Manual.ly Logo

Gloria R5 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 12 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 12

Loading...
d563803a181ad0cc2de170b80e26b723147a page 3
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten. Reproduktionen jederArt,z.B. Fotokopie, Mikroverlmung,oder
dieErfassunginelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.
Nachdruck,auchauszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
©Copyright2020byConradElectronicSE.  2269264_V2_1120_02_m_JC_de
Funktionstest
• WährenddernormalenFunktionblinktdieroteLEDnebenderTaste„TEST“alle40Sekundenkurzauf.
• UmdenAlarmtonzutesten,haltenSiedieTaste„TEST“füreinigeSekundengedrückt.Daraufhingibtder
Funk-RauchmeldereinenkurzenAlarmtonausundbeideLEDsblinken.DieszeigteinekorrekteFunktion
desFunk-RauchmeldersundderBatterienan.
SolltekeinAlarmtonausgegebenwerdenbzw.dieLEDsnichtblinken,dannkönntendieBatterienleer
sein.ErsetzenSiedieBatterienundführenSieeinenerneutenFunktionstestdurch.Hilftauchdiesnichts,
sotauschenSiedenFunk-Rauchmelderaus.
Eswirddringendempfohlen,denFunk-Rauchmelderwöchentlichzutesten,umeineordnungs-
gemäßeFunktionsicherzustellen.
EinFunktionstestderFunkübertragungistmöglich,indemSiebeispielsweiseineinenderFunk-
RauchmelderZigarettenrauchblasen.EsgibtimZubehörhandelauchspezielleTest-Spraysfür
Rauchmelder.HiermüssenalleFunk-RauchmelderderGruppe(dereinzelne„Master“-Funk-
Rauchmelderundalledaranangelernten„Slave“-Funk-Rauchmelder)einenAlarmauslösen.
Fluchtplan erstellen und Ernstfall üben
• ErstellenSie einen Plan Ihrer Wohnung bzw.Ihres Hauses, deralleTürenund Fenster aufzeigt und
jedemRaummöglichstzweiFluchtwegezuweist.FürFensterimzweitenStockkönnteeineStrickleiter
notwendigsein.
• BerufenSieeinFamilientreffenein,umdenFluchtplanzubesprechenundjederPersonzuerklären,was
imFallevonFeuer/Rauchzutunist.
• BestimmenSieeinenOrtaußerhalbIhresHausesalsTreffpunkt.
• MachenSiejedenmitdemAlarmtondesFunk-Rauchmeldersvertraut;jedermusswissen,dassdaraufhin
sofortdasHauszuverlassenist,solltediesesGeräuschertönen.
• ÜbenSieeinenRauch-/Feueralarmmindestensalle6Monate.ÜbungenhelfenIhnen,IhrenFluchtplan
vordemNotfallzutesten.Eskannpassieren,dassSieihreKinderbeieinemBrandnichterreichen.Esist
wichtig,dassdiesewissen,waszutunistundwiesiesichverhaltensollen.
Was tun bei einem Alarm?
• ErkennteinerderFunk-RauchmelderderGruppe(dereinzelne„Master“-Funk-Rauchmelderundalleda-
ranangelernten„Slave“-Funk-Rauchmelder)Rauch,solösenalleFunk-RauchmelderderGruppeeinen
lautenAlarmtonaus.
DerAlarmtonhörtauf,wenndieLuftwiederfreivonRauchist.
• VerlassenSieimAlarmfallsofortdieWohnungbzw.dasHauslautdemvonIhnenerstelltenFluchtplan.
JedeSekundezählt,alsoverschwendenSiekeineZeitdurchAnkleidenoderMitnehmenvonWertge-
genständen.
• BeimVerlassenöffnenSiekeineTürohnevorherigesBefühlenderOberäche.Istdieseheißoderwenn
SieRauchunterderTürhereinströmensehen,öffnenSiedieTürnicht!StattdessenbenutzenSieden
alternativenFluchtweg.
IstdieOberächederTürkühl,pressenSieIhreSchulterdagegen,öffnenSiedieTürenurleichtund
seienSiebereit,siewiederzuzuschlagen,fallsHitzeundRauchausdemdahinterliegendenRaumher-
vordringen.
• HaltenSiesichnahamBoden,wenndieLuftvollerRauchist.AtmenSiedurcheinTuch,das(wenn
möglich)mitWasserbefeuchtetist.
• HabenSiedieWohnungbzw.dasHausverlassen,gehenSiezuihremvereinbartenSammelplatzund
stellenSiesicher,dassjederdortist.
• RufenSiedieFeuerwehrvomHausihrerNachbarnan,nichtvonIhremeigenen!
• BegebenSiesichnichtzurückindieWohnungbzw.dasHaus,bisesIhnenIhreFeuerwehrwiedererlaubt.
Falscher Alarm
ZigarettenrauchoderauchDampf,derbeimKochenentsteht,kanndenFunk-Rauchmelderaktiveren.Ein
Fehlalarmistauch möglichdurchStaubbelastungbeiSchleifarbeiten(etwabeieinerRenovierungeines
Raums)unddurchdasVersprühenvonzuvielHaarspray/DeoineinemRaumo.ä.
DasRauchenvonZigarettenimRaumwirddenFunk-Rauchmeldernormalerweisenichtauslösen;
sondernnurwennderRauchdirektandenRauchmeldergeblasenwird.
SolltederFunk-RauchmeldereinenAlarmmelden,soprüfenSiezuerst,obeinBrandherdwirklichexistiert.
SollteeinFeueroderRauchentdecktwerden,informierenSieggf.IhreAngehörigenundverlassenSiealle
dasGebäude.RufenSiedieFeuerwehr.SolltekeinFeuerbzw.Rauchexistieren,prüfenSie,obdieoben
erwähntenGründedenAlarmausgelösthabenkönnten.
Wartung und Reinigung
DasProduktistbisaufeinengelegentlichenBatteriewechselfürSiewartungsfrei.
ReinigenSiedieAußenseitedesProduktmiteinemweichen,sauberen,trockenenTuch.
StaubaufdemFunk-RauchmelderkannmitHilfeeinesweichen,sauberen,langhaarigenPinselsundei-
nemStaubsaugerleichtentferntwerden;diessollteinRäumenmithöhererStaubbelastung(etwaineinem
Schlafzimmer)mindestenseinmalimJahrdurchgeführtwerden.
VerwendenSieaufkeinen FallaggressiveReinigungsmittel oderchemischeLösungen, dadadurchdas
GehäuseangegriffenoderdieFunktionbeeinträchtigtwerdenkönnte.
AusSicherheitsgründenistderRauchmeldernacheinerBetriebsdauervon8Jahrengegeneinenneuen
auszutauschen.
Konformitätserklärung (DOC)
HiermiterklärtConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau,dassdiesesProduktder
Richtlinie2014/53/EUentspricht.
DervollständigeTextderEU-KonformitätserklärungistunterderfolgendenInternetadressever-
fügbar:www.conrad.com/downloads
WählenSieeineSprachedurchAnklickeneinesFlaggensymbolsausundgebenSiedieBestell-
nummerdesProduktsindasSuchfeldein;anschließendkönnenSiedieEU-Konformitätserklä-
rungimPDF-Formatherunterladen.
Reichweite
DieReichweitederÜbertragungderFunksignalezwischenzweiFunk-Rauchmeldernbeträgtunteroptima-
lenBedingungenbiszu60m.
BeidieserReichweiten-Angabehandeltessichjedochumdiesog.„Freifeld-Reichweite“(Reich-
weitebeidirektemSichtkontaktzwischenSenderundEmpfänger,ohnestörendeEinüsse).
ImpraktischenBetriebbendensichjedochWände,Zimmerdeckenusw.zwischenSenderundEmpfänger,
wodurchsichdieReichweiteentsprechendreduziert.
AufgrundderunterschiedlichenEinüsseaufdieFunkübertragungkannleiderkeinebestimmteReichweite
garantiertwerden.NormalerweiseistjedochderBetriebineinemEinfamilienhausohneProblememöglich.
Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch:
• Mauern,Stahlbetondecken,TrockenbauwändemitMetallständerbauweise
• Beschichtete/bedampfteIsolierglasscheiben
• Nähezumetallischen&leitendenGegenständen(z.B.Heizkörper)
• NähezummenschlichenKörper
• AndereGeräteaufdergleichenFrequenz(z.B.Funkkopfhörer,Funklautsprecher)
• NähezuelektrischenMotoren/Geräten,Trafos,Netzteilen,Computern
Entsorgung
a) Allgemein
EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendengesetzlichen
Bestimmungen.
EntnehmenSiedieeingelegtenBatterienundentsorgenSiediesegetrenntvomProdukt.
b) Entsorgung von gebrauchten Batterien
AlsEndverbrauchersindSiegesetzlich(Batterieverordnung)zurRückgabeallergebrauchtenBatterienver-
pichtet;eineEntsorgungüberdenHausüllistuntersagt!
SchadstoffhaltigeBatteriensindmitnebenstehendemSymbolgekennzeichnet,dasaufdasVer-
botderEntsorgungüberdenHausmüllhinweist.DieBezeichnungenfürdasausschlaggebende
Schwermetallsind:Cd=Cadmium,Hg=Quecksilber,Pb=Blei.
IhreverbrauchtenBatterienkönnenSieunentgeltlichbeidenSammelstellenIhrerGemeinde,unserenFilia-
lenoderüberalldortabgeben,woBatterienverkauftwerden!
SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz!
Technische Daten
Stromversorgung..................................PaarDeer9V6F22/6LR61,GP9V1604S/1604A,
Mustang9V6F22
PaarDeer3×1.5VLR6/AA,GP3×1.5VGP15AU,
Mustang3×1.5VLR6/AA
Frequenzband...................................... 433,05-434,79MHz
Sendeleistung....................................... max.10mW
Empfänger-Kategorie........................... 2
Reichweite............................................bis60m(sieheKapitel„Reichweite“)
LautstärkedesAlarmtons.....................>=85dB/3m
Umgebungsbedingungen..................... Temperatur-10°Cbis+40°C;Luftfeuchte0%bis95%...................
relativ,nichtkondensierend
Abmessungen(ØxH)..........................125x48mm
Gewicht................................................. 340g(ohneBatterien)
Service-AdressedesHerstellers:
ConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau/Deutschland.
IntendedforFireSafetyandinstalledinbuildings
Essentialcharacteristic1:Pass
Essentialcharacteristic2:Pass
Essentialcharacteristic3:Pass
Essentialcharacteristic4:Pass
Essentialcharacteristic5:Pass
Essentialcharacteristic6:Pass
Essentialcharacteristic7:Pass
Essentialcharacteristic8:Pass

Discutez avec votre manuel Gloria R5 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Gloria R5

Posez toutes vos questions concernant le Gloria R5. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

R5 Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Hebdomadaire
Tester la fonction du détecteur de fumée

Appuyez sur le bouton TEST et maintenez-le enfoncé pendant environ 3 secondes. L'appareil doit émettre un signal sonore et les LED doivent clignoter pour confirmer le bon fonctionnement.

Semestrielle
Exercice d'évacuation incendie

Effectuez un exercice pratique d'alarme fumée/incendie au moins tous les 6 mois pour tester votre plan d'évacuation et vous assurer que tout le monde sait comment réagir.

Annuelle
Dépoussiérer le détecteur de fumée

Nettoyez la poussière de l'appareil à l'aide d'un pinceau doux, propre et à poils longs ou d'un aspirateur au moins une fois par an, en particulier dans les pièces avec une forte charge de poussière.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous R5?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Non, vous devez strictement utiliser des piles non rechargeables. L'utilisation de cellules rechargeables peut entraîner un dysfonctionnement et annuler les garanties de sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Désignez une unité comme Maître et les autres comme Esclaves. Appuyez sur le bouton d'apprentissage du Maître jusqu'à ce que la LED devienne verte, puis appuyez sur celle de l'Esclave jusqu'à ce qu'elle devienne rouge. Maintenez le bouton Test du Maître pour envoyer le signal, puis confirmez sur l'Esclave.

Cette réponse est-elle utile?

A

Montez-le au plafond au centre de la pièce, à au moins 50 cm des murs latéraux et à 60 cm des coins. Évitez les cuisines, les salles de bains et les zones près des radiateurs.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vérifiez la présence de vapeur, de fumées de cuisson, de poussière ou de laque pour cheveux. S'il n'y a pas de feu, nettoyez l'appareil. Des problèmes persistants peuvent nécessiter le remplacement des piles ou de l'appareil lui-même.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vous devez tester le Gloria R5 une fois par semaine en maintenant le bouton Test pendant environ trois secondes pour vous assurer que la sirène et les LED fonctionnent correctement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Pour des raisons de sécurité, l'appareil doit être remplacé après huit ans de fonctionnement continu, quelle que soit son apparence.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La technologie de diffusion lumineuse avancée détecte instantanément les particules de fumée
  • La liaison sans fil permet à toutes les unités de s'alarmer simultanément
  • Indicateurs visuels et audio clairs pour la batterie faible et les fonctions de test
  • Le système de piles dual sépare les besoins énergétiques pour la fiabilité
  • Conforme aux directives et normes de sécurité européennes
VS

Inconvénients

  • Nécessite des piles non rechargeables spécifiques uniquement, aucune rechargeable autorisée
  • La portée du signal peut être considérablement réduite par des murs épais ou des structures métalliques
  • Doit être remplacé après exactement huit ans de fonctionnement
  • Sensible à la vapeur et aux fumées de cuisson si installé près des cuisines
  • L'installation nécessite perçage et montage sécurisé, pas seulement des pads adhésifs
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Détecteur de fumée radio

Capteurs

Particules de fumée

Zones d'alarme

1

Alimentation

Pile (1x 9V bloc, 3x AA)

Dimensions

10,59x10,59x3,5 cm

M: QW-35-FL

Description du Produit

Gloria R5 Détecteur de fumé sans fil - Lire, Télécharger et Imprimer Gratuitement

Le détecteur de fumé sans fil Gloria R5 est un dispositif de sécurité essentiel conçu pour protéger les maisons et les espaces de vie contre les dangers du feu. Contrairement aux alarmes traditionnelles, cet appareil utilise une technologie avancée de diffusion lumineuse pour détecter même les plus petites particules de fumée en temps opportun, offrant un temps précieux pour l'évacuation. L'appareil fonctionne sur des piles non rechargeables, nécessitant spécifiquement une pile bloc 9V pour l'électronique interne et trois piles AA pour la transmission sans fil. Ce système d'alimentation double garantit des performances fiables sans les risques associés aux cellules rechargeables.

L'installation est simple mais nécessite une planification minutieuse. Pour une protection optimale, les détecteurs doivent être montés au plafond au centre des pièces, en maintenant des distances spécifiques des murs et des coins pour éviter les zones mortes où la fumée pourrait ne pas atteindre le capteur. Dans les maisons mobiles ou les caravanes, le montage mural est recommandé pour empêcher la formation de barrières thermiques au plafond. L'appareil dispose d'une capacité robuste de liaison interconnectée, permettant à plusieurs unités de communiquer via des signaux radio. Lorsqu'un détecteur détecte de la fumée, il déclenche une alarme sur tout le réseau, assurant que les occupants dans des pièces éloignées soient avertis immédiatement.

La sécurité est primordiale avec le Gloria R5. Il inclut des indicateurs clairs pour le statut de batterie faible et les tests fonctionnels. Les utilisateurs sont invités à tester l'alarme hebdomadairement en appuyant sur le bouton dédié, ce qui vérifie à la fois la sirène et les voyants LED. L'entretien régulier consiste à nettoyer doucement l'extérieur avec un chiffon sec et à utiliser une brosse douce pour retirer la poussière, qui peut altérer la sensibilité au fil du temps. Après huit ans de fonctionnement, l'appareil doit être remplacé pour respecter les normes de sécurité. Un emplacement approprié évite les cuisines, les salles de bains et les garages où la vapeur ou les gaz d'échappement pourraient causer de fausses alarmes.

En cas de véritable incendie, le son fort de l'alarme guide les résidents pour suivre leur plan d'évasion préétabli. Il est crucial de rester bas pour éviter l'inhalation de fumée et de ne jamais réentrer dans le bâtiment tant que les services d'urgence ne déclarent pas qu'il est sûr. Cette approche complète de la sécurité incendie fait du Gloria R5 un composant essentiel de tout système de sécurité domestique moderne.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly