Manual.ly Logo

Landmann 12930 Triton PTS 3.0 Mode-D-Emploi

4,9 · 16 Notes

Manuel PDF · 24 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 24

Loading...
6dcff10e93c143456a703a865c4a6f0b9627 page 3
3
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ............................................................................................................................................. 4
Bedienelemente ........................................................................................................................................ 4
Funktion ..................................................................................................................................................... 5
Verwendung .............................................................................................................................................. 5
Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................................................................... 5
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................................................... 5
Gewährleistungsansprüche und Garantie .............................................................................................. 5
Sicherheitshinweise .................................................................................................................................. 5
Definition der verwendeten Hinweise ................................................................................................................ 5
Allgemeine Sicherheitshinweise .......................................................................................................................... 6
Restgefahren ......................................................................................................................................................... 6
Montage .................................................................................................................................................... 8
Gasflasche anschließen und abklemmen ................................................................................................ 8
Benötigte Teile und Werkzeuge .......................................................................................................................... 8
Bevor Sie beginnen ............................................................................................................................................... 9
Gasflasche anschließen ......................................................................................................................................... 9
Gasflasche abklemmen ......................................................................................................................................... 9
Bedienung ............................................................................................................................................... 10
Grill in Betrieb nehmen ...................................................................................................................................... 10
Brenner zünden ................................................................................................................................................. 10
Grill außer Betrieb nehmen ................................................................................................................................ 11
Reinigung ................................................................................................................................................ 11
Grill ...................................................................................................................................................................... 11
Gassystem ............................................................................................................................................................ 11
Wartung ................................................................................................................................................... 12
Grill ...................................................................................................................................................................... 12
Gassystem ............................................................................................................................................................ 12
Umwelthinweise und Entsorgungsmaßnahmen .................................................................................. 12
Fehlersuche und Störungsbeseitigung .................................................................................................. 13
Technische Daten .................................................................................................................................... 14
Zubehör (optional) .................................................................................................................................. 14
Montage .................................................................................................................................................. 15

Discutez avec votre manuel Landmann 12930 Triton PTS 3.0 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Landmann 12930 Triton PTS 3.0

Posez toutes vos questions concernant le Landmann 12930 Triton PTS 3.0. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

12930 Triton PTS 3.0 Programme d'entretien

Apres chaque utilisation
Nettoyer toutes les pieces souillees du gril

Une fois toutes les pieces refroidies, nettoyez les pieces souillees avec du liquide vaisselle, une brosse et un chiffon. Portez des gants de protection.

Chaque fois qu'une bouteille de gaz est raccordee
Verifier le systeme de gaz

Verifiez le systeme de gaz chaque fois qu'une bouteille de gaz est raccordee, y compris l'etancheite de tous les raccords.

Regulierement
Inspecter les bruleurs et les ouvertures d'arrivee d'air

Verifiez que les bruleurs ne sont ni sales ni obstrues. Assurez-vous que les deux ouvertures laterales d'arrivee d'air de chaque tube de bruleur sont degagees; nettoyez-les si necessaire.

Regulierement
Inspecter les pieces et les raccords du gril

Verifiez visuellement que toutes les pieces du gril sont presentes et installees, et que tous les raccords sont presents et serres. Resserrez-les si necessaire.

M: gpt-5.6-terra

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous 12930 Triton PTS 3.0?

Oui Non
0
User Pic

Mia Schneider

il y a 9 mois

A quel point le barbecue est-il facile a assembler, et que dois-je faire si des pieces arrivent endommagees?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 9 mois

La plupart des acheteurs rapportent que le grill est rapide a assembler (souvent environ 1 heure pour une personne) et que son fonctionnement est simple une fois les instructions suivies. A la reception de la livraison, veuillez inspecter toutes les pieces immediatement et conserver l'emballage ainsi que les documents de livraison. Si quelque chose est endommage, n'essayez pas d'improviser une reparation: contactez notre support des que possible avec des photos et les details de la commande afin que nous puissions organiser le remplacement ou l'echange approprie. C'est aussi la meilleure facon de gerer les cas ou une reparation partielle n'est pas suffisante. Pour la livraison, les frais d'expedition et les delais peuvent varier selon l'emplacement, veuillez donc consulter votre confirmation de commande pour les details exacts.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Le Triton 3 est conçu pour le gaz liquide (propane/butane). Utilisez uniquement des bouteilles GPL de camping ou domestiques approuvées et de tailles compatibles avec le détendeur fourni (généralement 3, 5 ou 11 kg). N'utilisez jamais de charbon de bois ni d'autres combustibles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vissez à la main l'écrou de raccord du détendeur sur le robinet de la bouteille sans outils, ouvrez légèrement le robinet et pulvérisez toutes les connexions avec un produit détecteur de fuites. N'utilisez pas de flamme nue pour vérifier les fuites. Si des bulles apparaissent, fermez le robinet, resserrez ou remplacez la pièce défectueuse et retestez.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vérifiez le niveau et le robinet de la bouteille de gaz, assurez-vous que la buse de commande et les passages du brûleur sont alignés et exempts de débris, et vérifiez que le câble d'allumage est connecté. Nettoyez les buses bouchées avec une épingle fine et, si les problèmes persistent, faites inspecter le système de gaz par un technicien qualifié.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ouvrez le couvercle avant l'allumage, évitez de vous pencher au-dessus du barbecue lors de l'allumage, et si une flamme s'est éteinte, mettez toutes les commandes sur ARRÊT et attendez trois minutes avant d'essayer de rallumer. Assurez-vous que la zone est bien ventilée et retirez les sources d'ignition lors du raccordement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Après chaque utilisation, nettoyez les grilles et les pièces de récupération de graisses une fois refroidies. Inspectez régulièrement les brûleurs pour détecter les obstructions, gardez les entrées d'air des brûleurs dégagées, vérifiez le tuyau et les raccords pour l'usure, et effectuez un test d'étanchéité à chaque changement de bouteille. Remplacez les pièces de gaz endommagées uniquement par des composants Landmann d'origine.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le Triton 3 doit être utilisé en extérieur avec une bonne ventilation et au-dessus du niveau du sol. N'utilisez pas dans des sous-sols, des balcons fermés ou des zones où le GPL pourrait s'accumuler, car cela présente des risques d'asphyxie et d'explosion.

Cette réponse est-elle utile?

A

Landmann offre une garantie anti-perforation étendue de cinq ans pour les brûleurs en acier inoxydable contre la perforation par corrosion dans des conditions d'utilisation privée normales et prévues. Les réclamations en garantie nécessitent une preuve d'achat et ne couvrent pas les mauvais usages, la décoloration ou l'usure due à une exposition directe à la flamme.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Trois brûleurs en acier inoxydable produisant environ 10,5 kW au total pour une cuisson homogène et puissante.
  • Allumage piézo intégré et tuyau/détendeur préassemblés accélèrent l'installation et l'allumage.
  • Grande surface de cuisson de 65×44 cm avec grille de maintien au chaud et double grille pour une cuisson flexible.
  • Consignes de sécurité claires et entretien recommandé réduisent le risque de fuites, de retours de flamme et de pannes.
  • Accessoires optionnels (housse, plaque) et garantie anti-perforation de 5 ans pour les brûleurs apportent une valeur ajoutée.
VS

Inconvénients

  • Nécessite des tests d'étanchéité et des contrôles réguliers ; les défauts du système de gaz exigent un service qualifié.
  • Non adapté à un usage intérieur ni comme chauffage ; limité uniquement au gaz liquide (propane/butane).
  • Certaines pièces (allumage, passages des brûleurs) peuvent être endommagées si elles sont nettoyées ou manipulées de manière inappropriée.
  • Empreinte relativement importante peut ne pas convenir aux très petits espaces extérieurs (env. 140 × 120 × 56,7 cm).
  • Lourd (≈47 kg) et l'assemblage, bien que simple, peut prendre du temps pour une seule personne sans outils.
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Type

Chariot de barbecue

Puissance

9 kW

Nombre de brûleurs

3

Brûleurs

3 x Brûleurs principaux (Acier inoxydable)

Surfaces de cuisson

Grille de cuisson (émaillée), Plancha (émaillée), Grille de maintien au chaud (émaillée), Couvercle de barbecue avec thermomètre

Surface de cuisson

65 x 45 cm (L x P), 2 925 cm² (Surface)

Surfaces de rangement

2 x Tablette latérale, Meuble bas

Caractéristiques spéciales

Roulettes, Bac de récupération des graisses, Système d'allumage

Dimensions

1 400 x 1 200 x 570 mm (L x H x P)

Poids

45,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Landmann 12930 Triton 3 — Aperçu pratique et guide d'utilisation

Le Landmann 12930 Triton 3 est un barbecue à gaz extérieur à trois brûleurs conçu pour un usage privé, offrant un mélange de puissance, de fonctionnalités de sécurité et de facilité d'utilisation. Construit avec des brûleurs en acier inoxydable et une surface de cuisson importante, le Triton 3 cible les amateurs de barbecue du week-end et les petites réunions de famille. Il est livré avec deux tablettes latérales, une grille de maintien au chaud, deux grilles de cuisson, un tiroir récupérateur de graisses et un bloc brûleurs préassemblé pour une installation simple.

Conception et caractéristiques principales

Le Triton 3 met l'accent sur une construction robuste et des fonctionnalités pratiques : trois brûleurs principaux offrent une puissance thermique combinée pour un contrôle flexible de la chaleur ; un allumage piézo intégré permet une mise en marche d'une seule main ; et un régulateur fixe avec tuyau pré-monté simplifient la connexion au gaz. Les dimensions du barbecue et la surface de cuisson de 65 × 44 cm le rendent adapté à un usage courant en jardin sans occuper un espace excessif.

Sécurité et utilisation appropriée

La sécurité est au centre du manuel du Triton 3. Le barbecue est strictement destiné à un usage extérieur avec du gaz liquide (propane/butane). Des instructions claires couvrent la connexion du gaz, le test d’étanchéité avec un produit détecteur de fuites et le stockage correct des bouteilles de gaz (vertical, loin des espaces clos ou souterrains). Le manuel insiste sur le maintien des matériaux inflammables au moins à 2 m au-dessus et 1 m sur les côtés, la fermeture du robinet de gaz après chaque utilisation, et l'interdiction d'utiliser l'appareil avec des pièces endommagées ou modifiées.

Fonctionnement et entretien

L'utilisation du Triton 3 consiste à ouvrir le couvercle, ouvrir le robinet de la bouteille et utiliser le bouton poussoir tournant pour allumer chaque brûleur via le système piézo. Si une flamme s'éteint, le manuel recommande de mettre les commandes sur ARRÊT et d'attendre trois minutes avant de rallumer pour éviter un retour de flamme. Un nettoyage de routine après chaque utilisation, un entretien soigneux des brûleurs (garder les orifices d'air dégagés) et des contrôles périodiques du système de gaz préviennent la perte de performance et les risques. La plupart des opérations d'entretien sont accessibles à l'utilisateur ; les réparations complexes du système de gaz doivent être effectuées par un technicien qualifié.

Performance et accessoires

Avec trois brûleurs de 3,5 kW chacun (total ~10,5 kW), le barbecue fournit une chaleur importante pour saisir et cuire de façon soutenue. Des accessoires optionnels comme une housse de protection et une plaque en fonte émaillée sont disponibles pour étendre l'utilité et protéger l'appareil. Landmann propose également une garantie de 5 ans contre la perforation des brûleurs en acier inoxydable dans des conditions d'utilisation privées normales et prévues.

Remarques

  • Effectuez toujours un test d'étanchéité après avoir raccordé la bouteille de gaz ; n'utilisez pas de flamme nue pour le test.
  • Laissez les nouveaux barbecues fonctionner à vide pendant ~20 minutes pour stabiliser la finition avant la première cuisson.
  • Rangez les bouteilles de gaz à la verticale et jamais en dessous du niveau du sol.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly