Manual.ly Logo

Sanitas SBF 14 Mode-D-Emploi

5,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 20 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 20

Loading...
387f9149d667fe0318b4d12d836a41879544 page a
10
2. Mise en service
2.1 Insertion des piles
Tirez éventuellement sur la languette isolante de la pile sur le couvercle du compartiment à piles ou retirez le film de protection
de la pile et introduisez-la en respectant la polarité. Si la balance n’affiche aucune fonction, retirez complètement les piles et
remettez-les en place. Votre balance est pourvue d’un "affichage de changement de piles". En cas d’utilisation de la balance
avec des piles faibles, le message "LO" s’affiche et la balance s’arrête automatiquement. Dans ce cas, la pile doit être rempla
-
cée (2 pile lithium 3V CR2032).
2.2 Réglage des données de l‘utilisateur
"SET"
Données de l’utilisateur Valeurs de réglage
Sélectionnez à l‘aide
des touches
ou
et confirmez avec
"SET".
Emplacement de mémoire P
1 à 10
Taille cm 100 à 220 cm (3’-03“ à 7‘-03“)
Age 10-100
Sexe
homme
, femme
Niveau d’activité A
1-5
Niveaux d‘activité
Niveaux d‘activité Activité physique
1 Aucune.
2 Réduite : peu d‘efforts physiques et efforts limités (promenade, jardinage facile, exercices de gymnastique par ex.).
3 Moyenne : efforts physiques au moins 2 à 4 fois par semaine, pendant 30 minutes.
4 Intense : efforts physiques au moins 4 à 6 fois par semaine, pendant 30 minutes.
5 Très intense : efforts physiques très prononcés, entraînement intense ou travail physique dur quotidiennement, au
moins pendant 1 heure.
3. Utilisation
3.1 Pesée seule
• Montez sur la balance. Tenez-vous debout immobile sur la balance en répartissant votre poids de manière égale sur les deux
jambes. La balance commence la mesure immédiatement. Ensuite le résultat de la mesure s’affiche. (Ill. 1).
• Quand vous quittez le plateau, la balance s’éteint automatiquement au bout de quelques secondes.
Ill. 1
3.2 Mesure du poids, du taux de graisse corporelle et d'eau corporelle, de la masse musculaire et de la
masse osseuse.
• Allumez le pèse-personne (montez brièvement sur le plateau de pesée).
• Appuyez plusieurs fois sur la touche
ou pour sélectionner la position de mémoire où sont enregistrées vos données
de base personnelles. Elles s’affichent les unes après les autres jusqu’à ce que "0.0" s’affiche.
• Montez pieds nus sur la balance et maintenez les pieds en contact avec les deux électrodes. D’abord votre poids est déter
-
miné et affiché (Ill. 1).
• Restez immobile sur la balance, l'analyse de la graisse corporelle est en cours. Ceci peut durer quelques secondes.
Les données suivantes s’affichent:
• Poids, kg (lb, st) (Ill. 1)
• Taux de graisse corporelle FAT en % (Ill. 2)
• Taux de masse hydrique BW en % (Ill. 3)
• aux de masse musculaire MUS en % (Ill. 4)
• Masse osseuse BON en kg (Fig. 5)
• Enfin toutes les mesures effectuées s’affichent à nouveau les unes après les autres et la balance s’arrête.
Ill. 2 Ill. 3 Ill. 4 Ill. 5Ill. 1

Discutez avec votre manuel Sanitas SBF 14 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Sanitas SBF 14

Posez toutes vos questions concernant le Sanitas SBF 14. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous SBF 14?

Oui Non
0
User Pic

vel_velit

il y a 9 mois

L'appareil est-il precis pour les mesures, et les lectures sont-elles faciles a lire (grands chiffres) au quotidien ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 9 mois

Oui. Les retours clients soulignent des valeurs de mesure precises et exactes, avec des specifications claires et precises. L'affichage est concu pour une lecture facile, presentant de grands chiffres afin que vous puissiez rapidement voir les resultats lors d'une utilisation quotidienne. Cela le rend pratique meme lorsque vous verifiez les lectures frequemment. Dans l'ensemble, les utilisateurs mentionnent egalement que le produit fonctionne de maniere fiable et correspond aux details indiques.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Manuel vidéo

Je teste une balance connectée ⚖️ #essai #test #balance #poids #santé #action #shorts

Foire aux Questions

A

La balance mesure le poids corporel et estime le pourcentage de graisse corporelle (FAT %), le pourcentage d'eau corporelle (BW %), le pourcentage de muscle (MUS %) et la masse osseuse (BON en kg). Les valeurs sont des estimations pour le suivi à domicile, pas des diagnostics médicaux.

Cette réponse est-elle utile?

A

Tenez-vous pieds nus sur les deux électrodes, restez immobile, évitez le contact entre les jambes et envisagez d'humidifier légèrement les plantes si elles sont très sèches. Mesurez sur une surface ferme et plane environ 15 minutes après le réveil et plusieurs heures après un exercice intense.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ne pas utiliser la balance si vous avez des dispositifs médicaux implantés (par ex., stimulateurs cardiaques), si vous êtes enceinte, sous dialyse, si vous avez un œdème ou une ostéoporose, si vous avez moins de 10 ans environ, ou si vous prenez certains médicaments cardiovasculaires ou vasoactifs.

Cette réponse est-elle utile?

A

Des erreurs surviennent si la charge maximale (180 kg) est dépassée, si la graisse corporelle est hors de la plage mesurable (<5% ou >55%), si les pieds présentent une résistance très élevée (callosités), si la balance est sur un tapis, ou si vous êtes monté dessus avant que l'écran n'affiche "0.0".

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez l'interrupteur d'unité à l'arrière pour basculer entre kg/cm et lb/stone. Réglez les données utilisateur (mémoire P1–P10) avec les boutons SET, Haut et Bas pour entrer la taille (100–220 cm), l'âge (10–100), le sexe et l'un des cinq niveaux d'activité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il utilise 2 x piles lithium 3V CR2032. Lorsque les piles sont faibles, l'écran affiche "LO" et la balance s'éteindra ; remplacez les deux piles pour retrouver un fonctionnement normal.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ne jetez pas les piles ni la balance dans les déchets ménagers. Rapportez les piles usagées aux points de collecte locaux et éliminez l'appareil conformément aux réglementations WEEE dans des centres de traitement des déchets électroniques désignés.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Mesure le poids ainsi que la graisse corporelle, l'eau corporelle, le pourcentage de muscle et la masse osseuse pour un aperçu de santé plus complet.
  • Stocke jusqu'à 10 profils utilisateur avec réglages d'âge, de taille et de niveau d'activité ajustables.
  • Fonctionnement simple par marche/pose avec mesure automatique et affichage rapide et séquentiel des résultats.
  • Conception compacte alimentée par piles avec sélecteur d'unités (kg/cm ou lb/stone) et indicateur de pile faible.
  • Conseils d'utilisation clairs et plages de référence inclus pour aider à interpréter les résultats et suivre les tendances.
VS

Inconvénients

  • Pas adapté à un usage médical ou commercial ; les résultats sont approximatifs et non validés cliniquement.
  • Ne peut pas être utilisé par les personnes porteuses d'implants médicaux (par ex., stimulateurs cardiaques) ou pendant la grossesse.
  • Les mesures peuvent être affectées par des pieds secs, des callosités, des tapis, un exercice récent ou l'état d'hydratation.
  • Plage de mesure de la graisse corporelle limitée (env. 5%–55%) ; en dehors de cette plage, des erreurs surviennent.
  • Nécessite un placement soigné sur un sol ferme et de niveau ; limite de capacité de 180 kg (396 lb).
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

Fonctionne sur piles (2x piles bouton)

Matriau

Verre

Couleur

argent

Capacit de charge

180,00 kg

Graduation

100 g

Units de mesure

kg, lb, st

Donnes d'analyse

Masse osseuse, Graisse corporelle, Eau corporelle, Masse musculaire

Fonction mmoire

Mmoire utilisateur (pour 10 personnes)

cran

oui

Fonctionnalits spciales

Mise en marche automatique (Step-on), Arrt automatique

Surface de pose

300 x 300 mm (L x P)

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Sanitas SBF 14 pèse-personne numérique avec analyse corporelle — Mesures corporelles simples et intelligentes

Le pèse-personne numérique Sanitas SBF 14 est une balance de salle de bains conviviale qui va au-delà du simple suivi du poids. Alliant un écran LCD clair à des électrodes plantaires conductrices et une mémoire multi-utilisateurs, il fournit le poids ainsi que des estimations de la composition corporelle (graisse corporelle, eau corporelle, pourcentage de muscle et masse osseuse) pour jusqu'à 10 utilisateurs. Conçu pour un usage domestique plutôt que pour des diagnostics médicaux, le SBF 14 offre des fonctions pratiques comme la sélection d'unités (kg/cm ou lb/stone), des profils utilisateur réglables (âge 10–100, taille 100–220 cm) et cinq préréglages de niveau d'activité pour affiner les calculs personnels.

Principales caractéristiques et mode de fonctionnement

Montez sur la balance pieds nus et le SBF 14 affiche instantanément votre poids. Rester immobile sur les électrodes déclenche une courte analyse d'impédance qui calcule la graisse corporelle (FAT %), l'eau corporelle (BW %), le pourcentage de muscle (MUS %) et la masse osseuse (BON en kg). Les résultats s'affichent séquentiellement et l'appareil s'éteint automatiquement après quelques secondes. La balance stocke les données dans des emplacements mémoire P1–P10 afin que plusieurs membres du foyer puissent suivre les tendances.

L'unité fonctionne avec deux piles lithium CR2032 et avertit lorsque l'alimentation de la pile est faible. Un interrupteur à l'arrière permet de basculer les unités de mesure. La plate-forme doit être placée sur une surface ferme et plane pour des lectures précises et nettoyée uniquement avec un chiffon humide.

Conseils pratiques et guide de mesure

Pour de meilleurs résultats, mesurez pieds nus avec les plantes légèrement humidifiées si la peau est très sèche, restez immobile avec les pieds sur les deux électrodes et évitez le contact entre les jambes. Les mesures doivent être prises environ 15 minutes après le réveil et plusieurs heures après un exercice intense. L'appareil n'est pas destiné aux personnes enceintes, aux personnes porteuses d'appareils médicaux implantés (par ex., stimulateurs cardiaques), aux enfants de moins d'environ 10 ans, ni pour la prise de décisions cliniques — consultez un médecin pour une interprétation médicale. Évitez l'utilisation sur tapis et ne dépassez pas la capacité de 180 kg (396 lb).

Pourquoi choisir le SBF 14

Cette balance s'adresse aux utilisateurs domestiques qui veulent un aperçu rapide et facile du poids et de la composition corporelle au fil du temps. Elle est compacte, prend en charge plusieurs utilisateurs et fournit des métriques exploitables qui peuvent motiver des routines plus saines lorsqu'elles sont combinées à l'alimentation et à l'exercice.

Remarques

  • Les résultats sont approximatifs ; la balance n'est pas calibrée médicalement. Utilisez les tendances plutôt que des lectures isolées.
  • Remplacez les piles par 2 x CR2032 lorsque l'écran affiche "LO". Éliminez les piles et l'appareil conformément aux réglementations locales WEEE.
  • Évitez d'utiliser la balance avec une plate-forme mouillée ou les pieds mouillés pour prévenir les glissades et les erreurs de mesure.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly