Manual.ly Logo

Bosch DIY AHS 45-16 Mode-D-Emploi

5,0 · 3 Notes

Manuel PDF · 160 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 160

Loading...
95ed2a7891c095dd17add59ef39fe0b259e9 page 5
Deutsch | 5
Bosch Power Tools F 016 L81 425 | (23.9.16)
Überprüfen Sie die Anschlussleitung/das Verlängerungs-
kabel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen und wech-
seln Sie diese/s ggf. aus. Schützen Sie die Anschlusslei-
tung/das Verlängerungskabel vor Hitze, Öl und scharfen
Kanten.
Machen Sie sich mit der Bedienung der Heckenschere ver-
traut, um sie im Notfall sofort stoppen zu können.
Führen Sie Heckenschnitte nur bei Tageslicht oder gutem
künstlichem Licht aus.
Benutzen Sie die Heckenschere niemals mit defekten oder
nicht montierten Schutzvorrichtungen.
Stellen Sie sicher, dass alle mitgelieferten Griffe und
Schutzvorrichtungen beim Betrieb der Heckenschere
montiert sind. Versuchen Sie niemals, eine unvollständig
montierte Heckenschere oder eine Heckenschere mit
nicht zulässigen Modifikationen in Betrieb zu nehmen.
Halten Sie die Heckenschere niemals an deren Schutzvor-
richtung.
Achten Sie beim Betrieb der Heckenschere stets auf einen
sicheren Stand und halten Sie stets das Gleichgewicht,
insbesondere bei Verwendung auf Stufen oder Leitern.
Seien Sie sich Ihrer Umgebung bewusst und auf mögliche
Gefahrenmomente gefasst, die Sie während des Schnei-
dens der Hecke möglicherweise nicht hören.
Netzstecker aus der Steckdose ziehen:
– vor Überprüfung, Beseitigung einer Blockierung oder
Arbeiten an der Heckenschere.
– nach dem Kontakt mit einem Fremdkörper. Überprüfen
Sie die Heckenschere auf Beschädigungen und lassen
Sie sie wenn notwendig instandsetzen.
– wenn die Heckenschere ungewöhnlich zu vibrieren be-
ginnt (sofort prüfen).
Stellen Sie den Festsitz aller Muttern, Bolzen und Schrau-
ben sicher, damit ein sicherer Arbeitszustand der Hecken-
schere gewährleistet ist.
Lagern Sie die Heckenschere an einem trockenen, hoch
gelegenen oder verschlossenen Platz, außerhalb der
Reichweite von Kindern.
Wechseln Sie sicherheitshalber abgenutzte oder beschä-
digte Teile aus.
Versuchen Sie nicht das Gartengerät zu reparieren, es sei
denn, Sie besitzen die notwendige Ausbildung.
Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von Bosch
stammen.
Elektrische Sicherheit
Achtung! Schalten Sie vor Wartungs- oder Reinigungs-
arbeiten das Gartengerät aus und ziehen Sie den Netz-
stecker. Gleiches gilt, wenn das Stromkabel beschä-
digt, angeschnitten oder verwickelt ist.
Nachdem die Heckenschere abgeschaltet wurde, be-
wegt sich das Messer noch einige Sekunden weiter.
Vorsicht! Bewegendes Messer nicht berühren.
Ihr Gartengerät ist zur Sicherheit schutzisoliert und benötigt
keine Erdung. Die Betriebsspannung beträgt 230 V AC, 50 Hz
(für Nicht-EU-Länder 220 V, 240 V je nach Ausführung). Nur
zugelassene Verlängerungskabel verwenden. Informationen
erhalten Sie bei Ihrer autorisierten Kundendienststelle.
Es dürfen nur Verlängerungskabel der Bauart H05VV-F oder
H05RN-F verwendet werden.
Zur Erhöhung der Sicherheit wird empfohlen, einen FI-Schal-
ter mit einem Fehlerstrom von maximal 30 mA zu benutzen.
Dieser FI-Schalter sollte vor jeder Benutzung überprüft wer-
den.
Hinweis für Produkte, die nicht in GB verkauft werden:
ACHTUNG: Zu Ihrer Sicherheit ist es erforderlich, dass der
am Gartengerät angebrachte Stecker mit dem Verlängerungs-
kabel verbunden wird. Die Kupplung des Verlängerungska-
bels muss vor Spritzwasser geschützt sein, aus Gummi beste-
hen oder mit Gummi überzogen sein. Das Verlängerungskabel
muss mit einer Zugentlastung verwendet werden.
Die Anschlussleitung muss regelmäßig auf Schadensmerkma-
le überprüft werden und darf nur in einwandfreiem Zustand
verwendet werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es nur von einer au-
torisierten Bosch-Werkstatt repariert werden.
Wartung
Tragen Sie immer Gartenhandschuhe, wenn Sie im Be-
reich der scharfen Messer hantieren oder arbeiten.
Überprüfen Sie das Gartengerät und ersetzen Sie sicher-
heitshalber abgenutzte oder beschädigte Teile.
Schmieren Sie den Messerbalken zur Lagerung des Gar-
tengeräts stets mit Wartungsspray.
Stellen Sie den Festsitz aller Muttern, Bolzen und Schrau-
ben sicher, damit ein sicherer Arbeitszustand des Garten-
geräts gewährleistet ist.
Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von Bosch
stammen.
Symbole
Die nachfolgenden Symbole sind für das Lesen und Verstehen
der Betriebsanleitung von Bedeutung. Prägen Sie sich die
Symbole und ihre Bedeutung ein. Die richtige Interpretation
der Symbole hilft Ihnen, das Elektrowerkzeug besser und si-
cherer zu gebrauchen.
Symbol Bedeutung
Tragen Sie Schutzhandschuhe
Tragen Sie eine Schutzbrille.
Bewegungsrichtung
Einschalten
Ausschalten
Schützen Sie sich vor elektrischem
Schlag.
OBJ_BUCH-1297-006.book Page 5 Friday, September 23, 2016 8:56 AM

Discutez avec votre manuel Bosch DIY AHS 45-16 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Bosch DIY AHS 45-16

Posez toutes vos questions concernant le Bosch DIY AHS 45-16. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

AHS 45-16 Programme d'entretien

Avant le stockage
Lubrifier la lame de coupe

Toujours lubrifier la lame de coupe avec un spray protecteur avant de ranger l'outil de jardinage.

Avant chaque utilisation
Vérifier le câble pour des dommages

Vérifiez le câble de connexion ou le câble d'extension pour des dommages avant chaque utilisation et remplacez-le si nécessaire.

Au besoin
Inspecter les lames pour l'usure

Avant l'utilisation, vérifiez les lames de coupe, les boulons de lame et l'ensemble de coupe pour l'usure ou les dommages.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous AHS 45-16?

Oui Non
0
User Pic

EvenietAt53

il y a 7 mois

Le Bosch AHS 45-16 est-il assez puissant pour une longue haie, mais pas trop lourd pour une taille régulière, et nécessite-t-il une rallonge ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

D'après les retours des utilisateurs, le Bosch AHS 45-16 convient bien pour la taille de haies moyennes car il est relativement léger (environ 2,6 kg) et offre une bonne puissance de coupe (420 W) avec une lame de 45 cm. L'écartement des dents de 16 mm gère bien les branches normales, les plus épaisses étant mieux coupées avec un sécateur séparé. Comme il s'agit d'un taille-haie électrique filaire, vous aurez besoin d'une rallonge adaptée pour une utilisation en extérieur (Schuko). Les commentateurs mentionnent également qu'il reste confortable pendant les sessions plus longues, ce qui facilite la taille de grandes longueurs de haies en quelques jours.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Il est idéal pour la taille courante des haies, la mise en forme légère et l'entretien des arbustes décoratifs dans les jardins domestiques. Il fonctionne bien lorsque vous avez besoin d'un contrôle précis plutôt que d'une forte puissance de coupe.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il est conçu pour la pousse légère des haies et les petites branches. L'ouverture des dents de 16 mm signifie qu'il n'est pas destiné aux matériaux denses, ligneux ou fortement envahis.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il pèse environ 2,6 kg, ce qui le rend relativement léger et plus facile à manier lors de longues séances de taille ou lorsque vous travaillez sous des angles difficiles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le taille-haie ne doit pas être utilisé sous la pluie ni exposé à l'humidité. Il est destiné uniquement à des conditions extérieures sèches.

Cette réponse est-elle utile?

A

Un entretien de base est important : gardez la lame propre, lubrifiez-la avant le stockage, vérifiez que le câble n'est pas endommagé et assurez-vous que toutes les fixations restent serrées.

Cette réponse est-elle utile?

A

Des gants de protection et des lunettes de sécurité sont recommandés. Une protection auditive peut également être utile, et des chaussures solides ainsi qu'un pantalon long améliorent la sécurité pendant l'utilisation.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Sa conception légère facilite le contrôle et réduit la fatigue des bras lors de sessions de taille plus longues.
  • La lame de 450 mm est pratique pour mettre en forme des haies petites à moyennes avec des coupes régulières et homogènes.
  • La conception électrique à double isolation favorise une utilisation quotidienne plus sûre au jardin.
  • Le fonctionnement simple sur secteur évite les temps d'arrêt liés à la recharge et l'entretien du carburant.
VS

Inconvénients

  • L'ouverture des dents de 16 mm le limite aux branches plus fines et à la pousse légère des haies.
  • Le fonctionnement avec fil réduit la mobilité et nécessite une gestion soigneuse du câble.
  • Il n'est pas idéal pour les haies épaisses et envahies ni pour les tiges ligneuses robustes.
  • Doit être utilisé par temps sec, ce qui peut limiter les moments d'utilisation en extérieur.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Type

Taille-haie

Puissance

420 W

Longueur de coupe

45 cm

Epaisseur de coupe

16 mm

Caractéristiques spéciales

Poignée souple, Poignée auxiliaire

Poids

2,60 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Taille-haie électrique Bosch DIY AHS 45-16

Le taille-haie électrique Bosch DIY AHS 45-16 est conçu pour les propriétaires qui veulent tailler les haies rapidement et proprement, sans complexité inutile. Compact, léger et facile à guider, il convient à l'entretien régulier du jardin, où le contrôle compte autant que la puissance de coupe. Avec une longueur de coupe de 450 mm et un écartement des dents de 16 mm, il prend en charge les travaux de mise en forme courants sur les petites haies, les arbustes et les bordures décoratives avec confiance.

L'un de ses principaux atouts est son équilibre. Avec seulement 2,6 kg, ce taille-haie est confortable à tenir pendant de longues sessions et aide à réduire la fatigue lors de la taille en hauteur ou sur les côtés. Le moteur électrique offre des performances stables, ce qui en fait un choix pratique pour les utilisateurs qui préfèrent un outil simple à brancher plutôt qu'une batterie à recharger ou la gestion du carburant. Pour l'entretien quotidien du jardin, cette constance peut rendre le travail plus fluide et plus prévisible.

Le manuel du taille-haie électrique Bosch DIY AHS 45-16 insiste sur une utilisation sûre et prudente, et cela correspond bien à l'outil. Il est conçu pour être utilisé dans des conditions sèches, avec des consignes claires sur la gestion du câble, l'entretien des lames et le rangement approprié. La construction à double isolation ajoute une couche supplémentaire de sécurité électrique, tandis que l'utilisation recommandée de rallonges et d'une protection différentielle favorise un travail extérieur responsable. Pour de nombreux utilisateurs, l'intérêt ne réside pas seulement dans les performances de coupe, mais aussi dans l'approche rassurante et pratique que Bosch apporte à ses outils de jardin.

Ce modèle est particulièrement attrayant pour les jardins domestiques où la taille de précision est plus importante qu'une coupe intensive. Il convient bien à l'entretien de bords nets, au rafraîchissement de la pousse saisonnière et au maintien de la forme des haies entre les tailles plus importantes. La cadence de coupe courte et le faible écartement des dents aident à obtenir des résultats contrôlés, en particulier sur les branches et tiges dans la plage prévue.

Si vous cherchez un allié de jardin fiable qui simplifie l'entretien des haies, le AHS 45-16 offre un ensemble soigné de confort, de conception axée sur la sécurité et de puissance utile. Il n'est peut-être pas le plus grand taille-haie de la gamme Bosch, mais il fournit exactement ce dont beaucoup de jardiniers bricoleurs ont besoin : simplicité, prise en main légère et performances régulières au quotidien.

Notes

  • Idéal pour l'entretien régulier des haies domestiques.
  • Gardez la lame propre et lubrifiée pour une coupe plus fluide.
  • Inspectez toujours le câble avant utilisation et évitez les conditions humides.
  • Utilisez des gants appropriés et une protection oculaire pendant l'utilisation.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly