Manual.ly Logo

EASYmaxx F5M-A1E Mode-D-Emploi

1,9 · 8 Notes

Manuel PDF · 8 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 8

Loading...
b8faabd00386037995634f40726bf0984938 page 2
DE Anleitung
Kundenservice / Importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland •
✆ +49 38851 314650 *)
*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.
Alle Rechte vorbehalten.
3. Zum Anschließen des Gerätes an die Steckdose befi ndet sich
im Lieferumfang ein USB-Kabel. Zusätzlich wird ein USB-
Netz adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) benötigt, der
den technischen Daten des Gerätes entspricht (siehe Typen-
schild oder Abschnitt „Technische Daten“).
Batterien einlegen
Für den Batteriebetrieb werden vier 1,5 V-Batterien des Typs C
benötigt.
1. Den Batteriefachdeckel auf der Un-
terseite des Gerätes abnehmen:
Den Verschluss zum Batteriefach-
deckel drücken und den Batterie-
fachdeckel aufklappen.
2. Vor dem Einlegen der Batterien
prüfen, ob die Kontakte im Batterie-
fach
(8)
und an den Batterien sau-
ber sind, und ggf. reinigen.
3. Vier 1,5 V-Batterien, Typ C, in das Batteriefach einlegen. Dabei
auf
die Polarität (+ / –) achten.
4. Den Batteriefachdeckel einsetzen und zuklappen, bis er hörbar
einrastet.
Bei nachlassender Leistung des Gerätes die Batterien ersetzen.
BEACHTEN! Immer alle Batterien ersetzen. Keine verschiedenen
Batterietypen, -marken oder Batterien mit unterschiedlicher Kapa-
zität benutzen.
Benutzung
BEACHTEN
■ Das Gerät nicht an einen Computer anschließen, da aufgrund
der hohen Ströme der Computer beschädigt werden könnte.
1. Das Gerät auf einen Tisch oder
einen anderen trockenen, ebenen
und festen Untergrund stellen.
2. Die Abdeckung
(1)
vom Gerät ab-
nehmen (nach oben ziehen).
3. Den Wassertank
(12)
aus dem Ge-
rät herausziehen.
4. Den Lamellen-Einsatz (11) aus dem
Gerät herausnehmen, in kaltes
Wasser tauchen, überschüssiges
Wasser abschütteln und dann wie-
der mit der Pfeilmarkierung voran in
das Gerät einsetzen. Der Rahmen
des Lamellen-Einsatzes muss zu
den Luftaustrittsöffungen gerichtet
sein.
5. Das Ventil
(13)
vom Wassertank
abschrauben, den Wassertank mit
kaltem Leitungswasser füllen und
das Ventil wieder am Wassertank
festschrauben.
6. Den Wassertank in das Gerät ein-
setzen. Dabei darauf achten, dass
das Ventil richtig in der Ventilauf-
nahme
(9)
sitzt.
7. Wenn Batterien im Gerät eingelegt sind, ist es betriebsbereit.
Für den Netzbetrieb den Micro-B-Stecker des USB-Kabels
in die USB-Buchse (7) des Gerätes und den A-Stecker in
die Buchse eines USB-Netzadapters (nicht im Lieferumfang
enthalten) stecken. Den Netzadapter an eine gut zugängliche
Steckdose anschließen.
8. Um das Gerät einzuschalten, den Schalter
(3)
auf Position I für
Kühlstufe 1 oder Position II für die höhere Kühlstufe 2 schie-
ben. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Betriebs-
leuchte
(4)
.
Auf der Geräterückseite wird warme Luft angesaugt, durch das
Wasser im Gerät gekühlt und auf der Vorderseite (als Kühle
Luft) wieder abgegeben.
9. Zum Ausschalten den Schalter auf die mittlere Position 0
schieben. Die Betriebsleuchte erlischt.
10. Bei Nichtgebrauch den Netzadapter aus der Steckdose und
das USB-Kabel aus dem Gerät ziehen.
Reinigung und Aufbewahrung
• Das Gerät bei Bedarf mit einem angefeuchteten Tuch abwi-
schen.
• Das Gerät bei Nichtgebrauch an einem sauberen, trockenen,
für Kinder und Tiere unzugänglichen Ort aufbewahren.
Fehlerbehebung
Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen,
ob ein Problem selbst behoben werden kann. Lässt sich mit den
genannten Schritten das Problem nicht lösen, den Kundenservice
kontaktieren.
Nicht versuchen, ein defektes elektrisches Gerät eigen-
ständig zu reparieren!
Wenn das Gerät nicht funktioniert, Folgendes überprüfen:
• Beim Netzbetrieb:
– Sind das Gerät, USB-Kabel und Netzadapter richtig mitein-
ander verbunden?
– Steckt der Netzadapter richtig in der Steckdose?
– Entspricht der Netzadapter den technischen Daten des Ge-
rätes?
– Ist die Steckdose defekt? Eine andere Steckdose probieren.
– Die Sicherung des Netzanschlusses überprüfen.
• Beim Batteriebetrieb: Sind keine Batterien bzw. die Batterien
falsch eingelegt oder sind sie zu schwach?
• Befi ndet sich Wasser im Wassertank
(12)
und ist der
Lamellen-Einsatz
(11)
feucht?
• Ist das Laufrad
(10)
blockiert?
Technische Daten
Artikelnummer: 04271
Modellnummer: F5M-A1E
Spannung: 6 V DC (4 x 1,5 V-Batterie, Typ C) oder
5 V DC (USB)
Leistung: 2,5 Watt
Schutzklasse: III
Luftdurchsatz: 6 dm
3
Luftvolumen: < 6730 m³/h
Verdunstungsvolumen: < 50 ml/h je nach Kühlstufe
Wassertank: 380 ml
Entsorgung
Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und
der Wertstoffsammlung zuführen.
Das Gerät umweltgerecht an einem Recyclinghof für elekt-
rische und elektronische Altge räte entsorgen. Nähere Infor-
mationen bei der örtlichen Gemeindeverwaltung erhältlich.
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Sie sind vor der
Entsorgung des Gerätes zu entnehmen und getrennt vom
Gerät an entsprechenden Sammelstellen abzugeben.
Z 04271 M DS V1.1 0118
Artikelnummer: 04271

Discutez avec votre manuel EASYmaxx F5M-A1E grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel EASYmaxx F5M-A1E

Posez toutes vos questions concernant le EASYmaxx F5M-A1E. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

F5M-A1E Programme d'entretien

Au besoin
Nettoyer l'extérieur de l'appareil

Essuyer l'appareil avec un chiffon humide si nécessaire. N'utilisez pas d'agents de nettoyage caustiques ou abrasifs.

Avant chaque utilisation
Préparer le réservoir d'eau et l'insert en lamelles

Retirez l'insert en lamelles, immergez-le dans de l'eau froide, secouez l'excès d'eau et réinsérez-le. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet froide.

Lorsque la puissance diminue
Remplacer les piles

Remplacez les quatre piles lorsque les performances diminuent. Remplacez toujours toutes les piles ensemble.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous F5M-A1E?

Oui Non
0
User Pic

Lena Schmidt

il y a 8 mois

Est-ce que ce rafraichisseur d'air refroidit vraiment une piece, ou est-ce qu'il est en fait juste un ventilateur bruyant et peu puissant?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 8 mois

Ce n'est pas un climatiseur, il ne fera donc pas baisser la température de la pièce de manière spectaculaire. Les avis confirment que beaucoup de gens ressentent principalement un léger flux d'air et un refroidissement minimal. Le refroidissement dépend de la taille de la pièce, de la ventilation et des conditions comme l'humidité. Pour de meilleurs résultats: remplissez correctement le réservoir d'eau et utilisez des blocs de glace ou de l'eau réfrigérée si supporté, faites fonctionner le ventilateur a une vitesse plus élevée, placez-le pres de l'endroit ou vous vous asseyez/dormez, et maintenez les medias/tampons de refroidissement propres et correctement installés. Pour les grandes pieces ou si vous vous attendez a un froid de niveau climatiseur, il peut sembler inefficace. Si vous nous indiquez la taille de votre piece et les conditions typiques, nous pouvons vous aider a décider si cela fonctionnera pour votre cas d'utilisation.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Il est conçu pour refroidir et humidifier l’air dans de petits espaces personnels. Il fonctionne bien sur un bureau, une table ou près du lit lorsque vous souhaitez un léger effet rafraîchissant plutôt qu’une climatisation de toute la pièce.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Il prend en charge les deux. Vous pouvez utiliser quatre piles C de 1,5 V pour un fonctionnement portable ou le connecter via USB avec un adaptateur secteur USB compatible pour une utilisation fixe.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le câble USB est inclus, mais l’adaptateur secteur USB ne l’est pas. Vous avez besoin d’un adaptateur compatible correspondant aux exigences techniques de l’appareil.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il possède deux niveaux de refroidissement. Vous pouvez passer d’un réglage plus faible à un réglage plus puissant à l’aide de l’interrupteur de commande frontal.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le réservoir d’eau contient 380 ml. Cela suffit pour une utilisation courte à modérée, mais il peut nécessiter un remplissage si vous utilisez l’appareil plus longtemps.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il est principalement destiné aux petites surfaces et à un usage personnel. Il peut améliorer le confort à proximité, mais il n’est pas destiné à remplacer un système de climatisation standard.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La double alimentation permet de choisir entre USB ou 4 piles C pour une utilisation flexible.
  • La conception compacte de table s’intègre facilement sur les bureaux, les tables de nuit et dans les petits espaces.
  • Deux niveaux de refroidissement offrent un contrôle simple du flux d’air et du confort.
  • La fonction d’humidification aide à rafraîchir l’air intérieur sec pendant les périodes chaudes.
VS

Inconvénients

  • Pas assez puissant pour remplacer un véritable système de climatisation.
  • L’adaptateur secteur USB n’est pas inclus, un achat supplémentaire peut donc être nécessaire.
  • Le fonctionnement sur piles nécessite quatre piles C, qui ne sont pas incluses.
  • Le petit réservoir d’eau de 380 ml peut nécessiter des remplissages fréquents lors d’une utilisation prolongée.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Principe d'evaporation

Puissance

2,5W

Couleur

gris

Niveaux de puissance

2

Capacite d'humidification

1,2l/24h

Capacite du reservoir d'eau

380ml

Dimensions

123x232x158mm (LxHxP)

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Humidificateur compact 6 V EASYmaxx F5M-A1E

Le humidificateur compact 6 V EASYmaxx F5M-A1E est un rafraîchisseur d’air pratique de table, conçu pour les personnes qui souhaitent ajouter simplement un peu de fraîcheur à une petite pièce, à un bureau ou à un espace de travail personnel. Il combine refroidissement et humidification dans un appareil léger, ce qui en fait une option pratique pour les journées chaudes lorsqu’un système de climatisation complet n’est pas nécessaire.

Ce modèle se distingue par sa conception d’alimentation flexible. Vous pouvez le faire fonctionner via USB ou utiliser quatre piles C, ce qui permet de le տեղափոխer facilement d’un bureau à domicile à une chambre ou même à une petite installation de voyage. Sa conception compacte lui permet aussi de se poser proprement sur une table sans prendre beaucoup de place. Si vous recherchez le manuel du humidificateur compact 6 V EASYmaxx F5M-A1E, vous constaterez que la configuration de base est simple et axée sur un usage quotidien.

Le processus de refroidissement est simple : de l’eau froide est ajoutée au réservoir, l’insert à lamelles est humidifié, puis l’appareil aspire l’air chaud par l’arrière avant de diffuser un air plus frais par l’avant. Avec deux niveaux de refroidissement, il offre un certain contrôle selon le débit d’air souhaité. Un réservoir d’eau de 380 ml convient à une utilisation courte à modérée, tandis que le voyant de fonctionnement indique lorsque l’appareil est allumé.

Ce humidificateur convient surtout au confort personnel plutôt qu’au contrôle du climat d’une pièce entière. Il est idéal pour les petites zones où vous souhaitez une brise légère et une atmosphère plus fraîche. Comme il est conçu pour un usage privé, il fonctionne bien comme compagnon de bureau, aide de chevet ou petit rafraîchisseur intérieur par temps sec.

L’entretien est minimal, ce qui renforce son attrait. L’appareil peut être nettoyé avec un chiffon humide, et les pièces amovibles facilitent la manipulation au quotidien. Veillez simplement à garder le réservoir d’eau propre, à utiliser les piles correctes si nécessaire et à éviter que du liquide n’entre dans la base.

Remarques

  • Idéal pour les petits espaces et le refroidissement personnel
  • Nécessite un adaptateur USB pour une utilisation sur secteur
  • Ne remplace pas un climatiseur complet
  • Gardez l’insert à lamelles humide pour de meilleurs résultats
  • Rangez-le dans un endroit sec lorsqu’il n’est pas utilisé
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly