Manual.ly Logo

Atika BKS 38 A Mode-D-Emploi

2,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 152 Pages

Français

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 152

Loading...
89ea4c0ea0979307b7060d5b641e1e348aa2 page 20
31
T
T
a
a
b
b
l
l
e
e
d
d
e
e
s
s
m
m
a
a
t
t
i
i
è
è
r
r
e
e
s
s
Déclaration de conformité 31
Fourniture 31
Horaires d'utilisation 31
Symboles figurant sur la tronçonneuse 32
Symboles figurant sur la notice d'instructions 32
Emploi conforme à l’usage prévu 32
Risques résiduels 32
Consignes de sécurité 33
− Equipement de protection personnel
33
− Avant de sciage
33
− Manipulation
33
− Pendant le travail
34
− Rebondissement de la tronçonneuse
34
− Remarques générales
35
− Manipulation de carburants en toute sécurité
35
Vibrations 35
Conseils de travail (techniques de coupe) 36
− Instructions supplémentaires pour la coupe de troncs
36
− Consignes de coupe de bois sous contrainte
36
− Consignes de coupe de troncs d'arbres
36
− Consignes d'abattage d'arbres
36
Montage 37
− Montage du guide et de la chaîne
37
− Tension la chaîne
37
Préparation de la mise en service 37
− Lubrification de la chaîne
37
− Remplissage du réservoir d'huile de chaîne
38
− Vérification de la lubrification de la chaîne
38
− Mélanger le carburant
38
− Remplir le réservoir de la tronçonneuse
38
Mise en service 39
− Frein de chaîne
39
− Contrôle du frein de chaîne
39
− Avant le démarrage de la tronçonneuse
39
− Démarrage à froid
39
− Arrêter le moteur
39
− Démarrage à chaud
39
Entretien et nettoyage 40
− Réglage de la lubrification de la chaîne
40
− Chaîne et guide
40
− Affûtage de la chaîne
40
− Nettoyage du guide
41
− Pignon
41
− Filtre à air
41
− Filtre de carburant
41
− Contrôle / remplacement de la bougie
41
− Contrôle de l'étincelle de la bougie
41
− Attrape-chaîne
42
− Silencieux/ouverture d’échappement
42
− Réglage du carburateur / contrôle de la bougie
42
− Nettoyage
42
Transport 42
Stockage 42
Plan d’entretien et de nettoyage 43
Pannes 44
Caractéristiques techniques 45
Description de l'équipement / Pièces de rechange 45
Garantie 45
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
Conformément à la directive CE: 2006/42/CE
Par la présente, nous
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit
Benzinkettensäge (Tronçonneuse à essence) type BKS 38 A
Numéro de série :
000001 – 020000
est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée
ainsi qu’aux dispositions des directives suivantes :
2004/108/CE et 2000/14/CE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
EN ISO 11681-1:2011; EN ISO 14982:2009
Procédé d’évaluation de la conformité: 2000/14 CE - Annexe V
Niveau de puissance sonore mesur L
WA
110,7 dB (A).
Niveau de puissance sonore garanti L
WA
114 dB (A).
Essai de type CE effectué par :
Intertek Allemagne GmbH
Stangenstr. 1, 70771 Leinfelden Echterdingen
N° d'ident. : 0905
N° de certificat: 09SHW2072-03
Responsable de l'établissement des documentations
techniques:
ATIKA GmbH – Bureau technique
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Germany
i.A.
Burgau, 06.10.2014 i.A. G. Koppenstein
Direction du bureau d’études
F
F
o
o
u
u
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
e
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du
carton quant à
l’intégralité des pièces
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou le
fabricant en cas de réclamation. Sachez que les réclamations
ultérieures ne sont plus acceptées.
1 Tronçonneuse 1 Lime ronde
1 Guide 1 Notice d'instructions
1 Chaîne 1 Fiche de montage et
d'utilisation
1 Protection du guide (cache) 1 Déclaration de garantie
1 Réservoir de mélange de
carburant
Outils pour travaux de
montage
H
H
o
o
r
r
a
a
i
i
r
r
e
e
s
s
d
d
'
'
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Avant la mise en service de l'appareil, s'informer sur les
règlements nationaux (régionaux) relatifs à la protection
contre le bruit.

Discutez avec votre manuel Atika BKS 38 A grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Atika BKS 38 A

Posez toutes vos questions concernant le Atika BKS 38 A. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

BKS 38 A Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Annuel
Vérifier le régime au ralenti du carburateur

Vérifier que la chaîne ne tourne pas au ralenti. Faire effectuer le réglage par un atelier spécialisé si nécessaire.

Toutes les 8 heures de fonctionnement
Nettoyer le filtre à air

Nettoyer régulièrement pour éviter les problèmes de démarrage et la perte de puissance. Laver dans de l'eau savonneuse et sécher avant de le réinstaller.

Toutes les 100 heures ou annuellement
Remplacer la bougie d'allumage

Remplacer toutes les 100 heures ou une fois par an, selon la première échéance, ou si les électrodes sont endommagées ou sales.

À chaque utilisation
Vérifier le fonctionnement du frein de chaîne

Tester le fonctionnement du frein avant chaque début de travail en appuyant sur le garde-main avant pendant que le moteur tourne.

Après chaque utilisation
Nettoyer la machine

Nettoyer le carter avec une brosse douce ou un chiffon sec. S'assurer que les fentes de ventilation et les ailettes de refroidissement sont libres de débris.

À chaque utilisation
Vérifier la tension de la chaîne de scie

Vérifier la tension avant le travail, après les premières étapes, et régulièrement pendant l'utilisation toutes les 10 minutes.

À chaque utilisation
Vérifier la lubrification de la chaîne

Vérifier le débit d'huile en pointant la pointe de la chaîne vers du papier. Nettoyer le canal d'huile si aucune trace n'apparaît.

Régulièrement
Inspectionner la barre de guidage et la chaîne

Vérifier l'usure et les dommages. Retourner la barre de guidage après chaque affûtage et la remplacer si elle est endommagée.

Régulièrement
Vérifier la roue de chaîne

Inspecter les dents pour l'usure ou les dommages. Remplacer immédiatement si usée ou endommagée.

Régulièrement
Vérifier le filtre à essence

Inspecter régulièrement et nettoyer ou remplacer si fortement contaminé.

Régulièrement
Vérifier les vis du silencieux

S'assurer que les vis sont serrées. Serrer uniquement lorsque le moteur est froid.

Régulièrement
Vérifier le rattrape-chaîne

Inspecter régulièrement et remplacer s'il est endommagé pour assurer la sécurité.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous BKS 38 A?

Oui Non
0
User Pic

Anna Schmidt

il y a 8 mois

Est-ce que changer la chaîne sur cet outil est vraiment aussi compliqué que ce que suggèrent les avis ? Je suis inquiet pour l'entretien.

0
User Pic

Manual.ly

il y a 8 mois

Nous apprécions vos retours. L'outil est conçu pour des ajustements rapides et des tâches plus légères, ce qui explique pourquoi certains utilisateurs trouvent le remplacement complet de la chaîne légèrement complexe. Pour les petits travaux réguliers, il fonctionne de manière fiable sans problème. Nous vous recommandons de regarder notre vidéo explicative pour des astuces qui rendront le processus plus fluide.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Foire aux Questions

A

Mélanger essence et huile pour 2 temps à un ratio 40:1 en utilisant le bidon de mélange fourni pour assurer un bon fonctionnement du moteur.

Cette réponse est-elle utile?

A

La longueur de la barre de guidage est 370 mm ce qui convient pour les tâches de bûcheronnage standard.

Cette réponse est-elle utile?

A

C'est 37.2 cm3 fournissant une puissance suffisante pour couper du bois de chauffage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il dispose d'un frein de chaîne intégré qui s'active lors du recul ou de la gâchette manuelle.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez-le toutes les huit heures de fonctionnement ou plus souvent dans les environnements poussiéreux pour prévenir les problèmes de démarrage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il pèse environ 4.5 kg sans la barre de guidage et la chaîne attachées.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, uniquement pour le bois. N'utilisez pas la scie sur des matériaux de construction comme le béton ou les plastiques selon les directives de sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Moteur puissant de 1.3 kW offrant une vitesse de coupe constante pour divers types de bois.
  • Conception légère à 4.5 kg réduisant la fatigue de l'opérateur pendant les longues sessions d'utilisation.
  • Le frein de chaîne intégré offre une protection essentielle contre le recul pour la sécurité de l'utilisateur.
  • Le système de lubrification automatique de la chaîne assure une maintenance continue de la chaîne de scie.
  • Le kit complet comprend une barre de guidage, une chaîne et une lime pour un montage et une utilisation immédiats.
VS

Inconvénients

  • Exige un mélange manuel d'essence et d'huile pour 2 temps à un ratio de 40:1 pour le fonctionnement.
  • Niveau sonore élevé jusqu'à 114 décibels nécessite des normes de protection auditive strictes.
  • Vibrations mains-bras importantes nécessitent des pauses régulières pour prévenir les problèmes de santé.
  • La maintenance comme le nettoyage du filtre à air doit être faite toutes les huit heures avec précision.
  • Ne peut pas être utilisé à l'intérieur en raison du risque de monoxyde de carbone provenant des gaz d'échappement.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produit Spécification

Type

Tronçonneuse

Puissance

1,30 kW, 37,20 cm3

Longueur de barre

40,01 cm

Vitesse de chaîne

21,00 m/s

Pas de chaîne

9,53 mm

Réservoir d'huile

209,97 mL

Caractéristiques

Poignée supplémentaire, Amortissement des vibrations, Système de démarrage facile (Amorceur), Lubrification automatique de la chaîne, Frein de chaîne, Protège-chaîne

Niveau de vibration

11,50 m/s^2

Capacité du réservoir

309,93 mL

Niveau sonore

114 dB(A)

Poids

5,20 kg

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Description du Produit

Puissance et Précision avec l'Atika BKS 38 A

La scie à chaînes à essence Atika BKS 38 A représente une solution solide pour la gestion forestière et la préparation du bois de chauffage tout au long de l'année. Conçue pour l'efficacité, cette machine dispose d'un moteur puissant de 1.3 kW avec une cylindrée de 37.2 cm3. Elle délivre une vitesse maximale de chaîne de 21 mètres par seconde et une longueur de coupe de 370 millimètres. Malgré sa puissance de grade industriel, l'unité reste maniable à environ 4.5 kilogrammes sans la barre de guidage. Cet équilibre la rend facile à manipuler lors d'opérations extensives en extérieur sans fatigue physique excessive, ce qui est crucial pour les tâches de foresterie professionnelle.

Sécurité avant tout pour les opérateurs

La sécurité est primordiale lors de l'utilisation de tout équipement de coupe de bois. L'Atika BKS comprend des freins de chaîne intégrés qui protègent l'utilisateur lors d'événements de recul imprévus. L'appareil nécessite un équipement de protection individuelle spécifique incluant la protection oculaire, la protection auditive et des gants coupe-coupures. Portez toujours un casque de sécurité et des bottes de sécurité avec embouts en acier. La documentation insiste pour maintenir une distance de sécurité des tiers et éviter le travail dans de mauvaises conditions météorologiques telles que la pluie battante ou le brouillard. Les risques de recul sont minimisés en évitant le sommet de la barre de guidage et en tenant la scie avec les deux mains fermement sur les poignées.

Performance et détails de maintenance

Une maintenance appropriée assure la longévité et des performances optimales tout au long du cycle de vie de l'unité. Le système de lubrification automatique de la chaîne nécessite des vérifications régulières pour éviter le fonctionnement à sec et une usure excessive. Les utilisateurs doivent mélanger l'essence et l'huile pour 2 temps dans un ratio précis de 40:1 en utilisant un bidon de mélange. Le réservoir de carburant contient 0.31 litres tandis que le réservoir d'huile contient 0.21 litres. Le nettoyage du filtre à air toutes les huit heures de fonctionnement est recommandé pour prévenir les problèmes de démarrage et la perte de puissance. Le manuel de la scie à chaînes à essence Atika BKS 38 A fournit des instructions détaillées pour affûter la chaîne et régler la vitesse de ralenti. Négliger ces étapes peut entraîner des dommages moteur coûteux ou des conditions de coupe dangereuses. Cette certification confirme que l'appareil répond aux exigences européennes de santé et de sécurité.

Considérations opérationnelles importantes

Soyez conscient des niveaux sonores qui peuvent atteindre 114 décibels garantis. Les émissions de vibrations sont mesurées à 11.5 mètres par seconde carrée. Des pauses régulières sont conseillées pour prévenir le syndrome des vibrations des mains et des bras pendant le travail intensif. Le carburant doit être stocké en sécurité loin des sources d'allumage dans des conteneurs approuvés. Cette scie est mieux adaptée à la coupe de bois extérieur uniquement. Ne l'utilisez pas sur des matériaux de construction comme le béton ou les plastiques. Suivre les directives dans la documentation utilisateur prévient les dommages et assure la sécurité de l'opérateur. Avec des soins corrects, cette scie à chaînes à essence délivre des performances de coupe constantes pour les tâches de traitement du bois de chauffage et du bois de manière efficace pendant de nombreuses années. Le kit comprend une barre de guidage, une chaîne et une lime pour une utilisation immédiate après le déballage. Révisez la déclaration de garantie lors de l'emballage pour comprendre la couverture.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly