Manual.ly Logo

Axkid Spinkid Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 120 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 120

Loading...
cc67d1794ee67518609924ab7acd8897b42d page 12
18
Care and maintenance
The seat textile cover can be machine washed at 30º C on a gentle cycle. Do not put the cover in a dryer as this can damage the cover
and the padding may separate from the fabric. Visit www.axkid.com to find videos explaining how to remove and attach the cover.
Remove the textile cover:
• Loosen the harness by pressing the harness release button (K) and pull out both shoulder straps (F) at the same time.
• Carefully pull the cover o from the headrest (C).
• Lower the headrest (C) to the lowest position.
• Unlock the harness buckle by pressing the buckle release button (G) and remove the buckle cover.
• Undo the four buttons at the backrest on the inside of the car seat and gently remove the textile cover from the car seat. Be careful around
plastic covers not to damage the textile. Don’t pull to hard.
• Open the shoulder pads (E) and gently remove them from the Velcro.
Install the textile cover
• Reverse the steps from the instruction above to install the textile cover on the car seat again.
• Note that the shoulder pads can be installed at dierent positions. Install them in a position suitable for your child, the shoulder pads should
be positioned on top of the shoulder and on the chest of your child. Also make sure that the rubber side of the shoulder pad is facing your
child’s chest.
I
f the textile seat cover needs replacing, ensure only original products from Axkid are used. If other products are used, the Axkid car seat’s safety
system may be compromised and could lead to severe injury in case of an accident.
Any plastic parts of the Axkid car seat can be cleaned with mild detergent and water. Do not use aggressive chemicals containing solvents or
similar, as this can cause damage to the plastic and compromise the safety of the car seat.
Recycling your car seat
Axkid strongly recommends recycling of old car seats. Before leaving the seat at your local recycling station cut o the harness
straps from the seat, remove the textile cover, remove as many Styrofoam parts as possible, separate metal and plastic parts
if possible. The main part of the seat should be marked unsafe or expired (use a marker) to deter anyone from using it again.
Please check your local municipal guidelines for recycling instructions for the dierent materials.

Discutez avec votre manuel Axkid Spinkid grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Axkid Spinkid

Posez toutes vos questions concernant le Axkid Spinkid. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Spinkid Programme d'entretien

Au besoin
Laver la housse en tissu

Lavage en machine à 30C cycle doux. Ne pas utiliser de sèche-linge car cela peut endommager le tissu et l'isolant.

Au besoin
Nettoyer les pièces en plastique

Nettoyer avec un détergent doux et de l'eau uniquement. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs ou de solvants.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Spinkid?

Oui Non

Foire aux Questions

A

L'Axkid SPINKID est approuvé pour une utilisation dos à la route pour les enfants mesurant entre 40 et 105 cm et jusqu'à 18 kg. Utiliser l'insert nourrisson pour environ 40–75 cm ; le retirer lorsque l'enfant dépasse l'ajustement de l'insert.

Cette réponse est-elle utile?

A

Installez le SPINKID en utilisant ses connecteurs ISOFIX : dépliez la jambe de support, déverrouillez et positionnez la barre anti-rebond, déployez les ISOFIX jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent et que les indicateurs deviennent verts, poussez le siège vers l'assise du véhicule, puis abaissez et verrouillez la jambe de support jusqu'à ce que son indicateur visuel devienne vert.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ne pas installer le SPINKID sur un siège doté d'un airbag frontal actif. Si vous devez utiliser cette position, l'airbag du véhicule doit être désactivé conformément aux instructions du constructeur du véhicule ; certains véhicules exigent un centre de service agréé.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ajustez l'appuie-tête pour positionner la hauteur du harnais de sorte que les sangles d'épaules soient au niveau ou juste au-dessus des épaules de votre enfant. Serrez le harnais à l'aide de la sangle de tension du harnais jusqu'à ce que vous ne puissiez pas glisser plus d'un doigt entre la sangle et l'épaule de l'enfant ; assurez-vous qu'il n'y a pas de torsion et que la boucle est complètement verrouillée.

Cette réponse est-elle utile?

A

Retirez la housse textile conformément au manuel et lavez-la en machine à 30°C sur un cycle délicat ; ne pas sécher en tambour. Nettoyez les pièces en plastique avec un détergent doux et de l'eau ; évitez les produits chimiques agressifs. Utilisez uniquement des housses de rechange Axkid d'origine pour maintenir la sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Remplacez l'Axkid SPINKID après tout accident, même mineur. Des dommages invisibles peuvent compromettre la sécurité. Axkid déconseille l'achat ou l'utilisation de sièges d'occasion en raison d'un historique de choc inconnu.

Cette réponse est-elle utile?

A

Axkid offre une garantie de 24 mois à partir de l'achat. Elle ne couvre pas l'usure normale, les dommages dus à une utilisation incorrecte, la négligence, les accidents, les réparations par des tiers ou la décoloration due aux UV. Conservez votre reçu d'achat pour les réclamations.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Approbation i-Size Enhanced (UN R129) pour une sécurité dos à la route jusqu'à 105 cm/18 kg
  • Installation ISOFIX avec indicateurs visuels pour une fixation sécurisée sans outil
  • Appuie-tête réglable, insert nourrisson amovible et quatre positions d'inclinaison pour la croissance et le confort
  • Jambe de support avec indicateur visuel vert pour confirmer le contact correct avec le sol
  • Housse amovible lavable en machine et instructions de nettoyage simples
VS

Inconvénients

  • Ne peut pas être utilisé face à la route ; l'utilisation uniquement dos à la route peut nécessiter plus d'espace dans le véhicule
  • Ne doit pas être installé là où un airbag frontal actif est présent sauf s'il est désactivé
  • La housse textile doit être une originale Axkid pour maintenir la sécurité—limite les remplacements tiers
  • Le siège doit être remplacé après tout accident ; pas d'utilisation recommandée de seconde main
  • L'installation nécessite la compatibilité ISOFIX/i-Size du véhicule et le respect strict du manuel
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Groupe

i-Size

Classe de poids

0-18 kg

Groupe d'age

0-4 ans

Type de harnais

Harnais de securite a cinq points

Installation

Dos a la route

Fonctionnalites

appuie-tete et bretelles reglables en hauteur, protection contre les chocs lateraux, position d'assise reglable, position d'inclinaison, fonction pivotante, insert nouveau-ne, support de harnais magnetique

Dimensions (LxHxP)

440 x 630 x 630 mm

Poids

14,5 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Axkid SPINKID — Manuel Axkid Spinkid

Axkid SPINKID est un dispositif de retenue pour enfant orienté vers l’arrière, conforme i-Size Enhanced, conçu pour les enfants de 40–105 cm (jusqu’à 18 kg). Approuvé selon le Règlement UN n°129, le SPINKID s’installe avec ISOFIX et est destiné aux positions d’assise compatibles i-Size. Le siège comprend des caractéristiques pour accompagner la croissance de l’enfant : un appuie-tête réglable, un insert nourrisson amovible (pour environ 40–75 cm), plusieurs positions d’inclinaison et une jambe de support avec un indicateur visuel confirmant le contact correct avec le sol.

Caractéristiques principales du produit

Le SPINKID met l’accent sur la sécurité et la facilité d’utilisation. Il s’installe avec des connecteurs ISOFIX qui s’enclenchent et affichent du vert lorsqu’ils sont engagés. Une barre avant (anti-rebond) et une jambe de support réglable stabilisent le siège. Le harnais se règle en déplaçant l’appuie-tête ; les sangles d’épaules doivent être au niveau ou juste au-dessus des épaules de l’enfant et serrées de sorte qu’un seul doigt puisse passer entre la sangle et l’épaule. Le siège pivote en position verrouillée externe pour faciliter l’installation de l’enfant. Quatre positions d’inclinaison fixes permettent d’ajuster le confort même lorsque l’enfant est attaché.

La coque du siège et les textiles sont entretables : la housse textile est amovible et lavable en machine à 30°C sur un cycle délicat (ne pas sécher en tambour). Les pièces en plastique se nettoient avec un détergent doux et de l’eau ; les produits chimiques agressifs sont interdits. Les textiles et pièces de remplacement doivent être des produits Axkid d’origine pour préserver les performances de sécurité. Après tout choc, le siège doit être remplacé ; Axkid déconseille l’achat de sièges d’occasion.

Installation et positionnement

Le SPINKID doit être utilisé dos à la route et est approuvé pour les positions d’assise i-Size. Ne jamais installer sur un siège équipé d’un airbag frontal actif sauf si l’airbag est désactivé conformément aux instructions du constructeur du véhicule. Les étapes d’installation incluent le déploiement de la jambe de support, le déverrouillage et le positionnement de la barre anti-rebond, l’extension et l’enclenchement des connecteurs ISOFIX, puis l’abaissement et le verrouillage de la jambe de support (l’indicateur visuel devient vert). Pour retirer, replier la jambe de support, rabattre la barre avant et rétracter les connecteurs ISOFIX.

Entretien et fin de vie

La housse peut être lavée à 30°C ; ne pas sécher en tambour. Suivre les étapes du manuel pour le retrait et la réinstallation afin d’éviter d’endommager les composants en plastique ou les parties du harnais. Axkid recommande de recycler les sièges usagés : couper les sangles du harnais, enlever la housse et la mousse, séparer les métaux/plastiques quand c’est possible et marquer la coque comme non sécurisée pour empêcher la réutilisation.

Remarques

  • Suivre toujours les manuels du fabricant et du véhicule pour le placement du siège et les consignes relatives aux airbags.
  • Remplacer le siège après tout accident, même mineur.
  • Utiliser uniquement des pièces et textiles de rechange Axkid d’origine.
  • Ne jamais laisser un enfant sans surveillance dans le véhicule.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly