Manual.ly Logo

Outwell Appetizer Maxi Mode-D-Emploi

5,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 19 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 19

Loading...
928b233925007af8a59e403263cc10975160 page 3
SAFETY INFORMATION
• Check that seals (between the appliance and the gas cartridge or gas cylinder) are in place and in
good condition before connecting to the gas cartridge or gas cylinder.
• Do not use the appliance if it has damaged or worn seals.
• Do not use an appliance which is leaking, damaged or which does not operate properly.
• The appliance shall be operated on a horizontal surface
• non likely to impair its operation
• free from dry grass, sand etc.
• Do not place it on any combustible materials.
• The appliance shall be used away from flammable materials with minimum distances as shown
below.
• The gas cartridges shall be changed in a well-ventilated location, preferably outside, away from any
sources of ignition, such as naked flames, pilots, electric fires and away from other people.
• If there is a leak on your appliance (smell of gas), take it outside immediately into a well-ventilated
flame free location where the leak may be detected and stopped. If you wish to check for leaks on
your appliance, do it outside. Do not try to detect leaks using a flame, use soapy water.
• In case the pressure sensitive safety device triggers it means that a critical pressure level is reached
in the cartridge so the appliance must not be used before it has completely cooled down. Do not
bypass the pressure sensitive safety device.
INFORMATION FOR USE AND STORAGE
CAUTION: accessible parts may be very hot. Keep young children away.
Remove the gas cartridges before storing the appliance.
Keep the appliance in a dry place, safe from dust and dirt, and away from heat and direct sunlight.
4 5
UK
UK Instruction Manual
IMPORTANT: Read these Instructions before use carefully so as to familiarise yourself with the
appliance before connecting it to its gas cartridge or gas cylinder. Keep these instructions for
future reference.
• Type of appliance: Portable gas stove
• Model: 651160 / BDZ-2X155
• Type of gas: Butane
• Gas consumption: 2 x 160 g/h - 2 x 2.2 kW
• Gas category: Direct pressure - butane
• Gas cartridge: This appliance shall only be used with MSF-1A Butane gas
cartridges complying with EN417.
It could be harzardous to attempt to fit other types of gas cartridges.
• Use outdoors only
• Not intended for a commercial use
BURNER
PAN SUPPORTS
PAN SUPPORTS
LOCKING LEVER
CONTROL KNOB
PIEZO IGNITOR
GAS CARTRIDGE
COMPARTMENT
GAS CARTRIDGE
COMPARTMENT
SEAL
25 cm 25 cm
25 cm
25 cm
120 cm

Discutez avec votre manuel Outwell Appetizer Maxi grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Outwell Appetizer Maxi

Posez toutes vos questions concernant le Outwell Appetizer Maxi. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Appetizer Maxi Programme d'entretien

Avant chaque utilisation
Vérifier les joints et l'état général

Inspectez visuellement l'état de l'appareil et assurez-vous que les joints entre l'appareil et la cartouche de gaz sont en place et en bon état avant le raccordement.

Après chaque utilisation
Nettoyer l'appareil et retirer les débris

Nettoyez l'appareil si nécessaire. Retirez le sable, l'herbe, les insectes, etc., de l'unité pour maintenir un fonctionnement correct.

Lors du changement de cartouche
Inspecter la buse de la nouvelle cartouche de gaz

Inspectez visuellement la cartouche de gaz avant de l'installer. Assurez-vous que la buse n'est pas endommagée et est en bon état. Ne pas installer si elle est endommagée.

M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Appetizer Maxi?

Oui Non
0
User Pic

Stefan Weber

il y a 7 mois

Le produit est-il assez durable compte tenu de son prix très abordable ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

Oui, les clients disent qu'il est solide et fait pour durer. Il offre un excellent rapport qualité-prix tout en restant simple à utiliser dès la sortie de la boîte.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL

Foire aux Questions

A

Utilisez uniquement des cartouches de gaz Butane MSF-1A conformes aux réglementations EN417. Les autres types peuvent causer des problèmes dangereux.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, ce réchaud est conçu pour un usage extérieur uniquement. L'utiliser à l'intérieur présente un risque de sécurité significatif.

Cette réponse est-elle utile?

A

Sortez-le immédiatement à l'extérieur vers une zone ventilée sans flamme. Utilisez de l'eau savonneuse pour trouver la fuite pas une flamme.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le numéro de modèle est 651160 ou BDZ-2X155. Consultez le manuel pour des détails d'identification spécifiques.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vérifiez les joints visuellement avant chaque utilisation. Si vous sentez du gaz, sortez à l'extérieur et inspectez avec de l'eau savonneuse.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le réchaud offre 2 x 2.2 kW de puissance adaptée pour chauffer plusieurs pots simultanément pendant les voyages de camping.

Cette réponse est-elle utile?

A

Stockez dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et de la saleté. Retirez les cartouches de gaz avant le stockage et évitez la lumière directe du soleil.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Brûleurs doubles de 2.2 kW fournissent une chaleur puissante pour cuisiner rapidement en plein air.
  • Système d'allumage piézo permet une allumage de flamme facile sans allumeurs externes.
  • Dispositif de sécurité de pression intégré protège contre les niveaux de pression critiques de cartouche de gaz.
  • Conception robuste dispose de mécanismes de verrouillage faciles pour sécuriser les cartouches de gaz en toute sécurité.
  • Les commandes sont simples à gérer permettant un ajustement précis de la flamme pour différents besoins de cuisson.
VS

Inconvénients

  • Compatible uniquement avec les cartouches de gaz Butane MSF-1A conformes aux réglementations spécifiques.
  • Destiné à un usage extérieur uniquement et ne peut pas être utilisé en toute sécurité dans des espaces cloisonnés.
  • Doit toujours vérifier les joints avant l'opération pour prévenir les fuites de gaz dangereuses durant la cuisson.
  • Requiert un endroit de stockage sec à l'écart de la poussière de la chaleur et des sources de lumière directe du soleil.
  • Le dispositif de sécurité de pression nécessite que l'appareil refroidisse complètement avant réutilisation si déclenché.
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Réchaud

Couleurs

argent, gris

Puissance

2 200 W

Carburant

Gaz

Consommation de carburant

0,16 kg/h

Dimensions

64,01 x 27,99 x 13,49 cm

Poids

2,60 kg

Contenu du colis

1 x Étui de transport

Fonctionnalités

2 feux, Allumage piézo

M: QW-35-FL

Description du Produit

Le Guide Ultime pour la Cuisine en Plein Air avec Outwell

Lorsque vous planifiez votre prochaine aventure de camping, un équipement fiable est essentiel. Le Réchaud Entrée Maxi Outwell se distingue comme un choix de premier plan pour les familles recherchant efficacité et sécurité. Conçu pour les passionnés de plein air, ce réchaud à gaz portable offre des capacités de chauffage puissantes. Consulter le Guide de l'Appareil Outwell Réchaud Entrée Maxi vous assure de tirer le meilleur parti de votre achat tout en privilégiant la sécurité.

Performance et Spécifications

Cet appareil fonctionne avec des cartouches de gaz pour butane, délivrant une sortie robuste de 2 x 2.2 kW total. Il est conçu pour fonctionner en douceur avec les cartouches de gaz pour butane MSF-1A conformes aux normes EN417. Le montage à double brûleur permet de chauffer plusieurs casseroles simultanément, rendant la préparation des repas plus rapide et plus agréable lors des longs voyages. L'allumeur piézo simplifie le processus d'allumage, éliminant le besoin d'allumettes qui peuvent être peu fiables dans des conditions venteuses. Le bouton de contrôle permet un réglage précis, vous permettant d'augmenter ou de diminuer la flamme instantanément.

Protocoles de Sécurité et d'Utilisation

La sécurité est primordiale lors de la manipulation d'appareils à gaz. Les consignes d'instruction soulignent la vérification des joints avant de connecter la cartouche de gaz. L'operateur doit toujours être sur une surface horizontale exempte d'herbe sèche, de sable ou de matériaux combustibles. L'appareil comprend un dispositif de sécurité sensible à la pression qui déclenche si le niveau de pression dans la cartouche devient critique. Les utilisateurs doivent également être conscients que les parties accessibles peuvent devenir très chaudes durant l'opération, alors gardez les jeunes enfants à l'écart. Si vous détectez une fuite de gaz, sortez immédiatement l'appareil à l'extérieur vers un endroit bien ventilé, sans flamme. Le manuel spécifie les distances de sécurité minimales requises. Garder l'appareil à au moins 25 cm des matériaux combustibles. Maintenir une distance de 120 cm depuis certaines surfaces. Ces distances assurent que la chaleur n'endommage pas l'équipement environnant ou ne provoque pas d'incendies.

Entretien et Soins de Stockage

Un entretien approprié prolonge considérablement la vie de votre réchaud. Vérifiez visuellement la condition générale régulièrement et nettoyez-le si nécessaire. Retirez le sable, l'herbe, ou les insectes de l'unité pour éviter les blocages. Assurez-vous que les joints sont en bon état, et contactez le service client s'ils semblent usés. Avant de stocker l'appareil, retirez toujours les cartouches de gaz de manière sécurisée. Stockez dans un endroit sec à l'écart de la chaleur et de la lumière directe du soleil pour prévenir la dégradation des matériaux ou les dommages.

Remplacement de la Cartouche de Gaz

Le remplacement de la cartouche de gaz est un processus simple qui nécessite des étapes spécifiques pour maintenir la sécurité. D'abord, assurer que l'unité est complètement éteinte et le brûleur éteint. Ouvrez le compartiment de la cartouche de gaz et faites glisser le levier de verrouillage vers la position Déverrouiller. Soulevez la cartouche délicatement et retirez-la. Vérifiez les joints sur la cartouche et sur l'appareil avant de fixer un nouveau. Faites glisser le levier de verrouillage vers lebas dans la position Verrouiller pour sécuriser la connexion. Vérifiez toujours que la buse n'est pas endommagée avant l'installation. Si l'appareil fuit, vérifiez les immédiatement. Changez toujours les cartouches de gaz à l'extérieur dans un endroit bien ventilé à l'écart des sources d'ignition comme les flammes nues.

Suivez ces étapes pour vous assurer que votre cuisine de plein air reste sûre et fonctionnelle pour toutes vos aventures.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly