Manual.ly Logo

Napoleon PRO22K-LEG-2 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 88 Pages

Français

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 88

Loading...
67d2e7c6e357fe7a53ff3cdd811aea705d59 page e
14
FR
www.napoleongrills.com
N415-0444W JAN 12.18
*Conditions et limitations
La présente garantie limitée couvre une période de garantie telle que spécifiée
dans le tableau ci-dessus pour tout produit acheté par l’entremise d’un détaillant
autorisé NAPOLÉON et donne droit à l’acheteur d’origine à la couverture spécifiée
relativement à tout composant remplacé durant la période de garantie, que ce soit
par NAPOLÉON ou un détaillant autorisé NAPOLÉON, pour le remplacement de tout
composant qui présente une défaillance dans le cadre d’un usage privé normal à
la suite d’un défaut de fabrication. La mention « 50 % de rabais » indiquée dans
le tableau signifie que le composant est mis à disposition de l’acheteur à 50 % de
son prix de détail courant pour la période indiquée. La présente garantie limitée ne
couvre ni les accessoires ni les articles offerts gratuitement.
Il est entendu que l’« usage privé normal » d’un produit signifie que le produit : a
été installé par un technicien de service ou entrepreneur certifié, conformément
aux instructions d’installation incluses avec le produit et à tous les codes
d’incendie et de construction locaux et nationaux; a été entretenu correctement; et
n’a pas été utilisé dans une application à usage collectif ou commercial.
De la même manière, « défaillance » n’inclut pas : la surchauffe, les extinctions causées
par des conditions environnementales telles que des vents forts ou une ventilation
inadéquate, les égratignures, les bosses, la corrosion, la détérioration des finis peints et
plaqués, la décoloration due à la chaleur, aux nettoyants abrasifs ou chimiques ou à
l’exposition à des rayons UV, l’écaillage des pièces en porcelaine émaillée ou les
dommages causés par un mauvais usage, un accident, la grêle, des feux de graisse, un
manque d’entretien, un environnement inadéquat tel que le sel ou le chlore, des
altérations, des abus, des négligences ou des pièces installées par d’autres fabricants.
Dans le cas d’une détérioration des composants causant le mauvais
fonctionnement de l’appareil (perforation par la rouille ou la surchauffe) pendant
la période couverte par la garantie, les pièces de rechange seront fournies par
NAPOLÉON. Les composants de rechange relèvent de la seule responsabilité de
NAPOLÉON telle que définie par la présente garantie limitée; en aucun cas,
NAPOLÉON ne saurait être tenu responsable de l’installation, de la main-d’œuvre
ou de tous autres coûts ou dépenses relatifs à la réinstallation d’une pièce
garantie, de tous dommages accessoires, consécutifs ou indirects ni de tous frais
de transport, de main-d’œuvre ou taxes d’exportation.
La présente garantie limitée vient s’ajouter à tous les droits qui vous sont
accordés par la législation locale. Par conséquent, la présente garantie limitée
n’impose pas à NAPOLÉON l’obligation de garder des pièces en stock. En fonction
de la disponibilité des pièces, NAPOLÉON peut, à sa discrétion, se libérer de toute
obligation en fournissant à un client un crédit au prorata applicable à un nouveau
produit. Après la première année, NAPOLÉON peut, à sa discrétion, se libérer
entièrement de toute obligation en ce qui concerne la présente garantie limitée en
remboursant à l’acheteur d’origine le prix de gros de toute pièce garantie et
défectueuse.
La facture ou une copie sera requise ainsi que le numéro de série et le
numéro de modèle lors d’une réclamation auprès de NAPOLÉON.
NAPOLÉON se réserve le droit de demander à son représentant d’inspecter
tout produit ou pièce avant d’honorer toute réclamation. Pour pouvoir
bénéficier de la couverture de garantie, vous devez contacter le service à
la clientèle de NAPOLÉON ou un détaillant autorisé NAPOLÉON.
napoleongrills.com
Garantie Limitée à vie de 10 ans du Président
des Grils Napoléon
Les produits NAPOLÉON sont conçus avec des composants et des matériaux de qualité supérieure, assemblés
par des artisans qualifiés qui sont fiers de leur travail. Ce gril a été soigneusement inspecté par un technicien
qualifié avant d’être emballé et expédié pour garantir que vous, le client, recevez le produit de qualité dont vous
vous attendez de la part de NAPOLÉON.
NAPOLÉON garantit que les composants de votre nouveau produit NAPOLÉON seront exempts de défauts de
matériau ou de fabrication à compter de la date de l’achat, et ce, pour la durée suivante :
Les poignées en porcelaine émaillée et la base ........................10 ans
Le système d’aération ............................................................... 5 ans de pleine garantie, plus 50% de rabais jusqu’à la 10e année
Les grilles de cuisson en porcelaine émaillée ............................ 5 ans de pleine garantie, plus 50% de rabais jusqu’à la 10e année
Les griiles chromés .................................................................... 3 ans de pleine garantie, plus 50% de rabais jusqu’à la 10e année
Toutes les autres pièces ............................................................ 2 ans

Discutez avec votre manuel Napoleon PRO22K-LEG-2 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Napoleon PRO22K-LEG-2

Posez toutes vos questions concernant le Napoleon PRO22K-LEG-2. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

PRO22K-LEG-2 Programme d'entretien

Après chaque utilisation
Vider le bac à cendres/à égout

Videz le bac à cendres/à égout après chaque utilisation pour empêcher l'accumulation de graisse, ce qui constitue un risque d'incendie.

Pendant la préchauffe
Nettoyer les grilles de cuisson

Nettoyez les grilles et la grille de réchauffage avec une brosse en fil de laiton pendant la période de préchauffe ou avant la cuisson.

Saisonnièrement
Assaisonner les grilles en fonte

Répétez la procédure d'assaisonnement plusieurs fois au cours de la saison en utilisant du shortening végétal.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous PRO22K-LEG-2?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Utilisez le gril en extérieur uniquement dans un espace bien ventilé. Ne l'utilisez pas dans des espaces clos comme les garages, les tentes, les véhicules ou les maisons où le monoxyde de carbone peut s'accumuler.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez une brosse à fil en laiton pendant le préchauffage pour frotter les débris lâches. Évitez la laine d'acier sur les pièces enduites et n'utilisez jamais de laveuses haute pression sur les composants du gril.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le couvercle et le bol en émail porcelaine sont couverts pendant dix ans dans le cadre du programme de garantie limitée pour les acheteurs d'origine.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez régulièrement le bac à cendres et à graisse pour éviter l'accumulation. Si des flambées se produisent, éloignez la nourriture et fermez légèrement les évents.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez uniquement du liquide de démarrage de charbon approuvé. Ne l'ajoutez pas aux braises chaudes ou tièdes. Rangez la bouteille à au moins vingt-cinq pieds de distance lors de l'utilisation.

Cette réponse est-elle utile?

A

Fermez le couvercle du gril et tous les évents complètement. Placez les cendres dans un contenant métallique rempli d'eau et laissez reposer pendant vingt-quatre heures.

Cette réponse est-elle utile?

A

Contactez le service client ou un concessionnaire autorisé. Fournissez le numéro de modèle, le numéro de série et la preuve d'achat pour traiter les demandes.

Cette réponse est-elle utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Finition en émail porcelaine durable résiste aux éclats et aux dommages thermiques
  • Garantie de dix ans sur le couvercle et le bol procure une sécurité à long terme
  • Les méthodes de cuisson directe et indirecte polyvalentes conviennent à divers aliments
  • Contrôle précis du flux d'air via les évents sur le couvercle et la base
  • Le bac à cendres et à graisse facile à nettoyer prévient les risques d'incendie
VS

Inconvénients

  • Exige une ventilation extérieure uniquement dans des espaces bien ventilés
  • La saleté du charbon nécessite des procédures soignées de disposition et de stockage
  • Aucun système d'allumage au gaz inclus dans l'unité de base
  • Nécessite un dégagement strict de cinq pieds des surfaces combustibles
  • L'acier inoxydable peut montrer une décoloration avec le temps en raison de la chaleur
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produit Spécification

Type

Barbecue à charbon, chariot de barbecue

Surface de grillade

54,99 cm (diam.)

Éléments du barbecue

Grille en fonte (hauteur réglable), couvercle du barbecue avec thermomètre

Étagères de rangement

Étagère inférieure

Caractéristiques

Bac à cendres amovible, 2 roues

Dimensions

58,50x101,50x72,49 cm (LxHxP)

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Description du Produit

Découvrez une grillade supérieure avec le Napoleon PRO22K-Leg-2

Les amateurs de cuisine en extérieur recherchent fiabilité et performance. Le manuel Napoleon PRO22K-Leg-2 Pro Charbon fournit les informations nécessaires pour utiliser cet appareil robuste en toute sécurité. Ce gril est conçu pour une utilisation extérieure uniquement, assurant une bonne ventilation et minimisant les risques de monoxyde de carbone. Gardez toujours l'appareil éloigné des espaces clos comme les garages ou les tentes. Les consignes de sécurité soulignent l'utilisation de fluides de démarrage de charbon approuvés et les stocker loin de la source de chaleur pendant l'utilisation. Maintenir un dégagement de cinq pieds des surfaces combustibles protège votre propriété contre d'éventuels dommages.

Techniques de cuisson et contrôle de la température

Maîtriser la distribution de la chaleur est la clé de repas délicieux. Le gril prend en charge à la fois les méthodes de cuisson directe et indirecte pour la polyvalence. Pour la chaleur directe, disposez le charbon en forme de cône sur la grille pour saisir les steaks rapidement. La cuisson indirecte nécessite de retirer le déflecteur et de placer la nourriture sur un plat récupérateur de gras. Les évents sur le couvercle et la base régulent le flux d'air, vous permettant d'augmenter ou de réduire les températures selon les besoins. Préchauffer le gril pendant environ vingt minutes garantit que les braises sont couvertes de cendres grises avant le début de la cuisson. Prévoyez d'utiliser environ cinquante briquettes pour chaque deux livres de viande pour maintenir une chaleur constante.

Entretien et couverture de la garantie

La longévité dépend d'un entretien approprié et de l'adhésion aux protocoles de nettoyage. Utilisez des brosses à fil en laiton pour nettoyer les grilles sans rayer la finition en émail porcelaine. Évitez la laine d'acier sur les pièces enduites et n'utilisez jamais de laveuses haute pression. Videz le bac à cendres et à graisse après chaque session pour prévenir les risques d'incendie. Le fabricant soutient ce produit avec un programme de garantie complet. Les bols et couvercles en porcelaine sont couverts pendant dix ans, tandis que les grilles en chrome reçoivent trois ans de couverture complète. L'assaisonnement régulier des grilles en fonte protège contre la rouille et améliore les performances antiadhésives.

Dépannage et protocoles de sécurité

Les problèmes opérationnels peuvent souvent être résolus en ajustant le flux d'air. Une chaleur faible suggère un préchauffage insuffisant ou des évents obstrués. Des flambées excessives indiquent généralement un plat récupérateur de gras sale nécessitant un nettoyage immédiat. Si l'écaillage apparaît à l'intérieur du couvercle, il s'agit probablement de graisse durcie plutôt que d'un défaut. Éteignez toujours les braises complètement en fermant tous les évents et le couvercle. Stockez les cendres dans un récipient métallique rempli d'eau pendant vingt-quatre heures avant l'élimination. Le suivi de ces étapes assure une exploitation sécuritaire et prolonge la durée de vie de votre gril. Lisez attentivement les instructions avant l'allumage pour éviter les dangers pendant la période initiale de rodage.

Notes : Conservez la preuve d'achat pour les demandes de garantie. Consultez en ligne pour des pièces supplémentaires.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly