour l'installation. Cela prévient les dangers liés à la chute d'objets lourds.
Cette réponse est-elle utile?
A
Le produit est livré avec une garantie de trois ans. Cela couvre uniquement le corps du produit.
Cette réponse est-elle utile?
A
Non, vous ne devez monter que sur des bureaux horizontaux. Les surfaces inclinées ne sont pas prises en charge pour la sécurité.
Cette réponse est-elle utile?
A
Oui, les différents écrans ont des spécifications de trous de vis différentes. Veuillez vérifier la compatibilité.
Cette réponse est-elle utile?
A
Non, la garantie ne couvre pas la structure du bureau elle-même. Elle couvre le produit.
Cette réponse est-elle utile?
A
Les vis doivent correspondre aux spécifications de l'écran. Contactez votre revendeur en cas de questions.
Cette réponse est-elle utile?
M: QW-35-FL
Avantageset Inconvénients
Avantages
Une forte compatibilité de bureau assure la sécurité lors de l'installation
La garantie de trois ans couvre le corps du produit contre les défauts
L'inclinaison et le pivotement réglables améliorent les angles de visionnage ergonomiques
La gestion des câbles réduit l'encombrement sur la surface de l'espace de travail
Prend en charge plusieurs poids de moniteur pour des besoins intensifs
VS
Inconvénients
L'installation nécessite un bureau robuste avec une capacité de poids quatre fois supérieure
Au moins deux personnes sont nécessaires pour des procédures de configuration sûres
Les spécifications des vis doivent correspondre au modèle d'écran spécifique utilisé
La garantie exclut les dommages au bureau causés par des facteurs environnementaux
Le fabricant ne contrôle pas la qualité d'installation du bureau
Les espaces de travail modernes exigent flexibilité et organisation pour une productivité optimale. L'AG neovo DMS-01D fournit une base fiable pour de telles améliorations dans tout environnement de bureau. En utilisant cette solution de montage, les utilisateurs peuvent transformer leur environnement de bureau en une zone plus efficace. La conception vise à réduire l'encombrement et améliorer la visibilité pour tous. Un placement approprié de l'écran réduit la tension dans le cou et les épaules, favorisant une meilleure santé pendant de longues heures d'utilisation.
Exigences d'installation
Les processus d'installation nécessitent une approche prudente pour assurer la stabilité et la sécurité pour toutes les parties concernées. Se référer au manuel AG neovo DMS-01D est une étape recommandée pour ceux qui souhaitent comprendre les exigences détaillées avant de commencer toute tâche physique. Le kit est conçu pour une configuration facile mais exige que la surface du bureau reste horizontale et suffisamment solide pour supporter la charge. Les consignes de sécurité soulignent qu'au moins deux personnes doivent manipuler l'installation pour éviter les chutes accidentelles pendant la phase de levage. Fixer le support à un bureau capable de supporter quatre fois le poids combiné de l'écran et du support est essentiel pour la durabilité à long terme et la tranquillité d'esprit.
Fonctionnalités
Une fois installé, l'unité offre d'impressionnantes fonctionnalités de réglage pour diverses préférences utilisateur. Les utilisateurs peuvent pivoter le moniteur pour voir sous différents angles tout en maintenant une position centrale sur le bureau. La capacité de pencher vers le haut ou le bas permet des paramètres ergonomiques personnalisés qui s'adaptent à la taille de l'utilisateur avec précision. Les capacités de pivotement sont particulièrement utiles pour visionner du contenu orienté portrait ou des documents sans forcer. Les systèmes de gestion des câbles gardent les fils cachés, contribuant à une apparence élégante et professionnelle autour de la zone du poste de travail.
Garantie et assistance
La fiabilité est un autre aspect clé de ce matériel fourni par la marque. Le fabricant offre une garantie de trois ans qui couvre le corps du produit contre les défauts. Cette couverture fournit une tranquillité d'esprit concernant la qualité de construction et la solidité des matériaux. Cependant, la Garantie ne s'étend pas à la structure du bureau elle-même, car les fabricants ne peuvent pas contrôler les environnements d'installation ou les forces externes. Les facteurs environnementaux comme les séismes sont également exclus des réclamations de responsabilité pendant la période. L'entretien implique de vérifier le serrage des vis périodiquement pour s'assurer que rien ne se desserre avec le temps en raison d'ajustements constants. Pour tout litige ou question technique, les canaux d'assistance standards restent disponibles pour aider les propriétaires. Cette combinaison de réglabilité, de sécurité et de support en fait un choix de premier plan pour les améliorations de bureau aujourd'hui.