Manual.ly Logo

Siedle HTA 811-0 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 22 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 22

Loading...
fa0b6eb84c6463ce7cdd057a662bce384969 page b
5
8 Si, après l’échange du téléphone,
vous constatez un retour acoustique
pendant la conversation, positionnez
l’interrupteur S4 à droite.
Démontage
9 Pour déposer le boîtier à l’aide
d’un tournevis pour vis à tête
fendue, repousser le verrouillage
vers le haut. La carte de circuits
imprimés et le combiné restent sur la
partie supérieure du boîtier.
Implantation des bornes
11, 9 Haut-parleur
12, 9 Microphone
1 Secret d’écoute
b, c Alimentation générateur
d'appel
7 Appel de porte
10 Appel d’étage
G Signalisation par carillon
6.1/I Touche gâche
(Contact sans potentiel)
6.2/II Touche lumière
(Contact sans potentiel)
Circuit diagrams
10 Schéma de raccordement avec
combinés intérieurs de différentes
séries, sans secret d’écoute.
11 Schéma de raccordement avec
combinés intérieurs de différentes
séries, avec secret d’écoute.
12 (S5 ->
)
Comparaison des combinés inté
rieurs Siedle antérieurs dans les
montages sans secret d’écoute.
Utilisation avec les platines de rue
TLM611/511…, TLM/TK511…,
TLE051…, TL121/111…
13 (S5 >
)
Comparaison des postes intérieurs
Siedle antérieurs dans les montages
avec secret d’écoute. Dans une
installation avec secret d’écoute,
l’alimentation doit être assurée
par NG40202 ou NG40203.
Positionner l’interrupteurS5
sur secret d’écoute. Utilisation
avec les hautparleurs de porte
TLM611/511…, TLE051…,
TL121/111…
14 Comparaison dans le cas d’un
système économique en ls (2+n)
avec TLM521… Une distinction
d’appel n’est pas possible dans le cas
d’un appel d’étage.
15 Comparaison dans le cas d’un
système économique en ls (1+n)
avec TLM521… Une distinction
d’appel n’est pas possible dans le cas
d’un appel d’étage.
Remarques
a) Dans le cas de plusieurs modules
de touches dans la platine de rue, les
bornes c, b et 6 doivent être raccor-
dées de façon concordante.
b) Le raccord b n’est nécessaire que
pour le carillon trois tonalités ou
pour le raccordement de la touche
d’appel d’étage ERT.
* Raccordement pour touche
d’appel d’étage ERT
** Faire un pont entre la borne
8 ou c et 6.1
*** Si un appareil de commande
LN1983 a/b est présent, celuici doit
être remplacé par le UG503…
Important!
Si l’on entend un ronement dans la
communication, après le remplace-
ment, il faut remplacer le bloc d’ali-
mentation existant par un nouveau
NG40203.
Accessoire pour HTA811-…
ZT811… pour transformer un
appareil mural en un appareil de
table.
Caractéristiques techniques
Type de contact :
2contactsdetravail 24V, 1A
Température ambiante :
+5°Cà+40°C
Dimensions (mm) lxHxP :
91x201x46
Italiano
Impiego
Citofono di sistema analogico per
la sostituzione e l‘estensione di
impianti citofonici già esistenti nel
sistema 6+n o a risparmio di li.
Con le funzioni base di chiamata,
conversazione, apriporta e chiamata
dal piano. Generatore di chiamata
elettronico con gong tritonale,
alphaton per chiamata dal posto
esterno e tono continuo per chia-
mata dal piano.
Prestazioni
• Tasto apriporta e tasto luce a
potenziale zero
• Segreto audio integrato per tutte
le applicazioni (assegnazione all’oc-
correnza)
• Segnale di chiamata elettronico
con differenziazione di chiamata dal
posto esterno/dal piano, alphaton e
tono continuo
• Regolazione continua del volume
di chiamata max.83dB(A)
• Cornetta ad innesto per un facile
montaggio
• Conversione a montaggio da
tavolo con il corrispondente acces-
sorio
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza agli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
Carica elettrostatica
In caso di contatto diretto con il cir-
cuito stampato, l’apparecchio può
subire danni irreparabili a causa della
carica elettrostatica. Evitare quindi di
toccare direttamente il circuito stam-
pato.
Avvertenza
Da utilizzare in ambienti asciutti.

Discutez avec votre manuel Siedle HTA 811-0 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Siedle HTA 811-0

Posez toutes vos questions concernant le Siedle HTA 811-0. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous HTA 811-0?

Oui Non

Foire aux Questions

A

C'est un téléphone domestique analogique destiné à remplacer ou à étendre les systèmes d'interphonie de porte existants. Il prend en charge les fonctions essentielles comme l'appel, la conversation, l'ouverture de porte et les appels d'étage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il est conçu pour remplacer plusieurs anciennes stations intérieures et fonctionner avec les stations de porte Siedle compatibles. Il est particulièrement utile dans les installations héritées 6+n ou économisant le câblage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. L'appareil intègre une fonction de confidentialité audio. Dans certaines installations, cette fonction doit être attribuée ou activée selon la configuration du système.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Avec l'accessoire approprié, la version murale peut être convertie en unité de table. Cela offre davantage de flexibilité selon l'agencement de la pièce.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il utilise un carillon à trois tons, un ton alpha pour les appels de porte et un ton continu pour les appels d'étage. Cela permet de distinguer plus facilement les différents types d'appels.

Cette réponse est-elle utile?

A

Seul un électricien qualifié doit l'installer, le monter ou l'entretenir. Les notes produit avertissent également de ne pas toucher directement la carte de circuit imprimé en raison du risque électrostatique.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Fonctionne avec les systèmes d'interphonie existants 6+n et économisant le câblage pour des mises à niveau faciles.
  • Le carillon à trois tons, le ton alpha et le ton continu améliorent la reconnaissance des appels.
  • Les boutons de porte et d'éclairage à potentiel libre augmentent la flexibilité d'installation.
  • Le combiné enfichable et la conversion en version de table simplifient les options de montage.
VS

Inconvénients

  • Réservé à un usage intérieur sec, il ne convient donc pas aux endroits humides ni à l'extérieur.
  • L'installation et l'entretien nécessitent un électricien qualifié.
  • Certaines configurations nécessitent des composants supplémentaires comme NG 402-03 ou UG 503.
  • La différenciation des appels d'étage n'est pas disponible dans certains systèmes économisant le câblage.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Affichage

S/O

Capteur d'image

S/O

Portée de détection

S/O

Connexion

2 fils

Participants

1

Dimensions

91 x 201 x 46 mm

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Siedle HTA 811-0 Téléphone domestique analogique

Le Siedle HTA 811-0 est un téléphone domestique analogique pratique conçu pour moderniser et étendre les systèmes d'interphonie de porte existants. Il s'intègre facilement aux installations de câblage 6+n ainsi qu'aux installations économisant le câblage, ce qui en fait un bon choix lorsqu'un ancien système a besoin d'une mise à niveau fiable plutôt que d'un remplacement complet. Pour toute personne recherchant le manuel du téléphone domestique analogique Siedle HTA 811-0, l'idée clé est simple : cet appareil est conçu pour garder la communication quotidienne à la porte claire, familière et facile à utiliser.

Ce qui le rend utile

Au cœur de ce modèle se trouvent les fonctions classiques attendues d'un téléphone domestique : appeler, parler, ouvrir la porte et déclencher l'appel d'étage. Siedle ajoute un générateur d'appel électronique avec un carillon à trois tons, un ton alpha pour les appels de porte et un ton continu pour les appels d'étage. Cette distinction aide les utilisateurs à comprendre rapidement d'où provient l'appel.

L'appareil comprend également un bouton de déverrouillage de porte et un bouton d'éclairage à potentiel libre, ce qui ajoute de la flexibilité lors de la connexion à différents systèmes. Une fonction intégrée de confidentialité audio aide à réduire les écoutes indésirables, tandis que le réglage progressif du volume d'appel, pouvant atteindre 83 dB(A), facilite l'adaptation du son à l'espace.

Installation et utilisation quotidienne

Le HTA 811-0 est conçu dans une optique de facilité d'entretien. Son combiné enfichable simplifie l'assemblage, et l'appareil peut être converti pour un montage sur table avec l'accessoire approprié. Il convient au remplacement d'une gamme d'anciennes stations intérieures Siedle, et fonctionne également comme unité d'extension pour les stations de porte compatibles.

Le montage doit être effectué avec soin, l'appareil étant correctement positionné et installé conformément au schéma de câblage. Les remarques indiquent clairement que les travaux électriques sont réservés à un électricien qualifié. Il est également destiné à des environnements intérieurs secs ; ce n'est donc pas une solution universelle pour l'extérieur.

Idéal pour les anciens systèmes d'interphonie

Ce téléphone est particulièrement intéressant pour les propriétaires, les installateurs et les équipes de maintenance qui souhaitent conserver une infrastructure d'interphonie existante tout en améliorant l'usage quotidien. Il peut redonner vie à d'anciens systèmes Siedle sans imposer une refonte complète. Dans les installations mixtes ou anciennes, cela peut faire gagner du temps et réduire les coûts.

Remarques

  • Vérifiez la compatibilité avant de remplacer des unités plus anciennes.
  • Utilisez l'alimentation correcte lorsque la confidentialité audio est active.
  • Si des retours ou un bourdonnement apparaissent, le câblage ou le bloc d'alimentation peut nécessiter un ajustement.
  • La différenciation des appels d'étage peut être limitée dans certains systèmes économisant le câblage.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly