Manual.ly Logo

Caberg Duke II Legend Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 16 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 16

Loading...
fdb2b619d322836d771adf6eeb6c75154909 page a
8
DUKE
Quand le levier P/J vient positionné sur ‘J’ est possible bloquer la mentonnière en
position soulevée (Fig.1). La sélection ‘J’ peut être effectuée même avant d’avoir
soulevé le menton.
ATTENTION! Avec cette configuration il n’est pas possible refermer la
mentonnière. Ne pas forcer la fermeture car cela pourrait causer des
dégâts au mécanisme de fermeture du casque.
Pour pouvoir fermer la mentonnière il faut déplacer le levier P/J sur la
position ‘P’
Quand le levier latéral P/J est positionné sur ‘P’ la mentonnière peut être ouverte
ou fermée (Fig.2)
ATTENTION!
- le niveau de protection de ce casque est en fonction de la configuration
adoptée par les usagers: protection complète avec mentonnière fermée et
protection partielle avec mentonnière ouverte.
- Pendant la conduite ne pas voyager avec mentonnière soulevée si on
a pas déplacé le levier P/J en position ‘J’
1. INSTRUCTIONS DE DEMONTAGE POUR L’ENCRAN TRANSPARENT
1.1 Soulever L’Écran de maniére à faire coincider le repère sur le mécanisme
central de fixation avec celui situé sur l’écran. Pousser le bouton A vers la par-
tie arriére du casque et dégager l’écran (Fig.3).
1.2 Faire la meme operation sur le coté oppose et enlever complétement l’écran
Pour remoter l’écran, effectuer les opérations ci-dessus dans le sens inverse.
2. instructions démontage écran solaire
2.1 Positionner le levier d’accrochement vers la partie antérieure du casque (Fig.4)
2.2 Déclencher l’écran solaire en soulevant avec un petit tournevis plat le curseur
qui le tient lié au levier d’accrochement (Fig.5)
Déclencher l’écran solaire aux côtés pratiquant une légère traction vers l’ex-
térieur du casque et défiler l’écran déjà dégagé (Fig.6)
3. INSTRUCTIONS MONTAGE ÉCRAN SOLAIRE
3.1 Accrocher l’écran solaire pratiquant une légère pression aux zones latérales (Fig.4)
3.2 Positionner le levier d’accrochement vers la partie antérieure du casque (Fig.5)
3.3 Pousser l’écran solaire vers l’intérieur du casque jusqu’à le fixer au levier d’ac-
crochement (Fig.6)
ATTENTION! Ne jamais utiliser l’écran solaire quand vous roulez de nuit ou quand
la visibilité est faible.
ATTENTION! Les manipulations de l’écran solaire doivent être effectuées lorsque
vous êtes à l’arrêt.
FRA
CABERG CASCO DUKE NERO:CASCO RYNO 27-10-2011 10:11 Pagina 7
9
4. INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE/DEMONTAGE DE LA MENTONNIERE OUVRABLE
La mentonnière de ce casque peut être démontée pour faciliter le nettoyage
des mécanismes.
4.1 Répéter l’ opération 1.1 et.
4.2 Dévisser les vis latérales B (Fig. 8).
4.3 Détacher la mentonnière ouvrable.
Pour remonter le menton ouvrable, faites ces opérations dans le sens contraire.
ATTENTION! Ne pas utiliser le casque sans sa mentonnière.
5. INSTRUCTIONS POUR LE DEMONTAGE DE L’INTERIEURE LAVABLE
Pour le démontage de la coiffe intérieure, vous pouvez commencer par
l’oreillette droite ou gauche.
5.1 Quand la mentonnière est levée, enlevez une oreillette en détachant les
boutons de fixation qui se trouvent à l’arrière. Ensuite répétez l’opération pour
l’autre oreillette (Fig.9).
5.2 Enlever cette oreillette en la faisant passer par la petite ceinture jugulaire à
travers la boutonnière. Faites la même chose pour l’autre oreillette.
5.3 En partant du pare nuque, détacher la doublure par une petite traction vers
l’intérieur du casque. (Fig.10). Tout en continuant la traction, enlever les
languettes antérieures du support fixé à la calotte.
5.4 Enlever complètement la doublure du casque.
NETTOYAGE DE LA COIFFE INTERIEURE LAVABLE
• Laver à main avec du savon neutre , max. 30° C.
• Rincer à l’eau froide, ne pas essorer et faire sécher.
ATTENTION! Ne jamais laver la coiffe intérieure en machine. Pour le nettoyage de
la coiffe, ne jamais utiliser du pétrole, de l’essence ou d’autres solvants.
6. INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE DE L’ INTERIEURE LAVABLE
6.1 Mettre la doublure intérieure dans le casque.
6.2 Placer la languette de fixation C gauche entre le polystyrène du casque et la
calotte (Fig.11). Faites la même chose pour la languette de fixation de droite.
6.3 Placer et attacher les languettes de fixation antérieures au support fixé à la
calotte (Fig.12).
6.4 Placer les languettes de fixations de la zone pare nuque entre le polystyrène
du casque et la calotte (Fig.13).
6.5 Placer la petite ceinture jugulaire dans la boutonnière de l’oreillette.
Répéter l’opération pour l’autre oreillette.
6.6 Attacher les oreillettes en poussant les boutons de fixation qui se trouvent à
l’arrière (Fig.9).
ATTENTION! Toutes les opérations d’ouverture et de fermeture de la mentonnière
doivent être effectuées lorsque le véhicule est arrêté.
FRA
CABERG CASCO DUKE NERO:CASCO RYNO 27-10-2011 10:11 Pagina 8
8
DUKE
Quand le levier P/J vient positionné sur ‘J’ est possible bloquer la mentonnière en
position soulevée (Fig.1). La sélection ‘J’ peut être effectuée même avant d’avoir
soulevé le menton.
ATTENTION! Avec cette configuration il n’est pas possible refermer la
mentonnière. Ne pas forcer la fermeture car cela pourrait causer des
dégâts au mécanisme de fermeture du casque.
Pour pouvoir fermer la mentonnière il faut déplacer le levier P/J sur la
position ‘P’
Quand le levier latéral P/J est positionné sur ‘P’ la mentonnière peut être ouverte
ou fermée (Fig.2)
ATTENTION!
- le niveau de protection de ce casque est en fonction de la configuration
adoptée par les usagers: protection complète avec mentonnière fermée et
protection partielle avec mentonnière ouverte.
- Pendant la conduite ne pas voyager avec mentonnière soulevée si on
a pas déplacé le levier P/J en position ‘J’
1. INSTRUCTIONS DE DEMONTAGE POUR L’ENCRAN TRANSPARENT
1.1 Soulever L’Écran de maniére à faire coincider le repère sur le mécanisme
central de fixation avec celui situé sur l’écran. Pousser le bouton A vers la par-
tie arriére du casque et dégager l’écran (Fig.3).
1.2 Faire la meme operation sur le coté oppose et enlever complétement l’écran
Pour remoter l’écran, effectuer les opérations ci-dessus dans le sens inverse.
2. instructions démontage écran solaire
2.1 Positionner le levier d’accrochement vers la partie antérieure du casque (Fig.4)
2.2 Déclencher l’écran solaire en soulevant avec un petit tournevis plat le curseur
qui le tient lié au levier d’accrochement (Fig.5)
Déclencher l’écran solaire aux côtés pratiquant une légère traction vers l’ex-
térieur du casque et défiler l’écran déjà dégagé (Fig.6)
3. INSTRUCTIONS MONTAGE ÉCRAN SOLAIRE
3.1 Accrocher l’écran solaire pratiquant une légère pression aux zones latérales (Fig.4)
3.2 Positionner le levier d’accrochement vers la partie antérieure du casque (Fig.5)
3.3 Pousser l’écran solaire vers l’intérieur du casque jusqu’à le fixer au levier d’ac-
crochement (Fig.6)
ATTENTION! Ne jamais utiliser l’écran solaire quand vous roulez de nuit ou quand
la visibilité est faible.
ATTENTION! Les manipulations de l’écran solaire doivent être effectuées lorsque
vous êtes à l’arrêt.
FRA
CABERG CASCO DUKE NERO:CASCO RYNO 27-10-2011 10:11 Pagina 7
9
4. INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE/DEMONTAGE DE LA MENTONNIERE OUVRABLE
La mentonnière de ce casque peut être démontée pour faciliter le nettoyage
des mécanismes.
4.1 Répéter l’ opération 1.1 et.
4.2 Dévisser les vis latérales B (Fig. 8).
4.3 Détacher la mentonnière ouvrable.
Pour remonter le menton ouvrable, faites ces opérations dans le sens contraire.
ATTENTION! Ne pas utiliser le casque sans sa mentonnière.
5. INSTRUCTIONS POUR LE DEMONTAGE DE L’INTERIEURE LAVABLE
Pour le démontage de la coiffe intérieure, vous pouvez commencer par
l’oreillette droite ou gauche.
5.1 Quand la mentonnière est levée, enlevez une oreillette en détachant les
boutons de fixation qui se trouvent à l’arrière. Ensuite répétez l’opération pour
l’autre oreillette (Fig.9).
5.2 Enlever cette oreillette en la faisant passer par la petite ceinture jugulaire à
travers la boutonnière. Faites la même chose pour l’autre oreillette.
5.3 En partant du pare nuque, détacher la doublure par une petite traction vers
l’intérieur du casque. (Fig.10). Tout en continuant la traction, enlever les
languettes antérieures du support fixé à la calotte.
5.4 Enlever complètement la doublure du casque.
NETTOYAGE DE LA COIFFE INTERIEURE LAVABLE
• Laver à main avec du savon neutre , max. 30° C.
• Rincer à l’eau froide, ne pas essorer et faire sécher.
ATTENTION! Ne jamais laver la coiffe intérieure en machine. Pour le nettoyage de
la coiffe, ne jamais utiliser du pétrole, de l’essence ou d’autres solvants.
6. INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE DE L’ INTERIEURE LAVABLE
6.1 Mettre la doublure intérieure dans le casque.
6.2 Placer la languette de fixation C gauche entre le polystyrène du casque et la
calotte (Fig.11). Faites la même chose pour la languette de fixation de droite.
6.3 Placer et attacher les languettes de fixation antérieures au support fixé à la
calotte (Fig.12).
6.4 Placer les languettes de fixations de la zone pare nuque entre le polystyrène
du casque et la calotte (Fig.13).
6.5 Placer la petite ceinture jugulaire dans la boutonnière de l’oreillette.
Répéter l’opération pour l’autre oreillette.
6.6 Attacher les oreillettes en poussant les boutons de fixation qui se trouvent à
l’arrière (Fig.9).
ATTENTION! Toutes les opérations d’ouverture et de fermeture de la mentonnière
doivent être effectuées lorsque le véhicule est arrêté.
FRA
CABERG CASCO DUKE NERO:CASCO RYNO 27-10-2011 10:11 Pagina 8

Discutez avec votre manuel Caberg Duke II Legend grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Caberg Duke II Legend

Posez toutes vos questions concernant le Caberg Duke II Legend. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Duke II Legend?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Son plus grand atout est sa polyvalence. Le système P/J permet de rouler avec la mentonnière fermée pour une protection totale ou ouverte pour une configuration plus détendue et pratique. Cela le rend utile pour les trajets quotidiens, le tourisme et la conduite de tous les jours.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le casque possède deux configurations. En position P, la mentonnière peut être ouverte ou fermée. En position J, la mentonnière reste verrouillée en position relevée. Vous devez changer de mode uniquement lorsque le véhicule est à l’arrêt.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. La visière fumée est prévue pour la journée ou pour des conditions de bonne visibilité. Elle ne doit pas être utilisée la nuit ni lorsque la visibilité est réduite, car elle peut diminuer votre perception de la route.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. La doublure intérieure peut être retirée et nettoyée. Elle doit être lavée à la main avec un savon neutre à une température maximale de 30 °C, puis rincée à l’eau froide et séchée à l’air libre. Elle ne doit jamais aller en machine à laver.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, la mentonnière peut être retirée pour le nettoyage et l’entretien. Cependant, le casque ne doit jamais être utilisé sans la mentonnière installée, car cela compromettrait l’utilisation en toute sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Effectuez toujours les réglages lorsque le véhicule est à l’arrêt. Cela s’applique à la visière, à la visière fumée et à la mentonnière. Respecter cette règle aide à éviter les dommages et améliore la sécurité lors de l’utilisation.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La double homologation P/J offre des modes de conduite ouverts ou fermés selon les conditions.
  • La visière claire et la visière fumée ajoutent des options de visibilité utiles et un meilleur confort au quotidien.
  • La doublure intérieure lavable facilite le nettoyage régulier et aide à conserver une sensation de fraîcheur dans le temps.
  • Les différentes tailles augmentent les chances d’obtenir un ajustement sûr et personnalisé.
VS

Inconvénients

  • La visière fumée ne doit pas être utilisée la nuit ou en faible visibilité, ce qui limite son usage.
  • Les réglages de la mentonnière doivent être effectués uniquement à l’arrêt, ce qui réduit la praticité en déplacement.
  • Un mauvais positionnement P/J peut affecter la protection et endommager le mécanisme de fermeture.
  • La doublure lavable nécessite un lavage à la main uniquement, ce qui demande plus de soin qu’un équipement lavable en machine.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Casque modulable

Caracteristiques

Pare-soleil integre

Poids

1,55 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Manuel du Caberg Duke II Legend rouge (différentes tailles)

Le Caberg Duke II Legend rouge est conçu pour les motards qui recherchent de la flexibilité sans renoncer au confort au quotidien. Son atout principal est la double homologation P/J, ce qui signifie que le casque peut être utilisé dans deux configurations différentes : avec la mentonnière complètement fermée pour une protection maximale, ou relevée pour une sensation plus ouverte et plus adaptée au tourisme. Cette polyvalence en fait un excellent choix pour les trajets domicile-travail, les déplacements urbains et les voyages plus longs où les conditions peuvent changer rapidement.

Ce qui rend ce modèle particulièrement attrayant, c’est son côté pratique à l’usage. Le casque comprend une visière claire pour une visibilité totale et une visière fumée pour les conditions plus lumineuses, offrant ainsi davantage de contrôle sur l’éblouissement et le confort. La mentonnière peut être ouverte ou retirée selon les instructions, et la doublure intérieure est entièrement lavable, ce qui aide le casque à rester frais dans le temps. En gardant à l’esprit le manuel du Caberg Duke II Legend rouge (différentes tailles), la conception met clairement l’accent sur l’ergonomie, l’entretien et la sécurité.

La finition Legend rouge apporte une identité visuelle audacieuse, tandis que la disponibilité en différentes tailles aide les motards à trouver un ajustement plus précis. C’est important, car l’ajustement ne concerne pas seulement le confort ; il influence directement la stabilité et la protection. La conception modulaire du casque permet aussi de l’adapter facilement à la météo, à la vitesse sur route et aux préférences personnelles. Fermé, il offre une expérience de conduite plus enveloppante. Ouvert, il procure davantage de circulation d’air et de praticité lors des trajets lents ou des arrêts.

L’entretien est simple, mais les instructions insistent sur le soin et la prudence. La visière fumée ne doit pas être utilisée la nuit ni en cas de faible visibilité, et tout réglage de la visière ou de la mentonnière doit être effectué à l’arrêt. La doublure lavable doit être nettoyée à la main avec un savon doux et de l’eau froide, jamais en machine. Ces consignes permettent de préserver à la fois les performances et la durée de vie.

Notes

  • Vérifiez toujours la position du levier P/J avant de rouler.
  • Ne forcez jamais la fermeture de la mentonnière dans le mauvais réglage.
  • Nettoyez la doublure délicatement pour éviter tout dommage.
  • Utilisez la visière fumée uniquement dans des conditions de jour adaptées.

En bref

Un casque modulaire polyvalent avec des fonctionnalités bien pensées, une excellente praticité au quotidien et des consignes d’entretien claires pour les motards qui apprécient le confort et l’adaptabilité.

M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly