Manual.ly Logo

Char-Broil Performance Pro Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 156 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 156

Loading...
a93782a79e6aa7b2fc44e3974eabbd0ad902 page 2
INSTALLER/ASSEMBLER:
Leave this manual with consumer.
CONSUMER:
Keep this manual for future reference.
Questions:
If you have questions during assembly or use of this appliance
contact your local dealer.
DANGER
WARNING
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the appliance and
immediately call your gas supplier or your fire
department.
1. Do not store or use petrol or other flammable liquids
in the vicinity of this or any other appliance.
2. A gas cylinder not connected for use shall not be
stored in the vicinity of this or any other appliance.
CAUTION
Ÿ Read and follow all safety statements, assembly
instructions and use and care directions before
attempting to assemble and cook.
Ÿ Some parts may contain sharp edges. Wearing
protective gloves is recommended.
Grease Fires
Ÿ Putting out grease fires by closing the lid is not
possible. Barbecues are well ventilated for safety
reasons.
Ÿ Do not use water on a grease fire, Personal injury
may result. If a persistent grease fire develops, turn
knobs and gas cylinder off.
Ÿ If appliance has not been regularly cleaned, a
grease fire can occur that may damage the product.
Pay close attention while preheating or burning off
food residue to insure that a grease fire does not
develop. Follow instructions on general appliance
cleaning and cleaning the burner assembly to
prevent grease fires. The best way to prevent grease
fires is regular cleaning of the appliance.
Ÿ Do not leave barbecue unattended while preheating
or burning off food residue on HI. If barbecue has
not been regularly cleaned, a grease fire can occur
that may damage the product.
WARNING
For Safe Use of Your Appliance and to Avoid
Serious Injury:
• USE OUTDOORS ONLY. NEVER USE INDOORS.
Read the instructions before using the appliance.
Always follow these instructions.
Ÿ Do not move the appliance during use.
Ÿ Accessible parts may be very hot. Keep young children
away. Do not let children operate or play near appliance.
Ÿ Turn off the gas supply at the cylinder after use.
Ÿ This appliance must be kept away from flammable
materials during use.
Ÿ Do not block holes in sides or back of appliance.
Ÿ Check burner flames regularly.
Ÿ Do not block venturi openings on burner.
Ÿ Use appliance only in well-ventilated space. NEVER use
in enclosed space such as carport, garage, porch,
covered patio, or under an overhead structure of any kind.
Ÿ Do not use charcoal or ceramic briquets in a gas
appliance.
Ÿ DO NOT cover grates with aluminum foil or any other
material. This will block burner ventilation and create a
potentially dangerous condition resulting in property
damage and/or personal injury.
Ÿ Use appliance at least 1m from any wall or surface.
Ÿ Maintain 3m clearance to objects that can catch fire or
sources of ignition such as pilot lights on water heaters,
live electrical appliances, etc.
Ÿ NEVER attempt to light burner with lid closed. A buildup
of non-ignited gas inside a closed appliance is hazardous.
Ÿ Always turn off gas at cylinder and disconnect regulator
before moving gas cylinder from specified operating
position.
Ÿ Never operate appliance with gas cylinder out of correct
position specified.
Ÿ Do not modify the appliance. Any modifications is strictly
prohibited. Sealed parts are not to be manipulated by the
user. Do not disassemble injectors.
1 m
1 m
2

Discutez avec votre manuel Char-Broil Performance Pro grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Char-Broil Performance Pro

Posez toutes vos questions concernant le Char-Broil Performance Pro. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Performance Pro Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Annuellement
Effectuer un test d'étanchéité

Effectuer un test d'étanchéité sur les vannes, le tuyau et le régulateur au moins une fois par an, avant la première utilisation, et chaque fois que la bouteille est changée ou déconnectée.

Avant chaque utilisation
Vérifier l'état des tuyaux de gaz

Inspecter les tuyaux pour s'assurer qu'ils ne sont pas coupés, usés ou pliés. Remplacer les tuyaux endommagés avant d'utiliser l'appareil.

Après chaque utilisation
Vider le godet à graisse

Retirer et vider le godet à graisse après chaque utilisation. Ne pas retirer tant que l'appareil n'est pas complètement refroidi.

Après chaque utilisation
Nettoyer les grilles de cuisson

Retirer les résidus alimentaires de la grille et de l'intérieur du barbecue à l'aide d'une brosse une fois le barbecue refroidi.

Régulièrement
Vérifier les flammes des brûleurs

Vérifier régulièrement les flammes des brûleurs pour assurer un fonctionnement correct et la sécurité.

Périodiquement
Nettoyer les surfaces générales de l'appareil

Un nettoyage périodique est nécessaire pour prévenir les incendies dus à la graisse. Nettoyer l'intérieur avec une solution détergente et les pièces en plastique avec de l'eau savonneuse tiède.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Performance Pro?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Le modele Performance Pro decrit possede quatre bruleurs a gaz principaux. Cette configuration vous permet de gerer des zones de cuisson distinctes et facilite l'association d'une saisie a haute temperature avec une cuisson indirecte plus douce.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le barbecue comprend un bruleur de saisie dedie avec sa propre procedure d'allumage. Il est destine a fournir une chaleur intense concentree pour des aliments tels que les steaks, les hamburgers, les cotes et les legumes.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le reglage CLEAN utilise la forte chaleur des bruleurs pour reduire les debris alimentaires restants en cendres. Apres les grillades, faites fonctionner les bruleurs principaux sur CLEAN pendant environ 12 a 15 minutes, eteignez-les, laissez le barbecue refroidir, puis brossez les cendres.

Cette réponse est-elle utile?

A

Effectuez un test d'etancheite avant la premiere utilisation, au moins une fois par an et chaque fois que la bouteille de gaz est remplacee ou debranchee. Appliquez une solution composee de moitie savon et moitie eau sur les raccords et surveillez l'apparition de bulles qui grossissent.

Cette réponse est-elle utile?

A

Eteignez les commandes des bruleurs, attendez cinq minutes et repetez la procedure d'allumage avec le couvercle ouvert. Verifiez l'alimentation en gaz, la pile, le cablage, l'electrode et l'etincelle du bruleur. L'allumage a l'allumette peut etre utilise si necessaire.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Il est destine uniquement a une utilisation en exterieur dans un endroit bien ventile. Maintenez-le eloigne des murs, des materiaux inflammables, des sources d'allumage, des garages, des terrasses couvertes et des autres espaces clos ou couverts.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Quatre bruleurs principaux permettent des zones de chaleur distinctes pour la cuisson directe et indirecte.
  • Le bruleur de saisie dedie offre une zone supplementaire a forte chaleur pour dorer et saisir les aliments.
  • L'allumage electronique et la solution de secours par allumette facilitent le demarrage des bruleurs.
  • Le reglage CLEAN transforme les residus en cendres en environ 12 a 15 minutes pour un nettoyage plus facile.
  • Compatible avec le butane, le propane ou des melanges approuves lorsqu'il est associe a la configuration regionale appropriee.
VS

Inconvénients

  • Utilisation en exterieur uniquement ; il ne peut pas etre utilise dans des garages, des terrasses fermees ou des espaces interieurs.
  • Un nettoyage regulier est necessaire pour reduire le risque de feu de graisse et maintenir les performances.
  • Les tubes Venturi et les bruleurs doivent etre inspectes apres un stockage prolonge afin d'eviter les obstructions par des insectes.
  • La bouteille de gaz, le detendeur et le tuyau doivent respecter des exigences precises de compatibilite et de positionnement.
  • Si l'allumage echoue dans les cinq secondes, les utilisateurs doivent attendre cinq minutes avant de reessayer.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Type

Chariot pour barbecue

Accessoires de barbecue

Grille de cuisson (fonte, antiadhesive), plaque de cuisson (fonte, amovible), grille de maintien au chaud (amovible), couvercle de barbecue avec thermometre

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Manuel Char-Broil Performance Pro : grillades en plein air a quatre bruleurs

Le Char-Broil Performance Pro est un barbecue a gaz a quatre bruleurs concu pour les personnes qui souhaitent un controle flexible de la chaleur pour les repas quotidiens en plein air et les grands rassemblements. Son systeme de cuisson principal utilise quatre bruleurs, permettant aux utilisateurs d'allumer et de regler les sections independamment pour une cuisson directe et indirecte. Un bruleur de saisie dedie ajoute une autre zone de chaleur intense pour creer une croute savoureuse sur les steaks, les hamburgers, les cotes, et les legumes.

Controle de la cuisson et praticite au quotidien

L'allumage electronique permet de demarrer rapidement les bruleurs avec le couvercle ouvert, tandis qu'une option d'allumage a l'allumette offre une solution de secours pratique. Le barbecue est concu pour etre utilise avec du butane, du propane ou des melanges de gaz approuves, selon le modele regional et la configuration du detendeur. Avec une puissance calorifique nominale totale de 11,90 kW, le Performance Pro est equipe pour fournir une chaleur fiable sur ses bruleurs principaux et son bruleur de saisie.

Le manuel Char-Broil Performance Pro souligne l'importance d'allumer les bruleurs dans l'ordre, de verifier regulierement la performance des flammes et de laisser suffisamment de temps pour le prechauffage. Ces habitudes contribuent a une experience de cuisson plus reguliere, qu'il s'agisse de preparer quelques portions rapides en semaine ou plusieurs plats a la fois.

Fonctions de nettoyage et entretien regulier

L'une des fonctions remarquables est le reglage CLEAN. Apres la cuisson, les utilisateurs peuvent regler les bruleurs principaux sur CLEAN pendant environ 12 a 15 minutes. La chaleur elevee reduit les residus alimentaires en cendres, ce qui facilite ensuite le nettoyage du barbecue une fois refroidi. Un nettoyage regulier des grilles, du bac a graisse, de la chambre de combustion, des bruleurs et des tubes Venturi est essentiel pour un fonctionnement fiable et pour reduire le risque de feux de graisse.

La routine d'entretien du barbecue traite egalement les problemes courants en exterieur. Les insectes et les araignees peuvent obstruer les tubes Venturi et les bruleurs lors de longues periodes de stockage, ce qui peut entrainer des flammes faibles ou un retour de flamme. Le nettoyage de ces pieces avant l'utilisation apres stockage favorise un allumage sur et un debit de gaz uniforme. Les tubes des bruleurs doivent egalement etre correctement alignes avec les ouvertures des valves apres l'entretien.

Installation securisee en exterieur

Ce modele est destine uniquement a une utilisation en exterieur dans une zone bien ventilee. Maintenez-le a au moins 1 metre des murs ou surfaces et a 3 metres des sources d'allumage ou objets inflammables. Ne recouvrez pas les grilles de cuisson de papier aluminium, n'utilisez pas de charbon dans le barbecue a gaz et ne deplacez pas l'appareil pendant son fonctionnement. Avant la premiere utilisation, apres le remplacement d'une bouteille et au moins une fois par an, effectuez un test d'etancheite a l'aide d'une solution d'eau et de savon.

Remarques

  • Utilisez uniquement un detendeur et un tuyau approuves compatibles avec le type de gaz local.
  • Coupez l'alimentation en gaz au niveau de la bouteille apres les grillades.
  • Videz le bac a graisse uniquement apres le refroidissement complet du barbecue.
  • Stockez une bouteille raccordee a l'exterieur dans un endroit ventile, hors de portee des enfants.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly