Manual.ly Logo

Siena Garden Silva Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 5 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 5

Loading...
bcf96fb6df7d249394c2fd5a24f51866045e page 5
Silva Tisch 182x100cm silber
Silva table 182x100cm silver
Art. Nr. C31060
Item No. C31060
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY!
Hinweise/
notes
DE Aufbauanleitung
Hinweis: Verschrauben Sie alle Verbindungen zuerst nur leicht. Prüfen Sie das Möbelstück auf geraden Stand und
drücken Sie es gegebenenfalls zurecht. Ziehen Sie abschließend alle Schrauben fest.
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
GB Assembly instruction
Note: First slightly fasten screws. Take care that the furniture stands firmly and evenly, adjust if necessary. Finally
tighten screws after all screws are in place.
Outdoor furniture for domestic use.
NL Montagehandleiding:
Instructie: Schroef eerst alle verbindingen licht aan elkaar vast. Controleer of het meubelstuk recht staat en druk het
indien nodig recht. Vervolgens draait u alle schroeven stevig aan.
Tuinmeubilair voor huishoudelijk gebruik.
FR Notice de Montage
Remarque: Visser les joints légèrement au départ. Faites attention de que le meuble soit bien et également positionné,
ajustez-le si nécessaire. Visser les vis fortement après les avoir toutes mises en place.
Salon de jardin à usage domestique.
IT Instruzioni di montaggio
Noticia: Fissare soltanto un po´ le viti. Stabilizzare il mobile e successivamente stringere le viti.
Mobili da giardino per uso domestico
.
ES Instrucciones para el montaje
Aviso: Al principio atornille todas las piezas solamente un poco. Presten atención de que el mueble sea bien y lisamente
Hergestellt für / Produced for / Geproduceerd voor / Producido por / Prodotti per / Produit pour
GARDAMO GmbH & Co. KG, Dornierweg 12, D-48155 Muenster
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich. Outdoor furniture for domestic use.
www.sienagarden.de

Discutez avec votre manuel Siena Garden Silva grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Siena Garden Silva

Posez toutes vos questions concernant le Siena Garden Silva. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Silva Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Saisonnier
Ranger à l'intérieur en hiver

Nous conseillons de ranger le mobilier à l'intérieur ou sous abri pendant l'hiver.

Régulièrement
Vérifier la serrage des boulons

Vérifiez et vérifiez régulièrement le serrage des boulons, des vis et des fixations pour la sécurité.

Selon les besoins
Nettoyer avec un détergent doux

Nettoyez le produit à l'aide d'un nettoyant neutre doux et d'un chiffon.

Occasionnellement
Huiler les pièces mobiles

Appliquez de l'huile sur les charnières et les pièces mobiles de temps en temps.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Silva?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Non, il est fortement recommandé de ranger la table à l'intérieur pendant l'hiver. L'exposition au froid extrême, à la neige et à la glace peut endommager les matériaux avec le temps. Le ranger à l'intérieur garantit la longévité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Avec ses dimensions généreuses de 182x100cm, la table accueille confortablement jusqu'à huit personnes. Elle offre un espace pour les jambes et une surface suffisants pour manger ou socialiser.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le montage est gérable mais nécessite deux personnes pour la sécurité et un alignement approprié. Vous devriez visser légèrement les vis d'abord, vérifier le niveau, puis les serrer complètement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez un détergent doux et neutre mélangé à de l'eau et un chiffon doux. Évitez les nettoyants abrasifs ou les produits chimiques agressifs qui pourraient éliminer la finition argent mat ou endommager le matériau.

Cette réponse est-elle utile?

A

Huiler les charnières et les pièces mobiles empêche la rouille et assure un fonctionnement fluide. Cela réduit la friction et l'usure, gardant le meuble fonctionnel et prolongeant considérablement sa durée de vie.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Surface spacieuse de 182x100cm qui accueille confortablement de grands groupes
  • Finition argent mat moderne résiste aux traces et aux rayures visibles
  • Conue spécifiquement pour une utilisation extérieure domestique sûre
  • Routine d'entretien simple avec des fournitures de nettoyage ménagères de base
  • Construction durable adaptée aux rassemblements familiaux réguliers
VS

Inconvénients

  • Nécessite deux personnes pour un processus de montage sûr et efficace
  • Doit être rangée à l'intérieur pendant l'hiver pour prévenir les dommages météorologiques
  • Nécessite des vérifications régulières des boulons pour assurer la stabilité continue
  • Non destiné à un usage commercial ou public intensif
  • Les pièces mobiles nécessitent un graissage occasionnel pour fonctionner correctement
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Couleur

gris, argent

Cadre

Aluminium

Plateau

Céramique

Forme

rectangulaire

Caractéristiques

résistant aux intempéries, étanche

Dimensions (LxP)

182,04x99,99cm

M: QW-35-FL

Description du Produit

Élevez votre vie en plein air avec la table Silva Siena Garden

Transformez votre patio ou votre jardin en un refuge sophistiqué avec la table de jardin Silva Siena Garden. Mesurant impressionnante 182x100cm, ce chef-d'uvre en argent mat offre ample espace pour les rassemblements familiaux, les repas en plein air ou le thé de l'après-midi. Conue spécifiquement pour un usage domestique, elle comble le fossé entre le confort intérieur et la durabilité extérieure.

La finition élégante argent mat ajoute une touche moderne à tout cadre tout en résistant aux empreintes digitales et aux rayures mineures. Que vous organisiez un barbecue d'été ou que vous profitiez d'un café tranquille le matin, cette table sert de point central solide. Les dimensions permettent un assise confortable pour jusqu'à huit personnes, ce qui la rend idéale pour les ménages plus grands ou les amateurs de divertissement fréquents.

Le montage est simple mais nécessite une attention aux détails. Il est recommandé que deux personnes gèrent la mise en place pour assurer la sécurité et l'alignement. Commencez par visser légèrement toutes les vis, vérifiez que la table se tient de niveau sur une surface ferme, puis serrez tout solidement. Cette méthode évite les balancements et assure une stabilité à long terme. N'oubliez pas de garder le meuble sur un sol plat pour éviter la contrainte sur les joints.

L'entretien est simple mais crucial pour la longévité. Nettoyez régulièrement la surface avec un détergent neutre doux et un chiffon doux. Pendant les mois d'hiver rigoureux, rangez la table à l'intérieur ou sous abri pour la protéger des conditions météorologiques extrêmes. Appliquez périodiquement de l'huile sur les charnières mobiles et les pièces pour les maintenir fonctionnelles en douceur. En suivant ces instructions d'entretien, votre table Silva restera un beau complément à votre maison pendant des années.

Notes pour les propriétaires

  • Montez toujours sur une surface plane et stable.
  • Utilisez deux personnes pour le montage afin de prévenir les risques de pincement.
  • Rangez à l'intérieur pendant l'hiver pour prolonger la durée de vie du produit.
  • Serrez régulièrement les boulons pour maintenir l'intégrité structurelle.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly