Manual.ly Logo

EUFAB Lockable Frame Holder Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 12 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 12

Loading...
bc9bc25eb74dd188b352c654997f82088b1b page 7
7
FR Réf. 11232 / 11233
Support de cadre, verrouillable
Sommaire
Utilisation conforme
Matériel fourni
Spécications
Consignes de sécurité
Notice d'utilisation
Maintenance et entretien
Données de contact
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement la notice d'utilisation avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité !
Tout non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels, endommager l'appareil ou vos biens !
Conservez l'emballage d'origine, le justicatif d'achat et la présente notice pour vous y référer ultérieurement ! Si vous
revendez ou remettez l'appareil à des tiers, veuillez également leur remettre cette notice d'utilisation.
Avant la mise en service, veuillez contrôler le contenu de l'emballage quant à l'absence de dommages et vérier si
toutes les pièces sont présentes !
Utilisation conforme
Le support de cadre est utilisé pour xer un vélo à l’étrier en U d'un porte-vélo. L'écrou de poignée verrouillable ore une protection supplé-
mentaire contre le vol.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités mentales limitées ou ne disposant pas de l'expérien-
ce ou des connaissances nécessaires. Les enfants doivent rester à distance de cet appareil.
L'appareil n'est pas destiné à une utilisation industrielle ou commerciale.
L'utilisation conforme aux prescriptions implique également le respect de toutes les informations contenues dans cette notice d'utilisation, en
particulier le respect des consignes de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages
matériels ou corporels. La société EAL GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages découlant d’une utilisation non conforme à
l’emploi prévu.
Matériel fourni
1 x Support de cadre 1 x Mode d'emploi
1 x Insert en caoutchouc 1 x Insert en caoutchouc Ø 30 mm
2 x Clés
Spécications
pour le diamètre de l’étrier en U : 25 mm et 30 mm
Pour le diamètre du cadre de vélo : 30 – 60 mm
Longueur 11232 : 12 cm Longueur 11233 : 30 cm
Poids 11232 : 0,450 kg Poids 11233 : 0,655 kg
Consignes de sécurité
• Tenez les enfants à distance et ne les laissez pas utiliser ou jouer avec cet appareil !
• N'utilisez cet appareil qu'aux ns pour lesquelles il a été prévu !
• Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement les accessoires ou pièces de rechange qui sont indiqué(e)s dans la notice d'utilisation ou
dont l'utilisation est conseillée par le fabricant !
• Si le support de cadre est visiblement endommagé, il ne peut plus être utilisé sans danger. Le support de cadre ne doit pas être réutilisé.
• Respectez également les spécications et les consignes de sécurité dans les instructions de votre porte-vélo !

Discutez avec votre manuel EUFAB Lockable Frame Holder grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel EUFAB Lockable Frame Holder

Posez toutes vos questions concernant le EUFAB Lockable Frame Holder. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Lockable Frame Holder?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il sert à fixer le cadre d’un vélo au support en U d’un porte-vélos. L’écrou moleté verrouillable aide à maintenir le vélo stable et ajoute une protection supplémentaire contre le vol pendant le transport.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le support est conçu pour des supports en U de 25 mm ou 30 mm de diamètre et pour des cadres de vélo entre 30 mm et 60 mm. Il convient donc à de nombreux vélos standards, selon la configuration du porte-vélos.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Il doit être utilisé avec les sangles, la ceinture de sécurité ou un autre système de fixation du porte-vélos. Le support de cadre verrouille le vélo au support, mais le vélo doit quand même être totalement maintenu pour le transport.

Cette réponse est-elle utile?

A

Après avoir serré l’écrou moleté autour du cadre, insérez la clé dans la serrure et tournez-la jusqu’à ce que le repère rouge pointe vers le symbole de verrouillage. Retirez ensuite la clé pour terminer le verrouillage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec un nettoyant doux. Évitez les solvants, l’essence et les produits chimiques agressifs. Ne laissez pas de liquide pénétrer dans le tube et lubrifiez occasionnellement la serrure avec une huile sans résine.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Ce support de cadre n’est pas destiné aux enfants ni aux personnes ne disposant pas des connaissances requises. Il doit être manipulé par des adultes qui comprennent les instructions d’installation et de sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • L’écrou moleté verrouillable ajoute une protection anti-vol utile pendant le transport.
  • Compatible avec des tailles courantes de supports en U et une large plage de cadres de vélo.
  • Les inserts en caoutchouc améliorent l’adhérence et réduisent le contact métal contre métal.
  • Disponible en deux longueurs pour plus de flexibilité d’installation.
VS

Inconvénients

  • Doit toujours être utilisé avec des sangles ou une ceinture de sécurité pour un transport sûr.
  • Nécessite un assemblage soigneux avant la première utilisation.
  • Fonctionne uniquement avec certaines dimensions de support et de cadre.
  • Ne doit pas être utilisé s’il est visiblement endommagé, une inspection régulière est donc nécessaire.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Barre d'appui

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

EUFAB Long Lockable Frame Holder : sécurité pratique pour le vélo en voyage

Le manuel du EUFAB Long Lockable Frame Holder présente un accessoire compact mais important pour toute personne transportant un vélo sur un porte-vélos arrière. Conçu pour fixer le cadre du vélo au support en U du porte-vélos, ce support de cadre apporte de la stabilité tout en offrant une couche supplémentaire de protection contre le vol grâce à un écrou moleté verrouillable. Il est destiné aux cyclistes du quotidien qui souhaitent une manière plus sûre et plus soignée d’attacher un vélo avant de prendre la route.

Ce qui rend ce produit particulièrement utile, c’est sa compatibilité flexible. Le support accepte des supports en U de 25 mm et 30 mm de diamètre, tandis que la plage de cadres de vélo couvre 30–60 mm, ce qui le rend adapté à de nombreuses configurations de vélos courantes. Deux versions sont disponibles, dont un modèle plus court et un modèle plus long, afin que les utilisateurs puissent choisir le format qui correspond le mieux à leur porte-vélos et à la géométrie du cadre. Les inserts en caoutchouc inclus aident à protéger les points de contact et à améliorer l’adhérence, réduisant le risque de rayures ou de glissement pendant le transport.

L’installation est simple, bien qu’elle nécessite un assemblage soigneux avant la première utilisation. Le support est livré avec les clés nécessaires, les inserts en caoutchouc et la notice d’utilisation, et le mécanisme de verrouillage est intégré à l’écrou moleté. Une fois monté, le collier de cadre peut être ouvert, positionné autour du cadre du vélo, puis serré solidement. Une fois complètement fermé, le verrou peut être engagé pour maintenir le vélo en place. Cela fait de ce support un compagnon malin pour les sorties du week-end, les vacances à vélo ou les trajets réguliers entre la maison et les sentiers.

Comme tout accessoire de transport lié à la sécurité, le EUFAB Long Lockable Frame Holder doit être utilisé correctement. Il ne doit être utilisé qu’aux fins prévues, vérifié avant chaque utilisation pour détecter d’éventuels dommages visibles, et combiné avec les sangles ou le système de ceinture de sécurité du porte-vélos. Un support de cadre verrouillé est utile, mais il ne remplace pas une sécurité de transport complète. Pour une fiabilité à long terme, un entretien simple suffit : nettoyez-le avec un chiffon doux et humide, évitez les produits chimiques agressifs et lubrifiez occasionnellement la serrure avec une huile sans résine.

En bref, ce support de cadre est un mélange réfléchi de fonctionnalité, de praticité et de sécurité supplémentaire. Il convient aux cyclistes qui veulent un point de fixation fiable avec une fonction verrouillable et un design propre et pratique.

Remarques

  • Utiliser uniquement avec des dimensions compatibles du support en U et du cadre.
  • Sécurisez toujours le vélo avec les sangles supplémentaires du porte-vélos.
  • Rangez le support dans un endroit sec après utilisation.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly