Manual.ly Logo

Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300 Mode-D-Emploi

1,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 303 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 303

Loading...
113e7b02f074a27ef066d41874eb6f6bc803 page 14
20 | Français
Denham Uxbridge
UB 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange
the collection of a product in need of servicing or repair.
Tel. Service: (0344) 7360109
You can find further service addresses at:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Disposal
The product, accessories and packaging should be sorted
for environmental-friendly recycling.
Do not dispose of products into household
waste!
Only for EU countries:
According to the European Directive 2012/19/EU on Waste
Electrical and Electronic Equipment and its implementation
into national law, products that are no longer usable must be
collected separately and disposed of in an environmentally
friendly manner.
Français
Consignes de sécurité
Attention! Lire avec attention
toutes les instructions qui suivent.
Se familiariser avec les éléments de
commande et l’utilisation appro-
priée de l’outil de jardin. Conserver
les instructions d’utilisation à un en-
droit sûr pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
Explication des symboles se
trouvant sur le produit
Indications générales sur
d’éventuels dangers.
Lire soigneusement ces ins-
tructions d’utilisation.
Prendre les précautions né-
cessaires pour que les per-
sonnes se trouvant à proximité ne
risquent pas d’être blessées par des
projections provenant de l’outil.
Avertissement: Maintenir une
distance de sécurité quand
l’outil de jardin est en marche.
Ventilateur rotatif. Tenez vos
mains, vos pieds, vos cheveux
longs et vos vêtements
amples à distance des orifices du pro-
duit tant que ce dernier est en fonc-
tionnement.
Tenez vos mains, vos pieds et
vos vêtements amples à dis-
tance des orifices du produit
tant que ce dernier est en fonctionne-
ment.
Veillez à ce que les particules
projetées par le produit ne
blessent pas les personnes se
trouvant à proximité. Veillez à
maintenir une distance de sé-
curité entre le produit et toute per-
sonne se trouvant à proximité.
Porter des lunettes de protec-
tion et une protection audi-
tive.
Ne pas utiliser l’outil de jardin
par temps de pluie et ne pas
l’exposer à la pluie.
Arrêtez le produit et retirez la
fiche de la prise de courant
avant d’effectuer des réglages
ou des travaux de mainte-
nance sur le produit ou de le
F 016 L94 042 | (17.09.2020) Bosch Power Tools

Discutez avec votre manuel Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300

Posez toutes vos questions concernant le Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous UniversalGardenTidy 2300?

Oui Non
0
User Pic

Bertha Brekke

il y a 5 mois

Quelle est la durabilite du moteur si l'outil n'est utilise comme aspirateur de feuilles qu'occasionnellement ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 5 mois

Un utilisateur a signalé une panne du moteur électrique après environ 10 heures d'utilisation sur deux ans d'usage occasionnel pour aspirer les feuilles. Si l'appareil perd en puissance, fait un bruit inhabituel ou cesse de fonctionner, contactez le revendeur ou le fabricant avec votre preuve d'achat afin de vérifier les options de garantie et de service disponibles.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra

Foire aux Questions

A

Il est destine aux feuilles seches, aux tontes de gazon et aux dechets de jardin legers similaires au niveau du sol, autour de la maison et du jardin.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Installez la buse et le capot de securite pour le soufflage, ou montez le tube d'aspiration et le sac de collecte pour l'aspiration. Le verrouillage de securite empeche le fonctionnement si les pieces requises ne sont pas correctement installees.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le UniversalGardenTidy 2300 utilise un sac de collecte de 45 litres. Ouvrez sa fermeture eclair pour le vider lorsqu'il est plein.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il presente un rapport de broyage annonce de 12:1, qui reduit le volume du feuillage collecte approprie dans le sac. Il n'est pas destine a etre utilise comme broyeur autonome.

Cette réponse est-elle utile?

A

N'aspirez pas de liquides, sacs en plastique, canettes, pommes de pin, tissu, mouchoirs, pinces, pierres, metal, verre casse ou branches de plus de 5 mm de diametre.

Cette réponse est-elle utile?

A

Debranchez-le du secteur, puis retirez les dechets de la zone du ventilateur, des fentes de ventilation, du tube et du sac apres utilisation. Nettoyez avec un chiffon humide ou une brosse dure. Ne pulverisez pas d'eau sur l'appareil et ne l'immergez pas dans l'eau.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Combine les fonctions de souffleur et d'aspirateur pour degager et collecter les dechets de jardin.
  • Le flux d'air variable atteint jusqu'a 285 km/h, permettant un controle dans diverses zones du jardin.
  • Le rapport de broyage de 12:1 reduit le volume des feuilles et aide a optimiser le sac de collecte de 45 litres.
  • La bandouliere et la poignee reglable du tube d'aspiration permettent une utilisation plus confortable.
  • Leger pour sa categorie, avec 3,4 kg en mode souffleur et 4,7 kg en mode aspiration.
VS

Inconvénients

  • Le fonctionnement filaire necessite l'acces a une prise secteur adaptee et a une rallonge.
  • Ne convient pas aux liquides, pierres, verre, metal, plastique ou branches de plus de 5 mm de diametre.
  • Les niveaux sonores necessitent l'utilisation d'une protection auditive pendant le fonctionnement.
  • Le sac de collecte et la zone du ventilateur necessitent un nettoyage regulier pour maintenir les performances d'aspiration.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Puissance

3,12 ch

Debit d'air

9,6 m3/min

Vitesse de l'air

165-285 km/h

Fonction de broyage

Reduction de volume 12:1

Capacite de collecte

45 l

Niveau sonore

98 dB(A)

Poids

4,7 kg

Contenu de la livraison

Buse, sangle d'epaule, poignee supplementaire

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300 Aspirateur-souffleur de feuilles electrique - Lire, telecharger et imprimer gratuitement

Le Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300 Aspirateur-souffleur de feuilles electrique est un outil de jardin pratique pour les proprietaires qui souhaitent eliminer les dechets saisonniers sans utiliser plusieurs machines distinctes. Concu pour les espaces exterieurs domestiques, il combine le soufflage des feuilles et leur aspiration dans un seul appareil filaire. Il convient au ramassage des feuilles seches, des tontes de gazon et des dechets de jardin legers pres du sol, autour des allees, pelouses, terrasses et bordures.

Soufflage et aspiration polyvalents

En mode souffleur, l'appareil utilise une vitesse de flux d'air reglable pour rassembler les feuilles en tas faciles a gerer. La vitesse d'air maximale est indiquee a 285 km/h, tandis que le debit volumique maximal est de 160 l/s. Cela permet aux utilisateurs de garder le controle lors du travail autour de plantes fragiles, de bordures en gravier ou de grands espaces ouverts. La buse et le capot de protection doivent etre installes avant de pouvoir utiliser le mode souffleur.

Le passage en mode aspiration permet a l'outil de collecter les dechets de jardin appropries au moyen de son tube d'aspiration en plusieurs parties. Les materiaux collectes entrent dans un sac de 45 litres, ce qui facilite un nettoyage propre et simple. Une bandouliere soutient la machine pendant l'aspiration, tandis que la poignee reglable du tube peut etre positionnee pour un angle de travail plus confortable.

Concu pour des dechets de jardin plus compacts

Le UniversalGardenTidy 2300 presente un rapport de broyage annonce de 12:1, reduisant le volume du feuillage collecte afin d'optimiser la capacite du sac. Cela est utile pour ramasser des chutes de feuilles repetees ou preparer les dechets de jardin pour leur elimination. En mode souffleur, l'appareil pese environ 3,4 kg ; en mode aspiration, avec l'equipement de collecte installe, il pese environ 4,7 kg.

Sa conception electrique necessite une connexion electrique exterieure adaptee et une rallonge appropriee si necessaire. La commande marche/arret regle egalement le flux d'air, il n'est donc pas necessaire d'interrompre le travail simplement pour modifier la puissance de soufflage ou d'aspiration. Pour des performances constantes, la zone du ventilateur, les fentes de ventilation, le tube et le sac de collecte doivent etre nettoyes apres utilisation.

Notes importantes d'utilisation

Ce modele est destine uniquement aux feuilles et aux dechets de jardin souples. Il ne doit pas etre utilise comme broyeur dedie ni pour les liquides, sacs en plastique, canettes, pierres, verre, metal, grosses branches ou materiaux chauds et inflammables. Verifiez la zone de travail afin de detecter les objets durs et les petits animaux avant de commencer. Portez des protections oculaires et auditives, des chaussures robustes, un pantalon long, et maintenez les autres personnes et animaux domestiques a au moins 3 metres.

Remarque : debranchez la fiche secteur avant le nettoyage, le debouchage, le changement d'accessoires ou lorsque vous laissez l'outil sans surveillance. Attendez l'arret complet du ventilateur avant de toucher les zones internes.

Pour les jardiniers recherchant un moyen compact de souffler, ramasser et reduire les dechets organiques legers, le Bosch DIY UniversalGardenTidy 2300 Aspirateur-souffleur de feuilles electrique offre une approche polyvalente pour l'entretien regulier du jardin.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly