Manual.ly Logo

Eltako FKS-SV Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 1 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 1

Loading...
3fe18f3c07be2ef4f85c48cbd9eb11fe6801 page 1
Wireless small actuator Smart Valve for
radiators. Without battery and wire. With
thermic Energy Harvesting. Smart Home
sensor.
Bidirectionale wireless with EnOcean protocol
EEP A5-20-01.
Function
The actuator obtains its power supply from
the temperature difference (ΔT>4K) between
the radiator and the room.
The internal storage device prevents power
supply bottlenecks needed to run the actuator.
Applications
The actuator is designed both for use in private
homes and in industrial premises. In rooms
that are seldom heated, it may be necessary
to recharge the device via the micro-USB.
Note:
This small actuator must be operated with
an additional room temperature sensor/
controller, either via a Professional Smart
Home Controller or a FUTH.
Installation
The actuator can be  tted directly to valves
with a thread of M30 x 1.5. Metal adapters
which are available on the web or in specialist
shops can be used to  t them to valves with
different mounting options.
As-delivered state
When delivered the pin is fully retracted. If
the pin is not retracted, insert a thin stylus
into the pushbutton opening and press the
pushbutton for 3 to 6 seconds.
Small actuator
FKS-SV
GB
Temperature at mounting location:
0°C up to +40°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
30 000 413 - 1
Installation and start
1. Remove the existing control valve from
the radiator.
2. Fit the actuator.
3. Set the wireless thermo clock/hygrostat
FUTH to teach-in mode.
4. Brie y press the pushbutton on the ac-
tuator once.
- The FUTH con rms successful teach-in
with 'Telegram r
eceived'.
- The actuator executes a reference run
and assumes the setpoint of the FU
TH.
Normal mode
The actuator communicates with the wire-
less clock/hygrostat FUTH by wireless every
10 mins: The actuator adopts the new set
values and uses them to control the heating.
If you need an additional query of the setpoint
between the normal transmission interval
(e.g. for quick acceptance of the new setpoint
after changing the temperature speci cation
in the room), then brie y press the button once.
Status-LED
The concealed status LED provides feed-
back for certain functions:
1x  ash: Single press of pushbutton with
successful teach-in to the remote device;
or after successful communication with the
remote device
3x  ash: Single press of pushbutton with failed
teach-in to the remote device; or after failed
communication with the remote device.
Pushbutton opening
Concealed LED
Micro-USB
Pin
Special functions
Event Consequence
Interrupted wireless
connection to the FUTH:
The actuator adjusts to
the last setpoint tempe-
rature transmitted.
Low power: Radiator valve at 50%
and switch to idle state.
As soon as su cient hot
water ows, the actuator
starts up automatically
and resumes control of
the heating. The actuators
storage device can also
be charged via the micro
-
USB.
Limescale protection: To prevent limescale
formation, the actuator
opens and closes the
radiator valve at regular
intervals.
Frost protection:
At very low temperatures
the actuator automati-
cally adjusts the tem-
perature to a value
above freezing point.
Reset: To trigger a reset, de-
press the pushbutton.
After approx. 6 seconds,
the red LED starts to
light up. When the LED
goes out, a reset is trig-
gered and you can re-
lease the pushbutton.
Removal
If the actuator needs to be removed from
the radiator, press the pushbutton once for
3 to 6 seconds. The actuator changes to
installation position. You then have a time
frame of 10 minutes to remove the actuator.
If the actuator was taught in to a FUTH, the
actuator reverts from installation position
back to normal mode.
Technical data
Wireless controller EnOcean protocol:
EEP A5-20-01
Actuating force max. 100 N
Ambient temperature 0-40°C
Media temperature max. 100°C
Size (WxHxD) 62x63x60 mm
Actuating time approx. 4 s/mm
Max. valve stroke 3.8 mm
Connection M 30x1,5
Frequency 868.3 MHz
Transmit power max. 10 mW
Hereby, Eltako GmbH declares that the radio
equipment type FKS-SV is in com pliance
with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of con-
formity can be accessed via the QR code or
the internet address under 'Documents'.
Must be kept for later use!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technical Support English:
+49 711 943 500 25
technical-support@eltako.de
eltako.com
11/2023 Subject to change without notice.
Manuals and documents in further
languages
:
http://eltako.com/redirect/FKS-SV
1. App 2. 3.
www.

Discutez avec votre manuel Eltako FKS-SV grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Eltako FKS-SV

Posez toutes vos questions concernant le Eltako FKS-SV. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous FKS-SV?

Oui Non

Foire aux Questions

A

L'actionneur utilise la récupération d'énergie thermique générée par la différence de température entre le radiateur et la pièce. Il nécessite un delta T supérieur à 4 Kelvins pour fonctionner normalement. Un port micro-USB est disponible pour la recharge si la génération de chaleur est insuffisante.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'actionneur s'adapte directement sur les vannes avec un filetage M30 x 1.5. Des adaptateurs métalliques sont disponibles pour les vannes avec des options de montage différentes si elles ne sont pas compatibles avec la taille de filetage standard.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, l'actionneur nécessite un capteur de température ambiante ou un contrôleur supplémentaire. Les appareils compatibles incluent un Contrôleur Maison Intelligente Professionnel ou une unité FUTH pour gérer efficacement les horaires de chauffage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Si la connexion sans fil est interrompue, l'actionneur maintient la dernière température de consigne connue. Cela assure que le chauffage continue de fonctionner basé sur la commande précédente jusqu'à ce que le lien soit rétabli.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, l'unité dispose d'une protection contre le gel automatique. Aux très basses températures, elle ajuste la position de la vanne pour garder les températures au-dessus de la congélation pour empêcher les dommages aux tuyaux.

Cette réponse est-elle utile?

A

Pour réinitialiser, appuyez et maintenez le bouton-poussoir pendant environ six secondes jusqu'à ce que la DEL rouge s'allume. Relâchez le bouton quand la DEL s'éteint pour compléter le processus de réinitialisation.

Cette réponse est-elle utile?

A

En mode normal, l'actionneur communique avec le contrôleur distant sans fil toutes les dix minutes. Vous pouvez également appuyer une fois sur le bouton pour interroger manuellement la consigne actuelle immédiatement.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Utilise la récupération d'énergie thermique éliminant les changements de piles.
  • Adaptation directe facile pour les vannes de radiateur M30 x 1.5.
  • Protocole EnOcean bidirectionnel assure une communication fiable.
  • Protection intégrée contre le gel et le calcaire améliore la longévité.
  • Port micro-USB permet la recharge dans les environnements à faible chaleur.
VS

Inconvénients

  • Nécessite une différence de température suffisante supérieure à 4K pour l'alimentation.
  • Besoin d'un contrôleur externe ou d'un capteur pour fonctionner.
  • Limité au filetage M30 sans adaptateurs tiers.
  • Température de fonctionnement limitée à 0-40C ambiante.
  • Charge via USB peut être nécessaire pour les chambres rarement chauffées.
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Actionneur, Unité de contrôle

Norme

EnOcean

Fonction

Moteur, Contrôle de chauffage

Dimensions

6,20 x 6,30 x 5,99 cm

Caractéristiques

IP20, USB Micro-B

M: QW-35-FL

Description du Produit

Vue d'ensemble de l'actionneur petit sans fil pour vanne intelligente Eltako FKS-SV

L'actionneur Eltako FKS-SV représente un changement révolutionnaire dans la technologie d'automatisation du chauffage résidentiel. Ce dispositif élimine la contrainte des batteries traditionnelles en utilisant la récupération d'énergie thermique. Il s'alimente seul grâce à la différence de température entre la surface du radiateur et l'air ambiant. Le système se déclenche lorsque ce delta T dépasse quatre Kelvins, garantissant un fonctionnement stable dans les conditions normales de chauffage. Cette approche écologique garantit une exploitation continue à long terme sans tâches de maintenance associées au remplacement fréquent des batteries. En supprimant la dépendance aux piles, les utilisateurs réduisent considérablement les déchets environnementaux tout en évitant les coûts périodiques de main-d'œuvre et en réduisant l'impact sur l'environnement globalement.

Intégration et configuration fluides

Installer cet actionneur est conçu pour être simple pour la plupart des amateurs de bricolage. Il s'adapte directement sur les vannes de radiateur existantes avec une spécification de filetage M30 x 1.5. Pour les types de valves plus anciens avec des options de montage différentes, des adaptateurs métalliques spécialisés peuvent être trouvés localement pour assurer la compatibilité. Le système fonctionne via le protocole sans fil EnOcean, offrant des capacités de communication bidirectionnelle très fiables pour une grande efficacité. Vous aurez besoin d'un capteur de température ambiante supplémentaire ou d'un contrôleur dédié, tel qu'un Contrôleur Maison Intelligente Professionnel ou une unité FUTH, pour gérer les paramètres efficacement. Cela assure un contrôle précis des horaires de chauffage selon les modes d'occupation.

Fonctions avancées et mécanismes de sécurité

À l'intérieur du boîtier compact, un dispositif de stockage interne empêche les goulets d'étranglement de l'alimentation lors d'une demande mécanique élevée. Si l'environnement est rarement chauffé, vous pouvez recharger le réservoir interne via un port micro-USB standard. L'actionneur inclut des mécanismes de sécurité robustes pour diverses conditions. En cas d'interruption sans fil, il conserve la dernière température de consigne connue pour maintenir le confort. La protection contre le gel ajuste automatiquement les températures au-dessus de la congélation lors de pics de froid imprévus. De plus, la protection contre le calcaire empêche l'accumulation minérale en mettant la vanne en cycle ouvert et fermé à intervalles réguliers pour une performance optimale.

Retour visuel et spécifications de contrôle

Les mises à jour d'état sont fournies par une lumière indicatrice LED dissimulée située dans l'unité. Des motifs de clignotement spécifiques indiquent des apprentissages réussis ou des échecs de communication lors de la pression de l'interface à bouton-poussoir. Le mode opérationnel normal se met à jour automatiquement toutes les dix minutes. Les utilisateurs peuvent déclencher manuellement des vérifications d'état immédiates en appuyant brièvement sur le bouton une fois. Retirer l'unité en toute sécurité nécessite de la mettre dans le mode d'installation d'abord. Cet actionneur polyvalent combine durabilité avec une fonctionnalité pratique de maison intelligente adaptée aux systèmes modernes et bâtiments. Que déployé dans des maisons privées ou des locaux industriels, la fiabilité reste un principe de conception essentiel.

Notes importantes

Assurez-vous que la différence de température est suffisante pour la production d'énergie. Vérifiez la compatibilité du filetage avant d'acheter des adaptateurs. Gardez la broche rentrée jusqu'à l'installation pour éviter les dommages.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly