Manual.ly Logo

Osann Musca Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 56 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 56

Loading...
38082aa60053971efe1d92e62f9bfa3a32d6 page e
- 14 -
FR
Merci d’avoir choisi notre siège auto pour enfant. Si vous avez besoin d’aide
avec ce produit, veuillez contacter notre service clientèle.
UTILISATION
• Ce produit convient aux enfants d’une taille de 100 à 150 cm.
• L’installation est exclusivement orientée vers l’avant. L’enfant est attaché
avec le siège auto à l’aide de la ceinture à trois points de la voiture.
REMARQUE
Il s’agit d’un rehausseur pour enfant i-Size optimisé. Il est homologué confor-
mément au règlement n° 129 pour une utilisation principalement avec des
«siègesi-Size», tel qu’il est indiqué par les constructeurs automobiles dans le
manuel d’utilisation du véhicule.
En cas de doute, consultez le fabricant ou le revendeur du dispositif de rete-
nue pour enfants amélioré.
IMPORTANT - N’UTILISEZ PAS LE SIÈGE AUTO POUR ENFANT DANS LA PO-
SITION FACE À LA ROUTE SI L’ENFANT N’A PAS ENCORE ATTEINT L’ÂGE DE
3 ANS RÉVOLUS.
Classe
de taille
Sens de
montage
Installation Type
Système
d’attache de
l’enfant
100–
150cm
Face
à la route
Ceinture à trois
points de la voiture
i-Size
Booster
seat
Ceinture à
trois points
de la voiture
Le tableau suivant contient des informations sur les dispositifs et les méthodes
de fi xation:
1. & 2.: Seulement si au moins une
ceinture à trois points de la voiture
est disponible.

Discutez avec votre manuel Osann Musca grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Osann Musca

Posez toutes vos questions concernant le Osann Musca. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Musca Programme d'entretien

Régulier
Inspection de l'état du produit

Vérifiez régulièrement le produit pour détecter d'éventuels dommages. En cas de dommage, ne pas utiliser et tenir hors de portée des enfants.

Après chaque lavage
Vérification de la stabilité du tissu

Vérifiez la stabilité du tissu et des coutures après chaque cycle de lavage.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Musca?

Oui Non

Foire aux Questions

A

L'Osann Musca est conçu pour les enfants d'une taille comprise entre 100 et 150 cm et doit être utilisé dans cette plage de taille pour garantir un positionnement correct de la ceinture et des performances de sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le Musca est destiné uniquement à une installation face à la route et ne doit pas être utilisé en position face à la route tant que l'enfant n'a pas au moins 3 ans. Respectez les recommandations d'âge et de taille pour assurer une utilisation appropriée.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le Musca est fixé à l'aide de la ceinture de sécurité 3 points du véhicule. Faire passer la ceinture diagonale par le guide diagonal de l'appui-tête et la ceinture ventrale par les guides sous les accoudoirs, puis boucler et tendre la ceinture en veillant à l'absence de torsions pour une installation sûre.

Cette réponse est-elle utile?

A

Laver la housse du siège à 30°C sur un cycle délicat, sécher en tambour à basse température et éviter l'eau de Javel, le repassage et le nettoyage à sec. Inspecter régulièrement le siège et le tissu pour détecter tout dommage ; ne pas utiliser le siège si des dommages sont constatés.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. La housse du siège fait partie intégrante des performances de retenue et ne doit pas être remplacée par des housses non approuvées. Modifier le produit sans approbation de l'autorité responsable est dangereux et interdit.

Cette réponse est-elle utile?

A

Si le rehausseur a subi de fortes contraintes mécaniques lors d'un accident, il doit être remplacé et ne plus être utilisé. Contactez le service client Osann pour obtenir des conseils et des informations sur le remplacement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Pour des questions, du support ou des pièces, contactez le service client Osann au +49 (0)7731 970077 ou via [email protected] ; fournissez les détails du produit et la version lors de la demande d'assistance.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Rehausseur homologué i-Size pour tailles 100–150 cm
  • Guides de ceinture clairs pour un routage correct diagonal et ventral
  • Appui-tête réglable pour aligner la ceinture à la hauteur des épaules
  • Assemblage simple : le dossier s'accroche à la coque du siège
  • La housse recommandée par le fabricant préserve les performances de retenue
VS

Inconvénients

  • Nécessite la ceinture 3 points du véhicule—pas de harnais intégré
  • Non adapté aux enfants de moins de 3 ans en position face à la route
  • Doit être remplacé après un choc important—pas de réutilisation après accident
  • Siège inutilisable sans la housse d'origine
  • Limité à un seul enfant et pas de chargement supplémentaire dans le siège
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Groupe

i-Size

Groupe d'age

3Y-12Y

Type de harnais

Harnais de securite a trois points

Installation

Face a la route

Isofix

non

Caracteristiques

dossier/appuie-tete reglable en hauteur, protection contre les chocs lateraux, housse amovible/lavable, indicateur de couleur

Dimensions (LxHxP)

440 x 550 x 430 mm

Poids

4,1 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Osann Musca Manuel — Présentation du rehausseur i-Size

L'Osann Musca est un rehausseur i-Size conçu pour les enfants mesurant entre 100 et 150 cm. Conforme au Règlement n°129, le Musca est un rehausseur optimisé qui s'appuie sur la ceinture de sécurité 3 points du véhicule pour la retenue. Il est destiné uniquement à une installation face à la route et ne doit pas être utilisé en position face à la route pour les enfants de moins de 3 ans. Le siège est livré démonté ; le dossier doit être accroché à la coque du siège et entièrement engagé avant utilisation. Un appui-tête réglable comporte un guide de ceinture diagonal pour s'assurer que la ceinture d'épaule du véhicule passe juste au-dessus des épaules de l'enfant, tandis que la ceinture ventrale passe par des guides dédiés sous les accoudoirs.

Caractéristiques clés et utilisation

Le Musca fonctionne comme un rehausseur i-Size : il positionne correctement la ceinture 3 points du véhicule sur le bassin et l'épaule de l'enfant. Les étapes d'installation sont simples : pousser le rehausseur fermement contre le dossier du siège du véhicule, faire passer les parties diagonale et ventrale de la ceinture de sécurité dans les guides correspondants, placer l'enfant dans le siège, régler l'appui-tête pour que la ceinture s'aligne avec les épaules de l'enfant, boucler jusqu'au déclic, et tendre la ceinture diagonale en vérifiant qu'elle n'est pas tordue. Le produit doit toujours être fixé dans le véhicule même lorsqu'il n'est pas occupé, et doit être remplacé après tout choc important.

La housse du siège fait partie intégrante du système de retenue et doit être uniquement la housse recommandée par le fabricant. Les instructions de nettoyage incluent le lavage de la housse à 30°C sur un cycle délicat, le séchage en tambour à basse température, et l'évitement de l'eau de Javel, du repassage ou du nettoyage à sec. Des contrôles d'entretien réguliers sont recommandés pour identifier les dommages ; les sièges endommagés doivent être retirés du service et tenus à l'écart des enfants.

Notes de sécurité

Suivre précisément les instructions d'installation du fabricant et ne pas modifier le produit sans approbation de l'autorité responsable. Fixer les bagages et objets libres pour prévenir les blessures en cas de collision. Veiller à ce que le routage bas de la ceinture maintienne le bassin de l'enfant ; attacher toujours l'enfant pour éviter qu'il ne tombe. Le siège n'est pas destiné à un usage domestique et ne doit pas transporter plus d'un enfant ni de charges supplémentaires.

Conclusion

L'Osann Musca est un rehausseur pratique et conforme aux règlements pour les enfants plus âgés, offrant un routage clair de la ceinture, un réglage de l'appui-tête et un assemblage simple. Sa dépendance à la ceinture 3 points du véhicule le rend largement compatible avec les voitures équipées de ces ceintures, tandis que l'homologation i-Size garantit une conformité aux attentes modernes en matière de sécurité.

Remarques

  • Plage de taille adaptée : 100–150 cm.
  • Face à la route uniquement, pas pour les enfants de moins de 3 ans.
  • Utiliser uniquement la housse recommandée ; remplacer après un choc.
  • Contacter le service client Osann pour assistance : +49 (0)7731 970077.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly