Manual.ly Logo

Hudora Big Wheel 205 Advanced Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 24 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 24

Loading...
035ac8803da5f8eee01fdc9bcf0b2fcb52ab page 6
6/24
EN
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
CONGRATULATIONS ON PURCHASING
THIS PRODUCT!
Please read these instructions carefully. The instructions are an integral
component of the product. Therefore, please store them and the packag-
ing carefully in case questions arise in the future. Please always include
these instructions when handing on the product to a third party. This prod-
uct must be assembled by an adult. This product is designed for private/
domestic use only. This product is not designed for commercial/industrial
use. The use of the product requires specific skills and knowledge to be
able to avoid injuries due to crashes and collisions. Always adjust accord-
ing to the age of the user and use for the purpose it has been designed for.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item: HUDORA BigWheel
®
205 Advanced
Item number: 14150, 14151, 14152, 14153
Dimensions: approx. 90 cm in length, deck approx. 30.5 x 11.5 cm
Product weight: approx. 4.5 kg
Class: A, 100 kg maximum user weight
Purpose: Leisure scooter for use on public areas, no toy.
If you have assembly problems or would like further information on
the product, we have all you need and more at http://www.hudora.de/.
CONTENTS
1 x Scooter | 1 x These instructions
Other parts which may be included with the delivery in some circum-
stances are not required.
SAFETY INSTRUCTIONS
• This scooter needs to be partially assembled before first using. To
avoid pinching or entrapment please follow exactly the instructions on
assembly below and make sure that all parts are assembled correctly
and tightly.
• Keep young children away while assembling. There is a risk of choking
hazard from small parts!
• Wear suitable protective clothing for your own safety. Wear personal
protective equipment. This includes at least: hand/wrist guards, knee
pads, head protection and elbow pads. Never use the scooter without
shoes!
• The scooter is only intended for use by one person.
• Only use the scooter on surfaces that are suitable for it, i.e. those
which are flat, clean, dry, and use the scooter where possible
away from other road users. Avoid sloping ground. The brakes
may become hot if the scooter has been used for a while! Your foot-
wear could be damaged! The brakes shouldn’t be touched until they
have cooled down.
• Always be considerate of others.
• Before you begin – Ensure that all fasteners and locking parts are
intact and tight, e.g. the folding mechanism and the height setting of
the handlebar. The functions of self-securing screw threads can be
impaired after repeated loosening and tightening of the connecting
elements. Check especially for the correct alignment and fastening of
the steering set-up.
• Make sure that the stand is folded safely while driving.
• Do not use the scooter at twilight, at night or in poor visibility. Do not
use it on roads or thorough-fares or on slopes or hills. Avoid being in
the proximity of stairs and open water.
• The scooter is not suitable for jumps.
• Prior to using the scooter, please inform yourself about restricting ap-
plicable traffic regulations for the intended area of application.
• The use of the product requires specific skills and knowledge to be
able to avoid injuries due to crashes and collisions.
• Children should only use the product when they are under adult super-
vision.
• Ensure when riding that the logo on the handlebar points to the front
or else that the push buttons is as such oriented backwards.
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY
Mount the front wheel as shown in Picture 1. Insert the long side of the
sleeve bolt into the front axle from the left and the short bolt from the
right. Tighten the screw with a torque of 5 Nm. The scooter is then fully
assembled and ready for use (Picture 7).
PLEASE PROCEED AS FOLLOWS TO GET THE SCOOTER READY FOR USE
• Pull on the lever to the right above the running board to loosen the
transportation lock. (Picture 2)
• Unfold the scooter‘s handlebars upwards.
• Now push the folding hinge towards the handlebar stem until you hear
it click into place. (Picture 3)
• Open the handlebar clamp by lifting the lever. Insert the handlebar
grips into the T-section of the handlebar stem. Use your thumbs to
press down both locking buttons until the the grips can be easily
pushed into the T-section. Turn the handlebar grips until the locking
buttons are positioned in the two openings intended for them and you
hear them click into place. Check that both handlebar grips are fit-
ted correctly by pulling both outwards. If the two handlebar grips can
no longer be moved, they are properly engaged. Close the handlebar
clamp again to firmly fix the handlebar ends by pressing the lever back
down against the handlebar (Picture 4). The contact pressure of the
handlebar clamp can be finely adjusted using the two Allen screws on
the underside.
• Release the twist lock by turning the twist lock counter-clockwise as
shown in Picture 5.
• The handlebars can be locked into place at 4 different heights. Pull
the handlebar rod out of the handlebar stem until it is at the required
height and the relevant button has snapped into place. The maximum
height cannot be exceeded due to the integrated lock.
• Now close the twist lock again by turning it clockwise. (Picture 5)
• Picture 8 shows the unfolded scooter with the stand extended.
• Always check all parts before use to ensure they are fitting tightly, par-
ticularly the folding mechanism, the handlebar locking and the wheels.
TO GET THE SCOOTER READY FOR TRANSPORT AGAIN,
PLEASE CARRY OUT THE FOLLOWING ACTIONS
• Release the twist lock by turning the twist lock counter-clockwise.
(Picture 5)
• Please press the locking button so that the handlebar rod can be
moved.
• Push the handlebar rod as far as it will go into the handlebar stem.
• Now close the twist lock again by turning it clockwise. (Picture 5)
• Open the handlebar clamp by lifting the lever. Use your thumbs to
press both locking buttons in the handlebar grips and pull the handle-
bar grips outwards until they are released completely from the T-sec-
tion. (Picture 4)
• Pull the lever (to the right above the running board) in order to loosen
the assembly lock.

Discutez avec votre manuel Hudora Big Wheel 205 Advanced grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Hudora Big Wheel 205 Advanced

Posez toutes vos questions concernant le Hudora Big Wheel 205 Advanced. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Big Wheel 205 Advanced Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Semestriel
Remplacer les roues et les roulements

En cas de charge complète et d'utilisation quotidienne, remplacez les rouleaux et les roulements tous les six mois pour maintenir la sécurité et les performances.

Avant et après chaque utilisation
Vérifier les dommages et l'usure

Inspectez le scooter avant et après chaque utilisation à la recherche de signes de dommages ou d'usure. Remplacez immédiatement les pièces endommagées.

Avant chaque utilisation
Vérifier que les fixations sont serrées

Assurez-vous que toutes les fixations, les pièces de verrouillage, les mécanismes de pliage et les hauteurs du guidon sont intacts et bien sécurisés.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Big Wheel 205 Advanced?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Insérez le boulon à manchon long depuis la gauche et le boulon court depuis la droite dans l'essieu avant. Serrez la vis avec un couple de 5 Nm. Cela complète l'assemblage.

Cette réponse est-elle utile?

A

La trottinette prend en charge un poids utilisateur maximum de 100 kilogrammes. Dépasser cette limite peut compromettre la sécurité et l'intégrité structurelle.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, les guidons peuvent être verrouillés en place à quatre hauteurs différentes en utilisant le mécanisme de verrouillage par torsion pour un ajustement personnalisé.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, l'équipement de protection individuelle y compris les casques, genouillères, coudières et protège-poignets sont recommandés pour tous les conducteurs pour prévenir les blessures.

Cette réponse est-elle utile?

A

Pour une utilisation quotidienne lourde, remplacez les rouleaux et les roulements tous les six mois pour assurer un plaisir de conduite optimal et une sécurité durable.

Cette réponse est-elle utile?

A

Elle est conçue pour les zones publiques mais vérifiez les réglementations de trafic locales. Ne pas conduire sur les autoroutes ou dans des conditions de mauvaise visibilité.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le châssis en aluminium léger rend le transport et la manipulation très faciles pour le quotidien
  • Hauteur de guidon ajustable convient à différentes tailles de conducteurs pour un confort ergonomique
  • Mécanisme pliant permet un rangement pratique dans de petits appartements ou des coffres de voiture
  • Haute capacité de poids utilisateur maximum supporte jusqu'à 100 kilogrammes en toute sécurité
  • Roulements à billes de précision assurent un mouvement de roulage fluide lors du chargement initial
VS

Inconvénients

  • Nécessite un assemblage partiel avant la première utilisation pour installer la roue avant de manière sécurisée
  • Les composants de frein génèrent une chaleur significative nécessitant de la prudence après une utilisation prolongée
  • L'utilisation d'équipement de protection obligatoire augmente le coût pour une conformité totale de sécurité
  • Non adapté pour les sauts ou terrains accidentés causant un risque potentiel de dommages
  • Maintenance régulière nécessaire pour remplacer les roulements et les roues tous les six mois
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Trottinette

Matériau

Aluminium

Roues

20,50 cm

Roulements

ABEC 7

Poids utilisateur max

100,00 kg

Type de pneu

Plastique

Suspension

Aucune

Poids

4,70 kg

Caractéristiques

Pliable, Réflecteurs, Béquille

M: QW-35-FL

Description du Produit

Maîtriser les Déplacements Urbains avec la Hudora Grande Roue 205

Se déplacer efficacement dans les rues de la ville nécessite des solutions de transport polyvalentes comme la trottinette Hudora Grande Roue 205 Avancée. Ce dispositif de loisirs vise les espaces publics plutôt que les maisons de jeu, offrant une plateforme robuste pour la mobilité des adultes. Pour assurer un fonctionnement sûr, consulter le manuel de la trottinette Hudora Grande Roue 205 Avancée est obligatoire avant la première utilisation. Le manuel fait partie intégrante du paquetage produit et doit être conservé en lieu sûr pour référence future concernant les questions d'assemblage ou les vérifications de sécurité. Ignorer ces instructions peut annuler les garanties ou causer des blessures.

Construite en alliages d'aluminium légers, la trottinette pèse environ 4,5 kilogrammes tout en offrant une capacité de charge utilisateur maximale de cent kilogrammes. Son design compact mesure environ quatre-vingt-dix centimètres de longueur lorsqu'elle est déployée, avec une taille de pont de trente centimètres de large. Les guidons offrent quatre réglages de hauteur distincts ajustables via un mécanisme de verrouillage par torsion, accommodant efficacement différentes tailles de conducteurs. Cette ajustabilité améliore le confort lors des longs trajets sur des trottoirs urbains inégaux où le contrôle des vibrations est critique pour la préservation de la santé articulaire.

L'assemblage nécessite une installation précise de la roue avant en utilisant des paramètres de couple spécifiques pour garantir la stabilité de l'essieu. Les utilisateurs doivent suivre les étapes illustrées pour monter les boulons de roue correctement sans serrer excessivement les filetages de vis qui peuvent se déchirer. Une fois assemblée, déverrouiller le levier de transport permet un déploiement immédiat pour la conduite. Le mécanisme pliant permet une portabilité facile en faisant pivoter la tige et en la fixant contre la roue arrière. Un pied latéral situé sous le pont assure un stationnement stable sans risques de basculement pendant les arrêts en attendant les feux de signalisation.

Les protocoles de sécurité exigent de porter un équipement de protection individuelle y compris casques, genouillères et protège-poignets à tout moment. La chaussure est strictement requise car le frein à friction arrière génère une chaleur significative lors d'une utilisation prolongée. Contacter des composants métalliques chauds peut endommager les chaussures ou causer de légères brûlures à la peau non protégée. La conduite de nuit est interdite en raison des risques de visibilité associés aux conditions de faible luminosité. Les utilisateurs doivent également éviter les pentes raides et les zones d'eau ouverte pour prévenir de graves accidents impliquant des collisions ou des chutes dans des zones dangereuses à proximité. Vérifiez toujours les règles de circulation applicables aux trottinettes dans votre région spécifique.

Les routines de maintenance impliquent de vérifier périodiquement tous les fixateurs pour la lâcheté ou des signes d'usure indiquant une fatigue mécanique. Les roulements sont sans entretien initialement mais finissent par nécessiter un remplacement en raison de l'usure par friction sur de longues périodes de cycles de conduite quotidiens. Les experts recommandent de remplacer les roues et les roulements tous les six mois pour les scénarios d'utilisation quotidienne intensive afin d'éviter les défaillances soudaines en cours de trajet. Le nettoyage devrait utiliser uniquement des chiffons doux évitant les solvants chimiques agressifs qui pourraient endommager les pièces plastiques ou faire rouiller prématurément les joints métalliques sensibles.

Un stockage approprié à l'intérieur protège le cadre en aluminium de la corrosion météo indéfiniment en gardant les finitions peintes intactes pendant des années. L'élimination suit les directives environnementales locales aux stades de fin de vie pour des processus de recyclage responsables minimisant l'impact des déchets en décharge mondialement. Les centres de service officiels fournissent de l'aide pour les manuels perdus ou la recherche de pièces détachées originales en ligne efficacement. Le respect de ces pratiques garantit la longévité et des solutions de mobilité sûres continues pour tous ceux impliqués dans les activités de conduite routière régulières aujourd'hui sans compromettre les normes d'intégrité structurelle définies par les fabricants.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly