Manual.ly Logo

sera Biotop Cube 130 XXL Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 111 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 111

Loading...
ec6eefcab3a506209d94aaef53573060eb32 page b
11
e Lösen Sie jetzt die großen Clip-Verschlüsse (4.6) und
heben Sie diese aus der Verankerung. Jetzt lösen Sie
die kleinen Clip-Verschlüsse (4.7) und heben den
Filterkopf (4.8) an den kleinen Clip-Verschlüssen vom
Filterbehälter ab. Legen Sie den Filterkopf auf eine
weiche Unterlage, um Dich tungen nicht zu beschä-
digen.
f Sie können jetzt an den Griffen (4.9) die einzelnen
Filtermedien-Behälter herausheben. Die Filter me -
dien-Behälter werden für den optimalen Schad -
stoffabbau bestückt. Beachten Sie dabei, dass der
Wasserfluss von oben nach unten stattfindet. Vor -
filtermedien – Filtervlies (3.3.1) und Filter schwamm
(3.3.2) – sind somit oben, biologische Medien wie sera
siporax (3.5) unten platziert.
Spülen Sie sera Filtervlies (3.3.1) und sera Filter -
schwamm (3.3.2) vor ihrer Verwendung einige Male mit
warmem Leitungswasser ohne Reini gungs mittel ab.
Bei starker Verschmutzung des Aquarienwassers bie-
tet es sich an, den schwarzen Filterschwamm über
das weiße Filtervlies zu legen, um so zu verhindern,
dass sich das Vlies zu schnell zusetzt.
g sera siporax Filtermedium ist separat beigelegt. Öff-
nen Sie den Beutel und waschen Sie sera siporax aus.
Dazu benutzen Sie am besten aufbereitetes Aqua -
rienwasser (z.B. mit sera aquatan). So sind die für
Mikroorganismen gefährlichen Schad stoffe im Lei -
tungs wasser neutralisiert. Das zum Auswaschen
benutzte Wasser nicht wieder ins Aquarium zurück-
geben. sera siporax (3.5) geben Sie jetzt in den Fil ter -
medien-Behälter.
h Jetzt wird sera siporax biologisch aktiviert. Dazu
träufeln Sie sera filter biostart (3.17) auf das feuchte
sera siporax.
i Setzen Sie die bestückten Filtermedien-Behälter
wie der ein. Achten Sie sehr genau darauf, die
Behälter präzise zu stapeln. Sind die Filtermedien-
Behälter nicht richtig ineinander eingerastet, lässt
sich der Filter nicht schließen. Achten Sie darauf,
dass alle Dichtungen der Filtermedien-Behälter auf -
gesetzt sind, um “Abkürzungen” für den Was ser -
strom zu verhindern. Füllen Sie den Filter be häl ter
mit entsprechend aufbereitetem (z.B. mit sera aqua-
tan) Aquarienwasser.
Der Filterbehälter darf bis maximal 4 cm unterhalb
der Dichtkante mit Aquarienwasser befüllt werden,
weil sonst beim Aufsetzen des Filterkopfes über-
schüssiges Wasser aus dem Filterbehälter gedrückt
wird.
j Setzen Sie den Filterkopf wieder auf. Achten Sie
darauf, dass die Kopfdichtung gerade liegt und keine
Wellen aufweist. Dann schließen Sie erst die kleinen
Clip-Verschlüsse, danach die großen Clip-Ver schlüs se.
k Setzen Sie jetzt das Multifunktionsventil wieder in
den Filter ein (4.1) und drücken den Kombihebel (4.5)
nach unten. Damit sind die Schlauchventile geöffnet.
l Führen Sie das Ansaug-Bogenrohr (3.13) bis zur Mitte
durch die rechte Aussparung an der hinteren
Deckelkante (5.1) vom sera Biotop Cube 130 XXL.
Stecken Sie den Ansaugkorb (3.14) auf das Ansaug-
Bogenrohr (3.13). Verbinden Sie den Schlauch mit
dem Schlauchanschluss auf der Seite “IN” (4.1) mit
dem Ansaug-Bogenrohr.
m Führen Sie das Auslass-Bogenrohr (3.7) bis zur Mitte
durch die linke Aussparung an der hinteren De ckel -
kante (5.2). Verbinden Sie jetzt das Lochrohr (3.10) mit
dem 90°-Winkelstück (3.9) und dieses mit dem Aus lass-
Bogenrohr (3.7). Benutzen Sie dazu die Ver bin dungs -
stücke (3.8). Hängen Sie das so zusammengebaute
Rohrstück auf der Seite des Ansaug-Bogen rohrs ins
Aquarium (5.2). Den Schlauch vom Schlauch an schluss
“OUT” (4.1) stecken Sie auf das Auslass-Bogenrohr (3.7).
Das Lochrohr (3.10) können Sie mit dem zweiten
Stück verlängern. Schließen Sie das Lochrohr mit der
Verschlusskappe (3.11). Die Rohre und Schläuche kön -
nen Sie mit den Saughaltern (3.15) an den Aqua ri en -
scheiben befestigen. Das Lochrohr drehen Sie parallel
zur linken Seite des Aquariums.
n Wenn alle Anschlüsse festsitzen, stecken Sie die
Stecker in die Stromversorgung. Sollte der Filter
nicht mit der Wasserförderung starten, drücken Sie
den Knopf (4.10) solange, bis ein kleiner Wasser strom
fließt. Die restliche Luft aus dem Filtergehäuse wird
mit der Zeit abgepumpt.
4. Reinigung und Wartung
Der Filter ist die biologische Kläranlage Ihres Aquariums.
Haushaltsübliche Reinigungsmittel vernichten fast alle
Reinigungsbakterien. Als Folge werden für mehrere
Wochen keine Schadstoffe abgebaut. Die Lebewesen im
Aquarium sind in akuter Gefahr. Die Zugabe von sera bio
nitrivec nach der Filterreinigung beschleunigt die
(Neu-) Bildung eines dichten Bakterienrasens in den bio-
logischen Filtermedien. Im Zuge einer Filterreinigung
sollten auch die Schläuche und die Laufeinheit (Rotor)
geprüft und ggf. gesäubert werden.
a Als “Reinigen” wird in Bezug auf Filtermedien nur
das kräftige Durchspülen mit temperiertem aufbe-
reitetem Leitungswasser (oder mit Aquarien wasser)
bezeichnet. Am besten spülen Sie die Fil ter medien in
einem Eimer aus. Dazu können Sie auch das Wasser
aus dem Wasserwechsel benutzen. Der Eimer darf
noch nie mit Reinigungs mit teln in Berührung ge -
kom men sein.
b Die mechanischen Filtermedien sera Filtervlies und
sera Filterschwamm müssen je nach Fischbe satz wö -
chentlich gereinigt werden. Bei starker Ver schmut -
zung sollten diese Filtermedien erneuert werden.
c Die Reinigung des Filters bzw. der biologischen Fil -
ter medien sollte erst erfolgen, wenn es wirklich
nötig ist. Die Notwendigkeit erkennt man an einem
sehr deutlich nachlassenden Wasserdurchfluss. Da bei
wird immer nur ein Teil der biologischen Fil ter me -
dien gereinigt (siehe 4a) oder gewechselt, niemals
alles gleichzeitig. Wenn Sie nicht warten möchten,
bis der Wasserdurchfluss deutlich nachlässt, können
Sie die biologischen Filtermedien in folgenden
Intervallen reinigen:
normaler Fischbesatz: alle 3 bis 4 Monate
optimaler Fischbesatz: alle 6 bis 12 Monate
Filterbehälter und Filtermedien-Behälter werden ohne
Reinigungsmittel nur unter fließendem Was ser ab ge -
waschen. Ist der Filter häufiger als alle 6 – 9 Mo na te
verstopft, dann kann es sein, dass der Filter für das
Aquarium mit dem vorhandenen Fischbesatz zu klein
ist.
GBI sera Cube 130 XXL INT:GBI sera fil bioactive INT 02.11.09 12:18 Seite 12

Discutez avec votre manuel sera Biotop Cube 130 XXL grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel sera Biotop Cube 130 XXL

Posez toutes vos questions concernant le sera Biotop Cube 130 XXL. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Biotop Cube 130 XXL Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Mensuel
Remplacer les tubes fluorescents et le démarreur

Remplacer les tubes fluorescents au moins une fois par an. Remplacer le démarreur en même temps.

Mensuel
Nettoyer les supports de filtre mécanique

Rincer la mousse filtrante et l'éponge chaque semaine avec de l'eau tiède sans détergent. Remplacer si fortement encrassé.

Trimestriel
Nettoyer les supports de filtre biologique (stockage normal)

Rincer le support biologique tous les 3 à 4 mois pour un stockage normal de poissons si le débit est réduit.

Semestriel
Nettoyer les supports de filtre biologique (stockage optimal)

Rincer le support biologique tous les 6 à 12 mois pour des conditions de stockage optimal de poissons.

Tous les 2 ans
Remplacer les tuyaux et le joint du couvercle du filtre

Remplacer tous les tuyaux et le joint du couvercle du filtre tous les deux ans. Graisser le joint avec de la vaseline avant de fermer.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Biotop Cube 130 XXL?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Sa façade incurvée et sa disposition plus profonde créent un décor plus naturel, avec de bons angles de vue et davantage d’espace pour un aquascaping créatif. Il est conçu pour être esthétique tout en soutenant une installation aquatique fonctionnelle.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. L’ensemble comprend l’aquarium, le couvercle, deux lampes à lumière du jour, des ventilateurs de refroidissement, une trappe de nourrissage, un chauffage et le filtre externe sera fil bioactive 130. Cela en fait une base prête à construire pour un aquarium biotope.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le filtre utilise des masses mécaniques pour retenir les débris et des supports biologiques pour favoriser les bactéries qui décomposent les substances nocives. Cette combinaison aide à maintenir une eau plus claire et des conditions plus saines avec moins de nettoyage manuel.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le couvercle peut être relevé normalement ou replié pour les tâches plus importantes. La position repliée offre un meilleur accès pour le nettoyage, la plantation et les vérifications de l’équipement sans retirer toute la partie supérieure à chaque fois.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il comprend des fonctions liées au refroidissement et peut prendre en charge une unité de refroidissement supplémentaire via le système de filtration. Il est donc mieux préparé pour les périodes chaudes, même si l’aquarium doit rester à l’abri de la lumière directe du soleil.

Cette réponse est-elle utile?

A

L’intervalle recommandé est d’environ une fois par an, selon l’utilisation quotidienne. Il est également conseillé de remplacer l’amorceur en même temps afin de conserver un système d’éclairage fiable et efficace.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il doit reposer sur une surface parfaitement plane et capable de supporter la charge, et ne doit être transporté que lorsqu’il est vide. Le manuel insiste aussi sur le fait de débrancher les appareils électriques avant toute intervention dans l’aquarium ou sur le filtre.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le verre avant incurvé offre un angle de vue large et attrayant.
  • Le système de démarrage complet inclut l’éclairage, le chauffage et le filtre.
  • La filtration externe bioactive favorise une eau claire et des conditions stables.
  • La conception du couvercle rend le nourrissage et l’entretien plus pratiques.
VS

Inconvénients

  • L’aquarium rempli est lourd et nécessite un support solide et de niveau.
  • Les tubes fluorescents et les amorceurs doivent être remplacés périodiquement.
  • La lumière directe du soleil peut provoquer une surchauffe et la prolifération d’algues.
  • L’entretien du filtre doit être effectué avec soin pour protéger les bactéries.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Aquarium

Compatibilite

Eau douce

Forme de la cuve

Parallelepipede vertical, panorama horizontal, base carree avec facade incurvee et coins arrondis

Capacite

130 l

Dimensions

51 x 66,5 x 58 cm

Poids

18,5 kg

Caracteristiques speciales

Eclairage (2x 25W T5), Filtre (sera fil bioactive 130), Chauffage (sera Heater 150W), couvercle ferme

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

sera Biotope Cube 130 XXL : une scène soignée pour un aquascape naturel

Le sera Biotope Cube 130 XXL est conçu pour les aquariophiles qui veulent plus qu’une simple boîte en verre. Sa façade incurvée sur trois côtés crée une vue large et immersive, tandis que sa disposition plus profonde offre davantage d’espace pour des plantations en couches, du bois flotté, des pierres et les mouvements des poissons. Le résultat est un décor qui se rapproche davantage d’un biotope vivant qu’un aquarium standard, ce qui le rend attrayant pour les passionnés qui apprécient à la fois le design visuel et la fonctionnalité pratique.

Ce qui rend ce modèle particulièrement séduisant, c’est son équipement complet. Il est livré avec un aquarium de 130 litres, un couvercle adapté, deux lampes T5 PL-24 W à lumière du jour, des ventilateurs de refroidissement pour le bloc d’éclairage, une trappe de nourrissage, un chauffage de 150 W et le filtre externe sera fil bioactive 130. Cela signifie que les principaux éléments techniques sont déjà adaptés à l’aquarium, ce qui aide à créer une base équilibrée pour un environnement aquatique stable.

Le système de filtration est l’un des points forts présentés dans le manuel du sera Biotope Cube 130 XXL. Le filtre externe combine des étapes mécaniques et biologiques, en utilisant de la ouate filtrante, une mousse et le média sera siporax pour éliminer les débris et soutenir l’activité bactérienne bénéfique. Lorsqu’il est démarré correctement, il est conçu pour fournir une eau claire avec une faible consommation d’énergie et un fonctionnement silencieux. Pour les propriétaires qui accordent de l’importance à la qualité de l’eau et à la stabilité à long terme, c’est un avantage majeur.

L’utilisation au quotidien a également été pensée avec soin. Le couvercle peut être ouvert normalement ou replié pour faciliter l’accès lors des opérations d’entretien plus importantes. Le système d’éclairage est divisé en deux lampes contrôlables, et les ventilateurs intégrés aident à gérer la chaleur autour des composants électroniques. Une possibilité de refroidissement optionnel est même prévue, ce qui est utile pendant les mois plus chauds, lorsque la température de l’aquarium peut devenir trop élevée.

Résumé

Cet ensemble d’aquarium est avant tout une base pratique pour construire un biotope bien planifié. Il combine un design attrayant, un équipement intégré et une approche de filtration qui soutient un écosystème sain lorsqu’il est entretenu correctement. Pour les aquariophiles qui souhaitent une installation au rendu premium avec un solide support technique, il offre un bon équilibre entre style et fiabilité.

Remarques

  • Placez le bac sur une surface parfaitement plane et capable de supporter la charge.
  • Évitez la lumière directe du soleil afin de réduire les risques de chaleur et d’algues.
  • Suivez attentivement les étapes d’entretien pour protéger les bactéries bénéfiques.
  • Remplacez régulièrement les tubes fluorescents pour conserver des performances d’éclairage constantes.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly