Manual.ly Logo

Korona Cora 73250 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 12 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 12

Loading...
7e88a8af936bb06b2d718f2bc537dedaf249 page 2
2
G Instructions for use
F Instructions
d’utilisation
E Instrucciones de uso
I Istruzioni per l’uso
K Oδηγίες χρήσης
r Инструкция по
применению
Q Instrukcja obsługi
O Gebruikershandlei-
ding
P Instruções de utiliza-
ção
T Kullanım kılavuzu
c Brugsanvisning
S Bruksanvisning
- Käyttöohje
z Návod k použití
n Navodila za uporabo
H Használati utasítás
Gebrauchsanleitung
1. Inbetriebnahme
G Getting started
F Mise en service
E Puesta en marcha
I Messa in funzione
K Έναρξη λειτουργίας
r Ввод в
эксплуатацию
Q Uruchomienie
O Ingebruikname
P Colocação em fun-
cionamento
T İlk çalıştırma
c Ibrugtagning
S Börja använda vågen
- Käyttöönotto
z Uvedení do provozu
n Prvi vklop
H Üzembe helyezés
D Falls vorhanden, ziehen
Sie den Batterie-
Isolierstreifen am
Batteriefachdeckel
beziehungsweise
entfernen Sie die
Schutzfolie der Batterie
und setzen Sie die
Batterie gemäß Polung
ein.
G If present, pull the
battery insulating
strip o the battery
compartment cover or
remove the battery’s
protective film and
insert the battery
according to the
polarity.
F Tirez éventuellement
sur la languette
isolante de la pile
sur le couvercle du
compartiment à piles
ou retirez le film de
protection de la pile
et introduisez-la en
respectant la polarité.
E Quite usted la
cinta aisladora
eventualmente
puesta en la tapa del
compartimiento de
pilas o bien retire la
lámina protectora de
la pila y coloque la
pila observando la
polaridad correcta.
I Qualora presenti,
estrarre le strisce
isolanti delle pile sul
coperchio del vano
pile, oppure rimuovere
il foglio protettivo
delle pile inserendole
rispettando le polarità.
K Σε περίπτωση που
υπάρχει, τραβάτε
τη μονωτική ταινία
μπαταρίας στο
καπάκι της θήκης
της μπαταρίας ή
απομακρύνετε την
προστατευτική
μεμβράνη της
μπαταρίας και
τοποθετείτε τη
μπαταρία συνδέοντας
σωστά τους πόλους.
r Если имеется, снимите
изолирующую
пленку с крышки
отсека для батареек,
либо снимите
защитную пленку
с самой батарейки
и установите ее,
соблюдая полярность.
Q Należy zerwać taśmę
izolacyjną z pokrywy
pojemnika na baterie
lub zerwać taśmę
zabezpieczająca
baterię, a następnie
założyć ją zgodnie z
biegunowością do
pojemnika na baterie.
O Trek, indien aanwezig,
de isolatiestrip bij het
afdekplaatje van het
batterijvakje van de
batterij of verwijder
de isolatiefolie van
de batterij en plaats
de batterij zoals
aangegeven in het
apparaat.
P Caso existente, puxe
a fita de isolamento
existente na tampa
do compartimento
de pilhas ou remova
a película protectora
da pilha e introduza
esta respeitando a
polaridade correcta.
T Mevcut ise, pil
haznesi kapağının
izole bandını çekerek
pil yatağı kapağını
ve de pil koruma
folyesini çıkartınız ve
pili kutuplarına göre
yerleştiriniz.
c Træk, hvis den
forefindes, batteri-
isoleringsstrimlen på
batterirummets dæksel
af og fjern batteriets
beskyttelsesfolie og
sæt batteriet i med
korrekt polaritet.
S Om det sitter ett
isoleringsband för
batteriet på locket
till batterifacket så
dra av det eller dra
av skyddsfolien på
batteriet och sätt
in batteriet så som
polerna visar det.
- Toimitustavasta
riippuen vedä pariston
eristyssuikale ulos
paristokotelosta
tai poista pariston
suojakalvo ja aseta
paristo paristokoteloon
navoituksen mukaisesti.
z Pokud jsou k dispozici
baterie, vytáhněte
izolační proužek krytu
úložného prostoru pro
baterie nebo odstraňte
ochrannou fólii baterií
a vložte baterii podle
polarity.
n Če je nameščen,
odstranite izolirni trak
na pokrovu za baterije
ali pa odstranite
zaščitno folijo z baterije
in vstavite baterijo z
ustrezno obrnjenima
poloma.
H Húzza le a telep
szigetelő szalagját
a teleptartó rekesz
fedeléről, illetve
távolítsa el a telep
védőfóliáját, és
helyezze be a telepet
megfelelő polaritással.

Discutez avec votre manuel Korona Cora 73250 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Korona Cora 73250

Posez toutes vos questions concernant le Korona Cora 73250. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Cora 73250?

Oui Non

Foire aux Questions

A

La balance prend en charge une charge maximale de 180 kg, 396 lb ou 28 st. Ne depassez pas cette limite, car un message de surcharge peut apparaitre et un poids excessif peut affecter la securite d'utilisation.

Cette réponse est-elle utile?

A

La balance mesure par increments de 100 g, soit 0,2 lb ou 1 lb selon l'unite selectionnee. Elle est destinee au suivi regulier du poids personnel plutot qu'a la mesure medicale.

Cette réponse est-elle utile?

A

Placez-la sur une surface sure, dure, plane et horizontale. Un sol irregulier ou des surfaces souples peuvent affecter la stabilite et la coherence des mesures. Verifiez de nouveau son emplacement apres avoir deplace la balance.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. La balance prend en charge plusieurs unites de mesure. Vous pouvez selectionner l'unite qui correspond le mieux a vos preferences, comme les kilogrammes, les livres ou les stones.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez-la avec un chiffon humide. Une petite quantite de liquide vaisselle doux peut etre utilisee si necessaire. N'immergez jamais la balance dans l'eau, ne la rincez pas sous l'eau courante et n'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou agressifs.

Cette réponse est-elle utile?

A

Remplacez la pile en respectant la polarite. Il est recommande de verifier et de remplacer la pile avant de demander une intervention si la balance ne fonctionne pas comme prevu.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Mesure jusqu'a 180 kg, 396 lb ou 28 st, ce qui la rend adaptee a de nombreux utilisateurs domestiques.
  • Propose des increments de mesure de 100 g, 0,2 lb ou 1 lb pour le suivi courant du poids.
  • Les unites de mesure commutables conviennent aux utilisateurs qui preferent les kilogrammes, les livres ou les stones.
  • La plateforme en verre offre une apparence nette et moderne pour une utilisation dans la salle de bains ou la chambre.
VS

Inconvénients

  • Concue uniquement pour un usage prive, et non pour une evaluation medicale ou des applications commerciales.
  • Necessite une surface ferme et plane pour obtenir des mesures fiables.
  • La surface en verre requiert une manipulation soigneuse et ne doit pas etre immergee ni rincee sous l'eau.
  • Les utilisateurs doivent remplacer les piles lorsque l'indication de pile faible apparait.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

Fonctionnement sur piles (3 piles AAA)

Matériau

Verre

Couleur

noir

Charge maximale

180 kg

Graduation

100 g

Unités de mesure

kg, lb

Écran

oui

Fonctionnalités spéciales

Mise en marche automatique, arrêt automatique

Plateforme

30 x 32,5 cm (l x P)

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Balance personnelle numerique Korona Cora - Lire, telecharger et imprimer gratuitement

La balance personnelle numerique Korona Cora est une balance de salle de bains en verre simple, concue pour les controles de poids quotidiens a domicile. Son approche claire et pratique convient a toute personne souhaitant surveiller son poids de maniere fiable, sans reglages complexes ni fonctions superflues. Avec une capacite maximale de 180 kg, 396 lb ou 28 st, elle convient a un large eventail d'utilisateurs tout en affichant les mesures par increments precis de 100 g.

Pesee quotidienne simple

La mise en route est facile : preparez la pile en respectant sa polarite, placez la balance sur une surface dure et plane, puis montez dessus avec precaution. Un sol stable est important pour obtenir des mesures coherentes. Les tapis, les carreaux irreguliers et les surfaces instables doivent donc etre evites. Restez immobile pendant la mesure pour obtenir le meilleur resultat. La balance peut etre basculee entre les unites de poids disponibles, permettant aux utilisateurs de suivre les mesures en kilogrammes, livres ou stones selon leurs preferences.

La plateforme en verre confere a la balance personnelle numerique Korona Cora une apparence nette et moderne qui s'integre naturellement dans de nombreuses salles de bains et chambres. Elle est destinee a un usage domestique prive et offre une experience de pesee ciblee plutot qu'une analyse medicale ou une mesure de qualite commerciale. Elle constitue ainsi un choix utile pour le suivi courant du bien-etre, les objectifs de remise en forme ou la simple surveillance du poids.

Entretien et utilisation sure

Un entretien regulier aide a preserver l'apparence et les performances de la balance. Essuyez la surface avec un chiffon humide et, si necessaire, une petite quantite de liquide vaisselle doux. N'immergez pas la balance dans l'eau et ne la rincez pas sous l'eau courante. Les produits nettoyants abrasifs et agressifs doivent egalement etre evites, car ils peuvent endommager la surface ou la finition en verre.

Pour une utilisation sure, protegez la balance des chocs, de l'humidite, de la poussiere, des produits chimiques, des variations importantes de temperature, des champs electromagnetiques et des sources de chaleur proches. Evitez de vous tenir sur le bord exterieur avec un seul pied, car cela peut entrainer un risque de basculement ou de glissade. Si l'indicateur de pile faible apparait, remplacez la pile avant de supposer que la balance presente un probleme.

Remarques

  • La balance n'est pas destinee au diagnostic medical ni a un usage commercial.
  • Utilisez-la uniquement sur une surface ferme et plane, et restez immobile pendant la pesee.
  • Les piles et les equipements electroniques doivent etre elimines via les systemes locaux de collecte appropries.
  • Les reparations doivent etre effectuees par des prestataires de service agrees.

Pour une solution de pesee domestique simple, la balance personnelle numerique Korona Cora combine une plateforme en verre, une flexibilite des unites et des pas de mesure pratiques de 100 g dans un design quotidien facile a utiliser.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly