Manual.ly Logo

Dorr DRL-232 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 17 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 17

Loading...
0fd5278f54f70b85e41ac5c1660040e9bb4c page 7
07
02 | SAFETY HINTS FOR BATTERIES/ACCUMULATORS
Only use high-quality batteries/accumulators of popular brands. When in-
serting the batteries/accumulators, please respect the correct polarity (+/-).
Do not insert batteries of dierent types and always replace all batteries at
the same time. Do not combine used batteries with fresh batteries. Please
remove batteries/accumulators when device is not in use for a long period
of time. Do not throw the batteries/accumulators into fire, do not short-
circuit and do not disassemble them! Never charge non-rechargeable bat-
teries – risk of explosion! Remove empty batteries immediately from the
device to avoid the leaking of battery acid. Remove leaking batteries from
the device immediately. Clean the contacts before inserting fresh batteries.
Risk of battery acid burn! In case of contact with battery acid, rinse the
aected area immediately with water and contact a doctor. Batteries can
be dangerous to life if swallowed. Keep batteries/accumulators away from
small children and pets. Do not dispose of batteries in household waste
(see also chapter "Disposal of Batteries/Accumulators").
03 | PRODUCT DESCRIPTION
The DRL-232 LED ring light is designed for use with macro and close-up
photography. It is also great for other purposes, e.g. portrait photography.
The annular order of the LEDs ensures shadow free illumination in the
close-up range. The DRL-232 can also be used o the camera.
•
Battery box for 6 Mignon AA batteries or rechargeable batteries
of the same type
•
Ball head with ¼" tripod screw and flash shoe
•
Adapter rings sizes ø 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77 mm
04 | NOMENCLATURE
1 Control unit
2 Main switch
3 Release button battery box
4 Brightness control
5 Flash shoe
5a) Locking screw
5b) Tripod socket ¼"
6 Release buttons adapter rings
7 Lens mount
8 Tripod socket ¼"
9 Ball head
10 Battery box
10a) Battery compartment lid
10b) Battery compartment
10c) Battery contacts
11 Adapter rings
05 | INSTALLATION
05.1 INSERTING THE BATTERIES
Open the battery compartment lid (10a) by sliding it into the direction of
the arrow. Insert 6 Mignon AA batteries or rechargeable batteries of the
same type (optional) into the battery compartment (10b). Respect the cor-
rect plus/minus polarity.
Close the battery compartment lid (10a) by sliding it against the direction
of the arrow.
Note Because of the high performance we recommend to use rechar-
geable batteries.
05.2 ATTACHMENT OF THE BATTERY BOX TO THE CONTROL UNIT
Place the battery box (10) on the control unit (1)
as shown on the sketch. Press the battery
box downwards, until it clicks into place
and slide the battery box towards the
battery contacts (10c).
For detachment of the battery box,
press the release button (3) and slide the
battery box backwards.
05.3 ALTERNATIVE OPERATION WITH LIION BATTERY
Alternatively, a Li-Ion battery type Sony NP-F550/NP-750/NP-F970 (op-
tional) can be used instead of the battery box. This will increase the opera-
tion time and improves the cost-eectiveness.
Replace Sony NP-F550/NP-750/NP-F970 batteries are optionally available
from DÖRR.
06 | MOUNTING
06.1 MOUNTING THE RING LIGHT ON THE LENS
First, screw the correct adapter ring (11) onto your lens. Press the release
buttons (6) while mounting the lens with the adapter ring to the lens mount
(7). In order to remove the ring light, press the release buttons (6) again.
06.2 MOUNTING THE CONTROL UNIT ON THE CAMERA
Before mounting the control unit (1), make sure the main switch (2) is on
position OFF. Slide the flash shoe of the control unit (5) carefully onto the
camera’s hot shoe. In order to ensure a firm hold and tighten the locking
screw (5a) clockwise.
Alternatively, the control unit can also be mounted o the camera on a
tripod, using the incorporated ¼" tripod socket (5b).

Discutez avec votre manuel Dorr DRL-232 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Dorr DRL-232

Posez toutes vos questions concernant le Dorr DRL-232. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

DRL-232 Programme d'entretien

Au besoin
Nettoyer les parties externes de l'appareil

Utilisez un chiffon doux en microfibre légèrement humide. Éteignez l'appareil et retirez les piles avant le nettoyage.

Après chaque utilisation
Éteindre l'interrupteur principal

Placez l'interrupteur principal sur la position OFF après utilisation pour préserver la durée de vie des piles et assurer la sécurité.

Avant d'insérer de nouvelles piles
Nettoyer les contacts des piles

Retirez immédiatement les piles qui fuient ou vides et nettoyez les contacts avant d'insérer des piles neuves.

M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous DRL-232?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Oui, l'appareil prend en charge les piles AA format Mignon standard ou des unités rechargeables de même type. Pour une durée de fonctionnement plus longue, vous pouvez également utiliser des batteries Li-Ion optionnelles telles que les modèles Sony NP-F.

Cette réponse est-elle utile?

A

La température de couleur est de 5800 Kelvin avec une précision de plus ou moins 200 Kelvin, fournissant un équilibre de lumière naturelle adapté à divers scénarios photographiques.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, ne regardez pas directement dans la LED. Regarder la lumière pendant une période prolongée peut causer des dommages irréversibles à la rétine. Ne dirigez jamais le faisceau dans les yeux humains ou animaux.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le kit comprend des bagues adaptatrices pour des diamètres d'objectif allant de 52 mm à 77 mm, couvrant les tailles de 52, 55, 58, 62, 67, 72 et 77 mm pour divers objectifs d'appareils photo.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez un chiffon en microfibre doux et légèrement humide pour nettoyer les parties extérieures. N'utilisez pas de benzine ou d'agents de nettoyage agressifs. Éteignez toujours l'appareil et retirez les piles avant le nettoyage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, l'unité de contrôle et la lumière annulaire ont toutes deux des prises de trépied 1/4 de pouce. L'unité peut être montée sur l'appareil photo ou sur un support de trépied séparé à l'écart de l'objectif.

Cette réponse est-elle utile?

A

Éliminez l'appareil conformément à la directive WEEE. Ne le mettez pas dans les déchets ménagers. Utilisez les points de collecte locaux pour l'équipement électrique et électronique pour vous conformer aux réglementations de l'UE.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • 232 LEDs fournissent un éclairage uniforme sans ombre pour la macro et le portrait.
  • La luminosité est adjustable de 20 à 100 pour cent pour un contrôle flexible de l'éclairage.
  • Prend en charge à la fois les piles AA et les unités Li-Ion optionnelles pour une durée de fonctionnement prolongée.
  • Inclut une tête sphérique et des bagues adaptatrices pour des options de montage polyvalentes jusqu'à 77 mm.
VS

Inconvénients

  • Nécessite l'achat de piles Li-Ion séparées pour une utilisation optimale à long terme.
  • Ne convient pas pour l'éclairage permanent de la pièce, strictement à des fins photographiques.
  • Les avertissements de sécurité restreignent la visualisation directe ce qui exige une manipulation prudente.
  • La boîte de batterie doit être retirée si non utilisée pour prévenir les fuites.
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Lumière d'assistance AF

non

Source d'alimentation

Batterie

Fonctionnalités

Lumière vidéo

Dimensions

16,00 x 16,00 x 2,49 cm (LxHxP)

Poids

0,36 kg

M: QW-35-FL

Description du Produit

Améliorez votre photographie avec un éclairage supérieur

Capturer le tir parfait dépend souvent de la façon dont la lumière interagit avec votre sujet. Que vous soyez un artiste portrait professionnel ou un passionné explorant la macrophotographie, un éclairage constant est essentiel. C'est là que le manuel du Dörr DRL-232 Lumière Anneau LED avec Boîte de Batterie devient une référence essentielle pour les utilisateurs recherchant de la clarté. L'appareil dispose de 232 LED hautes performances qui fournissent un éclairage uniforme sans ombres. Cette configuration spécifique garantit que les détails dans les zones de gros plan sont capturés sans contraste dur ou taches sombres qui peuvent gâcher une image.

La flexibilité de ce système d'éclairage permet aux photographes de positionner l'unité sur l'objectif de l'appareil photo ou en externe pour des effets d'ombre créatifs. L'unité de contrôle comprend un régulateur de luminosité capable d'ajuster la sortie de 20 pour cent à 100 pour cent. Cette plage offre un contrôle significatif sur l'ambiance visuelle de la photographie. Les utilisateurs peuvent choisir entre des piles AA standards logeant dans la boîte de batterie incluse ou des piles optionnelles Sony Li-Ion pour une autonomie prolongée. Cette option d'alimentation double garantit la fiabilité que vous soyez en studio ou en extérieur. La boîte de batterie accueille six piles format Mignon AA ou des unités rechargeables de même type.

Le montage est simple avec des bagues adaptatrices compatibles avec divers diamètres d'objectif. Le kit comprend des bagues pour des tailles allant de 52 mm à 77 mm. Une tête sphérique robuste permet des ajustements d'angle précis lorsque la lumière est détachée de l'appareil photo. Elle se verrouille avec sécurité en place pour empêcher le mouvement pendant les sessions de capture. La sécurité est une priorité dans la conception, avec des avertissements contre le regard direct dans les LED en raison d'éventuels dommages rétiniens. L'unité doit être gardée à l'écart des matériaux inflammables et de l'humidité. Le nettoyage doit être fait uniquement avec un chiffon en microfibre tout en éteint.

La documentation appropriée est vitale pour la longévité. Se référer au manuel du Dörr DRL-232 Lumière Anneau LED avec Boîte de Batterie garantit que les propriétaires comprennent les horaires d'entretien et les protocoles d'élimination. Ignorer les avertissements de sécurité pourrait entraîner des dommages à l'équipement ou des blessures personnelles. Cet outil prend en charge le mode priorité ouverture et les modes manuels efficacement. La température de couleur reste stable à 5800 Kelvin, fournissant un équilibre de lumière naturelle. Il génère environ 1800 Lux à une distance d'un mètre. Que ce soit pour des portraits ou des photos de produits détaillées, cette lumière annulaire élève la qualité visuelle. Gardez-le toujours au sec et stockez-le dans un endroit frais. Protéger l'investissement assure des années de service pour tout amateur de photographie. Le poids est d'environ 300 grammes, le rendant portable pour le travail sur le terrain. Les utilisateurs doivent s'assurer que la patte de flash est fixée fermement au boîtier de l'appareil photo.

Précautions de sécurité importantes

Protéger vos yeux est critique lorsque vous utilisez des sources de lumière à haute intensité. Ne dirigez pas le faisceau dans les yeux humains ou animaux. Gardez l'appareil éloigné des enfants et des animaux domestiques pour éviter les accidents. Éliminez les piles selon les réglementations locales concernant les déchets électroniques. Cela garantit la sécurité environnementale et la conformité avec les directives européennes telles que RoHS et WEEE.

Conseils de maintenance et de stockage

La maintenance régulière prolonge la vie de l'équipement. Vérifiez les fentes de ventilation pour vous assurer qu'elles restent non obstruées pendant le fonctionnement. L'accumulation de poussière peut affecter les performances au fil du temps. Utilisez un chiffon doux pour essuyer les surfaces extérieures doucement. N'utilisez jamais de produits chimiques durs ou de liquides près de l'électronique. Déconnectez la batterie si vous rangez pour de longues périodes. Cela empêche les fuites et la corrosion. Garder le manuel accessible aide à résoudre les problèmes mineurs rapidement.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly