Fujifilm EF-20 Mode-D-Emploi
Manuel PDF ·
Français
Avantages et Inconvénients
Avantages
- Conception compacte et légère avec griffe repliable pour une portabilité en poche.
- Mesure TTL automatique avec EV ADJUST pour un réglage rapide de l'exposition (+/−0,5, +1).
- Tête orientable jusqu'à 90° pour un éclairage plus doux et plus naturel.
- Le panneau large élargit la couverture jusqu'à 24 mm pour objectifs grand-angle.
- Bonne flexibilité des piles : fonctionne avec piles AA alcalines, lithium ou NiMH ; les NiMH améliorent les performances.
Inconvénients
- Nombre-guide limité (NG20 ; NG14 avec panneau large) — pas idéal pour la téléphoto longue portée ou les très grandes scènes.
- Réduction de la puissance lors du rebond (environ 25 % de la sortie directe), peut nécessiter une ISO plus élevée ou une ouverture plus grande.
- Nécessite des piles AA — dépendance aux piles jetables ou au transport de piles de rechange/chargeur.
- Pas de fonctions avancées comme le TTL sans fil, tête motorisée ou synchronisation haute vitesse.
- Risque de surchauffe avec des éclairs successifs à pleine puissance ; nécessite des pauses de refroidissement après un usage intensif.
Poser une Question
Foire aux Questions
L'EF-20 utilise deux piles AA (alcalines, lithium ou Ni-MH). Les piles rechargeables AA Ni-MH sont recommandées car elles raccourcissent le temps de recyclage et augmentent le nombre d'éclairs à pleine puissance.
Cette réponse est-elle utile?
Inclinez la tête du flash vers le haut (0°–90°) pour réfléchir la lumière sur les plafonds ou les murs. Le rebond adoucit les ombres mais réduit la puissance effective ; ouvrez l'ouverture, augmentez l'ISO ou utilisez EV ADJUST pour compenser. Ne pas incliner au-delà de 90° pour éviter d'endommager l'appareil.
Cette réponse est-elle utile?
EV ADJUST permet d'affiner la sortie du flash TTL par paliers (par ex. +0,5, +1 ou des paliers négatifs) lorsque le TTL automatique est actif. Servez-vous-en pour corriger des prises sous- ou surexposées, pour la synchro en lumière du jour ou pour augmenter la lumière lors du rebond.
Cette réponse est-elle utile?
Avec deux piles AA alcalines, comptez environ 200 éclairs à pleine puissance avec ~5 s de recyclage ; avec deux piles Ni-MH, comptez environ 280 éclairs avec ~4 s de recyclage. Mesures basées sur des piles neuves et une température ambiante modérée.
Cette réponse est-elle utile?
Non — évitez la pluie, les projections d'eau, le sable, l'humidité élevée et la poussière importante. L'exposition à l'eau ou au sable peut endommager les circuits internes et rendre les réparations impossibles ; gardez l'appareil au sec et propre.
Cette réponse est-elle utile?
Non — retirez les piles pour un stockage prolongé afin d'éviter les fuites et les dommages potentiels. Pour l'élimination ou le stockage à long terme, isolez les bornes des piles avec du ruban.
Cette réponse est-elle utile?
Ne démontez pas le flash. Demandez un nettoyage/contrôle interne chez un revendeur agréé environ tous les deux ans pour prévenir l'accumulation de poussière. Évitez également les températures extrêmes, n'utilisez pas de nettoyants volatils et laissez refroidir après des tirs répétés à pleine puissance.
Cette réponse est-elle utile?
Description du Produit
Manuel du Fujifilm EF-20 : Flash compact sur griffe pour la prise de vue quotidienne
Le Fujifilm EF-20 est un flash léger et de poche monté sur griffe, conçu principalement pour les appareils photo numériques Fujifilm. Conçu pour une utilisation simple, il offre un contrôle d'exposition TTL automatique, un réglage EV simple, une capacité de rebond jusqu'à 90° et un panneau large amovible pour couvrir des focales plus larges. Son boîtier compact replie la griffe lors du rangement, ce qui le rend pratique à transporter et rapide à monter pour la photographie nomade.
Petit mais performant, l'EF-20 offre un nombre-guide de 20 (ISO100, 1 m) et un NG réduit à 14 lorsqu'on utilise le panneau large. Il fonctionne avec deux piles AA (alcalines, lithium ou NiMH), les NiMH étant recommandées pour réduire le temps de recyclage et augmenter le nombre d'éclairs. Les performances typiques à pleine puissance sont d'environ 200 éclairs avec des AA alcalines et environ 280 avec des NiMH, avec des temps de recyclage proches de 5 s et 4 s respectivement. L'appareil pèse environ 100 g (sans piles) et fonctionne entre 0 et 40 °C.
La mise en place est intuitive : insérez deux accumulateurs AA, mettez l'appareil sous tension, attendez le témoin READY, montez sur la griffe de l'appareil et verrouillez la bague. Un bouton TEST déclenche des éclairs de confirmation ; le témoin READY clignotant indique la charge et peut nécessiter quelques secondes avant d'atteindre la pleine puissance. Le bouton EV ADJUST permet des ajustements fins d'exposition (+0,5 / +1 / -) lorsque le TTL est actif, utile pour la synchro en lumière du jour, les scènes contre-jour ou lorsque le rebond réduit la puissance.
Le rebond est flexible — les positions d'angle incluent 0°, 45°, 60°, 75° et 90° vers le haut — produisant des ombres plus douces et plus naturelles en réfléchissant sur les plafonds ou les murs. Notez que le rebond réduit la lumière effective (environ une réduction de 75 % de la puissance dans certaines configurations), donc ouvrez l'ouverture, augmentez l'ISO ou augmentez l'EV selon les besoins. Le panneau large étend la couverture d'environ 32 mm jusqu'à 24 mm de focale mais diminue le nombre-guide ; fixez-le en rabattant le diffuseur blanc à l'avant de la tête du flash.
L'entretien et la sécurité sont mis en avant : évitez l'eau, le sable, les températures extrêmes et les champs magnétiques puissants. Ne démontez pas l'appareil. Retirez les piles pour un stockage prolongé ; isolez les bornes des piles lors de la mise au rebut ou du stockage. Pour des tirs successifs prolongés, laissez refroidir — après environ 15 éclairs à pleine puissance, reposez l'appareil pendant 10 minutes pour éviter la surchauffe et la dégradation des performances. Un nettoyage interne régulier par un service agréé (recommandé environ tous les deux ans) aide à prévenir les pannes liées à la poussière.
En bref, le manuel de l'EF-20 met en avant un flash convivial et prêt pour le voyage offrant une mesure TTL automatique avec contrôle EV manuel, options de rebond et de panneau large, et un fonctionnement fiable alimenté par piles pour les photographes occasionnels à enthousiastes.
Remarques
- Piles recommandées : AA NiMH pour le meilleur temps de recyclage et le nombre de tirs.
- Le panneau large réduit le nombre-guide à 14 et est destiné à une couverture 24 mm.
- Évitez de plier la tête du flash au-delà de 90° et d'exposer l'appareil à l'eau ou au sable.
Rechercher 371 Manuels en ligne
Tapez la marque ou le modèle