Manual.ly Logo

Oral-B Genius X 20000N Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 103 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 103

Loading...
55e3e419c6526b92bc73604daa7c487caefb page 6
6
Deutsch
Willkommen bei Oral-B!
Lesen Sie die Bedienungsanweisung vor
dem Gebrauch des Geräts sorgfältig und
bewahren Sie diese für eine spätere Ver-
wendung auf.
WICHTIG
•
Überprüfen Sie das voll-
ständige Gerät/Kabel/Zubehör
regelmäßig auf Schäden. Ein
beschädigtes oder nicht
funktionierendes Ladeteil sollte
nicht weiter benutzt werden.
Falls das Gerät/Kabel/Zubehör
beschädigt ist, bringen Sie es
zu einem Oral-B Service
Zentrum. Das Produkt nicht
verändern oder reparieren.
Dies könnte Feuer,
Stromschläge oder
Verletzungen verursachen.
•
Benutzung durch Kinder unter
3 Jahren ist nicht empfohlen.
Zahnbürsten können durch
Kinder oder Personen mit
verminderten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Personen
ohne Erfahrungen oder
Kenntnisse über das Produkt
benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt werden und/oder
über die sichere Nutzung des
Gerätes angewiesen wurden
und die damit verbundenen
Gefahren verstehen.
•
Reinigung und Wartung darf
nicht durch Kinder erfolgen.
•
Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen.
•
Nutzen Sie dieses Produkt nur
wie in der Gebrauchsan-
weisung beschrieben. Nutzen
Sie keine Zubehör- oder Lade-
teile, die nicht durch den Her-
steller empfohlen werden. Nut-
zen Sie nur das Ihrem Gerät
beigefügte Ladeteil. Verwen-
den Sie nur die mit Ihrem Gerät
gelieferte Ladestation.
ACHTUNG
• Das Ladegerät / die Ladestation, den
Smart Plug oder das Reise-Etui mit Lade-
funktion nicht in Wasser oder Flüssigkei-
ten legen oder dort aufbewahren, wo es in
eine Wanne oder ein Waschbecken fallen
oder gezogen werden kann. Fassen Sie
das Gerät nicht an, wenn es ins Wasser
gefallen ist. Sofort den Stecker ziehen.
• Dieses Gerät enthält einen nicht aus-
tauschbaren Akku. Das Gerät darf nicht
geöffnet und demontiert werden. Den
Akku entsorgen Sie bitte mit dem ganzen
Gerät bei einer kommunalen Recycling-
bzw. Altgerätesammelstelle. Ein unautori-
siertes Öffnen des Handstücks würde das
Gerät zerstören und die Garantie außer
Kraft setzen.
• Beim Entfernen des Geräts aus der
Steckdose immer am Stecker ziehen,
nicht am Kabel. Berühren Sie den Stecker
nicht mit nassen Händen. Dies kann zu
einem elektrischen Schlag führen.
• Wenn Sie sich in zahnärztlicher Behand-
lung befinden, sollten Sie vor Verwen-
dung dieser Zahnbürste Ihren Zahnarzt
kontaktieren.
• Diese Zahnbürste ist ein Gerät zur individu-
ellen Mundpflege und ist nicht für die Ver-
wendung durch mehrere Patienten in Zahn-
arztpraxen oder -Institutionen geeignet.
• Verwenden Sie die Ladestation und/oder
das Spezialkabelset (Smart Plug) nur mit
einem integrierten Netzteil mit Sicher-
heitskleinspannung, das im Lieferumfang
enthalten ist. Es dürfen weder Teile aus-
getauscht noch Veränderungen vorge-
90610967_D706_WE_UK_UI.indd 690610967_D706_WE_UK_UI.indd 6 06.03.19 09:1006.03.19 09:10
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00113126 Rev 001 Effective Date 2019-03-11 Printed 2019-04-24 Page 6 of 104

Discutez avec votre manuel Oral-B Genius X 20000N grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Oral-B Genius X 20000N

Posez toutes vos questions concernant le Oral-B Genius X 20000N. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Genius X 20000N Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Trimestriel
Remplacer la tete de brosse

Remplacez la tete de brosse tous les 3 mois ou plus tot si les poils sont uses. Les poils indicateurs passent a moitie au bleu en environ 3 mois avec une utilisation reguliere.

Apres chaque utilisation
Nettoyer la tete de brosse et le manche

Rincez la tete de brosse sous l'eau courante avec le manche installe. Retirez la tete, nettoyez les deux pieces separement, sechez-les avant de les remonter.

Periodiquement
Inspecter le produit pour detecter des dommages

Verifiez regulierement l'ensemble du dispositif, les cordons et les accessoires pour detecter tout dommage. Ne pas utiliser si endommage; apportez-le a un centre de service.

Periodiquement
Verifier le fonctionnement du capteur de pression

Verifiez occasionnellement que le capteur de pression fonctionne en appuyant modereusement sur la tete de brosse pendant que la brosse a dents est en marche.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Genius X 20000N?

Oui Non

Foire aux Questions

A

L'anneau intelligent change de couleur lorsque vous appliquez trop de pression. Une lumière rouge indique que vous devez réduire la force, et la vitesse du moteur peut diminuer pour protéger vos gencives des dommages.

Cette réponse est-elle utile?

A

La batterie dure environ deux semaines avec une utilisation régulière, ce qui signifie deux fois par jour pendant deux minutes. Il faut environ 12 heures pour charger complètement via le socle ou l'étui de voyage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vous pouvez les attacher physiquement, mais l'utilisation de têtes non originales peut invalider la garantie. Nous recommandons des têtes originales pour assurer que les niveaux de performance restent élevés et s'adaptent correctement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Téléchargez l'application Oral-B et assurez-vous que Bluetooth est actif sur les deux appareils. Ouvrez l'application, suivez les instructions d'appairage Bluetooth, et gardez le téléphone à proximité pendant l'utilisation.

Cette réponse est-elle utile?

A

Aucun dispositif avec des composants électroniques ne devrait être trop proche. Gardez la brosse à dents au moins 15 centimètres d'un stimulateur cardiaque lorsqu'elle est allumée pour éviter les interférences.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le produit est livré avec une garantie de deux ans qui couvre les défauts de matériaux et de fabrication. Contactez un centre de service autorisé pour les réclamations dans cette période.

Cette réponse est-elle utile?

A

Appuyez et maintenez le bouton marche/arrêt pendant 10 secondes jusqu'à ce que toutes les lumières clignotent. Cela réinitialise les paramètres à la configuration usine par défaut pour un usage frais.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Capteur de pression Smart Ring empêche les dommages aux gencives
  • L'application Bluetooth fournit un suivi détaillé
  • Plusieurs modes de brossage pour différents besoins
  • Longue durée de batterie de deux semaines
  • L'étui de voyage comprend une fonction de charge
VS

Inconvénients

  • La batterie n'est pas remplaçable
  • Têtes de brosse propriétaires requises pour la garantie
  • La compatibilité Bluetooth varie selon le modèle de téléphone
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Brosse à dents électrique

Source d'alimentation

Piles (Li-Ion)

Tête de brosse

Ronde

Modes de nettoyage

6

Minuteur

4 x 30 secondes

Caractéristiques

Contrôle par application (Bluetooth), Indicateur lumineux de charge, Affichage de létat de la batterie, Capteur de pression, Rangement pour 4 têtes de brosse

M: QW-35-FL

Description du Produit

Vue d'ensemble complète de l'Oral-B Genius X 20000N

Technologie intelligente de soins bucco-dentaires

L'Oral-B Genius X 20000N représente le summum de la technologie intelligente de soins bucco-dentaires disponible pour un usage domestique aujourd'hui. Cet appareil intègre des capteurs avancés pour surveiller votre technique de brossage et fournir un retour visuel immédiat pour améliorer votre routine. Les utilisateurs peuvent obtenir des dents plus propres avec moins d'efforts en se fiant au mouvement oscillant et rotatif qui mime avec précision les nettoyages dentaires professionnels. La poignée est conçue pour un confort ergonomique, assurant la stabilité pendant une utilisation prolongée tout en offrant un pouvoir nettoyant puissant pour chaque surface de la bouche. Cet outil aide à maintenir les normes d'hygiène efficacement sans nécessiter d'instructions extensives.

Rétroéclairage LED de l'anneau intelligent

Une bague intelligente illuminée située sur la poignée change de couleur pour indiquer l'état opérationnel en temps réel. Une lumière blanche montre un fonctionnement normal, tandis qu'un signal d'avertissement rouge prévient d'une pression excessive qui pourrait endommager les gencives ou l'émail prématurément. Le système réduit automatiquement les pulsations si trop de force est appliquée par l'utilisateur pour prévenir les blessures. Une lumière bleue confirme une connectivité Bluetooth réussie avec l'application mobile pour un suivi détaillé. Le minututeur intégré pulse toutes les 30 secondes pour encourager le changement de quadrant et signale clairement la marque de deux minutes.

Modes de brossage polyvalents

Plusieurs modes permettent la personnalisation pour les besoins quotidiens y compris Nettoyage Quotidien, Nettoyage Pro, Sensible, Blanc 3D, Soin des Gencives, et Nettoyage de la Langue. Ces paramètres ajustent la fréquence de vibration et la pression pour s'adapter à différentes sensibilités et exigences spécifiques pour l'hygiène bucco-dentaire. L'application permet aux utilisateurs de modifier les paramètres et de suivre les progrès au fil du temps pour améliorer considérablement les habitudes. La connectivité Bluetooth assure que la brosse à dents reste synchronisée avec l'écosystème mobile pour un suivi optimal des séances de brossage. Les têtes de brosse comme CrossAction et FlossAction s'adaptent le mieux pour l'élimination de la plaque et la santé des gencives respectivement.

Gestion de l'alimentation et voyage

Une batterie rechargeable à longue durée alimente l'unité pendant environ deux semaines par cycle de charge complet. La charge prend environ 12 heures via le socle inclus ou l'étui de voyage pour la commodité pendant la vie quotidienne. L'étui de voyage propose un port de charge dédié permettant des recharges en déplacement lors de voyages loin de la maison. Les utilisateurs peuvent charger la poignée via la prise Smart Plug spécifique compatible avec les normes de tension mondiales pour la paix de l'esprit. Rangez l'appareil sur le chargeur pour maintenir la santé de la batterie et la longévité au fil du temps. L'étui contient également un smartphone dans un porte intégré pendant la charge pour le divertissement.

Entretien et termes de garantie

Remplacez la tête de brosse tous les trois mois ou lorsque les poils s'éventent pour assurer la propreté optimale et les performances. Utilisez uniquement des pièces originales pour maintenir la validité de la garantie et assurer que les niveaux de performance restent élevés tout au long du temps d'utilisation. L'appareil est imperméable mais l'électronique ne doit pas être immergée entièrement dans l'eau directement pour éviter les dommages. Une garantie de deux ans couvre les défauts de fabrication et les échecs de matériaux pour la protection client et la paix de l'esprit. Consultez toujours un dentiste concernant des conditions de santé bucco-dentaire spécifiques avant l'utilisation pour la sécurité. Éloignez-vous des stimulateurs cardiaques lorsqu'il est actif pour prévenir tout problème d'interférence électromagnétique potentielle. N'essayez pas d'ouvrir l'appareil car la batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly