Manual.ly Logo

Bosch DIY PEX 220 A Mode-D-Emploi

4,7 · 3 Notes

Manuel PDF · 73 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 73

Loading...
9245ccd6e2c5417bd3337f08116e834c666e page 8
8 | Deutsch
1 609 92A 0SZ | (2.12.14) Bosch Power Tools
Schleifteller wechseln (siehe Bild B)
Hinweis: Wechseln Sie einen beschädigten Schleifteller 3 so-
fort aus.
Ziehen Sie das Schleifblatt ab. Drehen Sie die vier Schrauben
9 vollständig heraus und nehmen Sie den Schleifteller 3 ab.
Setzen Sie den neuen Schleifteller 3 auf und ziehen Sie die
Schrauben wieder fest.
Staub-/Späneabsaugung
Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen
Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheits-
schädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kön-
nen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkran-
kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher
Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten
als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatz-
stoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel).
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet
werden.
– Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete
Staubabsaugung.
– Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
– Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter-
klasse P2 zu tragen.
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu be-
arbeitenden Materialien.
Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz.
Stäube können sich leicht entzünden.
Eigenabsaugung mit Staubbox (siehe Bild A1–A4)
Setzen Sie die Staubbox 2 auf den Ausblasstutzen 6 auf, bis
sie einrastet.
Zum Entleeren der Staubbox 2 drücken Sie die Arretierhebel
7 an der Seite der Staubbox (). Ziehen Sie die Staubbox
nach unten ab ().
Vor dem Öffnen der Staubbox 2 sollten Sie mit der Staubbox
wie im Bild gezeigt auf eine feste Unterlage klopfen, um den
Staub vom Filterelement zu lösen.
Fassen Sie die Staubbox 2 an der Griffmulde, klappen Sie das
Filterelement 8 nach oben weg und entleeren Sie die Staub-
box. Reinigen Sie die Lamellen des Filterelements 8 mit einer
weichen Bürste.
Hinweis: Um eine optimale Staubabsaugung zu gewährleis-
ten, leeren Sie die Staubbox 2 rechtzeitig und reinigen Sie das
Filterelement 8 regelmäßig.
Halten Sie das Elektrowerkzeug beim Arbeiten an senkrech-
ten Flächen so, dass die Staubbox 2 nach unten zeigt.
Fremdabsaugung (siehe Bild C)
Stecken Sie den Absaugadapter 10 auf den Ausblasstutzen 6.
Achten Sie darauf, dass die Arretierhebel des Absaugadapters
einrasten. An den Absaugadapter 10 kann ein Absaugschlauch
mit einem Durchmesser von 19 mm angeschlossen werden.
Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff
geeignet sein.
Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits-
gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben
einen Spezialsauger.
In Deutschland werden für Holzstäube auf Grund TRGS 553
geprüfte Absaugeinrichtungen gefordert, die Eigenabsau-
gung darf im gewerblichen Bereich nicht verwendet werden.
Für andere Materialien muss der gewerbliche Betreiber die
speziellen Anforderungen mit der zuständigen Berufsgenos-
senschaft klären.
Halten Sie das Elektrowerkzeug beim Arbeiten an senkrech-
ten Flächen so, dass der Absaugschlauch nach unten zeigt.
Zur Demontage des Absaugadapters
10 drücken Sie dessen
Arretierhebel hinten zusammen und ziehen den Absaugadap-
ter ab.
Betrieb
Inbetriebnahme
Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung der
Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen-
schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen. Mit
230 V gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können
auch an 220 V betrieben werden.
Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Elektrowerkzeugs kippen Sie den Ein-/
Ausschalter 1 in Stellung „I“.
Zum Ausschalten des Elektrowerkzeugs kippen Sie den Ein-/
Ausschalter 1 in Stellung „0“.
Um Energie zu sparen, schalten Sie das Elektrowerkzeug nur
ein, wenn Sie es benutzen.
Schleiftellerbremse
Eine integrierte Schleiftellerbremse senkt die Schwingzahl
bei Leerlauf ab, sodass beim Aufsetzen des Elektrowerkzeu-
ges auf das Werkstück eine Riefenbildung verhindert wird.
Steigt die Leerlaufschwingzahl im Lauf der Zeit stetig an, ist
der Schleifteller beschädigt und muss ausgetauscht werden
oder die Schleiftellerbremse ist abgenutzt. Eine abgenutzte
Schleiftellerbremse muss von einer autorisierten Kunden-
dienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge ersetzt werden.
Arbeitshinweise
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug zum Stillstand ge-
kommen ist, bevor Sie es ablegen.
Flächen schleifen
Schalten Sie das Elektrowerkzeug ein, setzen Sie es mit der
ganzen Schleiffläche auf den zu bearbeitenden Untergrund
und bewegen Sie es mit mäßigem Druck über das Werkstück.
Die Abtragsleistung und das Schliffbild werden im Wesentli-
chen durch die Wahl des Schleifblattes und den Anpress-
druck bestimmt.
Nur einwandfreie Schleifblätter bringen gute Schleifleistung
und schonen das Elektrowerkzeug.
Achten Sie auf gleichmäßigen Anpressdruck, um die Lebens-
dauer der Schleifblätter zu erhöhen.
OBJ_BUCH-500-003.book Page 8 Tuesday, December 2, 2014 5:37 PM

Discutez avec votre manuel Bosch DIY PEX 220 A grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Bosch DIY PEX 220 A

Posez toutes vos questions concernant le Bosch DIY PEX 220 A. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

PEX 220 A Programme d'entretien

Intervalles réguliers
Vider le bac à poussière et nettoyer le filtre

Videz le bac à poussière en temps voulu et nettoyez régulièrement l'élément du filtre avec une brosse douce pour assurer une aspiration optimale de la poussière.

Intervalles réguliers
Garder la machine et les évents propres

Toujours garder la machine et les fentes de ventilation propres pour un fonctionnement sûr et correct.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous PEX 220 A?

Oui Non
0
User Pic

Sophie Keller

il y a 9 mois

Est-ce que cette ponceuse excentrique est fournie avec un adaptateur pour aspirateur, pour que je puisse y brancher un extracteur de poussière, ou est-ce un supplément ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 9 mois

La ponceuse est conçue pour collecter la poussière via le récipient/sac à poussière inclus. Pour connecter un extracteur de poussière, un adaptateur d'aspirateur n'est généralement pas inclus et peut devoir être acheté séparément. Veuillez vérifier le numéro de modèle exact pour confirmer le type d'adaptateur correct pour le port de connexion de l'aspirateur. Si vous nous indiquez le nom/numéro de modèle de votre ponceuse, nous pourrons vous aider à identifier l'adaptateur compatible et les options pour obtenir la meilleure extraction de poussière.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Elle est destinée au ponçage à sec du bois, du plastique, du métal, du mastic et des surfaces revêtues. Il est important d’utiliser le grain abrasif adapté à chaque matériau et à chaque tâche.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Elle comprend un boîtier à poussière avec un Microfilter System, et peut également être raccordée à un aspirateur externe à l’aide de l’adaptateur d’aspiration.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, des feuilles abrasives à gros grain peuvent aider à enlever une ancienne peinture et à niveler des surfaces rugueuses. Pour un meilleur résultat, commencez avec un grain grossier adapté, puis passez progressivement à des grains plus fins.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Son mouvement orbital aléatoire convient bien au ponçage fin, à la préparation des surfaces et au lissage entre les couches de vernis ou de peinture.

Cette réponse est-elle utile?

A

Elle utilise des feuilles abrasives auto-agrippantes. Le manuel recommande également d’aligner les trous des feuilles avec ceux du plateau de ponçage pour une meilleure aspiration de la poussière.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez uniquement le ponçage à sec, portez une protection oculaire et auditive, gardez le boîtier à poussière propre et évitez d’inhaler la poussière. Pour les matériaux à risque comme l’amiante, faites appel uniquement à une manipulation spécialisée.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le moteur de 220 W et le plateau de 125 mm conviennent aux tâches de ponçage DIY courantes.
  • L’action orbitale aléatoire aide à obtenir une finition plus lisse avec moins de marques en spirale.
  • Le boîtier à poussière Microfilter et l’adaptateur pour aspirateur améliorent la gestion de la poussière.
  • Les feuilles abrasives auto-agrippantes rendent les changements rapides et pratiques.
VS

Inconvénients

  • Conçue uniquement pour le ponçage à sec, elle ne convient donc pas aux applications humides.
  • La poussière provenant du métal, de la peinture ou du bois traité exige malgré tout une manipulation prudente et sécurisée.
  • Convient surtout aux travaux DIY légers à moyens, pas à un enlèvement de matière intensif en usage professionnel.
  • Les performances dépendent fortement du choix du bon grain et de l’entretien du plateau.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Type

Ponceuse excentrique

Puissance

220 W (230 V)

Vitesse a vide

12 000/min

Diametre du disque

125 mm

Taux d'oscillation a vide

24 000/min

Diametre d'oscillation

5 mm

Fixation du plateau

Auto-agrippant

Caracteristiques

Poignee souple, Aspiration des poussieres

Poids

1,40 kg

Contenu de la livraison

Bac collecteur de poussiere, Plateau de poncage

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Ponceuse orbitale aléatoire électrique Bosch DIY PEX 220 A

La ponceuse orbitale aléatoire électrique Bosch DIY PEX 220 A est conçue pour les travaux quotidiens d’amélioration de l’habitat, là où une finition lisse et uniforme compte. Avec un moteur de 220 W, un plateau de ponçage de 125 mm et un corps compact, elle est pensée pour le ponçage à sec du bois, du plastique, du métal, du mastic et des surfaces revêtues avec confiance.

Un outil pratique pour un ponçage propre et maîtrisé

Ce qui rend cette ponceuse attrayante, c’est l’équilibre entre puissance et précision. Le mouvement orbital aléatoire aide à réduire les marques de ponçage visibles, tandis que le frein intégré du plateau réduit le risque de creuser la surface lors du premier contact de l’outil. Cela offre davantage de contrôle pendant les travaux de finition, en particulier sur les meubles, portes, moulures et projets de réparation.

La requête "Bosch DIY PEX 220 A Electric Random Orbital Sander Manual" est souvent recherchée par les utilisateurs qui souhaitent comprendre la configuration, la sécurité et le choix des feuilles abrasives. En pratique, l’outil est simple : les feuilles abrasives auto-agrippantes se fixent rapidement, et le boîtier à poussière avec Microfilter System aide à garder l’espace de travail plus propre. Pour les utilisateurs qui préfèrent un aspirateur d’atelier, un adaptateur d’aspiration est également pris en charge.

Conçue pour différentes étapes de ponçage

Du retrait de matière grossier à la finition fine, l’outil s’adapte bien à de multiples tâches. Les grains grossiers peuvent aider à enlever une ancienne peinture ou à niveler des surfaces rugueuses, tandis que les grains plus fins sont mieux adaptés pour lisser entre les couches, préparer le bois pour un vernis ou affiner des retouches de mastic. Cette flexibilité la rend utile à la fois pour la restauration et les travaux de finition.

La sécurité et l’entretien font aussi clairement partie de la philosophie de conception. Le manuel insiste sur le ponçage à sec uniquement, une bonne gestion de la poussière et le nettoyage régulier de l’élément filtrant et des fentes de ventilation. Il recommande également de porter une protection auditive et de faire attention à la poussière provenant du métal, de la peinture et du bois, surtout dans les espaces clos.

Dans l’ensemble, cette ponceuse Bosch est un très bon choix pour les bricoleurs qui souhaitent une ponceuse orbitale fiable et facile à manipuler pour les projets domestiques courants. Ce n’est pas une machine industrielle, mais pour un ponçage maîtrisé, une finition régulière et des réparations générales, elle offre un mélange pratique de confort et de performance.

Remarques

  • Utiliser uniquement le ponçage à sec sur les matériaux approuvés.
  • Vider régulièrement le boîtier à poussière pour une meilleure aspiration.
  • Adapter le grain abrasif à la tâche pour de meilleurs résultats.
  • Remplacer immédiatement les plateaux de ponçage endommagés.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly