Manual.ly Logo

Honda IZY HRG416C1 PKEH Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 56 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 56

Loading...
35f8a0c9e4b84ffb119d766d59bfab1f9a4d page b
11
MAINTENANCE SCHEDULE
PROGRAMME D'ENTRETIEN
WARTUNGSPLAN
(1) Service more frequently when used in dusty areas.
(2) If the Cutting-means (engine) stopping time becomes over 3s, it shall be checked and adjusted.
(3) Adjust/replace as necessary.
(4) Change engine oil every 25 hours when used under heavy load or in high outside air temperatures.
(5) Maintenance of these points must be carried out by your servicing dealer.
Failure to follow this Maintenance Schedule could result in non-warrantable failures.
(1) En cas d'utilisation dans des zones poussiéreuses, augmenter la fréquence d’entretien.
(2) Si la durée d’arrêt de l’organe de coupe (moteur) dépasse 3 s, contrôler et régler.
(3) Régler/remplacer si nécessaire.
(4) Remplacer l’huile moteur toutes les 25 heures en cas d’utilisation dans des conditions de charge élevées ou à des températures de l’air extérieur élevées.
(5) L'entretien de ces points doit être confié à votre concessionnaire.
Le non-respect de ce programme d’entretien peut entraîner des pannes qui ne seront pas couvertes par la garantie.
(1) Bei Benutzung in staubiger Umgebung in kürzeren Abständen reinigen.
(2) Wenn die Nachlaufzeit des Schneidwerkzeugs (bzw. Motors) mehr als 3 s beträgt, muss dies geprüft und angepasst werden.
(3) Nach Bedarf einstellen / reparieren.
(4) Bei Einsätzen unter starker Motorlast oder bei hohen Außentemperaturen das Motoröl alle 25 Betriebsstunden wechseln.
(5) Diese Wartungsarbeiten sind von einem Fachhändler auszuführen.
Die Nichtbeachtung dieses Wartungsplans kann zu Fehlern führen, die nicht von der Garantie abgedeckt sind.
Frequency - Périodicité - Häufigkeit
Before each
use
First 5 hours of
use or first
month
First 25 hours
of use
Every 50 hours
of use or 6
months
Every 100
hours of use or
each year
Every 150
hours of use or
2 years
Avant chaque
utilisation
Les 5 premières
heures de
fonctionnement
ou le premier
mois
Les 25
premières
heures de
fonctionnement
Toutes les 50
heures de
fonctionnement
ou tous les 6
mois
Toutes les 100
heures de
fonctionnement
ou tous les ans
Toutes les 150
heures de
fonctionnement
ou tous les 2
ans
Vor jeder
Verwendung
Die ersten 5
Betriebsstunden
oder der erste
Monat
Die ersten 25
Betriebsstun-
den
Alle 50
Betriebsstunden
oder alle 6
Monate
Alle 100
Betriebsstunden
oder jährlich
Alle 150
Betriebsstunden
oder alle 2 Jahre
Cutting-means bolts
tightness
Check Serrage des boulons
de l'organe de coupe
Contrôler Anzugsfestigkeit der
Schrauben des
Schneidwerkzeugs
Prüfen
●
Cutting means
(Deformation /
damage)
Check Organe de coupe
(Déformation /
endommagement)
Contrôler Schneidwerkzeug
(Verformung /
Beschädigung)
Prüfen
●
Grass catcher Check Bac de ramassage Contrôler Schnittgutsammler Prüfen
●
Engine oil Check Huile moteur Contrôler Motoröl Prüfen
●
Change Remplacer Wechseln
●(4) ●(4)
Air cleaner Check Filtre à air Contrôler Luftfilter Prüfen
●
Clean Nettoyer Reinigen
●(1) ●(1)
Replace Remplacer Austauschen
●
Spark plug Check /
Clean
Bougie Contrôler/
Nettoyer
Zündkerze Prüfen /
Reinigen
●
Replace Remplacer Austauschen
●
Flywheel brake shoe Check Sabot de frein sur
volant
Contrôler Bremsbelag der
Schwungradbremse
Prüfen
●(2)(5) ●(2)(5)
Flywheel brake cable Check Câble de frein sur
volant
Contrôler Seilzug der
Schwungradbremse
Prüfen
●(2)(5) ●(2)(5)
Drive clutch cable Check Câble d'embrayage de
marche
Contrôler Seilzug der
Antriebskupplung
Prüfen
●(3) ●(3) ●(3)
Tappet clearance Check Jeu de soupapes Contrôler Stößelabstände Prüfen
●(5)
Recoil Air inlet Clean Admission d’air du
retour automatique
Nettoyer Lufteinlass des
Starters
Reinigen
●(1)
Fuel tank / filter Clean Réservoir de
carburant/filtre
Nettoyer Kraftstofftank / Filter Reinigen
●(5)
Drive belt Check Courroie
d'entraînement
Contrôler Antriebsriemen Prüfen
●(5)
Fuel tube Check Tube de carburant Contrôler Kraftstoffleitung Prüfen Check every 2 years and replace if necessary (5)
Contrôler tous les 2 ans et remplacer si nécessaire (5)
Alle 2 Jahre prüfen und ggf. austauschen (5)

Discutez avec votre manuel Honda IZY HRG416C1 PKEH grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Honda IZY HRG416C1 PKEH

Posez toutes vos questions concernant le Honda IZY HRG416C1 PKEH. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

IZY HRG416C1 PKEH Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Annuel
Vérifier le sabot de frein du volant moteur

Faites vérifier par un concessionnaire le patin de frein du volant moteur pour garantir que le moteur s'arrête rapidement.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Vérifier la serrage des boulons du moyen de coupe

Assurez-vous que tous les boulons fixant le moyen de coupe sont serrés pour éviter le déséquilibre et les dommages.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Vérifier le moyen de coupe pour déformation ou dommage

Inspectez la lame pour des plis ou des fissures ; remplacez les pièces usées ou endommagées par ensembles pour maintenir l'équilibre.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Vérifier le collecteur d'herbe

Inspectez le collecteur d'herbe pour l'usure ou la détérioration et assurez-vous qu'il fonctionne correctement.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Vérifier le niveau d'huile moteur

Vérifiez que le niveau d'huile est correct avant d'utiliser la machine.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Remplacer l'huile moteur

Changez l'huile toutes les 25 heures si utilisée sous charge lourde ou à haute température.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Vérifier le filtre à air

Inspectez le filtre à air pour la saleté et le colmatage pour assurer une bonne respiration du moteur.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Nettoyer le filtre à air

Nettoyez fréquemment l'élément du filtre, surtout lors d'une utilisation dans des zones poussiéreuses.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Remplacer le filtre à air

Remplacez le filtre à air si le nettoyage ne restaure pas les performances.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Vérifier la bougie d'allumage

Inspectez l'état et l'écartement de la bougie d'allumage pour un démarrage fiable.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Nettoyer la bougie d'allumage

Nettoyez les dépôts de carbone de l'électrode de la bougie d'allumage pour maintenir l'efficacité.

Toutes les 50 heures d'utilisation ou tous les 6 mois
Remplacer la bougie d'allumage

Installez une nouvelle bougie d'allumage si l'ancienne est usée ou encrassée au-delà du nettoyage.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous IZY HRG416C1 PKEH?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Elle convient le mieux aux pelouses domestiques petites et moyennes, où le contrôle, une collecte soignée et la fiabilité d’un moteur thermique comptent davantage qu’une largeur de coupe maximale. Elle fonctionne bien pour une tonte hebdomadaire régulière.

Cette réponse est-elle utile?

A

La tondeuse propose 6 réglages de hauteur de coupe, ce qui vous permet de choisir une finition plus courte ou plus longue selon la pousse de l’herbe, la météo et l’aspect souhaité pour la pelouse.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez de l’essence sans plomb avec un indice d’octane RON de 91 ou plus. Honda recommande également de suivre attentivement les consignes sur le carburant, notamment d’éviter les mélanges à forte teneur en alcool inadaptés.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, si vous suivez les gestes d’entretien de base comme la vérification de la lame, du filtre à air, de la bougie, du niveau d’huile et du bac. Un entretien régulier est important pour un démarrage fluide, une utilisation sûre et une plus longue durée de vie.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Les consignes de sécurité indiquent de ne pas tondre des pentes supérieures à 20 degrés, elle convient donc mieux aux pelouses planes ou légèrement inclinées, où l’appui et le contrôle sont plus sûrs.

Cette réponse est-elle utile?

A

Laissez refroidir le moteur, nettoyez la machine et assurez-vous que le carburant est manipulé en toute sécurité. Pour un stockage de plus de 30 jours, suivez soigneusement les étapes de préparation afin de réduire les risques d’incendie et de conserver la tondeuse en bon état.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le moteur Honda 4 temps fiable offre des performances régulières et une utilisation quotidienne facile.
  • La largeur de coupe de 41 cm convient aux petits jardins et facilite les manœuvres dans les espaces plus étroits.
  • Les 6 réglages de hauteur de coupe offrent un bon contrôle sur la finition de la pelouse.
  • Le grand bac de ramassage réduit les arrêts de vidage et favorise des séances de tonte plus propres.
VS

Inconvénients

  • Le fonctionnement à l’essence nécessite un entretien régulier et une manipulation attentive du carburant.
  • Ne convient pas aux pentes raides au-delà de 20°, ce qui limite son usage sur certains terrains.
  • Les vérifications de la lame et du moteur sont essentielles, ce qui ajoute des tâches d’entretien régulières.
  • Certains points d’entretien peuvent nécessiter un concessionnaire plutôt qu’un simple entretien à domicile.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Type

Tondeuse

Puissance

2,8 kW, 3,81 ch, 160 cm³, Honda GCV160

Largeur de travail

41 cm

Hauteur de travail

20-74 mm, réglable en hauteur, 6 niveaux

Surface de pelouse recommandée

jusqu'à 600 m²

Volume du bac de ramassage

50 l

Caractéristiques spéciales

Éjection arrière

Capacité du réservoir

910 ml

Niveau sonore

94 dB(A)

Poids

28,50 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Tondeuse à gazon thermique Honda IZY HRG-416PK

La tondeuse à gazon thermique Honda IZY HRG-416PK est conçue pour les propriétaires qui recherchent une coupe simple avec la fiabilité de l’ingénierie Honda. Compacte, pratique et facile à manier, elle est pensée pour rendre l’entretien régulier du gazon moins contraignant et plus rapide. Cette tondeuse associe un moteur 4 temps économe en carburant à une configuration poussée confortable, offrant un bon équilibre entre contrôle et puissance de coupe pour les petits et moyens jardins.

L’un de ses atouts est son système de réglage de la hauteur de coupe, qui permet d’adapter la finition à la saison et à l’état de votre gazon. Que vous préfériez une coupe nette et courte ou légèrement plus longue, la tondeuse offre de la flexibilité sans complexité supplémentaire. Le bac de ramassage est également généreusement dimensionné pour sa catégorie, ce qui aide à réduire les interruptions et à garder la pelouse propre pendant le travail. Pour les utilisateurs qui privilégient une finition soignée, le système d’éjection et de collecte favorise une tonte nette avec moins de résidus dispersés.

Le manuel de la tondeuse à gazon thermique Honda IZY HRG-416PK souligne l’importance d’une utilisation sûre, d’un entretien régulier et d’un carburant adapté. Cette approche pratique reflète la tondeuse elle-même : elle est conçue pour durer si elle est correctement entretenue. Honda recommande de l’essence sans plomb avec l’indice d’octane approprié, une huile moteur neuve et des contrôles réguliers de la lame, du filtre à air, de la bougie et du bac. Ces habitudes simples contribuent à un démarrage fiable, à un fonctionnement plus fluide et à de meilleurs résultats de coupe au fil du temps.

Un autre point appréciable est la conception centrée sur l’utilisateur. Les commandes sont simples, la machine est relativement compacte et l’ensemble convient bien à une tonte domestique au quotidien. C’est un choix judicieux pour ceux qui veulent une tondeuse thermique fiable sans complications inutiles. Gardez toutefois à l’esprit que la sécurité de manipulation est importante, notamment pour le carburant, le stockage, les pentes et l’entretien de la lame.

Remarques

  • Arrêtez le moteur avant de refaire le plein ou d’effectuer des réglages.
  • Gardez toujours les mains et les pieds éloignés de la zone de coupe.
  • Stockez la tondeuse au sec, propre et avec le carburant correctement géré.
  • Suivez le programme d’entretien recommandé pour des performances durables.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly