Manual.ly Logo

Oral-B PRO 1000 Cross Action Mode-D-Emploi

4,7 · 93 Notes

Manuel PDF · 24 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 24

Loading...
6b51931fef0aa96c229f876cd1c6c9327643 page 5
5
Mehr auf www.oralb.de oder unter:
(DE) (AT) 00 800 27 28 64 63
(CH) 08 44 - 88 40 10
English
Your Oral-B
®
toothbrush has been
carefully designed to offer you and
your family a unique brushing experi-
ence that is both safe and effective.
IMPORTANT
•
Periodically check the
entire product/cord for
damage. A damaged or
non-functioning unit
should no longer be
used. If the product/
cord is damaged, take
it to an Oral-B Service
Centre. Do not modify
or repair the product.
This may cause fire,
electric shock or injury.
•
Usage by children un-
der age 3 is not recom-
mended. Toothbrushes
can be used by children
and persons with re-
duced physical, senso-
ry or mental capabilities
or lack of experience
and knowledge, if they
have been given super-
vision or instruction
concerning use of the
appliance in a safe way
and understand the
hazards involved.
•
Cleaning and mainte-
nance shall not be per-
formed by children.
•
Children shall not play
with the appliance.
•
Use this product only
for its intended use as
described in this manu-
al. Do not use attach-
ments which are not
recommended by the
manufacturer.
WARNING
• If the product is dropped, the brush
head should be replaced before the
next use even if no damage is visi-
ble.
• Do not place the charger in water or
liquid or store where it can fall or be
pulled into a tub or sink. Do not
reach for it when fallen into water.
Unplug immediately.
• Do not open and disassemble device.
For battery recycling please dispose
whole device according to local envi-
ronmental regulations. Opening the
handle will destroy the appliance and
invalidate the warranty.
• When unplugging, always hold the
power plug instead of the cord. Do
not touch the power plug with wet
hands. This can cause an electric
shock.
• If you are undergoing treatment for
any oral care condition, consult your
dental professional prior to use.
• This toothbrush is a personal care
device and not intended for use on
multiple patients in a dental practice
or institution.
• Replace brush (head) every 3 months
or sooner if brush head becomes
worn.
Description
a Brush head
b Pressure sensor light
(depending on model)
c On/off button (mode selection)
d Handle
e Charge indicator light
f Low charge indicator light
g Charger
Accessories (depending on model):
h Brush head holder
i Brush head compartment with
protective cover
Note: Content may vary based on the
model purchased.
Specifications
For voltage specifications please refer to
the bottom of the charging unit.
Noise level: ≤65 dB (A)
Charging and Operating
Your toothbrush has a waterproof han-
dle, is electrically safe and designed
for use in the bathroom.
• You may use your toothbrush right
away or charge it briefly by placing
it on the plugged-in charger (g).
Note: In case the battery is empty
(no charging light illuminated (e/f)
while charging or no reaction when
pressing the on/off button (c)),
charge at least for 30 minutes.
• The green charge indicator light (e)
flashes while the handle is being
charged. Once it is fully charged, the
light turns off. A full charge takes
typically 15 hours and enables at
least 2 weeks of regular brushing
(twice a day, 2 minutes) (picture 1).
Note: After deep discharge, the
charge indica
tor light might not flash
immediately; it can take up to 30
minutes.
• If the battery is running low, the red
charge indicator light (f) is flashing
for a few seconds when turning your
toothbrush on/off and the motor is
reducing its speed. Once the battery
is empty, the motor will stop; it will
need at least a 30-minute charge for
one usage.
• You can always store the handle on
the plugged-in charging unit; a bat-
tery overcharge is prevented by de-
vice.
Note: Store handle at room tempera-
ture for optimal battery maintenance.
Caution: Do not expose handle to
temperatures higher than 50 °C.
Recommended ambient temperature
for charging is 5°C to 35°C.
Using your toothbrush
Brushing technique
Wet brush head and apply any kind of
toothpaste. To avoid splashing, guide
the brush head to your teeth before
switching on the appliance (picture 2).
When brushing your teeth with one of
the Oral-B oscillating-rotating
brush heads guide the brush head
slowly from tooth to tooth, spending
a few seconds on each tooth surface
(picture 5). When using the Oral-B
«TriZone» brush head place the
toothbrush bristles against the teeth
at a slight angle towards the gumline.
Apply light pressure and start brushing
in back and forth motions, just like you
would do with a manual toothbrush.
With any brush head do not forget to
brush all 3 surfaces of your teeth:
chewing, outer and inner surfaces.
Brush all four quadrants of your mouth
equally. You m
ay also consult your
dentist or dental hygienist about the
right technique for you.
In the first days of using any electric
toothbrush, your gums may bleed
slightly. In general, bleeding should
stop after a few days.
Should it persist after 2 weeks, please
consult your dentist or dental hygien-
91059596_D501_Hbox_WE.indd 591059596_D501_Hbox_WE.indd 5 23.01.17 08:3723.01.17 08:37
CSS APPROVED Effective Date 27Jan2017 GMT - Printed 04Apr2017 Page 4 of 24

Discutez avec votre manuel Oral-B PRO 1000 Cross Action grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Oral-B PRO 1000 Cross Action

Posez toutes vos questions concernant le Oral-B PRO 1000 Cross Action. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

PRO 1000 Cross Action Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Tous les 3 mois
Remplacer la tete de brosse

Remplacez la tete de brosse tous les 3 mois ou plus tot si elle est usee. Les poils indicateurs bleus se decolorent a moitie pour signaler qu'un remplacement est necessaire.

Apres chaque utilisation
Rincer la tete de brosse et le manche

Rincez la tete de brosse sous l'eau courante avec le manche allume. Eteignez, retirez la tete, nettoyez les deux pieces separment et essuyez-les avant de les remonter.

Periodiquement
Verifier le produit et le cordon d'alimentation

Verifiez periodiquement l'ensemble du produit et le cordon d'alimentation pour detecter tout dommage. En cas de dommages ou de dysfonctionnement, n'utilisez pas le produit et apportez-le dans un Centre de Service Oral-B.

Periodiquement
Tester la fonction du capteur de pression

Verifiez periodiquement le fonctionnement du capteur de pression en appuyant modrement sur la tete de brosse pendant l'utilisation pour vous assurer que le voyant s'active.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous PRO 1000 Cross Action?

Oui Non
0
User Pic

Tanya Moore

il y a 7 mois

Combien de temps la batterie tient-elle sur une charge pleine et combien de temps faut-il pour la recharger complètement ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

La batterie de l'Oral-B Pro 1000 dure généralement environ une semaine avec une utilisation deux fois par jour de deux minutes chacune. Cependant, les utilisateurs doivent savoir que la première charge complète peut prendre entre 16 et 24 heures, selon l'appareil spécifique et les conditions de charge. Bien que l'autonomie de la batterie soit généralement suffisante pour voyager sans la station de charge, le long temps de recharge signifie qu'il est préférable de laisser la brosse à dents sur le chargeur toute la nuit lorsqu'elle n'est pas utilisée.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

David Chen

il y a 6 mois

Ce modèle dispose-t-il d'une connectivité Bluetooth ou d'une application pour suivre les habitudes de brossage ?

M: QW-35-FL

Foire aux Questions

A

Vous devez remplacer la tête de brosse tous les trois mois ou plus tôt si les poils sont effilochés. Les poils indicateurs s'estomperont à mi-parcours lorsqu'il sera temps de la changer.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le manche est entièrement étanche et électriquement sûr, ce qui le rend parfaitement adapté à une utilisation sous la douche ou dans le bain sans risque de choc électrique.

Cette réponse est-elle utile?

A

Une lumière rouge clignotante indique que la batterie est presque vide. Si la lumière reste allumée ou si le moteur ralentit, la batterie est presque vide et doit être rechargée.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'Oral-B PRO 1000 fonctionne principalement en mode Nettoyage Quotidien. Il n'offre pas de modes spécialisés comme Sensible ou Blanchiment trouvés dans les séries plus avancées.

Cette réponse est-elle utile?

A

Une charge complète prend généralement environ 15 heures. Après une décharge profonde, le voyant peut mettre jusqu'à 30 minutes à commencer à clignoter.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, la garantie limitée de deux ans est valable dans les pays où Braun ou un distributeur autorisé vend le produit, à condition que vous ayez une preuve d'achat.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Élimine jusqu'à 300% plus de plaque qu'une brosse à dents manuelle
  • Minuteur professionnel intégré de 2 minutes avec intervalles de 30 secondes
  • Le voyant de capteur de pression protège les gencives contre une force excessive
  • Batterie longue durée offrant jusqu'à 2 semaines d'utilisation par charge
  • Design étanche adapté à une utilisation sécurisée sous la douche
VS

Inconvénients

  • Ne comprend pas plusieurs modes de nettoyage comme les modèles haut de gamme
  • Le temps de charge est relativement long, d'environ 15 heures
  • Aucun étui de voyage inclus dans le paquet standard
  • Le coût de remplacement des têtes de brosse s'accumule avec le temps
  • Les vibrations du moteur peuvent sembler intenses pour les utilisateurs très sensibles au début
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Brosse à dents électrique

Source d'alimentation

Pile (NiMH)

Tête de brosse

Ronde

Programmes de nettoyage

1

Minuteur

4 x 30 secondes

Fonctions

Témoin de charge, contrôle de la pression

Autonomie

28 min (7 jours)

Contenu du paquet

Station de chargement, 1x tête de rechange (1x CrossAction)

M: QW-35-FL

Description du Produit

Découvrez des soins bucco-dentaires supérieurs avec la brosse à dents manuelle Oral-B PRO 1000 Cross Action

La brosse à dents manuelle Oral-B PRO 1000 Cross Action représente une étape importante dans l'hygiène bucco-dentaire quotidienne, conçue pour offrir une expérience de nettoyage professionnelle directement à la maison. Cette brosse à dents électrique combine une technologie avancée d'oscillation et de rotation avec un design convivial pour garantir que vos dents et vos gencives reçoivent l'attention qu'elles méritent. Que vous cherchiez une mise à niveau fiable par rapport à une brosse manuelle ou simplement que vous souhaitiez maintenir une santé dentaire optimale, ce modèle offre le parfait équilibre entre puissance et précision.

Au cœur de l'Oral-B PRO 1000 se trouve son action de nettoyage dynamique. Les poils uniques en croix agissent en tandem avec le moteur pour éliminer jusqu'à 300% plus de plaque qu'une brosse à dents manuelle régulière. L'appareil est équipé d'un minuteur professionnel intégré qui pulse toutes les 30 secondes pour vous rappeler de passer au quadrant suivant de votre bouche, garantissant que vous brossez toutes les zones uniformément pendant les deux minutes recommandées par les dentistes. De plus, de nombreux modèles incluent un voyant de capteur de pression qui vous alerte si vous brossez trop fort, protégeant ainsi vos gencives sensibles des dommages tout en fournissant un nettoyage approfondi.

L'autonomie de la batterie est une autre caractéristique remarquable de cette brosse à dents. Une seule charge complète dure généralement jusqu'à deux semaines d'utilisation régulière, ce qui la rend incroyablement pratique pour les voyages ou les emplois du temps chargés. Le manche étanche permet une utilisation sécurisée sous la douche ou dans le bain, et l'unité est conçue pour être facile à nettoyer et à entretenir. En remplaçant la tête de brosse tous les trois mois, vous pouvez assurer des performances constantes et les meilleurs résultats possibles pour votre sourire. Adoptez un sourire plus sain aujourd'hui grâce à la technologie éprouvée de l'Oral-B PRO 1000 Cross Action manuelle.

Caractéristiques et avantages clés

Cette brosse à dents est conçue pour l'efficacité et la facilité d'utilisation. Le manche ergonomique s'adapte confortablement dans la main, réduisant la fatigue lors des séances de brossage. La station de charge maintient l'appareil prêt à être utilisé immédiatement lorsque nécessaire, éliminant le stress de trouver des piles. Avec plusieurs têtes de brosse compatibles disponibles, vous pouvez personnaliser votre routine pour répondre à des besoins spécifiques tels que le blanchiment, la sensibilité ou les soins des gencives.

Notes importantes

  • Remplacez les têtes de brosse tous les 3 mois pour un nettoyage optimal.
  • Assurez-vous que le chargeur reste au sec et loin des sources d'eau.
  • Consultez votre dentiste si les saignements persistent après deux semaines d'utilisation.
  • Rangez l'appareil à température ambiante pour de meilleures performances de la batterie.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly