Manual.ly Logo

Bosch Professional GAX 18V-30 Mode-D-Emploi

5,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 113 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 113

Loading...
e1894639484ed4062d8b85929333643e26c9 page 9
English | 9
Bosch Power Tools 1 609 92A 3FF | (7.11.16)
Operation
Starting Operation
Observe the mains voltage! The voltage of the power
supply must correspond with the data given on the name-
plate of the battery charger. Battery chargers marked with
230 V can also be operated with 220 V.
Charging Procedure
The charging process begins as soon as the mains connector
for the charger is inserted into the mains socket and the bat-
tery 1 is inserted into the charging slot 2/3 and/or the charg-
ing cable is inserted into the USB port 6.
The battery 1 inserted into the charging slot 2/3 first is also
charged first. Then the battery 1 inserted last is charged.
If an external USB device is connected, this is always charged
regardless of whether a battery 1 is already being charged.
Due to the intelligent charging method, the charging condi-
tion of the battery is automatically detected and the battery is
charged with the optimum charging current, depending on
battery temperature and voltage.
This gives longer life to the battery and always leaves it fully
charged when kept in the charger for storage.
Meaning of the Indication Elements
Flashing Green Battery Charge Indicator 4/7
The rapid-charging procedure is signalled by a
flashing green battery charge indicator 4/7.
The battery can be removed at any time and
used.
Note: The charging procedure is only possible when the bat-
tery temperature is within the allowable charging tempera-
ture range, see “Technical Data” section.
Once approx. 80 % of the battery capacity has
been reached, the flashing of the green battery
charge indicator slows down. The rapid-charg-
ing process is now completed. If the battery re-
mains in the charger, the charging process will be completed
in the Long Life charging mode.
Continuous Lighting of the Green Battery Charge
Indicator 4/7
Continuous lighting of the green battery
charge indicator 4/7 indicates that the battery
is fully charged.
Afterwards, the battery can be removed for immediate use.
When the battery is not inserted, continuous lighting of the
battery charge indicator 4/7 indicates that the mains plug is
inserted in the socket and that the battery charger is ready for
operation.
Continuous Lighting of the Red Battery Charge Indicator
5/8
The continuous light of the red battery charge
indicator 5/8 shows that the temperature of
the battery is outside of the permitted charge-
temperature range, see section “Technical Da-
ta”. The charging process begins as soon as the permitted
temperature range has been reached.
Flashing Red Battery Charge Indicator 5/8
A flashing red battery charge indicator 5/8 in-
dicates a different malfunction of the charging
procedure, see section “Troubleshooting –
Causes and Corrective Measures”.
Troubleshooting – Causes and Corrective
Measures
Working Advice
With continuous or several repetitive charging cycles without
interruption, the charger can warm up. This is not meaningful
and does not indicate a technical defect of the battery charg-
er.
A significantly reduced working period after charging indi-
cates that the battery is used and must be replaced.
80 %
Cause Corrective Measure
Flashing red battery charge indicator 5/8
No charging procedure possible
Battery not (properly) insert-
ed
Properly insert battery into
battery charger
Battery contacts contaminat-
ed
Clean the battery contacts
(e.g. by inserting and remov-
ing the battery several times)
or replace the battery
Battery pack defective Replace the battery
Battery charge indicators 4/7 or 5/8 do not light up
Mains plug of battery charger
not plugged in (properly)
Insert mains plug (fully) into
the socket outlet
Socket outlet, mains cable or
battery charger defective
Check the mains voltage;
have the battery charger
checked by an authorised af-
ter-sales service agent for
Bosch power tools
External USB device cannot be charged at the USB port
Connect the charging cable of
the external USB device to
the USB port 6 on the charger
correctly
External USB device cannot
be charged using the USB
port on the charger (refer to
specifications in “Technical
Data”*).
* Some external USB devices cannot be charged with this charger de-
spite being consistent with the technical data.
OBJ_BUCH-3011-001.book Page 9 Monday, November 7, 2016 8:26 AM

Discutez avec votre manuel Bosch Professional GAX 18V-30 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Bosch Professional GAX 18V-30

Posez toutes vos questions concernant le Bosch Professional GAX 18V-30. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

GAX 18V-30 Programme d'entretien

Avant chaque utilisation
Inspecter le chargeur, le cordon et la prise

Vérifier le chargeur de batterie, le cordon et la prise avant chaque utilisation. Ne pas utiliser si des dommages sont détectés.

Au besoin
Nettoyer les contacts de la batterie

Nettoyer les contacts de la batterie contaminés en insérant et retirant la batterie plusieurs fois ou remplacer la batterie.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous GAX 18V-30?

Oui Non
0
User Pic

iste29

il y a 9 mois

Ce chargeur charge-t-il deux batteries rechargeables en même temps, ou seulement une par une? Je veux savoir avant d'acheter.

0
User Pic

Manual.ly

il y a 9 mois

D'après l'expérience de nos clients, l'unité est conçue pour charger une batterie à la fois, pas deux simultanément. Elle peut tout de même charger relativement vite grâce à un courant de charge maximal d'environ 3A, et elle ne génère aucun bruit de ventilateur. Le chargeur lui-même reste silencieux, mais l'adaptateur secteur inclus peut chauffer de manière perceptible pendant le fonctionnement. C'est tout à fait normal avec des charges de charge importantes. Si vous voulez charger plusieurs batteries, prévoyez une charge séquentielle. Pour de meilleurs résultats, utilisez l'adaptateur fourni et évitez de bloquer le flux d'air autour de l'alimentation électrique.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Il est conçu pour les batteries lithium-ion Bosch des gammes 10,8 V/12 V et 14,4 V/18 V, avec une capacité minimale de 1,3 Ah. La tension de la batterie doit correspondre à la tension de charge prise en charge par le chargeur.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il utilise des indicateurs LED. Un voyant vert clignotant indique une charge en cours, et un voyant vert fixe signifie que la batterie est complètement chargée et prête à l’emploi.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le chargeur traite les batteries l’une après l’autre, et non simultanément. La première batterie insérée est chargée en premier, puis la seconde l’est automatiquement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il comprend un port USB pour charger des appareils USB externes compatibles. Cependant, tous les appareils USB ne se chargeront pas nécessairement correctement, même si les valeurs techniques semblent compatibles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Un voyant rouge fixe signifie généralement que la température de la batterie est hors de la plage de charge autorisée. Un voyant rouge clignotant indique un autre défaut de charge, comme un mauvais contact, une batterie endommagée ou un problème d’alimentation.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il peut être fixé à un mur à l’aide du support mural fourni. C’est utile pour gagner de la place et garder la zone de charge propre et accessible.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Prend en charge plusieurs tensions de batterie Bosch, ce qui le rend utile pour les ensembles d’outils mixtes.
  • La charge intelligente aide à protéger les batteries et à améliorer leur durée de vie à long terme.
  • Les indicateurs LED rendent l’état de charge facile à lire d’un coup d’œil.
  • Le port USB intégré ajoute une commodité supplémentaire pour charger de petits appareils.
  • L’option de fixation murale aide à économiser de l’espace de travail et à garder le chargeur organisé.
VS

Inconvénients

  • Charge les batteries successivement plutôt qu’en même temps.
  • Compatible uniquement avec les batteries Li-ion Bosch répondant aux exigences du chargeur.
  • Certains appareils USB peuvent ne pas se charger même si les spécifications techniques semblent compatibles.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Type

Chargeur

Convient pour

Bosch

Tension de la batterie

10,8-18 V

Type de batterie

Li-Ion

Fonctionnalités spéciales

Port de chargement USB, Double chargeur

Poids

800 g

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Chargeur Bosch Professional GAX 18V-30 : une puissance pratique pour les journées de travail chargées

Le chargeur Bosch Professional GAX 18V-30 est conçu pour les utilisateurs qui recherchent une charge de batterie simple, efficace et fiable, sans complexité inutile. Conçu pour les batteries lithium-ion Bosch des gammes 10,8 V/12 V et 14,4 V/18 V, il offre une solution flexible aux professionnels qui dépendent chaque jour d’outils sans fil. Que vous travailliez dans un atelier, sur un chantier ou que vous gardiez à la maison un ensemble d’outils variés prêt à l’emploi, ce chargeur est fait pour réduire les temps d’arrêt et augmenter la productivité.

L’un des principaux avantages de ce modèle est son comportement de charge intelligent. Le chargeur détecte automatiquement l’état de la batterie, la tension et la température, puis ajuste le courant de charge pour obtenir le meilleur résultat possible. Cela aide à protéger la batterie, favorise une durée de vie plus longue et garantit que l’accu reste complètement chargé lorsqu’il est stocké dans le chargeur. L’appareil charge les batteries l’une après l’autre, en commençant par la première insérée, ce qui rend le processus simple et facile à gérer.

Le manuel du chargeur Bosch Professional GAX 18V-30 est particulièrement utile pour comprendre les indicateurs LED clairs. Des voyants verts clignotants indiquent une charge rapide en cours, un voyant vert fixe confirme une charge complète, et un voyant rouge signale des limites de température ou des problèmes de charge. Ce système visuel simple permet de suivre l’état d’un coup d’œil, même dans des environnements de travail très actifs.

Une autre fonction pratique est le port USB intégré. Il permet de charger un appareil USB externe compatible en même temps que les batteries, ce qui ajoute de la commodité pour les téléphones, accessoires ou petits appareils électroniques. Pour les utilisateurs disposant de peu d’espace, l’option de fixation murale est une touche intelligente qui aide à garder les établis et les zones de rangement bien ordonnés.

Avec un courant de charge de 3,0 A et la prise en charge de blocs-batteries de 3 à 15 cellules, le chargeur équilibre bien vitesse et soin de la batterie. Les temps de charge typiques sont solides pour un usage quotidien, et le design compact de 0,80 kg facilite son déplacement ou son montage là où c’est nécessaire. C’est un compagnon utile pour toute personne qui dépend des outils sans fil Bosch et souhaite une charge fiable dans un format compact.

Remarques

  • Convient uniquement aux batteries Li-ion Bosch
  • La charge est interrompue si la température de la batterie est en dehors de la plage de sécurité
  • Gardez les fentes de ventilation dégagées pour un fonctionnement sûr
  • La sortie USB est pratique, mais la compatibilité des appareils peut varier
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly