Manual.ly Logo

Mafell APS 18 M+ Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 76 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 76

Loading...
3e80d2fcd15fa0d1b1a4291e87939c0a9a9d page e
-14-
Français
Sommaire
1 Explication des pictogrammes ........................................................................................ 14
2 Données caractéristiques ............................................................................................... 14
2.1 Identification du constructeur ......................................................................................... 14
2.2 Identification de l'appareil ............................................................................................... 15
2.3 Caractéristiques techniques ........................................................................................... 15
2.4 Équipement standard ..................................................................................................... 16
2.5 Utilisation conforme ........................................................................................................ 16
3 Consignes de sécurité .................................................................................................... 16
4 Composants ................................................................................................................... 17
5 Mise en service .............................................................................................................. 17
5.1 Auto-test ......................................................................................................................... 17
6 Fonctionnement .............................................................................................................. 17
6.1 Chargement de la batterie .............................................................................................. 17
6.2 Charge d'entretien .......................................................................................................... 17
7 Entretien et maintenance ............................................................................................... 17
8 Élimination des défauts .................................................................................................. 18
1 Explication des pictogrammes
Ce symbole figure partout où vous trouverez des consignes concernant
votre sécurité.
Leur non respect peut entraîner des blessures très graves.
Ce symbole signale la présence d'une situation présentant des risques
possibles
Qui, s'ils ne sont pas évités, peuvent endommager le produit ou d'autres bien
matériels dans ses alentours.
Ce symbole signale la présence de suggestions pour l'utilisation et autres
informations utiles.
2 Données caractéristiques
pour les appareils portant le n° d'art. 094492, 094493, 094439 ou 094440
2.1 Identification du constructeur
MAFELL AG, Beffendorfer Straße 4, D-78727 Oberndorf / Neckar, Téléphone +49 (0)7423/812-0, Fax
+49(0)7423/812-218

Discutez avec votre manuel Mafell APS 18 M+ grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Mafell APS 18 M+

Posez toutes vos questions concernant le Mafell APS 18 M+. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous APS 18 M+?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il est destine aux batteries lithium-ion 18 V compatibles de Mafell, Metabo et du Cordless Alliance System, egalement connu sous le nom de CAS. Ne l'utilisez pas pour charger des batteries de marques tierces ou endommagees.

Cette réponse est-elle utile?

A

Avec son courant de charge de 6,5 A, les temps estimes sont de 35 minutes pour les batteries de 4,0 Ah, 45 minutes pour celles de 5,2 Ah et 50 minutes pour celles de 5,5 Ah. Les resultats reels dependent de la temperature de la batterie et de la charge restante.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'APS 18M utilise un courant de charge de 3,0 A, tandis que l'APS 18M+ utilise 6,5 A. Pour les capacites de batterie indiquees, l'APS 18M+ offre des temps de charge estimes nettement plus courts.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Une fois la charge terminee, le chargeur passe automatiquement en charge d'entretien. La batterie peut rester installee afin de rester prete a l'emploi.

Cette réponse est-elle utile?

A

Un voyant d'avertissement fixe indique que la batterie ne se charge pas parce que sa temperature est trop elevee ou trop basse. La charge commence automatiquement lorsque la temperature de la batterie est comprise entre 0 C et 50 C.

Cette réponse est-elle utile?

A

Retirez immediatement la batterie. Un voyant d'avertissement clignotant peut indiquer une batterie defectueuse ou une batterie mal positionnee. Replacez correctement la batterie uniquement si elle n'est pas endommagee ; sinon, remplacez-la.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • L'APS 18M+ fournit une charge de 6,5 A avec des temps estimes de 35, 45 et 50 minutes pour les batteries de 4,0 Ah, 5,2 Ah et 5,5 Ah.
  • Compatible avec les batteries 18 V Mafell, Metabo et CAS, ce qui prend en charge une plateforme sans fil multi-fabricants.
  • Le refroidissement par air, la sequence d'autotest et les indicateurs de fonctionnement et d'avertissement permettent une charge surveillee.
  • Passe automatiquement en charge d'entretien apres la fin de la charge, gardant une batterie installee prete a l'emploi.
  • L'isolation de classe II et les consignes claires pour une utilisation en interieur favorisent des pratiques de charge sures en atelier.
VS

Inconvénients

  • Necessite une alimentation secteur de 230 V, 50 Hz, ce qui peut limiter son utilisation dans les regions ayant des normes electriques differentes.
  • Non prevu pour les environnements exterieurs, humides, pluvieux ou potentiellement explosifs.
  • Seules les batteries 18 V compatibles Mafell, Metabo et CAS doivent etre chargees.
  • Le temps de charge varie selon la temperature de la batterie et sa capacite restante.
  • Les batteries endommagees doivent etre retirees et remplacees plutot que chargees.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Type

Chargeur

Compatible avec

Mafell

Tension de la batterie

18 V

Poids

0,99 kg

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Chargeur PowerStation Mafell APS 18M+ 18V - Lire, telecharger et imprimer gratuitement

Le chargeur PowerStation Mafell APS 18M+ 18V est concu pour les professionnels qui souhaitent une recharge fiable pour des batteries lithium-ion 18 V compatibles. Concu pour la plateforme de batteries Mafell et compatible avec les batteries Metabo et CAS, il offre une base de recharge pratique pour les ateliers, les chantiers et les zones de rangement d'outils. Sa construction isolee de classe II et sa conception refroidie par air favorisent un fonctionnement quotidien sur et regulier lorsqu'il est utilise dans des conditions interieures seches.

Recharge rapide pour les journees de travail exigeantes

Le modele APS 18M+ fournit un courant de charge de 6,5 A, ce qui en fait l'option la plus rapide de la gamme. Selon la temperature de la batterie et sa capacite restante, il peut charger des batteries de 4,0 Ah, 5,2 Ah et 5,5 Ah en environ 35, 45 et 50 minutes. Cela contribue a reduire les temps d'arret lorsque des outils sans fil sont necessaires tout au long d'une journee chargee.

Le chargeur APS 18M standard utilise un courant de charge de 3,0 A et offre des temps de charge estimes de 80, 100 et 110 minutes pour les memes capacites. Les deux versions utilisent un refroidissement par air pour gerer la chaleur pendant la charge. Les temps reels peuvent varier selon l'etat de la batterie, la charge residuelle et la temperature ambiante.

Informations d'etat claires et recharge prete a l'emploi

L'utilisation est simple : faites glisser completement une batterie compatible sur le logement de charge et l'indicateur de fonctionnement commence a clignoter. Lorsque la charge est terminee, le chargeur passe automatiquement en charge d'entretien. La batterie peut rester en place, ce qui lui permet de rester prete pour la prochaine tache tandis que l'indicateur de fonctionnement reste allume en continu.

Un autotest integre s'execute lorsque le chargeur est branche sur le secteur. Les indicateurs d'avertissement et de fonctionnement s'allument successivement, tandis que le ventilateur interne fonctionne brievement. L'indicateur d'avertissement aide egalement a identifier les conditions courantes. Un voyant d'avertissement fixe peut indiquer que la temperature de la batterie est hors de la plage de charge, tandis qu'un voyant clignotant peut signaler une batterie defectueuse ou une batterie mal positionnee.

Consignes de securite pratiques

Pour des performances fiables, maintenez les ouvertures de ventilation degagees et conservez au moins 5 cm d'espace par rapport aux objets environnants. Le chargeur est prevu uniquement pour une utilisation en interieur et doit rester sec, propre et protege du gel. Il ne convient pas a la pluie, aux environnements humides ou aux zones explosives. Inspectez le chargeur, le cable et la fiche avant utilisation, et n'utilisez que des batteries 18 V compatibles et non endommagees.

Remarque : Utilisez des accessoires Mafell d'origine et faites effectuer les reparations, y compris le remplacement du cable, par un centre de service Mafell agree. Ne chargez pas de batteries endommagees ou non compatibles.

Le chargeur PowerStation Mafell APS 18M+ 18V - Lire, telecharger et imprimer gratuitement constitue une reference utile pour les professionnels qui comparent la vitesse de charge, la compatibilite CAS, le refroidissement par circulation d'air, les indicateurs d'etat et les pratiques sures d'entretien des batteries.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly