Manual.ly Logo

Sanitas SFT 53 Mode-D-Emploi

5,0 · 3 Notes

Manuel PDF · 68 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 68

Loading...
5d8471ee67226c8ad03d8b1871440fbad92f page 4
4
zinprodukterichtlinie) Anhang I, wesentliche Anforderungen, so-
wie den entsprechenden harmonisierten Normen. ISO 80601-
2-56:2009 Klinische Thermometer - Teil 5: Anforderungen an
Infrarot-Ohrthermometer (mit Maximumvorrichtung).
Beachten Sie dabei, dass tragbare und mobile HF-Kommunika-
tionseinrichtungen dieses Gerät beeinflussen können. Genauere
Angaben können Sie unter der angegebenen Kundenservice-Ad-
resse anfordern oder am Ende der Gebrauchsanweisung nachlesen.
3. Hinweise
Sicherheitshinweise
WARNUNG
•
Führen Sie bei Messungen im Ohr die Sensorspitze des
Ohrthermometers vorsichtig ein.
•
Die Anwendung des Ohrthermometers an verschiedenen Per-
sonen kann bei bestimmten akuten, infektiösen Erkrankungen
aufgrund einer möglichen Keimverschleppung trotz der durch-
zuführenden Reinigung und Wischdesinfektion unzweckmäßig
sein. Fragen Sie im Einzelfall Ihren behandelnden Arzt.
•
Die im Ohr gemessene Körpertemperatur kann von ande-
ren Messungen im Mund, Rektum oder in der Achselhöhle
abweichen. Daher macht es keinen Sinn, diese Werte zu
vergleichen. Messen Sie die Temperatur regelmäßig, um die
normale Ohrtemperatur zu ermitteln, und nutzen Sie diese
Messungen dann als Vergleichsbasis für Messungen, bei
denen Sie ein Fieber vermuten.
•
Dieses Ohrthermometer ist für Ohrtemperaturmessungen
vorgesehen. Verwenden Sie dieses Ohrthermometer nicht
für Messungen an anderen Körperstellen.
•
Ersetzen Sie die Schutzkappe nach jeder Verwendung, um
eine exakte Messung zu gewährleisten und eine Kreuzkon-
tamination zu vermeiden.
•
Das Ohrthermometer darf nur mit Schutzkappen von Sanitas
verwendet werden, andere Schutzkappen können Messfeh-
ler verursachen. Wenn Sie keine Schutzkappen mehr ha-
ben, wenden Sie sich wegen Ersatz an den Hersteller oder
Fachhändler.
•
Wenden Sie sich an einen Arzt, wenn Ihr Gesundheitszu-
stand Ihrer Meinung nach schlecht ist.
Hinweise zum Umgang mit Batterien
WARNUNG
•
Wenn Flüssigkeit aus einer Batteriezelle mit Haut oder Augen
in Kontakt kommt, die betroene Stelle mit Wasser auswa-
schen und ärztliche Hilfe aufsuchen.
•
Verschluckungsgefahr! Kleinkinder könnten Batterien
verschlucken und daran ersticken. Daher Batterien für Klein-
kinder unerreichbar aufbewahren!
•
Auf Polaritätskennzeichen Plus (+) und Minus (-) achten.
•
Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, Schutzhandschuhe an-
ziehen und das Batteriefach mit einem trockenen Tuch rei-
nigen.
•
Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme.
•
Explosionsgefahr! Keine Batterien ins Feuer werfen.

Discutez avec votre manuel Sanitas SFT 53 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Sanitas SFT 53

Posez toutes vos questions concernant le Sanitas SFT 53. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

SFT 53 Programme d'entretien

Après chaque utilisation
Remplacer le capuchon de protection

Remplacez le capuchon de protection après chaque utilisation pour assurer une mesure précise et éviter la contamination croisée.

Avant chaque utilisation
Vérifier l'intégrité de la lentille

Vérifiez avant chaque utilisation que la lentille est intacte. En cas de dommage, contactez le détaillant ou l'adresse du service.

Au besoin
Nettoyer la pointe du capteur

Nettoyez la pointe du capteur avec un chiffon doux ou un coton-tige humidifié avec un désinfectant, de l'alcool ou de l'eau tiède.

Au besoin
Nettoyer l'extérieur de l'appareil

Nettoyez tout l'appareil avec un chiffon légèrement humidifié avec une solution savonneuse douce. N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs.

Lorsque le symbole de batterie apparaît
Remplacer les piles

Remplacez les deux piles AAA de 1,5 V lorsque le symbole de batterie apparaît sur l'écran.

Pour un stockage à long terme
Retirer les piles

Si un stockage prolongé est prévu, retirez les piles du compartiment des piles.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous SFT 53?

Oui Non
0
User Pic

Guendalina Battaglia

il y a 7 mois

Le Sanitas SFT 53 a-t-il un ecran retroeclaire, ou est-il difficile a lire dans l'obscurite ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

Le Sanitas SFT 53 n'a pas d'ecran retro-eclaire. Les clients rapportent qu'il est facile a lire sous un eclairage normal, mais dans les pieces tres sombres, vous pourriez avoir besoin d'une source de lumiere supplementaire. Le thermometre est concu pour des lectures rapides et claires (y compris les mesures frontales et auriculaires) et il offre egalement des extras utiles comme la memoire pour les resultats enregistres, la temperature ambiante et un affichage de la date. Si vous prenez habituellement des mesures la nuit, nous vous recommandons d'utiliser l'appareil dans un endroit bien eclaire afin que l'ecran reste lisible.

M: OA-GPT-54-NAN
M: OA-GPT-54-NAN

Foire aux Questions

A

Il sert principalement à mesurer la température corporelle dans l’oreille. L’appareil peut aussi mesurer la température d’un objet et afficher la température ambiante, ce qui le rend utile pour les tâches domestiques et de puériculture.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il peut être utilisé pour les enfants sous la surveillance d’un adulte. Le manuel indique que les mesures auriculaires sont généralement possibles à partir d’environ 6 mois, tandis que les nourrissons plus jeunes peuvent donner des résultats moins fiables.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le thermomètre utilise des symboles et des sons pour afficher les résultats. Une lecture normale affiche une icône souriante, une température plus élevée peut déclencher des bips supplémentaires, et une lecture de fièvre affiche une icône triste avec une séquence d’alerte plus forte.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Il enregistre les 10 dernières mesures de température corporelle et de température d’objet, avec la date et l’heure. Cela facilite la comparaison des relevés et le suivi des tendances de température.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez délicatement le capteur avec un chiffon doux ou un coton-tige légèrement humidifié avec un désinfectant, de l’alcool ou de l’eau tiède. L’appareil entier peut être essuyé avec un chiffon légèrement humide et une solution savonneuse douce.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vérifiez le code du message et suivez la solution proposée. Les actions courantes incluent attendre que l’appareil se réchauffe, corriger le positionnement dans l’oreille, retirer le capuchon de protection en mode objet ou remplacer les piles.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Mesure auriculaire rapide en environ une seconde, utile pour les enfants et les utilisateurs agités.
  • Mesure la température corporelle, celle des objets et la température ambiante, donc il ne sert pas qu’aux contrôles de fièvre.
  • Enregistre les 10 dernières mesures avec la date et l’heure, ce qui aide à suivre les évolutions dans le temps.
  • Des symboles d’affichage simples et des alertes de fièvre rendent les résultats faciles à comprendre d’un coup d’œil.
VS

Inconvénients

  • Les capuchons de protection sont à usage unique et doivent être remplacés fréquemment, ce qui entraîne un coût récurrent.
  • La précision dépend d’un bon positionnement et d’une température ambiante stable avant utilisation.
  • Ne convient pas à toutes les affections de l’oreille, comme les infections, les blessures ou une chirurgie récente de l’oreille.
  • Nécessite des piles et un nettoyage soigné, donc il est moins sans entretien que les thermomètres de base.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Thermomètre infrarouge

Mode de fonctionnement

Fonctionne sur piles (2x piles AAA)

Application

intra-auriculaire (auriculaire)

Unités de mesure

°C, °F (commutable)

Plage de mesure

28 °C à 43 °C (Température corporelle)

Précision

±0,3 °C

Temps de mesure

1 s

Fonction mémoire

10 emplacements de mémoire

Affichage

oui

Caractéristiques spéciales

Arrêt automatique, désinfectable, indicateur de l'état de charge

Contenu de l'emballage

Étui, 10 x capuchon de protection jetable

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Sanitas SFT 53 : Surveillance rapide et conviviale de la température auriculaire

Le manuel du Sanitas SFT 53 décrit un thermomètre auriculaire compact conçu pour des contrôles de température rapides et confortables à la maison. Conçu pour les adultes comme pour les enfants, il utilise un capteur infrarouge pour mesurer la température corporelle dans l’oreille en environ une seconde, ce qui en fait un choix pratique lorsque la rapidité compte et que des contrôles répétés sont nécessaires.

Ce qui rend le Sanitas SFT 53 particulièrement pratique, c’est sa conception à double usage. En plus des mesures corporelles par l’oreille, il peut aussi mesurer la température d’un objet et afficher la température ambiante, ce qui ajoute de la flexibilité au quotidien. Que vous vérifiiez une fièvre, surveilliez une chambre d’enfant ou contrôliez la température d’une surface, l’appareil offre une utilisation simple à une seule touche, avec des symboles clairs à l’écran et des signaux sonores.

Le thermomètre comprend également des fonctions utiles au quotidien, comme une mémoire pour les 10 dernières mesures, le réglage de la date et de l’heure, ainsi qu’un indicateur de fièvre avec des icônes smiley et des alertes sonores. Ces petites attentions facilitent le suivi des variations dans le temps et l’interprétation rapide du résultat sans avoir à deviner. Le Sanitas SFT 53 est conçu pour être utilisé avec des capuchons de protection, ce qui améliore l’hygiène et réduit les risques de contamination croisée, surtout dans les foyers très fréquentés.

Du point de vue de l’utilisation, l’appareil est conçu pour être simple : insérez un capuchon de protection neuf, positionnez soigneusement le capteur et appuyez sur démarrer. Le manuel souligne aussi des habitudes pratiques importantes, comme laisser le thermomètre s’acclimater à la température ambiante avant utilisation, mesurer dans la même oreille pour plus de cohérence et nettoyer délicatement le capteur après usage. Ces étapes favorisent des mesures plus fiables et aident à préserver l’appareil dans le temps.

Pour ceux qui veulent un thermomètre rapide, portable et facile à lire, le Sanitas SFT 53 offre un bon équilibre entre praticité et maîtrise. Il est particulièrement intéressant pour les parents, les aidants et toute personne qui apprécie un contrôle rapide de la fièvre avec des fonctions supplémentaires au-delà de la température corporelle.

Notes

  • Utilisez uniquement des capuchons de protection Sanitas pour une meilleure précision.
  • Attendez que l’appareil atteigne la température ambiante avant la mesure.
  • Nettoyez soigneusement le capteur et rangez l’appareil dans un endroit sec.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly