Manual.ly Logo

Atika RL 1600 G Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 120 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 120

Loading...
f32de747402d4751565465c792368b29ccfe page 11
17
S
S
o
o
m
m
m
m
a
a
i
i
r
r
e
e
Fourniture 17
Evacuation 17
Déclaration de conformité CE 17
Symboles notice d'utilisation / appareils 18
Emploi conforme à l’usage prévu
18
Risques résiduels 18
Vibrations (des bras et des mains) 18
Consignes de sécurité 19
Description de l'équipement / Pièces de rechange 20
Assemblage 20
Mise en service 20
Consignes de travail 21
Entretien et maintenance 21
Entreposage 21
Garantie 22
Pannes possibles 22
Caractéristiques techniques 22
F
F
o
o
u
u
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
e
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du
carton quant à
l
’intégralité des pièces
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou le
fabricant en cas de réclamation. Toute réclamation ultérieure
ne sera pas acceptée.
1 agitateur 2 clés de serrage
1 batteur
notice d
’utilisation
indications générales de
sécurité
déclaration de garantie
E
E
v
v
a
a
c
c
u
u
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Ne jamais jeter un appareil électrique aux ordures mé-
nagères. Les appareils, les accessoires et les embal-
lages doivent être recyclés de façon non polluante.
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE
relative aux déchets d
’équipements électriques et électroniques,
les appareils électriques ne pouvant plus être utilisés doivent
être collectés séparément et recyclés d'une manière respec-
tueuse de l'environnement.
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
C
C
E
E
N° (S-No.): 17038
Conformément à la directive CE: 2006/42/CE
Par la présente, nous
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit
Hand-Rührgerät (Agitateur portatif) type / modèle RL 1600 G
Numéro de série: 000001 - 020000
est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée
ainsi qu
’aux dispositions des directives suivantes :
2014/30/UE et 2011/65/UE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
EN 60745-1 :2009/A11:2010; EN ISO12100:2010;
EN 55014-1+A1:2009+A2:2011 ; EN 55014-2+A2:2008;
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013
Conservation de la documentation technique:
ATIKA GmbH
– Bureau technique – Josef-Drexler-Str. 8
89331 Burgau
– Germany
i.A.
Burgau, 15.08.2016 i.A. G. Koppenstein
Direction du bureau d’études
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
s
s
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
é
é
s
s
s
s
u
u
r
r
c
c
e
e
t
t
a
a
p
p
p
p
a
a
r
r
e
e
i
i
l
l
Lire la notice
d
’utilisation et
les consignes
de sécurité
avant la mise
en service et
Arrêter le moteur
et débrancher la
fiche de contact
avant toute opéra-
tion d
’entretien,
de remise en état
ou
en tenir compte pendant le
fonctionnement.
de nettoyage.
Porter des lu-
nettes de pro-
tection et un
casque anti-
bruit.
Porter un masque
de protection anti-
poussières.
Portez des
gants de pro-
tection.
Protéger la ma-
chine de l'humidi-
té.
Le produit est conforme aux directives euro-
péennes applicables spécifiquement au produit.
Classe de protection II

Discutez avec votre manuel Atika RL 1600 G grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Atika RL 1600 G

Posez toutes vos questions concernant le Atika RL 1600 G. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous RL 1600 G?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il est destiné au mélange de bricolage de matériaux tels que les peintures, les vernis, le mortier, les adhésifs, le plâtre, les composés de jointoiement, les enduits de rebouchage, les matériaux de revêtement, le ciment, la chaux, le béton et la chape. Le fouet fourni convient aux consistances allant de liquide à lourde.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le malaxeur utilise un moteur CA de 1600 W, 230 V et 50 Hz. Cette puissance est destinée au mélange de matériaux de construction exigeants plutôt qu'aux légers travaux de brassage domestique.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le RL1600G dispose d'un variateur de vitesse à six niveaux. Le fouet à mortier fonctionne à environ 290 à 480 tr/min et le fouet à disque à environ 380 à 620 tr/min. Commencez à faible vitesse, puis augmentez-la à mesure que le mélange se forme.

Cette réponse est-elle utile?

A

Seuls les fouets prévus pour cette machine doivent être utilisés. Le diamètre maximal autorisé du fouet est de 140 mm. Les accessoires prévus comprennent un fouet à mortier de 140 mm et un fouet à disque de 114 mm avec raccord M18.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le volume de mélange indiqué est d'environ 90 litres. La capacité réelle dépend de la densité, de la consistance, de la taille du récipient et des instructions de traitement du matériau mélangé.

Cette réponse est-elle utile?

A

Portez des lunettes de sécurité, une protection auditive, des gants de protection et un masque anti-poussière. Gardez les deux mains sur l'outil pendant le mélange, évitez tout contact avec le fouet rotatif et débranchez la prise avant le nettoyage, l'entretien ou les réglages.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le moteur de 1600 W offre de solides performances de mélange pour le mortier, le plâtre, le ciment, la peinture, l'adhésif et les enduits de rebouchage.
  • Le variateur de vitesse à six niveaux aide à adapter la force de mélange à la consistance du matériau et réduit les éclaboussures au démarrage.
  • L'action contrarotative et la capacité de mélange jusqu'à 90 litres permettent une préparation efficace de lots plus importants.
  • La conception à double isolation, le verrouillage de gâchette et l'utilisation à deux mains favorisent une utilisation maîtrisée.
  • Utilise des accessoires M18 et accepte des fouets approuvés jusqu'à 140 mm de diamètre.
VS

Inconvénients

  • Avec un poids d'environ 5,5 kg, le malaxeur peut sembler lourd lors de travaux prolongés au-dessus de la tête ou en continu.
  • L'outil n'est pas conçu pour un fonctionnement continu à faible vitesse, car le refroidissement du moteur peut être insuffisant.
  • Il ne convient pas au perçage, au meulage, au polissage, à la gravure, à un usage alimentaire ou aux matériaux inflammables.
  • Une protection auditive, oculaire, des mains et contre la poussière est nécessaire en raison du bruit, des pièces rotatives et de la poussière de construction.
  • Les balais de carbone et les accessoires de mélange nécessitent une inspection périodique et un remplacement lorsqu'ils sont usés.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Puissance

1 600 W (230 V)

Vitesse a vide

290-480/380-620 tr/min

Diametre du malaxeur

14 cm

Porte-outil

Filetage de broche M18

Caracteristiques

Reglage de vitesse, plusieurs vitesses, poignee auxiliaire, revetement souple

Poids

5,50 kg

Contenu de l'emballage

Malaxeur

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Malaxeur électrique Atika RL1600G - Lire, télécharger et imprimer gratuitement

Le malaxeur électrique Atika RL1600G est un agitateur portatif pratique conçu pour les travaux de mélange exigeants de bricolage. Alimenté par un moteur de 1600 W, il est conçu pour mélanger une large gamme de matériaux de construction liquides, épais et lourds, notamment la peinture, le vernis, le mortier, l'adhésif, le plâtre, l'enduit de rebouchage, le ciment, la chaux, le béton et la chape. Son action de mélange contrarotative favorise un mélange homogène tout en aidant les utilisateurs à obtenir une texture de matériau plus uniforme.

Ce malaxeur convient aux travaux de rénovation, de décoration, de carrelage et de préparation de chantier, pour lesquels mélanger manuellement de grandes quantités demanderait beaucoup de temps et d'efforts. Avec une capacité de mélange approximative de 90 litres, le RL1600G peut convenir à des projets importants tout en restant portable avec ses quelque 5,5 kg. Le fouet fourni est destiné aux matériaux allant d'une consistance fluide à dense, ce qui fait de cet outil un ajout polyvalent à un atelier domestique.

Performances de mélange réglables

Un variateur de vitesse offre six niveaux de réglage, permettant à l'opérateur de démarrer lentement et d'augmenter la vitesse à mesure que le matériau se mélange. Le fouet à mortier fonctionne à environ 290 à 480 tr/min, tandis que le fouet à disque atteint environ 380 à 620 tr/min. Commencer à faible vitesse est particulièrement utile lors de l'insertion du fouet dans un récipient ou de son retrait, car cela aide à réduire les éclaboussures.

La machine utilise un raccord de fouet M18 et accepte les fouets approuvés par le fabricant jusqu'à 140 mm de diamètre. Un fouet à mortier de 140 mm et un fouet à disque de 114 mm sont prévus pour ce modèle. Une prise en main sûre à deux mains, un verrouillage de gâchette et un interrupteur marche-arrêt sur la poignée contribuent à une utilisation maîtrisée pendant le mélange.

Considérations de sécurité et d'entretien

Le malaxeur électrique Atika RL1600G est doublement isolé et doit être raccordé via un dispositif différentiel résiduel de 30 mA. Le port de lunettes de protection, d'une protection auditive, de gants et d'un masque anti-poussière est recommandé, en particulier lors de la manipulation de ciment ou d'additifs en poudre. Les utilisateurs doivent maintenir la zone de travail à l'écart des enfants, des animaux domestiques et des personnes présentes, et toujours débrancher l'alimentation avant le nettoyage, l'entretien, le transport ou l'inspection.

L'entretien courant est simple : maintenez les fentes d'aération dégagées, retirez la poussière à l'aide d'un chiffon doux ou d'une brosse, nettoyez le fouet après utilisation et inspectez l'arbre et l'accessoire de mélange afin de détecter toute usure ou tout dommage. Les balais de carbone doivent être remplacés par paires lorsqu'ils sont usés jusqu'à environ 4 mm. Évitez un fonctionnement continu à faible vitesse, qui peut réduire le refroidissement et surcharger le moteur.

Remarques

  • Utilisez uniquement des accessoires de mélange adaptés et ne dépassez jamais le diamètre maximal de 140 mm.
  • N'utilisez pas le malaxeur comme perceuse, outil de polissage, meuleuse ou appareil de préparation alimentaire.
  • Ne mélangez jamais de substances inflammables ou explosives avec cet outil.
  • Rangez le malaxeur nettoyé dans un endroit sec et verrouillé, hors de portée des enfants.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly