Manual.ly Logo

Audison Prima APS 10 S4S Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 52 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 52

Loading...
7b5545298dd6245b414fd74bf4c87dd98f59 page d
13
Owner’s Manual
Français / French
Félicitations pour avoir acheté notre produit. Votre satisfaction est notre priorité pour nos produits: la même satisfaction que
celle gagnée par ceux qui ont une grande expérience de l’émotion de l’audio automobile. Ce manuel a été écrit pour fournir
les instructions principales nécessaires à l’installation et à l’utilisation correctes de ce système. Cependant, l’étendue des
applications possibles est vaste; pour en savoir plus, n’hésitez pas à contacter votre distributeur de conance ou notre
assistance technique en envoyant un E-mail à [email protected] Avant d’installer les composants, lisez attentivement
toutes les instructions contenues dans ce manuel. Si vous ne suivez pas ces instructions, vous risquez d’endommager
accidentellement le produit.
1. 



2. 

3. 

4. 
5. 

6. 

7. 
8. 
9. 

10.


11.
12.

13.
14.
15.
16.
17.

18.



19.
20.

21.

22.

23.



24.
25.
26.

27.
28.


29.
30.


31.

32. 
SURETE DE SON



Informations relatives aux déchets électriques et électroniques (pour les pays européens assurant le tri sélectif des déchets)





Discutez avec votre manuel Audison Prima APS 10 S4S grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Audison Prima APS 10 S4S

Posez toutes vos questions concernant le Audison Prima APS 10 S4S. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Prima APS 10 S4S?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Confirmez que votre voiture dispose d'un système électrique 12V DC à masse négative. Planifiez le montage de manière à ce que l'unité soit fermement fixée à la structure du véhicule. Lisez attentivement le guide de câblage, puis éteignez l'autoradio et l'équipement audio avant de connecter les câbles. Cela réduit le risque de dommages pendant l'installation.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le manuel spécifie une plage de signal d'entrée RCA (0.3V RMS à 5V RMS). Pour l'entrée de haut niveau, il spécifie une fenêtre de tension différente (1V RMS à 22V RMS). Si vous utilisez une connexion pré-câblée, il est conseillé de ne pas utiliser l'entrée de haut niveau en même temps.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le guide décrit une borne d'allumage à distance qui peut démarrer l'amplificateur à partir d'une sortie spécifique de la source. Il explique également que lors de l'utilisation d'une entrée de haut niveau (speaker IN), l'amplificateur peut démarrer automatiquement si l'interrupteur du panneau avant pour l'allumage automatique Hi-IN est réglé sur ON.

Cette réponse est-elle utile?

A

Placez le porte-fusible isolé à la distance décrite de la borne positive de la batterie, jusqu'à 40 cm maximum. Connectez correctement le câble d'alimentation dans le bon ordre, et assurez-vous que le calibre du fusible respecte les directives du document, y compris la relation avec le(s) fusible(s) intégré(s) de l'amplificateur.

Cette réponse est-elle utile?

A

Acheminez les câbles de signal ensemble et maintenez-les éloignés des câbles d'alimentation. Évitez de croiser ou de faire passer le signal à côté du câble d'alimentation lorsque cela est possible. Le manuel met l'accent sur la fixation sécurisée des câbles, la protection des câbles traversant les trous du châssis avec des œillets en caoutchouc, et l'assurance que l'isolation est intacte sur toute la longueur du câble.

Cette réponse est-elle utile?

A

Pour le réglage, le document suggère de régler d'abord le volume de la source à environ 3/4 du maximum. Ensuite, ajustez le niveau de l'amplificateur en écoutant, en vous arrêtant lorsque la distorsion apparaît. L'objectif est d'atteindre une sortie puissante sans distorsion audible.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Priorités de sécurité claires : montage approprié, coupure de l'alimentation avant le câblage et manipulation soigneuse des composants chauds.
  • Connectivité flexible : prend en charge les signaux d'entrée RCA et de haut niveau (haut-parleur) avec des plages de tension définies.
  • Conseils pratiques de câblage anti-bruit : éloignez les câbles de signal des câbles d'alimentation et acheminez-les soigneusement.
  • Étapes de sécurité électrique bien définies : polarité correcte, placement des fusibles éloigné de la batterie et dimensionnement approprié des conducteurs.
  • Approche de réglage guidée : calibrez le niveau d'écoute et le gain de l'amplificateur pour minimiser la distorsion.
VS

Inconvénients

  • L'installation est très détaillée, nécessitant un acheminement soigné, des vérifications de continuité de la masse et une gestion stricte des câbles.
  • Il suppose un véhicule 12V DC à masse négative et une polarité correcte, donc les erreurs peuvent rapidement devenir des problèmes.
  • Le signal d'entrée doit se situer dans les plages de tension RCA et de haut niveau indiquées pour une performance fiable.
  • L'amplificateur peut chauffer (environ 80C), donc le placement et les conditions de fonctionnement nécessitent une attention particulière.
  • Les meilleurs résultats dépendent d'une logique de dimensionnement des fusibles correcte et d'une séparation précise du câblage pour éviter les interférences.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Caisson de basses

Amplification

passive

Principe

1 voie

Tweeter

non

Médium

non

Boomer

1 x 254 mm

Puissance

400 W RMS, 800 W Crête

Impédance

4 Ω

Sensibilité

84 dB

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Audison Prima APS 10 S4S - Basses propres et contrôlées avec un guide d'installation intelligent

Si vous recherchez des basses percutantes et bien contrôlées, l'Audison Prima APS 10 S4S est conçu pour apporter un caractère sonore plus précis à votre système audio de voiture. Cette unité est conçue pour s'intégrer en douceur avec les autoradios et amplificateurs courants, y compris les configurations qui utilisent des signaux de niveau ligne (RCA) ou de haut niveau (haut-parleur). Le manuel de l'Audison Prima APS 10 S4S met en évidence les étapes pratiques les plus importantes : un montage sûr, un câblage correct et une configuration minutieuse du signal afin d'obtenir des performances sans bruit ni problèmes de fiabilité.

La discipline d'installation est un thème majeur. Avant de mettre quoi que ce soit sous tension, le guide insiste sur le fait que les composants doivent être fermement fixés à la structure du véhicule, et que vous devez protéger le système contre les risques électriques et les dommages accidentels. Il déconseille également l'installation dans le compartiment moteur et recommande d'éteindre l'autoradio et l'équipement audio avant de commencer le câblage. Pour toute personne effectuant une installation DIY, cette approche axée sur la sécurité rend l'installation plus prévisible.

Côté électrique, le manuel est très précis sur ce que le système attend. Il décrit un schéma électrique de 12V DC, masse négative, et fournit des plages de tension d'entrée pour les connexions RCA et de haut niveau. Il explique également comment acheminer correctement les câbles d'alimentation et de signal, en les séparant pour minimiser les interférences. Pour le câblage d'alimentation, il fait référence à un dimensionnement de conducteur (AWG) approprié et vous demande de protéger les câbles passant à travers les trous du châssis avec des œillets en caoutchouc.

Parce que l'audio de voiture fonctionne à des températures réelles, le document note que l'amplificateur peut atteindre environ 80C (176F). Il recommande de le manipuler avec soin et de le maintenir propre en utilisant des méthodes sûres, en évitant les solvants corrosifs et l'air comprimé qui peuvent pousser des débris dans l'amplificateur.

Points clés à retenir

  • Prend en charge les connexions de niveau ligne (RCA) dans une fenêtre de tension définie pour un transfert de signal stable.
  • Prend également en charge les entrées de haut niveau (haut-parleur) avec une option d'allumage automatique lorsqu'elles sont configurées.
  • La séparation du câblage entre l'alimentation et le signal aide à réduire le bruit pendant la lecture.
  • Le placement correct des fusibles et le câblage de la polarité de la batterie sont soulignés pour un fonctionnement sûr.
  • Le guide de réglage se concentre sur la calibration du niveau d'écoute et le réglage du gain de l'amplificateur pour éviter la distorsion.

Remarques

  • L'allumage à distance peut être géré via une borne dédiée, et l'entrée de haut niveau peut démarrer automatiquement en fonction de l'interrupteur du panneau.
  • La calibration du signal est recommandée en lisant à environ 3/4 du volume maximum de la source, puis en ajustant jusqu'à ce que la distorsion ne soit plus présente.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly