Manual.ly Logo

Dennerle CO2 Long-term Test Correct + pH Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 7 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 7

Loading...
a78cc3a6a66b08aa2102e37a98e8c48365eb page 3
4 5
Profi-Line
Test CO
2
longue durée Correct
Pour le contrôle précis et permanent du taux de CO
2
dans l‘aquarium.
- Lisez attentivement cette notice et conservez-la soigneusement ! -
Nous vous remercions de votre confiance. Avec ce test CO
2
longue durée, vous avez acheté un produit de première qualité conçu par DENNERLE. En cas
d‘utilisation et d‘entretien conformes, il vous permet d‘effectuer un contrôle facile, confortable et précis du taux de CO
2
de l‘eau de votre aquarium, con-
dition essentielle à une croissance superbe des plantes. DENNERLE vous souhaite beaucoup de plaisir et de bonheur avec votre aquarium !
Le fonctionnement
du test CO
2
longue durée Correct
Le CO
2
contenu dans l‘eau de l‘aquarium passe par les ouvertures inférieures de la cap-
sule-test, dans la chambre de réaction. Là, il se dissout dans l‘indicateur CO
2
Special. Très
rapidement, le taux de CO
2
dans l‘indicateur Special se règle exactement sur celui de
l‘eau de l‘aquarium (état d‘équilibre).
Selon le taux de CO
2
, l‘indicateur CO
2
Special réagit par un changement de couleur : du
• bleu = trop peu de CO
2
au • jaune = trop de CO
2
, en passant par le • vert = CO
2
opti-
mal. L‘échelle colorimétrique permet de lire directement le taux de CO
2
dans l‘aquarium.
Les avantages majeurs
du test CO
2
longue durée Correct
Les tests CO
2
longue durée conventionnels sont remplis d‘un mélange d‘eau de
l‘aquarium et d‘indicateur. Par contre, le test CO
2
longue durée Correct travaille uni-
quement avec un indicateur ultra-pur spécialement conçu par DENNERLE et prêt
à l‘emploi. Ses avantages majeurs :
• Facilité
: Aucune mesure complémentaire de la dureté carbonatée n‘est
nécessaire. Une seule échelle colorimétrique suffit.
• Fiabilité
: Le taux de CO
2
indiqué par le test CO
2
longue durée Correct
est toujours fiable – indépendamment de la présence d‘aut
res acides (p. ex. humiques) dans l‘eau de l‘aquarium. Même
des variations de la dureté carbonatée par durcissement, éva-
poration ou changement d‘eau n´ont aucune influence.
• Précision
: Le test CO
2
longue durée Correct permet de déterminer directe-
ment le taux de CO
2
en milligrammes par litre – sans analyses
complémentaires de l‘eau ni utilisation fastidieuse de tables de
conversion. Même en cas de faible dureté carbonatée !
Explications
Remplissage et mise
en service du test CO
2
longue durée Correct
1. Enlever la capsule-test du clip de
maintien. Retirer la partie supérieure
de la capsule.
2. Prendre une ampoule contenant l‘indi-
cateur CO
2
Special et s‘assurer qu‘il n‘y
a pas de liquide indicateur dans le col
de l‘ampoule ! Sinon, faire descendre
l‘indicateur en secouant l‘ampoule
(comme avec un thermomètre médi-
cal). Puis ouvrir l‘ampoule en tournant
le collier de fermeture.
3. Verser tout le contenu de l‘ampoule
dans la partie supérieure de la capsu-
le-test.
4. Emboîter la partie inférieure de la cap-
sule, y compris le cône réflecteur,
dans la partie supérieure. Veiller à la
bonne position des joints toriques
d‘étanchéit !
5. Retourner prudemment la capsule-test
et le placer dans le clip de maintien.
6. A l‘aide de la ventouse, fixer le test
CO
2
longue durée en position vertica-
le dans l‘aquarium, en un endroit bien
visible avec un léger courant d‘eau.
Coller l‘échelle colorimétrique sur la
face extérieure de la vitre de l‘aquari-
um.
Impor
tant ! Comme le CO
2
a besoin d‘un certain temps pour diffuser jusque
dans l‘indicateur, l‘affichage couleur réagit à chaque fois avec quelques heu-
res de retard aux changements du taux de CO
2
. Il convient donc d‘augmen-
ter toujours la quantité de CO
2
à ajouter par petits paliers et sur plusieurs
jours, jusqu‘à ce que le taux de CO
2
optimal soit atteint.
La bonne quantité de CO
2
Pour une végétation superbe, DENNERLE recommande un taux de CO
2
dans
l‘aquarium entre 15 et 30 mg/l, les valeurs idéales se situant entre
20 et 25 mg/l. Le nombre de bulles par minute nécessaire pour obtenir ce
taux de CO
2
dépend d‘une multitude de facteurs (végétation, mouvements de
l‘eau, rapport surface/volume, etc.). C‘est pourquoi il faut déterminer la quan-
tité de CO
2
à apporter individuellement pour chaque aquarium.
Règle de base
: commencer avec environ 10 bulles par minute par 100 lit-
res d‘eau dans l‘aquarium ; autrement dit, pour un aquarium de 200 litres
p. ex., avec 2 x 10 = 20 bulles par minute. Contrôler régulièrement l‘adjon-
ction de CO
2
et la quantité de CO
2
présente dans l‘eau de l‘aquarium et
adapter, le cas échéant, la quantité de CO
2
à apporter.
N.B.: Plus les remous sont forts à la surface de l‘eau (p. ex. en raison de fil-
tres, d‘une aération supplémentaire), plus l‘aquarium expulse à nouveau le
CO
2
apporté.
Utilisation comme test pH longue durée
Dans l‘aquarium, le pH dépend principalement de la dureté carbonatée et du
taux de CO
2
, ce dernier se dissolvant dans l‘eau partiellement sous forme de
gaz carbonique. A condition que l‘eau ne contienne pas d‘autres substances qui
influencent fortement le pH (p. ex. de grandes quantités d‘aci
des humiques ou de nitrates, des préparations pour augmenter ou diminuer le
pH), le test CO
2
longue durée de DENNERLE permet aussi de surveiller le pH de
l‘aquarium. Voici comment procéder :
Distribution : DENNERLE GmbH, D-66957 Vinningen
Service après-vente : DENNERLE GmbH, D-66981 Münchweiler
www.dennerle.de
F
Partie inférieure
de la capsule-test
Partie supérieure
de la capsule-test
Cône réflecteur
Joints toriques d‘étanchéité
Clip de maintien
Support de clip
Ventouse Longlife
Indicateur CO
2
Special
Échelle colorimétrique
• mesurer la dureté carbonatée de l‘eau
de l‘aquarium (tests disponibles en
magasin spécialisé) ;
• coller l‘échelle colorimétrique correspon-
dante sur la face extérieure de la vitre
de l‘aquarium.
liorer le glissement (p. ex. produit de vaisselle, crème pour les mains, etc.)
car ils risquent de fausser l‘indication de couleur.
Conseils professionnels DENNERLE
• Votre détendeur est précieux. Protégez-le toujours de la corrosion par
retour d‘eau ! Utilisez à cet effet exclusivement des protections anti-
retour conçues pour l‘utilisation avec du CO
2
, p. ex. la protection anti-
retour spéciale CO
2
de DENNERLE. Les protections anti-retour à air
normales peuvent être fragilisées en très peu de temps par le CO
2
, le plus
souvent de manière inaperçue, et présenter alors des fuites.
• Un tuyau non étanche au CO
2
peut laisser échapper chaque jour de
grandes quantités de CO
2
précieux. D‘où notre conseil : utilisez le
tuyau spécial CO
2
Softflex de DENNERLE.
• Même pour les diffuseurs de CO
2
avec compte-bulles intégré, le mon-
tage d‘un compte-bulles supplémentaire à proximité du détendeur est
judicieux, parce qu‘il augmente nettement la facilité, la rapidité et la
précision du réglage du nombre de bulles. Le compte-bulles CO
2
Exact de DENNERLE offre un confort de lecture maximal, doublé
d‘une précision exceptionnelle : Les bulles de CO
2
produites par le
compte-bulles Exact ont un poids moyen de 0,125 mg et un volume
de 0,063 ml. 10 bulles par minute correspondent donc à un apport
en CO
2
de 1,8 g ou 0,9 l par jour.
Consignes particulières
• Tenir le test CO
2
longue durée et l‘indicateur hors de portée des enfants.
• L‘indicateur spécial CO
2
n‘est pas nocif et ne contient pas de solvants chimi-
ques. Éviter néanmoins tout contact prolongé avec la peau et les yeux.
• L‘indicateur peut éventuellement tacher les vêtements, les tapis, le bois, etc.
Éviter donc tout contact avec ces matières.
• Le liquide indicateur qui s‘écoule par mégarde dans l‘eau de l‘aquarium est
sans danger pour les poissons, plantes et autres occupants.
• L‘indicateur spécial CO
2
est emballé sous atmosphère protégée. Le niveau de
remplissage est lié au processus technique.
• Protéger l‘indicateur spécial CO
2
du soleil, de la chaleur et du gel. Toujours
stocker les ampoules à l‘abri de la lumière.
Pièces de rechange et accessoires utiles
(disponibles en magasin spécialisé)
3041 Indicateur CO
2
Special, 5 ampoules
3042 2 ventouses Longlife, noir
3060 Tuyau spécial CO
2
Softflex, 2 m
3053 Protection anti-retour spéciale CO
2
3050 Compte-bulles CO
2
Exact
Pour en savoir plus sur la gamme de plantes et d‘accessoires d‘aquarium de
DENNERLE, demandez conseil à votre revendeur spécialisé ou commandez
nos conseils professionnels gratuits.
Vous pouvez obtenir les conseils professionnels de DENNERLE chez votre
revendeur spécialisé et sur Internet sous www.dennerle.de (aussi en
français).
L‘échelle colorimétrique permet alors de lire directement le pH de l‘eau de
l‘aquarium.
Mesurer régulièrement la dureté carbonatée et toujours utiliser l‘échelle
colorimétrique correspondante.
Le remplacement de l‘indicateur CO
2
Special
Comme la plupart des colorants, l‘indicateur CO
2
Special connaît un certain
vieillissement dû à des processus photochimiques.
Afin de toujours garantir une réaction de couleur rapide et exacte
, nous
recommandons donc de remplir la capsule-test toutes les quatre semaines
avec une nouvelle ampoule d´indicateur CO
2
Special.
Pour cela, ouvrir la capsule-test et jeter le vieil indicateur (dans les égouts).
Rincer la capsule-test à l‘eau courante et l‘essuyer avec un torchon ou un
moyen similaire avant d‘y verser le nouvel indicateur.
Le nettoyage du test CO
2
longue durée Correct
Nettoyer la capsule-test à l‘eau chaude, à l‘aide d‘une éponge douce. Ne
pas utiliser de produits de nettoyage ! La capsule-test peut être désassem-
blée pour le nettoyage. Enduire éventuellement d´un peu de vaseline (dis-
ponible en pharmacie et droguerie) les deux joints toriques d‘étanchéité
avant le montage. ATTENTION ! Ne pas utiliser d‘autres moyens
pour amé-

Discutez avec votre manuel Dennerle CO2 Long-term Test Correct + pH grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Dennerle CO2 Long-term Test Correct + pH

Posez toutes vos questions concernant le Dennerle CO2 Long-term Test Correct + pH. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

CO2 Long-term Test Correct + pH Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Mensuel
Remplacer l'indicateur spécial CO2

Vider l'ancien indicateur et remplir le récipient d'essai avec une nouvelle ampoule toutes les 4 semaines pour garantir une réaction colorimétrique précise.

Au besoin
Nettoyer le récipient d'essai

Laver à l'eau tiède et à une éponge douce sans agents de nettoyage ; lubrifier les joints toriques avec de la vaseline si nécessaire.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous CO2 Long-term Test Correct + pH?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il mesure en continu le niveau de CO2 dans l'eau de l'aquarium à l'aide d'un indicateur spécial qui change de couleur. La lecture vous aide à maintenir un apport stable en CO2 pour les bacs plantés et peut aussi aider au suivi du pH dans des conditions d'eau adaptées.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le bleu indique qu'il y a trop peu de CO2, le vert montre la plage idéale, et le jaune signifie qu'il y a trop de CO2. L'échelle est placée à l'extérieur de la vitre de l'aquarium, vous pouvez donc vérifier le résultat directement sans retirer le test.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il utilise un indicateur spécial en ampoule prêt à l'emploi au lieu d'une solution goutte à goutte mélangée. Cela signifie qu'aucune mesure supplémentaire de la dureté carbonatée n'est nécessaire, et que le résultat est moins प्रभावितé par d'autres acides ou par les variations de dureté de l'eau.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, mais uniquement lorsque l'eau de l'aquarium est par ailleurs stable et exempte de substances majeures modifiant le pH. Dans ce cas, le test CO2 peut aider à estimer le pH en complément du contrôle du CO2 grâce à l'échelle de couleurs correcte basée sur le KH.

Cette réponse est-elle utile?

A

Environ toutes les 4 semaines. L'indicateur vieillit avec le temps, donc un liquide neuf permet de maintenir une réponse colorimétrique rapide et précise. L'ancien indicateur doit être jeté et le récipient du test doit être rincé avant d'être rempli à nouveau.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le mode d'emploi indique que si une petite quantité pénètre accidentellement dans l'aquarium, elle est sans danger pour les poissons, les plantes et les autres occupants. Il doit néanmoins être manipulé avec soin et tenu hors de portée des enfants.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez uniquement de l'eau tiède et une éponge douce. N'utilisez pas de produits nettoyants. Si nécessaire, les joints toriques peuvent être légèrement graissés avec de la vaseline avant le remontage, mais évitez les savons ou les crèmes qui pourraient affecter la lecture des couleurs.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Installation simple avec un indicateur en ampoule prêt à l'emploi et une seule échelle de couleurs facile.
  • Lecture du CO2 plus fiable car moins influencée par les acides humiques et les variations de KH.
  • Peut aussi aider à surveiller le pH lorsque les conditions de l'eau sont adaptées.
  • Entretien facile : remplacez l'indicateur environ toutes les 4 semaines et nettoyez avec de l'eau tiède.
VS

Inconvénients

  • Les changements de couleur sont retardés de plusieurs heures, il faut donc effectuer les ajustements lentement.
  • L'utilisation précise pour le pH dépend de conditions d'eau stables et de contrôles réguliers du KH.
  • L'indicateur nécessite une manipulation soigneuse et un stockage à l'abri de la lumière, de la chaleur et du gel.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Application

Approvisionnement en CO2, fertilisation des plantes, valeurs de l'eau

Type

Test permanent CO2 (plastique), solution indicatrice CO2/pH

Spécifications

5x 1,3 ml de liquide de test, 5x gamme d'un mois

Convient pour

Eau douce

Consommables

Dennerle CO2 Special-Indicator + pH

Caractéristiques spéciales

Echelle de comparaison a coller

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Mode d'emploi Dennerle CO2 Long-term Test Correct + pH

Si vous souhaitez des plantes d'aquarium en meilleure santé et un entretien de l'eau plus stable, le Dennerle CO2 Long-term Test Correct + pH Manual est conçu pour faciliter le suivi quotidien. Ce testeur compact est destiné au contrôle continu du CO2 dans les aquariums d'eau douce, aidant les aquariophiles à lire les niveaux de gaz d'un simple coup d'œil au lieu de les deviner à partir de la croissance des plantes ou du comportement des poissons. Pour les bacs plantés, ce type de clarté peut tout changer.

Lecture claire des couleurs, moins d'hypothèses

Le système fonctionne avec un indicateur spécial en ampoule prêt à l'emploi placé à l'intérieur de la chambre de test. Lorsque l'eau de l'aquarium diffuse dans l'unité, l'indicateur atteint un équilibre avec l'eau du bac et change de couleur selon le niveau de CO2. Le bleu signifie qu'il y a trop peu de CO2, le vert indique la plage idéale, et le jaune avertit que le niveau est trop élevé. Une simple échelle de couleurs sur le verre donne une lecture directe.

Pratique pour les aquariums plantés

Dennerle recommande une plage de CO2 d'environ 15 à 30 mg/l, avec 20 à 25 mg/l considérés comme idéaux pour une croissance vigoureuse des plantes. Le mode d'emploi explique aussi que le débit de bulles dépend de la masse végétale, du mouvement de surface, du volume du bac et de la filtration, donc chaque aquarium nécessite son propre réglage. Un point de départ sûr est d'environ 10 bulles par minute pour 100 litres d'eau, puis d'ajuster lentement sur plusieurs jours.

Plus qu'un simple testeur de CO2

Dans de bonnes conditions, le test peut aussi aider à surveiller le pH. Comme le pH de l'aquarium est fortement influencé par la dureté carbonatée et le CO2 dissous, le même appareil peut servir au suivi du pH lorsque l'eau ne contient pas d'autres substances majeures modifiant le pH. Cela en fait un outil à double usage utile pour les aquariophiles qui veulent plus de contrôle avec moins de tests séparés.

Entretien facile et performances fiables

L'indicateur doit être remplacé environ toutes les 4 semaines pour conserver une réponse colorimétrique rapide et précise. Le nettoyage est simple : utilisez de l'eau tiède et une éponge douce, sans détergents. Le mode d'emploi conseille aussi de manipuler les joints toriques avec soin et recommande des accessoires compatibles CO2 tels que clapets anti-retour, tuyaux et compte-bulles afin de réduire les pertes et de protéger l'équipement.

Remarques

  • À utiliser de préférence dans une zone visible avec un léger courant d'eau.
  • Tenez l'indicateur hors de portée des enfants, de la chaleur, du gel et de la lumière directe du soleil.
  • Un indicateur renversé est décrit comme sans danger pour la vie de l'aquarium.
  • Évitez les savons ou les crèmes pour les mains sur les parties qui influencent la lecture des couleurs.
  • Des contrôles réguliers du KH améliorent la précision liée au pH.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly