Manual.ly Logo

Kathrein BZD 30 Mode-D-Emploi

4,9 · 7 Notes

Manuel PDF · 12 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 12

Loading...
865f21ec4a4fc4221ba722be1b2501bcbd56 page 7
1 / 3
Antenne TNT d’intérieur pour polarisation horizontale
et verticale
Antenne active avec amplifi cateur intégré
Design séduisant et peu encombrant
Facteur de bruit extrêmement faible
Orientation spéciale inutile grâce aux caractéristiques
quasi-omnidirectionnelles (verticalement)
Téléalimentation (5 V/30 mA) via le câble coaxial par le
récepteur TNT raccordé
Raccordement : connecteur femelle CEI
Filtre antibrouillage contre les interférences GSM et LTE
intégré
Accessoires fournis :
• Pied pour installation simple
• Support mural avec matériel de fi xation
• Câble de raccordement de 2 m de long avec
un connecteur CEI droit et un connecteur coudé
compatibles TNT
BZD 30 20710002
DVB-T antenne
antenne intérieurs
Caractéristiques
L‘antenne active est destinée à la réception de signaux nu-
mériques terrestres de télévision et de radiodiffusion dans
la plage VHF (bande III) et UHF dans les locaux intérieurs
recevant un niveau de signal suffi sant.
Ne l‘utiliser qu‘en combinaison avec un récepteur DVB-
T (TNT) approprié avec une tension d‘alimentation de
5V. Ne pas le raccorder à un récepteur SAT!
Usage
Un récepteur ou un téléviseur compatible TNT avec
possibilité de téléalimentation (5 V) par le câble
coaxial est nécessaire pour la réception de signaux TNT.
Accessoires nécessaires
Une réception exempte de défaillances n‘est pas toujours
garantie dans les régions où l‘intensité de champ reçue est
faible ou trop forte. Utiliser une antenne orientée hors du
bâtiment si le niveau de signal est trop faible.
Un niveau de réception trop élevé peut affecter la réception
en cas de proximité immédiate avec l‘émetteur.
D‘autres facteurs peuvent en outre venir affecter la récep-
tion radiophonique à l‘intérieur. Les lieux d‘implantation cri-
tiques sont les locaux dans les constructions en béton armé
ou les bâtiments aux fenêtres métallisées, les armoires
métalliques fermées ou les lieux d‘implantation à proximi-
té immédiates d‘équipements émetteurs électroniques (par
exemple des téléphones mobiles).
Généralités sur la réception radiophonique

Discutez avec votre manuel Kathrein BZD 30 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Kathrein BZD 30

Posez toutes vos questions concernant le Kathrein BZD 30. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous BZD 30?

Oui Non
0
User Pic

Lena Schneider

il y a 10 mois

Est-ce que cette antenne TV d'intérieur a besoin d'être alimentée par le récepteur (5V), ou ai-je besoin d'une alimentation supplémentaire si mon récepteur ne la fournit pas ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 10 mois

Oui, il s'agit d'une antenne interieure active et elle necessite une alimentation. Dans de nombreuses configurations, elle est alimentee via une sortie de recepteur appropriee (par exemple, une alimentation d'antenne 5V, USB, ou une entree TV alimentee selon votre modele). Si votre recepteur ne fournit pas la puissance requise, vous aurez besoin d'un injecteur d'alimentation/d'un bloc d'alimentation separe pour que l'antenne puisse amplifier le signal. Verifiez les specifications d'alimentation de l'antenne de votre recepteur et faites correspondre le connecteur/la methode d'alimentation aux exigences de l'antenne. Si vous n'etes pas sur, indiquez-nous le modele de votre recepteur et le type de cable d'antenne, et le support pourra vous recommander l'option de connexion appropriee.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

La BZD 30 nécessite un récepteur ou téléviseur compatible DVB-T qui fournit une alimentation à distance 5 V (environ 30 mA) via le câble coaxial. Ne pas la connecter à des récepteurs satellite ou à des équipements incapables de fournir l'alimentation 5 V spécifiée, car cela pourrait endommager l'antenne.

Cette réponse est-elle utile?

A

Placez l'antenne à l'intérieur près d'une fenêtre ou en hauteur et évitez les pièces gainées de métal ou les armoires métalliques fermées. Étant donné son diagramme vertical quasi omnidirectionnel, un alignement précis est généralement inutile ; si la réception est mauvaise, changez la polarisation indiquée et essayez différentes positions.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'antenne couvre la Bande III VHF (174–230 MHz) et l'UHF (470–790 MHz), la rendant adaptée aux signaux de télévision et radio numériques terrestres dans ces bandes lorsque les niveaux de signal sont suffisants pour une réception intérieure.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez le câble coaxial de 2 m fourni pour connecter la BZD 30 à un récepteur ou téléviseur DVB-T. Dans le menu de configuration du récepteur, activez l'alimentation d'antenne 5 V (alimentation fantôme). L'antenne reçoit son alimentation via le coaxial ; aucun adaptateur externe n'est requis.

Cette réponse est-elle utile?

A

Une mauvaise réception peut résulter de niveaux de signal trop faibles ou trop forts, de la proximité de l'émetteur, de matériaux de construction comme le béton armé ou les fenêtres métallisées, d'armoires métalliques fermées, ou d'appareils émetteurs à proximité tels que les téléphones mobiles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Une fixation murale et des éléments de fixation sont inclus. Testez et trouvez l'emplacement optimal de réception avant de percer. Assurez-vous qu'aucun câblage électrique n'est présent dans le mur pour éviter un risque d'électrocution lors du montage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez avec un chiffon légèrement humide ; évitez les nettoyants abrasifs ou acides et n'immergez jamais l'appareil dans un liquide. Protégez-le de l'humidité, de la chaleur directe et d'une exposition prolongée au soleil ; stockez et utilisez uniquement en intérieur dans des conditions sèches.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • L'amplificateur intégré et le faible facteur de bruit améliorent les signaux intérieurs faibles sans alimentation externe
  • Diagramme quasi omnidirectionnel (vertical) permettant un positionnement flexible et un alignement minimal
  • Filtre piège GSM/LTE intégré réduisant les interférences mobiles
  • Comprend pied, fixation murale et câble coaxial de 2 m avec connecteurs IEC droits et coudés pour une installation facile
  • Design compact et attrayant adapté à une utilisation intérieure discrète
VS

Inconvénients

  • Fonctionne uniquement avec des récepteurs DVB-T fournissant une alimentation à distance 5 V ; incompatible avec les récepteurs SAT
  • Performance intérieure limitée dans les zones avec des champs de signal très faibles ou excessivement forts
  • La réception peut être dégradée par les matériaux de construction (béton armé, fenêtres métallisées) et les appareils électroniques à proximité
  • Non étanche — uniquement pour installation intérieure en milieu sec
  • Peut provoquer une décoloration des meubles à cause des pieds de l'appareil sur des surfaces sensibles
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Type

Antenne plate

Utilisation

Intérieur

Montage

Pied, Mur

Gain

actif (18 dB)

Réception

DVB-T, DVB-T2

Gamme de fréquences

174-790 MHz

Fonctionnalités spéciales

Filtre GSM, alimenté à distance (5 V)

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Manuel Kathrein BZD 30 18 dB

L'antenne Kathrein BZD 30 est une antenne DVB-T intérieure compacte avec amplificateur intégré conçue pour une réception fiable de la télévision et de la radio numériques terrestres dans les bandes VHF (Bande III) et UHF. Conçue pour la commodité, elle prend en charge la polarisation horizontale et verticale et présente un diagramme de rayonnement vertical presque omnidirectionnel, ce qui facilite et rend flexible son positionnement. L'antenne est alimentée via une alimentation à distance 5 V par le câble coaxial depuis un récepteur DVB-T compatible, éliminant le besoin d'un adaptateur d'alimentation séparé.

Avec un design attractif et peu encombrant et un facteur de bruit très faible, la BZD 30 renforce les signaux faibles tout en se protégeant des interférences mobiles et LTE courantes grâce à un filtre piège intégré. L'unité comprend un pied stable pour une installation sur bureau, une fixation murale avec éléments de fixation pour un montage permanent, et un câble coaxial de 2 m équipé de connecteurs IEC droits et coudés pour une connexion facile aux récepteurs et téléviseurs. Les performances mesurées incluent des plages de réception de 174–230 MHz et 470–790 MHz, un facteur de mérite typique d'environ -28,5 dB/K et une sortie maximale typique de 95 dBµV.

L'installation pratique est simple : connectez l'antenne à un récepteur ou téléviseur compatible DVB-T en utilisant le câble coaxial fourni, activez l'alimentation fantôme (5 V) dans le menu du récepteur et ajustez l'emplacement — près d'une fenêtre est souvent préférable. Si la réception est problématique, changez la polarisation indiquée sur l'antenne, déplacez l'unité dans une autre pièce ou évitez les emplacements près de fenêtres proches d'émetteurs puissants. Le produit est destiné strictement à un usage intérieur dans des environnements secs ; ne pas connecter à des récepteurs satellite ni appliquer des tensions autres que les 5 V spécifiés.

La BZD 30 convient bien aux utilisateurs qui ont besoin d'une solution de réception intérieure discrète sans alignement complexe. Elle est idéale lorsque les niveaux de signal sont modérés et qu'une installation rapide et discrète est importante. Pour des champs très faibles ou excessivement forts, une antenne directionnelle extérieure ou des mesures alternatives peuvent être nécessaires pour obtenir une réception optimale.

Remarques :

  • Utiliser uniquement avec des récepteurs compatibles DVB-T qui fournissent 5 V via le coaxial ; connecter à des appareils inadaptés (par ex. récepteurs SAT) peut endommager l'antenne.
  • Garder l'antenne au sec et éviter de la placer près de sources de chaleur ou de flammes.
  • Éviter les emplacements de montage présentant un blindage métallique important (béton armé, fenêtres métallisées, armoires métalliques fermées) ou proches d'équipements émetteurs afin d'éviter des problèmes de réception.
  • Nettoyer avec un chiffon légèrement humide ; ne pas utiliser de nettoyants abrasifs et ne pas immerger dans des liquides.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly