Manual.ly Logo

Icy Dock ToughArmor MB839SP-B Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 1 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 1

Loading...
2bd3b651652227b5cbef4327c4d77f510b77 page 1
ToughArmor
2.5" SATA SSD/HDD to PCIe 2.0 ×1 Hot-Swap Mobile Rack for PCIe Expansion Slots
Copyright
©
ICY DOCK International. All Rights Reserved. 650264 VER 1.0
User manual
Device
6 x M3*4 flat head screw
for 2.5" HDD/SSD
(2 x Screw for spare parts)
1 x #6-32*5 hexagon
phillips screw
with washer for device
Note: Please use the included screws to secure the device & drive tray
Front View
Rear View
2 Pin Header
12
Drive tray ejection button
LED indicator (Device power: Solid green light; HDD access: Blinking green light)
1
2
Top View
3
操作步骤
操作步驟製品の組み込み手順について
Installation Guide Installationsanleitung Guide d'Installation Guía
de instalación
3-1 3-2
Push tray ejection button to eject
the drive tray
1
2
1
2
Full Height IO Faceplate
PCle 2.0 ×1 Golden Finger (Compatible with PCle ×1 / 4 / 8 / 16 slot)
NOTA
REMARQUES
注釋
1. ICY DOCK se reserva el derecho de cambiar las especificaciones técnicas no relacionadas y está
sujeto a cambio sin previo aviso.
4. To utilize the hot swap function, the host must also support hot swap. To check if your host supports
hot swap, please refer to the motherboard or controller card specifications and documentation.
1. ICY DOCK reserves the right to change unrelated technical specifications and is subject to change
without prior notice.
resulting into damages or malfunctions. ICY DOCK is only responisble for repairs and services of
ICY DOCK products.
ICY DOCK will not be liable for any software, hardware, or data stored or interfacing with ICY DOCK
product
2.
Due to different drive specifications for the drive access light signal, some drives may not support the
access LED. If the LED does not function, but the user is able to read and write to the drive, it would fall
under this category. If the LED does not function, and the drive cannot be read or written to, please
contact us for troubleshooting.
3.
5.
4. Um Hot Swap zu nutzen muss diese Funktion von dem Host unterstützt werden. Konsultieren Sie
hierfür bitte die Bedienungsanleitung Ihres Mainboards oder Ihrer Controller-Karte.
3. Auf Grund unterschiedlicher Spezifikationen kann es vorkommen, dass manche Laufwerke das
HDD-Zugriffssignal nicht unterstützen. Dieser Fall trifft zu, wenn Sie Lese- und Schreibzugriff auf das
Laufwerk haben, die LED aber kein Zugriffssignal anzeigt. Sollten Sie keinen Lese- und Schreibzugriff
auf das Laufwerk haben und die LED auch nicht funktionieren, so kontaktieren Sie uns bitte zur zur
Fehlerbehebung.
1. ICY DOCK
2. ICY DOCK ne pourra être tenu responsable de la perte ou dégradation de tout logiciels, matériels ou
données suite à des dommages ou des disfonctionnements de matériels utilisés avec nos produits
ICY DOCK. La responsabilité de ICY DOCK ne pourra être engagées que pour ces propres produits.
1. ICY DOCK
4. Pour profiter pleinement la fonction Hot-Swap, vérifiez que votre configuration accepte également la
fonction Hot-Swap.
3. A cause des différentes spécifications des signaux d'accès, certains disques durs ne supportent pas
l'accès. Si la LED témoin ne s’allume pas, alors le disque dur n’est pas pris en charge, contactez-nous
pour un dépannage.
5. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur nos produits, vennez visiter notre site:
http://www.icydock.fr
2. I
5. For further questions or concerns about ICY DOCK products,please visit us at http://www.icydock.com
2. ICY DOCK no asumirá ninguna responsabilidad por ningún software, hardware o dato almacenado
en los productos ICY DOCK, o que interactúe con estos, que provoque daños o averías. ICY DOCK
solamente asumirá la responsabilidad de reparaciones y tareas de servicio de productos ICY DOCK.
1.弊社は本製品のバージョンアップ及び変更の権利を有し、その時別途通知はしません。
2.弊社は本製品の修理にのみに責任を負います。その他のソフトウェア、ハードウェア、デー
タに起因する障害については責任を負いません。
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
3-3
3-4
3-5
3-6
Remove the plastic bar and keep the M3*4
flat head screws as spare drive screws
Use the included M3*4 screws to secure
the bottom side of the drive onto the tray
2.5” SSD/HDD
plastic bar
设备安装步骤
Device Installation Installation eines Gerätes
Installation du
裝置安裝步驟
デバイス取付手順
dispositif Instalación del dispositivo de
4
2
1
3
Use the included #6-32*5 screw to secure the device.
Fully insert the device’s PCIe golden finger into the PCIe slot.
(Optional) connect the 2pin header to the system’s front panel LED
cable for LED activity indications.
1
2
3

Discutez avec votre manuel Icy Dock ToughArmor MB839SP-B grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Icy Dock ToughArmor MB839SP-B

Posez toutes vos questions concernant le Icy Dock ToughArmor MB839SP-B. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous ToughArmor MB839SP-B?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Non, le Icy Dock ToughArmor MB839SP-B est specialement concu uniquement pour les SSD et HDD SATA de 2,5 pouces. Il ne prend pas en charge les disques plus grands de 3,5 pouces.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, l'appareil utilise un connecteur PCIe 2.0 x1 mais est entierement compatible avec les slots x1, x4, x8 et x16, s'adaptant securitairement dans n'importe laquelle de ces interfaces.

Cette réponse est-elle utile?

A

Si la LED ne clignote pas mais que vous pouvez toujours lire et ecrire des donnees, il est probable que cela soit dû à des differences de signalisation specifiques au disque. Si vous ne pouvez pas acceder au disque du tout, contactez le support pour le debogage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Aucun logiciel special n'est requis. Cependant, votre carte mere ou carte controleur doit prendre nativement en charge la fonction hot-swap pour que la fonction fonctionne correctement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez les vis plates M3*4 incluses dans le kit pour attacher le cote inferieur du disque de 2,5 pouces au plateau metallique avant l'insertion.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'installation est simple et basée sur des outils. Vous devez juste retirer une barre en plastique, visser le disque, monter l'unite et eventuellement connecter le cable de connecteur LED.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Prend en charge le remplacement a chaud pour les disques SATA de 2,5 pouces sans arreter le systeme
  • Compatible avec les slots PCIe x1, x4, x8 et x16 via l'interface PCIe 2.0 x1
  • Comprend des indicateurs LED pour la surveillance de l'etat d'alimentation et de l'activite du disque
  • Construction metallique robuste offre une excellente protection contre la poussiere et les chocs
VS

Inconvénients

  • Certains disques tiers peuvent ne pas supporter le signal de LED d'acces au disque
  • Requiert que le systeme hote prenne explicitement en charge la fonctionnalite hot-swap
  • Limite aux disques de format 2,5 pouces uniquement, aucun support pour 3,5 pouces
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Conversion

PCIe vers SATA 2,5"

Host

1x PCIe 2.0 x1 (mâle)

Target

1x SATA 6 Go/s + Alimentation SATA (femelle)

Additional Power Supply

N/A

Form Factor

Carte d'extension (pleine taille)

Dimensions

15,39x12,19x2,21 cm

Features

Hot-Swap

M: QW-35-FL

Description du Produit

Elevez votre stockage avec le Icy Dock ToughArmor MB839SP-B

Le Icy Dock ToughArmor MB839SP-B represente un sommet des solutions de stockage modulaire concues pour les environnements informatiques modernes. Ce rack mobile robuste transforme les slots d'expansion PCIe en baies hot-swap puissantes, permettant aux utilisateurs d'installer et de retirer des SSD ou HDD SATA de 2,5 pouces sans eteindre leur systeme. Ideal pour les stations de travail, les serveurs et les passionnes qui exigent de la flexibilite, cet appareil combler le foss entre l'acces donnees haute vitesse et la gestion materielle physique.

Concu avec la durabilite a l'esprit, la serie ToughArmor presente un chassis metallique resistant qui protege les composants internes contre la poussiere et les impacts mineurs. L'unite utilise une interface PCIe 2.0 x1, qui est entierement compatible avec les slots x1, x4, x8 et x16 de votre carte mere ou carte controleur. Cette compatibilite ascendante assure une integration transparente dans un large éventail de configurations informatiques, que vous mettiez a niveau une machine plus ancienne ou que vous construisiez un nouveau systeme a partir de zéro.

L'une des caracteristiques phares de ce produit est sa capacite hot-swap intuitive. Equipé d'un bouton d'ejection de plateau de disque dedie, les utilisateurs peuvent retirer securitairement les disques pendant que le systeme reste operationnel. Le panneau avant comprend des indicateurs LED qui fournissent des mises a jour d'etat en temps reel; une lumiere verte solide confirme l'alimentation, tandis qu'un clignotement signale les operations de lecture/écriture. Bien que certains disques puissent ne pas declencher la LED d'acces en raison de differences de signalisation specifiques au fabricant, la fonctionnalite de base de lecture et d'ecriture des donnees reste inchangee.

L'installation est simple et requiert peu d'outils. Le colis comprend des vis M3 specifiques pour fixer le disque au plateau et une vis #6-32 pour monter l'unite entiere dans le boitier. Une barre en plastique doit etre retiree lors de la configuration pour accommoder correctement le disque. Une fois installe, connecter le cable de connecteur optionnel a 2 broches permet au systeme d'utiliser les LEDs du panneau avant pour une surveillance amelioree. Ce niveau de detail en fait un excellent choix pour quiconque souhaite étendre la capacite de stockage avec facilite et fiabilite.

Notes importantes

  • Assurez-vous que votre systeme hote prend en charge la fonctionnalite hot-swap avant d'essayer d'utiliser cette fonction.
  • Les vis incluses sont specialement concues pour cet appareil; l'utilisation de fixations incorrectes peut causer des dommages.
  • ICY DOCK se reserve le droit de modifier les specifications techniques sans avis prealable.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly