Manual.ly Logo

Einhell CC-BC 10 E Mode-D-Emploi

3,7 · 7 Notes

Manuel PDF · 72 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 72

Loading...
4684337d418a8287b9a69c902b78223e4eb1 page 5
D
- 5 -
werden.
Hinweis! Beim Ladevorgang werden Gase frei
(Bläschenbildung an der Oberfl äche der Batte-
riefl üssigkeit). Achten Sie daher auf gute Belüf-
tung in den Räumen.
Werte der Säuredichte (kg/l bei 20°C)
1,28 Batterie geladen
1,21 Batterie halb geladen
1,16 Batterie entladen
5.2 Laden der Batterie beenden
•
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck-
dose.
•
Lösen Sie zuerst das schwarze Ladekabel
von der Karrosserie.
•
Anschließend lösen Sie das rote Ladekabel
vom Pluspol der Batterie.
•
Achtung! Bei positiver Erdung lösen Sie
zuerst das rote Ladekabel von der Karosse-
rie dann das schwarze Ladekabel von der
Batterie.
•
Batteriestopfen wieder aufschrauben oder
aufdrücken (falls vorhanden).
6. Überlastschutz
Bild 3:
Die eingebaute Flachsicherung schützt das Gerät
vor Falschpolung und Kurzschluss. Bei einem
Defekt der Sicherung muss diese ausgewechselt
und durch eine Sicherung mit gleichen Ampere-
wert ersetzt werden. Beim Auswechseln der
Flachsicherung muss zuerst der Netzstecker aus
der Steckdose gezogen und die Ladeklemmen
von der Batterie abgenommen werden. Bei ther-
mischer Überlastung unterbricht ein selbsttätig
schaltender Schutzschalter die Aufl adung. Nach
einer Abkühlpause schaltet dieser wieder selbst-
tätig ein.
7. Wartung und Pfl ege der Batterie
•
Achten Sie darauf, daß Ihre Batterie immer
fest eingebaut ist.
•
Eine einwandfreie Verbindung an das Lei-
tungsnetz der elektrischen Anlage muss
gewährleistet sein.
•
Batterie sauber und trocken halten. An-
schlussklemmen mit einem säurefreien und
säurebeständigen Fett
(Vaseline) leicht einfetten.
•
Bei nicht wartungsfreien Batterien ca. alle 4
Wochen Höhe des Säurestandes prüfen und
bei Bedarf nur destilliertes Wasser nachfüllen.
8. Reinigung, Wartung und
Ersatzteilbestellung
Gefahr!
Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den
Netzstecker.
8.1 Reinigung
•
Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze
und Gehäuse so staub- und schmutzfrei wie
möglich. Reiben Sie das Gerät mit einem sau-
beren Tuch ab oder blasen Sie es mit Druck-
luft bei niedrigem Druck aus.
•
Wir empfehlen, dass Sie das Gerät direkt
nach jeder Benutzung reinigen.
•
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem
feuchten Tuch und etwas Schmierseife. Ver-
wenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungs-
mittel; diese könnten die Kunststoffteile des
Gerätes angreifen. Achten Sie darauf, dass
kein Wasser in das Geräteinnere gelangen
kann. Das Eindringen von Wasser in ein Elek-
trogerät erhöht das Risiko eines elektrischen
Schlages.
•
Das Ladegerät soll zur Aufbewahrung in ei-
nem trockenem Raum abgestellt werden. Die
Ladeklemmen sind von Korrosion zu reinigen.
8.2 Wartung
Im Geräteinneren befi nden sich keine weiteren zu
wartenden Teile.
8.3 Ersatzteilbestellung:
Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An-
gaben gemacht werden;
•
Typ des Gerätes
•
Artikelnummer des Gerätes
•
Ident-Nummer des Gerätes
•
Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz-
teils
Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter
www.isc-gmbh.info
Anl_CC_BC_10_E_SPK1.indb 5Anl_CC_BC_10_E_SPK1.indb 5 09.03.16 10:4309.03.16 10:43

Discutez avec votre manuel Einhell CC-BC 10 E grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Einhell CC-BC 10 E

Posez toutes vos questions concernant le Einhell CC-BC 10 E. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

CC-BC 10 E Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Mensuel
Vérifier le niveau d'acide dans les batteries sans entretien

Vérifiez le niveau d'acide environ toutes les 4 semaines et complétez avec de l'eau distillée si nécessaire.

Après chaque utilisation
Nettoyer l'appareil après utilisation

Nous recommandons de nettoyer l'appareil immédiatement après chaque utilisation pour garder les dispositifs de sécurité, les grilles d'aération et le boîtier libres de poussière et de saleté.

Régulièrement
Nettoyer l'appareil régulièrement

Nettoyez l'équipement régulièrement avec un chiffon humide et du savon doux. N'utilisez pas d'agents de nettoyage ou de solvants.

Au besoin
Nettoyer les bornes de charge

Nettoyez toute corrosion des bornes de charge pendant le stockage ou la maintenance.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous CC-BC 10 E?

Oui Non
0
User Pic

Jarno Leone

il y a 9 mois

Puis-je utiliser ce chargeur si j'habite en appartement (sans accès à l'électricité depuis la rue) ? Doit-il être branché à une prise murale ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 9 mois

Oui. Ce type de chargeur de batterie nécessite une connexion au secteur (généralement une prise murale de 230 V) pour fonctionner. Il ne peut pas charger uniquement depuis la batterie de votre voiture et il a aussi besoin d'une prise électrique a proximite. Par consequent, recharger dans la rue sans acces a une prise de courant n'est pas possible. Si vous chargez a la maison, utilisez une rallonge homologuee et aux bonnes specifications pour atteindre une prise proche (n'utilisez pas de cables endommages). Sinon, vous pouvez utiliser une source d'alimentation appropriee comme un generateur, tant qu'il est compatible et utilise selon les regles de securite. Assurez-vous que le chargeur est utilise dans un endroit sec et bien ventile.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Il est conçu pour les batteries de démarrage plomb-acide 12 V, qu’elles soient avec entretien ou sans entretien. Il n’est pas adapté aux batteries AGM ou au gel plomb, il convient donc de vérifier la compatibilité avant utilisation.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. C’est un chargeur automatique qui gère la charge de manière autonome et limite la tension de charge pour aider à réduire le dégagement de gaz. Cela le rend utile pour les charges prolongées et l’entretien de la batterie.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, mais il est préférable de débrancher la batterie du système électrique du véhicule avant la charge. Cela aide à réduire le risque que des pics de tension affectent les composants électroniques sensibles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le chargeur comprend un indicateur de courant de charge, et le courant diminue progressivement à mesure que la batterie se remplit. L’état de charge exact peut aussi être évalué en mesurant la densité de l’acide sur les batteries compatibles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le temps de charge dépend de la capacité de la batterie et de son niveau de décharge. Le manuel fournit une formule simple pour estimer le temps, mais le résultat réel varie selon l’état et la taille de la batterie.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Il comprend un fusible plat pour la protection contre l’inversion de polarité et les courts-circuits, ainsi qu’une protection thermique contre les surcharges qui interrompt la charge si l’appareil devient trop chaud.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il doit être utilisé uniquement dans des pièces intérieures sèches. Après usage, rangez-le dans un endroit sec et gardez les pinces propres et sans corrosion.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La charge automatique réduit la surveillance et aide à protéger la batterie pendant les longues sessions de charge.
  • Fonctionne avec une large plage de batteries de 5 à 200 Ah, couvrant de nombreuses batteries de démarrage 12 V courantes.
  • Le fusible intégré et la protection contre les surcharges améliorent la sécurité contre les courts-circuits et les erreurs de polarité.
  • L’indicateur de courant de charge clair facilite le suivi de base pour les utilisateurs au quotidien.
VS

Inconvénients

  • Ne convient pas aux batteries AGM ou au gel plomb, ce qui limite la compatibilité avec certains véhicules modernes.
  • Conçu uniquement pour une utilisation en intérieur sec, il est donc moins flexible dans un atelier ou en extérieur.
  • N’est pas destiné aux applications commerciales, artisanales ou industrielles.
  • La charge peut nécessiter de débrancher la batterie du véhicule, ce qui peut être gênant dans certains cas.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Tension de la batterie

12 V

Courant de charge max.

10 A

Capacité de la batterie

5-200 Ah

Affichage

Aiguille

Couleur

rouge, noir

Dimensions

192 x 126 x 212 mm (L x H x P)

Poids

2,76 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Einhell CC-BC 10 E : un chargeur compact pour batteries plomb-acide 12 V

Le Einhell CC-BC 10 E est conçu pour les conducteurs, les bricoleurs et tous ceux qui veulent un moyen simple de maintenir une batterie de démarrage 12 V en bon état. Il est destiné aux batteries plomb-acide avec et sans entretien utilisées dans les véhicules, ce qui en fait un chargeur pratique au quotidien plutôt qu’un outil d’atelier compliqué. Si vous recherchez le manuel du Einhell CC-BC 10 E, l’idée principale est simple : ce chargeur mise sur une charge sûre et automatique avec un minimum de contraintes.

L’un de ses plus grands atouts est la charge automatique. L’appareil limite la tension de charge à 14,1 V, ce qui aide à réduire le dégagement de gaz et le rend adapté à une charge de longue durée ou à l’entretien de la batterie. C’est particulièrement utile pour les batteries inutilisées pendant de longues périodes, comme dans les véhicules saisonniers, les bateaux ou les tondeuses à gazon. En pratique, cela signifie que le chargeur peut fonctionner sans surveillance constante une fois correctement branché.

Le CC-BC 10 E dispose aussi d’un indicateur de courant de charge clair et facile à lire, pour suivre le processus de charge. Son fusible plat de 15 A et sa protection contre les surcharges ajoutent un niveau de sécurité utile, en aidant à protéger à la fois le chargeur et la batterie contre des problèmes courants comme les courts-circuits ou l’inversion de polarité. Le boîtier comprend une poignée de transport, ce qui facilite son déplacement et son rangement lorsqu’il n’est pas utilisé.

Avec une plage de capacité de batterie de 5 à 200 Ah, le chargeur couvre un large éventail de batteries automobiles courantes. Le temps de charge dépend de l’état et de la capacité de la batterie, mais le manuel fournit une formule simple pour l’estimer. Pour de nombreux utilisateurs, ce type d’indication est précieux car il transforme la charge de la batterie en routine prévisible plutôt qu’en approximation.

Il existe toutefois quelques limites à garder à l’esprit. Ce modèle n’est pas destiné aux batteries au gel ou AGM, et il doit être utilisé uniquement dans des espaces intérieurs secs. Il n’est pas non plus conçu pour un usage commercial ou industriel. Pour les utilisateurs à domicile qui ont besoin d’une charge fiable pour des batteries plomb-acide 12 V standard, il offre néanmoins un bon équilibre entre simplicité d’utilisation, protection et valeur.

Remarques

  • Débranchez la batterie du système électrique du véhicule avant la charge lorsque c’est possible.
  • Assurez une bonne ventilation pendant la charge, car du gaz peut se former.
  • Vérifiez soigneusement la polarité avant de connecter les pinces.
  • Rangez le chargeur dans un endroit sec après utilisation.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly