Manual.ly Logo

Edifier M601DB Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 90 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 90

Loading...
f884c82b82e50f03c77a6b726dc3b075855d page 2
1
English
Important safety instruction
1. Please read the instructions carefully. Keep it in safe place for future reference.
2. Use only accessories approved by the manufacturer.
3. Install the instrument properly by following the instructions in the device connection section.
4. Using the product in a 0-35℃ environment is recommended.
5. To reduce the risk of fire and electric shock, do not expose the product to rain or moisture.
6. Do not use this product near water. Do not immerge the product into any liquid or have it exposed to dripping or splashing.
7. Do not install or use this product near any heat source (e.g. radiator, heater, stove, or other devices that generate heat).
8. Do not place any object filled with liquids, such as vases on the product; neither should any open fire, such as lighted candles be placed on the product.
9.
Do not block any ventilation openings. Do not insert any object into ventilation openings or slots. It may cause fire or electric shock.
10. Keep sufficient clearance around the product to maintain good ventilation (minimum 5cm is recommended).
11. Do not force a plug into the jack. Before connection, check for blockage in the jack and whether the plug matches the jack and is oriented to the right direction.
12. Keep the provided accessories and parts (such as screws) away from children to prevent from being swallowed by mistake.
13.
Do not open or remove the housing yourself. It may expose you to dangerous voltage or other hazardous risks. Regardless the cause
o
f damage (such as damaged wire
or plug, exposure to liquid splash or foreign object falling in, exposure to rain or moisture, product not working or being dropped, etc.), the repair has to be
performed by an authorized service professional immediately.
14. Before cleaning the product with dry cloth, always turn off the product and disconnect the power plug first.
15. Never use strong acid, alkali, gasoline, alcohol, or other chemical solvents to clean the product surface. Use only neutral solvent or clear water for cleaning.
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
The OEM integrator is responsible for ensuring that the end-user has no manual instruction to remove or install module.
The module is limited to installation in mobile application;
A separate approval is required for all other operating configurations, including portable configurations with respect to Part 2.1093 and difference antenna configurations.
There is requirement that the grantee provide guidance to the host manufacturer for compliance with Part 15B requirements.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications do not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Please notice that if the FCC identification number is not visible when the module is installed inside another device, then the outside of the device into which the module
is installed must also display a label referring to the enclosed module. This exterior label can use wording such as the following: “Contains FCC ID: 2ABA2ATM200” any
similar wording that expresses the same meaning may be used.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum
distance of 20cm between the radiator & your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
The module is limited to OEM installation ONLY.
The statements for 5.8G module:

Discutez avec votre manuel Edifier M601DB grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Edifier M601DB

Posez toutes vos questions concernant le Edifier M601DB. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

M601DB Programme d'entretien

Au besoin
Nettoyer la surface du produit

Eteindre et debrancher le produit. Utiliser uniquement un chiffon sec ou un solvant neutre/eau. Ne pas utiliser d'acide fort, d'alcali, d'essence ou d'alcool.

Avant un stockage prolonge
Retirer les piles de la telecommande

Si la telecommande n'est pas utilisee pendant une longue periode, retirer la pile CR2032 pour eviter toute fuite ou endommagement.

M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous M601DB?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Le système offre une puissance de pointe de 220 watts et une puissance RMS de 110 watts, répartie comme suit : 20 watts par enceinte satellite et 70 watts pour le subwoofer.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, vous pouvez connecter votre télévision en utilisant les entrées Optique ou Coaxiale pour l'audio numérique, ou utiliser le port AUX/Entrée ligne avec un câble analogique.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, le câble coaxial n'est pas inclus dans la boîte. Vous devrez l'acheter séparément pour utiliser le mode d'entrée Coaxial.

Cette réponse est-elle utile?

A

Allumez les deux unités. Si elles ne se connectent pas automatiquement, appuyez sur le bouton Pair à l'arrière du subwoofer jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement, puis appuyez sur le bouton Pair de l'enceinte active jusqu'à ce que les voyants restent allumés.

Cette réponse est-elle utile?

A

La portée effective de transmission Bluetooth est d'environ 10 mètres, à condition qu'il n'y ait pas d'obstacles significatifs ou d'interférences.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il y a un bouton d'ajustement des basses dédié sur l'enceinte active qui vous permet d'augmenter ou de diminuer la sortie du subwoofer.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Puissance de sortie élevée avec 110W RMS délivrant un son fort et clair
  • Options de connectivité polyvalentes incluant Bluetooth, Optique et Coaxial
  • Bouton d'ajustement des basses dédié pour personnaliser la réponse des basses fréquences
  • Comprend des accessoires complets comme les câbles à fibre optique et RCA
VS

Inconvénients

  • Le câble coaxial n'est pas inclus dans la boîte malgré être une entrée prise en charge
  • La portée Bluetooth est limitée à environ 10 mètres efficacement
  • L'appairage du subwoofer peut nécessiter une reconnexion manuelle si le signal est perdu
  • Inadapté à une utilisation extérieure en raison de sa classification uniquement intérieure
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Système d'enceintes

Channels

2.1

Power

110 W RMS

Frequency range

50 Hz-20 kHz

HDR

Non

Audio connections

1x Entrée audio numérique (coaxiale), 1x Entrée audio numérique (optique), 1x Entrée ligne stéréo (RCA), 1x Entrée AUX (prise jack 3,5 mm)

Wireless

Bluetooth 5.1, aptX

Color

Noir

Consists of

1x Subwoofer sans fil, 2x Enceintes compactes

M: QW-35-FL

Description du Produit

Découvrez le système d'enceintes multimédia Edifier M601DB

L'Edifier M601DB représente un sommet de l'ingénierie audio conçu pour ceux qui exigent un son haute fidélité sans compromettre la polyvalence. Ce puissant système d'enceintes multimédia offre une puissance crête totale impressionnante de 220 watts, avec une sortie RMS robuste de 110 watts répartis entre les enceintes satellites actives et le subwoofer. La réponse en fréquence est soigneusement réglée pour assurer des basses profondes et résonantes du subwoofer allant de 50Hz à 170Hz, tandis que les satellites gèrent les fréquences moyennes à hautes de 140Hz jusqu'à 20kHz avec clarté.

La connectivité est au cœur de l'expérience M601DB. Les utilisateurs peuvent basculer facilement entre plusieurs sources d'entrée notamment Bluetooth 5.0, Optique (Toslink), Coaxial, AUX et Entrée ligne. La connexion Bluetooth permet le streaming sans fil depuis des smartphones, tablettes ou ordinateurs portables dans une portée fiable de 10 mètres. Pour les amateurs de home cinéma, les entrées optiques et coaxiales permettent des connexions numériques directes aux téléviseurs, consoles de jeux ou décodeurs, assurant une transmission audio à faible latence.

Le système présente un design élégant avec une télécommande dédiée qui simplifie les ajustements de volume, le changement de mode et les contrôles de lecture. Un bouton unique d'ajustement des basses sur l'enceinte active permet aux utilisateurs de régler finement la réponse des graves selon l'acoustique de leur pièce ou leurs préférences personnelles. Des fonctionnalités de sécurité sont intégrées partout, incluant une protection contre l'humidité, la surchauffe et les dangers électriques, assurant une fiabilité à long terme dans des environnements entre 0 et 35 degrés Celsius.

Que vous regardiez des films, jouiez à des jeux ou écoutiez de la musique, l'Edifier M601DB offre une expérience auditive immersive. Le package comprend tous les câbles nécessaires tels que RCA, fibre optique et cordons d'alimentation, ainsi qu'une option d'enceinte passive pour des configurations stéréo étendues. Suivez toujours les consignes de sécurité concernant la manipulation de la pile de la télécommande et une ventilation appropriée pour maintenir des performances optimales.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly