Manual.ly Logo

goobay Desktop Gigabit Switch Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 4 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 4

Loading...
2250-wentronic-goobay-desktop-gigabit-switch-manual page 3
- 3 -
Mode d‘emploi
Distributeur de réseau de 5/8 port
FR
- 3 -
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2017-03-06
V2.0
71223, 71224, 93372, 93373
1 Consignes de sécurité
1.1 En général
• Lisez le présent mode d‘emploi en entier et avec attention.
Il fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informations pour une
bonne installation et une bonne utilisation.
• Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.
Il doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.
1.2 Alimentation
Notes pour la séparation des réseaux
Le produit n‘a pas d‘interrupteur d‘alimentation et peut être utilisé que dans des
points facilement accessibles en cas d‘urgence et rapidement après l‘utilisation de
cette pour les supprimer.
• Sans surcharge de tension uniquement lorsque le bouchon est tiré.
• Tirez en cas d‘urgence directement après utilisation et pendant les
orages, branchez le boîtier de connecteur!
1.3 Alimentation et produit
• Ne pas ouvrir le boîtier.
• JAMAIS laisser le produit sans surveillance lors de son utilisation!
• Comparer les caractéristiques de tous les équipements à utiliser et assu-
rer la compatibilité.
• Non destiné à des enfants.
• Ne pas réparer les produits défectueux par vous-même, mais contactez
le revendeur ou le producteur.
• Ne pas modier ou altérer le produit ni accessoires.
• Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et froid,
l‘humidité et de la lumière directe du soleil, ainsi que microondes, des
vibrations et de la pression mécanique.
• Utiliser uniquement dans une ambiance sèche.
• Utilisez uniquement l‘adaptateur secteur fourni.
• Utilisez un câble de réseau ne blindé.
• Risque de blessure en cas de trébucher et la tombe
1.4 Niveaux de mises en garde
Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner des
blessures en cas de non respect.
Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner les
dommages matériels en.
2 Description et fonctions
2.1 Chargeurs USB
Ce produit est un distributeur de réseau qui étend votre réseau domestique sans
coûts d‘installation et de mise en réseau permet de plusieurs ordinateurs ou d‘autres
périphériques Ethernet-permis à un autre ou à l‘Internet. Il prend en charge l‘auto-
négociation, que, contrairement aux paquets de données sont transmis par adresse
matérielle de l‘appareil cible souhaitée respective à un accident vasculaire cérébral.
Auto-MDI(X) ajuste automatiquement l‘émission et de réception de puissance aux
appareils communicants. Le transfert méthode „Store and Forward“ garantit une
transmission sûre des données.
2.2 Inscriptions
PWR-LED est allumé: Dispositif est allumé, tension fournie.
PWR-LED est étaindre: Dispositif est étaindre, pas de tension fournie.
LAN 1-5/8-LED allumé: Dispositif connecté.
LAN 1-5/8-LED étaindre: Pas de dispositif connecté.
LAN 1-5/8-LED clignote: Dispositif transfère les données.
2.3 Contenu de la livraison
71223+93372 71224+93373
Fig. 5 : Contenu de la livraison
1: Distributeur de réseau 71223/71224, 2: Source de courant, Mode d‘emploi
3 Utilisation prévue
Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente de
celle décrite au chapitre Description et Fonctions. Utilisez le produit
uniquement en intérieur dans des pièces sèches et fermées. Ne pas res-
pecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de provo-
quer des accidents mortels, blessures et dommages à la personne et à ses biens.
4 Préparation
• Comparez la tension, la tension secteur et la fréquence du produit à
l’alimentation secteur.
• Vériez le Contenu de livraison pour l‘exhaustivité et l‘intégrité.
5 Connexion
Risque de blessure en cas de trébucher
et la tombe!
• Acheminer du câble en toute sécurité.
1. Connectez un port RJ45 du distributeur de réseau via un câble réseau
blindé à votre routeur.
2. Connectez un port RJ45 du distributeur de réseau via un câble réseau
blindé à votre PC et/ou d‘autres périphériques compatibles Ethernet.
3. Branchez l‘adaptateur secteur fourni à l‘entrée DC du distributeur de
réseau et à une prise de courant facilement accessible.
Le distributeur de réseau peut être mis en cascade, soit il peut aussi acheter plusi-
eurs répartiteur réseau utilisés ensemble.
100-240 V~
ADSL/Router
5/8 Port Switch
PC
Fig. 6 : Connexion
6 Fonctionnement
Le distributeur de réseau fonctionne automatiquement et ne comprend pas d‘être
exploité pendant le fonctionnement des éléments de commande.
• Pour réinitialiser le distributeur de réseau, si nécessaire, pour déconnec-
ter environ 5 minutes du secteur.
7 Spécications
Modèle 71223 71224 93372 93373
Connexions
5x prise RJ45,
prise DC
(5.5 x 2.5 mm)
8x prise RJ45,
prise DC
(5.5 x 2.5 mm)
5x prise RJ45,
prise DC
(5.5 x 2.5 mm)
8x prise RJ45,
prise DC
(5.5 x 2.5 mm)
Modes
max.10/100Mbps (Half-duplex)
ma x. 20 /2 0 0M bp s (Full - du pl ex)
mét hod e de tra n sfe rt „st ore and forward“
l’auto-négociation et d’Auto-MDI/-MDIX
max.10/100/1000Mbps (Half-duplex)
max.20/2 00/2 000Mb ps (Full-duplex)
méthode de transfert „store and forward“
l’auto-négociation et d’Auto-MDI/-MDIX
Dimensions
90 x 75 x 25 mm 140 x 75 x 25 mm
Poids 67 g 125 g 78 g 140 g
Datenrate
max.10/100Mbps (Halbduplex)
max.20/200Mbps (Vollduplex)
max.10/100/1000Mbps (Halbduplex)
max.20/200/2000Mbps (Vollduplex)
Weiterleitung
IEEE 802.3 10Base-T
IEEE 802.3u 100Base-TX
IEEE802.3x Flow Control
IEEE 802.3 10Base-T
IEEE 802.3u 100Base-TX
IEEE802.3x Flow Control
Alimentation
Entrée 100-240 V~ 50/60 Hz 0,3 A
Sortie
5 V
, 500 mA 12 V , 500 mA
Aucune
charge
<0,3 W
Tab. 3: Spécications
8 Maintenance, Entretien, Stckage et Transport
Les produits sont sans entretien.
Les dommages matériels
• Produit Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec.
• Ne pas utiliser de produits chimiques et de nettoyage.
• Endroit frais et sec.
• Conserver le produit hors de la portée des enfants et dans une ambiance
sèche et protégé de la poussière lorsqu‘il ne
est pas en cours d‘utilisation.
• Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le transport.
9 Clause de responsabilité
Nous nous réservons le droit des erreurs d‘impression et des change-
ments à produit, l‘emballage ou de la documentation du produit.
• S‘il vous plaît voir nos conditions de garantie. Ceux-ci sont maintenant
disponibles dans leur forme actuelle, conformément aux coordonnées
gurant.
10 Instructions pour l’élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils
électriques et électroniques avec les déchets domestiques est stricte-
ment interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de
façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses
peuvent polluer notre environnement.
Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des
appareils électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou
des points publics de collecte à la n de la durée de vie des dispositifs, et ce de
façon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit national. Le symbole
sur le produit, dans le manuel d‘utilisation, ou sur l‘emballage fait référence à ces
termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d‘application et d‘élimination des
déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une part importante de la protection de
l‘environnement.
No DEEE : 82898622
11 UE Déclaration de conformité
En utilisant le marquage CE, Goobay
®
, nom commercial déposé de
Wentronic GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et
directives de base de la réglementation européenne.

Discutez avec votre manuel goobay Desktop Gigabit Switch grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel goobay Desktop Gigabit Switch

Posez toutes vos questions concernant le goobay Desktop Gigabit Switch. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Desktop Gigabit Switch?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Le modèle à cinq ports RJ-45 prend en charge l'auto-négociation et, selon la variante spécifique, jusqu'à 10/100/1000 Mbps par port (modèle gigabit). Vérifiez le numéro de modèle spécifique pour connaître les vitesses prises en charge exactes.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le commutateur est entièrement plug-and-play et ne nécessite aucune configuration utilisateur. L'auto-négociation et Auto-MDI/MDIX configurent automatiquement la vitesse de liaison et le câblage. Il n'y a pas d'interfaces de gestion ni de paramètres à ajuster.

Cette réponse est-elle utile?

A

Pour réinitialiser, coupez l'alimentation en débranchant l'adaptateur pendant environ cinq minutes puis rebranchez-le. Comme l'appareil n'a pas de commandes embarquées, la mise hors tension/re-mise sous tension est la méthode de réinitialisation recommandée.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez l'adaptateur secteur CC fourni et des câbles Ethernet blindés (STP) comme recommandé. Les adaptateurs ou câbles de remplacement doivent respecter les spécifications du produit (tension/courant de sortie et câble réseau blindé) pour garantir une utilisation sûre.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le commutateur est destiné uniquement à une utilisation en intérieur dans des environnements secs. Évitez l'exposition à l'humidité, la lumière directe du soleil, les températures extrêmes, les vibrations et les contraintes mécaniques pour éviter les dommages et assurer la sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. N'ouvrez pas le boîtier. Les unités défectueuses doivent être retournées au détaillant ou au fabricant pour service. Les réparations ou modifications non autorisées peuvent annuler la garantie et créer des risques pour la sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Éliminez l'appareil conformément à la réglementation locale WEEE/déchets électroniques. Rapportez-le à un point de collecte désigné, au fabricant ou au détaillant pour un recyclage approprié afin d'éviter des dommages environnementaux.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Fonctionnement prêt à l'emploi avec auto-négociation et Auto-MDI/MDIX pour une configuration simple.
  • La commutation store-and-forward réduit les collisions et améliore la fiabilité des transmissions.
  • Conception compacte et légère s'adaptant aux bureaux et prise en charge du chaînage pour l'extension.
  • Voyants LED par port pour la liaison/activité et voyant d'alimentation pour un diagnostic visuel rapide.
  • Faible consommation en veille et conformité aux normes Ethernet courantes.
VS

Inconvénients

  • Pas d'interrupteur d'alimentation — nécessite une prise accessible pour couper l'alimentation rapidement.
  • Pas de fonctionnalités de gestion avancées (pas de VLAN, QoS ou interface Web) pour les réseaux complexes.
  • Non destiné aux environnements extérieurs ou humides ; doit être utilisé uniquement en intérieur.
  • Le boîtier ne doit pas être ouvert ; les réparations nécessitent l'intervention du fabricant ou du revendeur.
  • Nécessite l'adaptateur secteur fourni et des câbles blindés ; les remplacements doivent correspondre aux spécifications.
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Fonction

Commutateur

Type

Autonome

Ports réseau

5x RJ-45

Vitesses

5x RJ-45 (10/100/1000Base-T)

PoE

N/A

Débit du fond de panier

7,24Mp/s

Normes officiellement prises en charge

802.3, 802.3ab, 802.3u, 802.3x

Configuration

non géré

Refroidissement

passif

Dimensions (LxHxP)

140x25x75mm

Poids

78g

Couleur

anthracite

Fonctionnalités spéciales

alimentation externe

Garantie du fabricant

trois ans

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Le manuel du Wentronic Goobay Commutateur Gigabit de bureau, 5x RJ-45

Le Wentronic Goobay Commutateur Gigabit de bureau, 5x RJ-45 est un commutateur réseau compact, prêt à l'emploi, conçu pour étendre les réseaux domestiques ou de petits bureaux avec une configuration minimale. Cette unité de bureau à cinq ports fournit une connectivité filaire fiable pour les PC, les NAS, les imprimantes, les caméras IP et autres appareils compatibles Ethernet. Il prend en charge l'auto-négociation et Auto-MDI/MDIX afin que chaque port optimise automatiquement la vitesse de liaison et le câblage, évitant ainsi le besoin de câbles croisés ou de configuration manuelle. Le commutateur utilise une méthode de commutation store-and-forward pour assurer une livraison précise des paquets et réduire les collisions par rapport aux concentrateurs.

Petit et discret, l'appareil est alimenté par un adaptateur secteur externe (fourni) et comporte des voyants LED pour l'alimentation et la liaison/activité sur chaque port afin que vous puissiez vérifier instantanément les connexions et le transfert de données. Comme il ne contient aucun contrôle utilisateur ni configuration complexe, le fonctionnement est automatique : connectez le commutateur à votre routeur avec un câble Ethernet blindé, branchez les appareils dans les ports restants, raccordez l'adaptateur secteur à une prise accessible, et vous êtes en ligne. L'appareil peut également être enchaîné, permettant de chaîner plusieurs commutateurs lorsque davantage de ports sont nécessaires.

La sécurité et la manipulation appropriée sont soulignées : conservez le commutateur dans des environnements intérieurs secs, évitez l'exposition à des températures extrêmes, l'humidité, la lumière directe du soleil, les vibrations ou les contraintes mécaniques, et n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni et des câbles Ethernet blindés. Le boîtier ne doit pas être ouvert et les réparations doivent être effectuées par le fabricant ou un revendeur autorisé. Pour une réinitialisation simple, débranchez l'appareil pendant environ cinq minutes. Le manuel met également en avant les responsabilités environnementales — respectez la réglementation locale WEEE pour l'élimination et le recyclage afin de prévenir les dommages aux personnes et à l'environnement.

Les points techniques incluent la prise en charge de 10/100/1000 Mbps sur les modèles gigabit, les normes IEEE 802.3/802.3u et le contrôle de flux IEEE 802.3x, une faible consommation en veille et des dimensions compactes qui s'adaptent facilement sur un bureau ou une étagère. Les voyants LED de l'unité indiquent l'alimentation et l'état de liaison/activité par port, facilitant le dépannage sans outils supplémentaires.

Remarques :

  • N'utilisez que l'adaptateur secteur inclus et des câbles réseau blindés.
  • Placez le commutateur sur une surface stable et sèche et assurez-vous que la prise électrique reste accessible.
  • Conservez le manuel pour les références de sécurité et les informations de garantie.

Dans l'ensemble, le Wentronic Goobay Commutateur Gigabit de bureau, 5x RJ-45 est un moyen simple et économique d'ajouter des ports Ethernet filaires fiables à un petit réseau, en privilégiant la facilité d'utilisation, la compatibilité et des consignes de sécurité et environnementales de base.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly