Manual.ly Logo

Atika LSH 2500 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 156 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 156

Loading...
a056d408983cf49c4f1226033a8a3f830070 page 12
17
Vous ne devez pas mettre la machine en route
avant d’avoir lu attentivement ce mode
d’emploi, d’avoir observé toutes les informations
indiquées et d’avoir monté la machine comme décrit.
Conserver ces notice d’utilisation pour tout utilisateur
futur.
T
T
a
a
b
b
l
l
e
e
d
d
e
e
s
s
m
m
a
a
t
t
i
i
è
è
r
r
e
e
s
s
Fourniture 17
Description de la machine 17
Déclaration de conformité CE 17
Symboles utilisés dans cet instruction de service /
sur cet appareil
17 / 18
Utilisation dans les règles de l’art 18
Risques résiduels 18
Vibrations 19
Consignes de sécurité 19
Montage 21
Mise en service 21
Travail avec l‘aspirateur à feuilles 21
Maintenance et entretien 23
Stockage 23
Pannes possibles 24
Caractéristiques techniques 24
Garantie 24
Pièces de rechange 150
F
F
o
o
u
u
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
e
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du
carton quant à
! l’intégralité des pièces
! la présence éventuelle de dommages dus au transport.
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou
le fabricant en cas de réclamation. Sachez que les
réclamations ultérieures ne sont plus acceptées.
• 1 elément pré-monté • 1 sac de récupération
• 1 bandoulière
• 1 bloc d’assemblage
• 1 tuyau d’aspiration
avant
• 1 poignée avant
• 1 sachet de vis
• 1 roues avec support
• 1 tuyau d’aspiration
arrière
• 1 déclaration de garantie
• 1 instructions d´utilisation • 1 fiche de montage
Description de la machine
Veuillez consulter la fiche de montage ci-jointe!
1 Réglage de la vitesse 2 Poignée
3 Interrupteur marche / arrêt 4 Autocollant de sécurité
5 Bloc d’assemblage 6 Poignée avant
7 Sangle 8 Décharge de traction du
câble
9 Commutateur 10 Tuyau d’aspiration arrière
11 Tuyau d’aspiration avant 12 Sac collecteur
13 Fiche électrique 14 Roues avec support
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
C
C
E
E
N° (S-No.): 11500
Conformément à la directive CE: 2006/42/CE
Par la présente, nous
ATIKA GmbH
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit
Laubsauger, -bläser, -häcksler (Aspirateur, souffleur, broyeur
à feuilles) LSH 2600
Numéro de série: 00001 - 35000
est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée
ainsi qu’aux dispositions des directives suivantes :
2004/108/CE, 2000/14/CE et 2011/65/CE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
IEC 60335-2-100:2002; EN 15503:2009; EN 62233:2008;
EN 60335-1:2002+A11,A1:04+A12,A2:06+A13:08+A14:10
+A15:11;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011;
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3: 2008
Les autres réglementations / spécifications techniques
suivantes ont été appliquées : EK9-BE-50
Procédé d’évaluation de la conformité:
2000/14 CE - Annexe V
Niveau de puissance sonore mesur 98,3 dB (A).
Niveau de puissance sonore garanti 102 dB (A).
Responsable de l'établissement des documentations
techniques:
ATIKA GmbH – Bureau technique
Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany
i.A.
Ahlen, 17.04.2013
i.A. G. Koppenstein, Direction du bureau d’études
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
s
s
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
é
é
s
s
d
d
a
a
n
n
s
s
c
c
e
e
s
s
n
n
o
o
t
t
i
i
c
c
e
e
s
s
d
d
’
’
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Danger imminent ou situation dangereuse.
L’inobservation de ces indications génère des ris-
ques de blessures ou d’endommagements matériels.
L
Indications importantes pour un emploi conforme
à l’usage prévu. L’inobservation de ces indications
peut provoquer des défauts de fonctionnement.
Indications pour l’usager. Ces indications sont
d’une aide précieuse pour un emploi optimal des
différentes fonctions.
Montage, exploitation et maintenance. Ce symbole
attire votre attention sur ce que vous devez faire.

Discutez avec votre manuel Atika LSH 2500 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Atika LSH 2500

Posez toutes vos questions concernant le Atika LSH 2500. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous LSH 2500?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il est destine aux materiaux legers et secs, notamment aux feuilles, aux tontes de gazon, aux petites brindilles et aux petits morceaux de papier. Pour des performances optimales, ramassez les feuilles par temps sec avant qu'elles ne deviennent humides, compactees ou en decomposition.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Un commutateur selectionne le mode souffleur ou le mode aspiration et broyage. Le mode souffleur aide a rassembler les debris, tandis que le mode aspiration collecte les materiaux adaptes dans le sac fixe.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. La vitesse du moteur est reglable de 6 000 a 14 000 tr/min. Cela permet d'adapter la force de soufflage et d'aspiration a la tache et de travailler plus soigneusement autour des zones fragiles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le sac collecteur a une capacite de 45 litres. Videz-le des que l'aspiration faiblit, puis inspectez le sac et la fermeture eclair pour verifier l'absence de dommage ou d'usure avant de continuer.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Elle est destinee aux debris secs et legers. Les feuilles humides peuvent causer des problemes, et les pierres, le metal, le verre, les pommes de pin, les grosses branches, les liquides et les materiaux combustibles ne doivent pas etre aspires ou souffles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Portez des lunettes de securite ou une visiere, une protection auditive, des gants, un pantalon long et des chaussures antiderapantes. Gardez les autres personnes et les animaux a au moins 5 metres et debranchez l'outil avant tout entretien ou debourrage.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Combine le soufflage, l'aspiration et le broyage des feuilles dans un seul outil de jardin electrique de 2 500 W.
  • La vitesse variable du moteur, de 6 000 a 14 000 tr/min, permet un nettoyage plus controle.
  • Offre une vitesse de soufflage allant jusqu'a 270 km/h et un volume d'air aspire allant jusqu'a 720 m3/h.
  • Comprend un sac collecteur de 45 litres, une sangle d'epaule, une poignee avant et des roues de support.
  • Avec environ 3,6 kg, il est concu pour etre maniable lors du nettoyage courant des jardins prives.
VS

Inconvénients

  • Concu uniquement pour les materiaux legers et secs ; les feuilles humides, compactees ou en decomposition peuvent etre difficiles a ramasser.
  • Ne convient pas aux pierres, au metal, au verre, aux grosses branches, aux liquides, aux cendres chaudes ou aux materiaux inflammables.
  • Le niveau de puissance acoustique garanti de 102 dB(A) exige une protection auditive et le respect des regles locales relatives au bruit.
  • Le sac collecteur doit etre vide lorsqu'il est plein, car les performances d'aspiration diminuent.
  • Necessite une rallonge adaptee a une utilisation en exterieur et une protection differentielle de 30 mA.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Puissance

2,5 kW

Vitesse a vide

6 000-14 000 tr/min

Debit d'air

12 m3/min

Vitesse de l'air

270 km/h

Fonction de broyage

Reduction de volume de 10:1

Capacite de collecte

45 L

Niveau sonore

102 dB(A)

Poids

3,6 kg

Inclus

Sac de collecte, bandouliere, roues, poignee auxiliaire

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Aspirateur-souffleur de feuilles electrique Atika LSH2500 - Lire, telecharger et imprimer gratuitement

L'aspirateur-souffleur de feuilles electrique Atika LSH2500 est un outil de jardin pratique concu pour faciliter le nettoyage saisonnier des espaces exterieurs. Combinant les fonctions d'aspiration, de soufflage et de broyage dans une seule machine electrique, il aide les particuliers a ramasser les feuilles seches, les tontes de gazon, les petites brindilles et les debris de jardin legers sans utiliser plusieurs outils distincts.

Trois fonctions pour le nettoyage du jardin

Grace a un commutateur, le LSH2500 peut etre utilise comme souffleur pour rassembler les materiaux en tas ou comme aspirateur et broyeur pour les collecter. Son variateur de vitesse permet d'ajuster la vitesse du moteur de 6 000 a 14 000 tr/min, offrant un meilleur controle pres des bordures, des allees, des pelouses et des zones plantees. La vitesse maximale de soufflage atteint 270 km/h, tandis que le volume d'air aspire annonce est de 720 m3/h maximum.

La fonction de broyage est concue pour reduire les materiaux de jardin legers collectes avant leur entree dans le sac. Cela peut faciliter l'elimination et permettre de traiter une plus grande quantite de feuilles entre les vidages. Un sac collecteur de 45 litres convient au nettoyage courant, tandis que la sangle d'epaule, la poignee avant et les roues de support sont concues pour ameliorer le confort et le controle pendant l'utilisation.

Concu pour une utilisation dans les jardins prives

Alimente par un moteur de 2 500 W, 230 V CA, l'Atika LSH2500 est destine aux jardins prives et aux espaces exterieurs domestiques. Avec un poids d'environ 3,6 kg, il est relativement facile a guider sur des surfaces recouvertes de feuilles seches. Pour de meilleurs resultats, ramassez les feuilles rapidement par temps sec. Les feuilles humides, en decomposition ou fortement compacte es peuvent etre plus difficiles a aspirer et reduire les performances.

L'outil convient aux materiaux legers et secs tels que les feuilles, l'herbe, les petites brindilles et les petits morceaux de papier. Il ne doit pas etre utilise sur des pierres, du metal, du verre, de grosses branches, des pommes de pin, des liquides, des cendres chaudes, des cigarettes ou des materiaux inflammables. Garder la zone de travail exempte de debris durs aide a prevenir les blocages et reduit le risque de projection d'objets.

Utilisation sure et entretien courant

Le port de protections oculaires et auditives, de gants, d'un pantalon long et de chaussures antiderapantes est recommande lors de l'utilisation de la machine. Gardez les personnes et les animaux a au moins 5 metres, evitez les conditions humides et debranchez l'alimentation avant de debloquer, nettoyer, entretenir ou transporter l'appareil. Un dispositif a courant residuel de 30 mA est recommande pour la securite electrique.

Notes

Videz le sac collecteur apres chaque utilisation et inspectez-le regulierement afin de verifier l'absence d'usure ou de dommage. Nettoyez la machine avec un chiffon ou une brosse plutot qu'avec de l'eau courante. Rangez-la debranchee dans un endroit sec et ferme a cle, hors de portee des enfants. Le niveau de puissance acoustique garanti est de 102 dB(A) ; verifiez donc les regles locales concernant les horaires d'utilisation autorises avant de commencer les travaux de jardinage.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly