Manual.ly Logo

eufy RoboVac G10 Hybrid Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 24 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 24

Loading...
a993af0b21248150b46818cadfd446250b48 page 6
08 09
Consignes importantes de sécurité
Pour réduire le risque de blessure ou de dommage, lisez
attentivement les consignes de sécurité et gardez-les
à portée de main lors de la configuration, l'utilisation et
l'entretien de cet appareil.
SYMBOLES D'AVERTISSEMENT UTILISÉS
Il s'agit du symbole d'avertissement de sécurité. Ce
symbole vous alerte sur les dangers potentiels qui
peuvent entraîner des dommages matériels et/ou des
lésions corporelles graves ou la mort..
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de
8 ans et plus, ainsi que des personnes présentant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou un manque d'expérience et de connaissances,
si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les
instructions d'utilisation de cet appareil et comprennent
les risques encourus, et l'utilisent dans un endroit sûr.
• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils
ne jouent pas avec cet appareil.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués
par des enfants sans la supervision des adultes.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé avec le bloc
d'alimentation fourni.
• Avant de nettoyer ou d'entretenir cet appareil, vous
devez débrancher la fiche de la prise de courant.
• La batterie de cet appareil ne doit être remplacée que par
un professionnel qualifié.
• Lorsque vous retirez la batterie, débranchez l'appareil du
secteur.
• Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le cordon
amovible du bloc d'alimentation fourni avec cet appareil.
• La batterie doit être retirée de cet appareil avant de le
mettre au rebut. Pour retirer la batterie à partir de cet
appareil, retirez d'abord les vis de la partie inférieure,
puis retirez le circuit principal et dévissez le couvercle de
la batterie à l'aide d'un tournevis. Retirez la batterie en
débranchant le connecteur rapide.
• La batterie usagée doit être placée dans un sac en
plastique hermétique et éliminée en toute sécurité,
conformément aux réglementations environnementales
locales.
• Le câble flexible externe ou le cordon du bloc
d'alimentation ne peut pas être remplacé ; si le cordon
est endommagé, l'unité d'alimentation doit être éliminée.
• Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation
en intérieur. Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des
surfaces humides.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Ne pas se tenir debout
ou assis sur cet appareil. Les jeunes enfants et les
animaux de compagnie doivent être surveillés lors du
fonctionnement de cet appareil.
• Entreposez et utilisez cet appareil dans des
environnements à température ambiante.
• Nettoyez avec un chiffon imbibé d'eau uniquement.
• Ne pas utiliser cet appareil pour ramasser tout élément
en train de brûler ou fumant.
• Ne pas utiliser cet appareil pour ramasser des
déversements d'eau de javel, de peinture, de produits
chimiques ou quoi que ce soit de mouillé.
• Avant d'utiliser cet appareil, ramassez les objets tels que
les vêtements et les feuilles de papier. Mettez en hauteur
les cordons de stores ou de rideaux au sol et déplacez
les objets fragiles et les cordons d'alimentation hors du
passage de l'appareil. Si cet appareil passe au-dessus

Discutez avec votre manuel eufy RoboVac G10 Hybrid grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel eufy RoboVac G10 Hybrid

Posez toutes vos questions concernant le eufy RoboVac G10 Hybrid. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

RoboVac G10 Hybrid Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Hebdomadaire
Nettoyer le filtre

Tapotez le filtre pour enlever la poussière une fois par semaine (deux fois si vous avez des animaux domestiques). Ne lavez pas à l'eau sauf indication contraire ; laissez sécher à l'air libre s'il est mouillé.

Hebdomadaire
Nettoyer la bande en caoutchouc

Vérifiez et nettoyez la bande en caoutchouc située sous l'appareil une fois par semaine.

Mensuel
Nettoyer les brosses latérales

Retirez les cheveux et les fils emmêlés dans les brosses latérales. Utilisez un chiffon humide pour la poussière et redonnez forme aux poils si nécessaire.

Mensuel
Nettoyer les capteurs

Dépoussiérez les capteurs de chute et les autres capteurs infrarouges à l'aide d'un chiffon sec ou d'une brosse pour assurer une navigation correcte.

Mensuel
Nettoyer les broches de charge

Essuyez les broches de contact de charge sur le RoboVac et la base de charge avec un chiffon sec pour assurer une bonne connexion.

Mensuel
Nettoyer la roue pivotante

Retirez les cheveux et les débris emmêlés dans la roue pivotante. N'utilisez pas d'eau.

Tous les 2 mois
Remplacer le filtre

Remplacez l'élément principal du filtre tous les 2 mois ou lorsqu'il devient visiblement sale/usé.

Tous les 3-6 mois
Remplacer les brosses latérales

Remplacez les brosses latérales tous les 3 à 6 mois, ou plus tôt si elles deviennent courbées ou endommagées.

Tous les 6 mois
Remplacer la bande en caoutchouc

Remplacez la bande en caoutchouc tous les 6 mois ou lorsqu'elle présente une usure visible.

Tous les 6 mois
Remplacer les éléments filtrants du réservoir d'eau

Remplacez les éléments filtrants du système de lavage tous les 6 mois ou lorsqu'ils jaunissent.

Après chaque utilisation
Vider le collecteur de poussière

Videz le collecteur de poussière après chaque session de nettoyage pour maintenir la puissance d'aspiration.

Après chaque utilisation
Nettoyer la serpillière et le réservoir d'eau

Rincez la serpillière et videz/nettoyez le réservoir d'eau après chaque session de lavage. Laissez sécher complètement à l'air libre pour éviter la formation de moisissures.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous RoboVac G10 Hybrid?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Le mode aspiration standard offre environ 80 minutes de nettoyage sur sols durs. Le mode aspiration maximale sur moquettes à pile moyenne dure environ 40 minutes. Lorsque la puissance est faible, le robot revient automatiquement à la base de charge pour se recharger.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, le mode de lavage n'est pas recommandé lorsqu'il y a des moquettes. Il est destiné aux sols durs propres sans taches tenaces. Utilisez le mode aspiration uniquement si vous avez des tapis ou des moquettes dans la zone de nettoyage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, cet appareil ne prend pas en charge la bande de fréquence 5GHz. Il nécessite un signal sans fil 2.4GHz. Si votre routeur utilise les deux bandes, assurez-vous de vous connecter au réseau 2.4GHz pour la configuration.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le filtre doit être nettoyé une fois par semaine, ou deux fois par semaine si vous avez des animaux domestiques. Assurez-vous que le filtre est complètement sec après le lavage avant de le replacer dans le collecteur de poussière.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le système s'intègre à Amazon Alexa et Google Assistant. Vous devez d'abord lier votre compte EufyHome à l'application de maison intelligente respective pour activer les fonctionnalités de contrôle vocal.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vérifiez les obstacles bloquant le chemin ou la roue. Éliminez toute poussière atrapée dans les capteurs ou les roues. Déplacez l'appareil dans une nouvelle position claire près de la zone d'origine pour reprendre l'opération.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le réservoir d'eau est amovible. Vous devez le retirer pour la charge. Rincez-le soigneusement à l'eau après chaque utilisation et laissez-le sécher complètement à l'air pour éviter la moisissure ou les odeurs.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Fonction hybride aspirateur et laveur pour un nettoyage des sols complet.
  • Compatible avec l'application EufyHome et assistants vocaux pour un contrôle à distance.
  • La charge de retour automatique garantit que le robot se recharge avant l'épuisement de la batterie.
  • Plusieurs capteurs empêchent les chutes et évitent les collisions efficacement.
  • Motif de nettoyage en forme d'arc pour couvrir les sols systématiquement.
VS

Inconvénients

  • Ne prend pas en charge les réseaux Wi-Fi 5GHz, uniquement 2.4GHz.
  • La durée de vie de la batterie est nettement plus courte lorsqu'on utilise le mode aspiration maximale.
  • Le réservoir d'eau doit être rempli manuellement pour la fonctionnalité de lavage.
  • Le mode de lavage n'est pas compatible avec les surfaces de tapis.
  • Les capteurs nécessitent un nettoyage régulier pour maintenir la précision de la navigation.
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Robot Nettoyant

Batterie

1x Batterie (14,4 V, 2,6 Ah, Li-Ion)

Capacité du Bac à Poussière

450 ml de Poussière

Modes de Nettoyage

Aspiration, Aspiration et Lavage

Navigation

Capteur d'Obstacle, Capteur de Chute, Capteur Gyro, Franchissement d'Obstacle (max 1,60 cm), Détection d'Escalier

Filtration

Filtre Lavable

Affichage

Non

Caractéristiques

1x Brosse Principale, 2x Brosses Latérales, Programmes de Nettoyage Programmables, Moteur Sans Balais

Maison Connectée

Contrôle par App (EufyLife), Assistant Vocal (Amazon Alexa, Google Assistant)

Autonomie

100 min

Temps de Charge

6 h

Système de Charge

Automatique

Niveau Sonore

55 dB

Dimensions

32,51 x 7,19 cm (D x H)

Poids

2,70 kg

Contenu de la Boîte

Station, Outil de Nettoyage, Réservoir d'Eau, Module Mop, 2x Tampons Mop, Tapis Mop, 4x Filtres, 4x Brosses Latérales, 5x Serres-câbles

Station

Couleur de la Station

Noir

Écran de la Station

Non

Fonctions de la Station

Fonction de Recharge Automatique

M: QW-35-FL

Description du Produit

Bienvenue à votre compagnon de nettoyage intelligent

Bienvenue dans le guide essentiel pour votre nouveau compagnon de nettoyage domestique. Le manuel du Robot Aspirateur/Laveur eufy RoboVac G10 Hybrid fournit des aperçus détaillés sur l'utilisation de cet appareil intelligent avancé. Ce robot est conçu pour simplifier vos tâches quotidiennes en combinant une aspiration puissante avec des capacités de lavage efficaces. Comprendre comment utiliser cet outil garantit des performances optimales et une longévité pour votre investissement. Une préparation appropriée avant la première utilisation est nécessaire pour éviter les problèmes courants plus tard.

La configuration de l'appareil est simple avec la base de charge et l'adaptateur d'alimentation inclus. Vous pouvez placer la base contre un mur pour une navigation facile. L'appareil comporte plusieurs capteurs pour éviter les chutes et détecter les obstacles. Il navigue en utilisant une méthode de nettoyage en forme d'arc qui couvre les sols systématiquement. Lorsque la batterie est faible, le robot retourne automatiquement à la station pour se recharger avant de reprendre les tâches inachevées. Le processus de charge prend environ cinq à six heures de vide à entièrement chargé. Cela garantit que vous avez suffisamment de puissance pour un cycle de nettoyage complet sur les sols durs.

La connectivité est un point fort majeur de ce système. Vous pouvez contrôler l'aspirateur via l'application EufyHome sur votre smartphone. Cela vous permet de planifier les nettoyages, de sélectionner les niveaux de puissance d'aspiration et de recevoir des notifications d'état. L'application s'intègre à Amazon Alexa et Google Assistant pour des commandes vocales mains libres. Vous pouvez simplement parler pour lancer ou arrêter le nettoyage sans toucher votre téléphone. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les ménages occupés ou lorsque vous avez une mobilité limitée. Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi prend en charge les fréquences 2.4GHz pour des connexions stables. Les alertes vocales vous guident dans le dépannage si une erreur se produit pendant l'opération.

La maintenance est essentielle pour garder l'appareil fonctionnant en douceur. Le bac à poussière et le filtre lavable doivent être vidés après chaque utilisation. Les brosses latérales et les bandes en caoutchouc peuvent nécessiter un remplacement tous les quelques mois selon l'utilisation. Le réservoir d'eau nécessite un nettoyage régulier pour éviter la moisissure et les odeurs. Assurez-vous toujours que le chiffon de lavage est attaché correctement avant d'utiliser le mode humide. N'utilisez jamais l'appareil sur des surfaces humides ou des tapis sauf en mode aspiration uniquement. Utilisez des barrières physiques pour bloquer les escaliers ou les balcons pendant l'opération. Vérifiez les broches de charge pour la poussière régulièrement pour assurer un accostage correct.

Les instructions de sécurité sont vitales pour prévenir les accidents. Gardez la zone dégagée des câbles et des petits objets avant de commencer. N'utilisez pas l'aspirateur sur des sols non finis ou près des escaliers sans barrières. L'appareil est destiné à une utilisation intérieure uniquement. Des instructions d'entretien appropriées sont incluses pour vous aider à éviter les dommages. Référez-vous à la section de dépannage si vous rencontrez des codes d'erreur ou des alertes vocales. Suivre ces lignes directrices assure que votre robot maintient son efficacité et garde votre maison propre avec facilité. Des vérifications régulières sur les capteurs et les roues empêcheront les problèmes de coincement. Nous recommandons de lire le manuel complet avec soin pour maximiser la valeur de votre achat et assurer une exploitation sûre dans votre environnement domestique pendant des années à venir. L'ajustement des paramètres en fonction du type de sol donnera les meilleurs résultats.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly