Manual.ly Logo

Silva Scout 3X Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 7 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 7

Loading...
3639be94d6456f59d749e4e71d934cca3d3c page 5
VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT
L’emballage comprend les éléments suivants:
• Lampe frontale
• Bandeau
• Piles 3 x AAA
• Guide rapide
AVANT L’UTILISATION
AJUSTEZ LE BANDEAU
Le bandeau élastique avec caoutchouc antidérapant à l’intérieur est conçu pour orir un
confort lors des utilisations. Réglez le bandeau en déplaçant la boucle coulissante pour
qu’elle corresponde à votre tête.
INSÉREZ LES PILES (AAA)
Ouvrez le couvercle du logement des piles sur le côté droit de la lampe. Insérez trois piles
AAA. Vous pouvez utiliser des piles alcalines (incluses), NiMH ou au Lithium.
Veuillez respecter le sens de polarité de la pile imprimé au dos du corps de la lampe.
N’utilisez pas des piles de marques diérentes. N’utilisez pas des piles avec des niveaux de
décharge diérents.
Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser la lampe pendant plusieurs mois, assurez-vous de
retirer les piles de la lampe.
HYBRID TECHNOLOGY
Le compartiment à piles est compatible aussi bien avec les piles AAA standard qu’avec la
batterie hybride Silva rechargeable.
BLOC PILE HYBRIDE (NON INCLUS)
CHARGEMENT DE LA PILE
1. Un connecteur USB-C se trouve placé à l’avant du bloc pile
hybride. Branchez le câble de charge USB fourni avec la lampe
sur ce connecteur USB-C.
2. Raccordez la connexion USB à une prise murale, à un ordina-
teur ou à une autre connexion USB standard.
3. Une DEL d’indication de charge est placée à côté du connec-
teur USB-C. Elle indique l’état du chargement:
• Voyant rouge = la pile est en charge
• Voyant vert = la pile est complètement chargée
Le temps de recharge de la pile est d’environ 2,5heures.
Remarque: Lorsque la pile est totalement chargée, elle passe
automatiquement en charge d’entretien. Cependant, ne laissez
jamais la pile sans surveillance pendant la charge.
INSÉREZ LA PILE (HYBRID)
Ouvrez le couvercle du logement des piles sur le côté droit de la
lampe. Insérez la pile Silva Hybrid. Veuillez respecter le sens de
polarité de la pile imprimé au dos du corps de la lampe.
PENDANT L’UTILISATION
ALLUMEZ VOTRE LAMPE FRONTALE
Un bouton-poussoir permettant de commander tous les modes d’éclairage se trouve sur le
dessus de la lampe frontale.
Chaque pression sur le bouton vous donne le mode d’éclairage suivant :
1. Allume la lampe frontale en mode Max
2. Passe en mode Min
3. Recommence à 1
Pour éteindre la lampe, appuyez et maintenez enfoncé le bouton pendant plus de 1 seconde.
L’éclairage rouge convient pour préserver la vision nocturne.
À partir du mode d’arrêt, vous pouvez démarrer la fonction rouge, en appuyant et en main-
tenant enfoncé le bouton pendant plus de 1 seconde. Pour arrêter la fonction, appuyez et
maintenez enfoncé le bouton pendant plus de 1 seconde.
INDICATION DU NIVEAU DE CHARGE DES PILES
Lorsque vous éteignez la lampe, une petite DEL s’allume à l’avant de la lampe frontale pour
indiquer l’état de charge des piles. Cet indicateur reste allumé pendant 3 secondes. Veuillez
noter que ce message est uniquement valide pour les piles alcalines.
• Voyant vert - Charge satisfaisante
• Orange - Charge moyenne
• Rouge – Piles presque vides
APRÈS L'UTILISATION
ENTRETIEN
Pour assurer un fonctionnement optimal de votre lampe frontale, nettoyez-la régulièrement
avec un chion humide.
Lavage du serre-tête – lavage en machine à 40 °C.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Poids (lampe +piles): 84 g
Types de pile : 3xAAA alcaline, NiMH ou Li
Résistance à l'eau: IPX5
Plage de température d'utilisation: -20 ºC à +60 ºC
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
La lampe frontale et les batteries doivent être recyclées et ne doivent pas être mises au rebut
avec les ordures ménagères. Pour les mettre au rebut, veillez à respecter la réglementation
en vigueur.
GARANTIE
Silva garantit votre produit contre tout défaut de matériel et de fabrication sous réserve
d’une utilisation normale et ce, pendant une période de deux (2) ans. La responsabilité de
Silva se limite à la réparation ou au remplacement du produit. Seul l’acheteur original peut
bénéficier de cette garantie limitée.
Contactez votre revendeur en cas de défaillance du produit pendant la période de garantie.
Munissez-vous d’un justificatif d’achat pour le retour du produit. Aucun retour n’est accepté
sous garantie sans l’original d’une preuve d’achat. Cette garantie s’annule automatiquement
et de plein droit en cas de modification du produit ou en cas d’installation, d’utilisation,
d’entretien ou de réparation non conformes aux instructions fournies par Silva ou en cas de
dommages consécutifs à une contrainte physique ou une tension électrique anormales, à
une utilisation inappropriée, à une négligence ou à un accident. Cette garantie ne couvre pas
l’usure normale. Silva décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects
consécutifs à l’utilisation de ce produit. La responsabilité de Silva ne saurait en aucun cas
excéder le montant du prix payé par le client pour l’achat du produit. Les limites de garantie
et de responsabilité ne s’appliquent pas lorsque la juridiction locale du lieu de vente les exclut
explicitement. Cette garantie s’applique exclusivement dans le pays où le produit a été
acheté.
Pour de plus amples informations, visitez le site internet www.silva.se
MANUEL
SCOUT 3X
ART. NO: 37977

Discutez avec votre manuel Silva Scout 3X grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Silva Scout 3X

Posez toutes vos questions concernant le Silva Scout 3X. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Scout 3X?

Oui Non

Foire aux Questions

A

L'emballage comprend la lampe frontale, un bandeau reglable, trois piles alcalines AAA et un guide rapide.

Cette réponse est-elle utile?

A

Elle peut utiliser trois piles AAA alcalines, NiMH ou au lithium. Elle est egalement compatible avec la Silva Hybrid Battery rechargeable en option.

Cette réponse est-elle utile?

A

Appuyez une fois sur le bouton superieur pour la lumiere maximale et de nouveau pour la lumiere minimale. Une troisieme pression revient au maximum. Maintenez le bouton enfonce pendant une seconde pour eteindre la lampe frontale.

Cette réponse est-elle utile?

A

Lorsque la lampe est eteinte, maintenez le bouton superieur enfonce pendant une seconde. Maintenez de nouveau le bouton enfonce pendant une seconde pour desactiver le mode lumiere rouge.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Elle dispose d'un indice de resistance a l'eau IPX5, qui lui permet de resister a la pluie et aux eclaboussures pendant les activites en plein air.

Cette réponse est-elle utile?

A

Apres avoir eteint la lampe frontale, une LED d'etat apparait pendant trois secondes. Le vert signifie bon, l'orange moyen et le rouge mauvais etat des piles. Cela s'applique uniquement aux piles alcalines.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez la lampe avec un chiffon humide. Le bandeau peut etre lave en machine a 40 C. Retirez les piles si la lampe frontale ne sera pas utilisee pendant plusieurs mois et recyclez les piles de maniere responsable.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La conception legere de 84 g inclut les piles, ce qui facilite son transport pour les randonnees, le camping et les taches quotidiennes.
  • Compatible avec les piles AAA alcalines, NiMH et au lithium, ainsi qu'avec la Silva Hybrid Battery en option.
  • Le mode lumiere rouge aide a preserver la vision nocturne pour les taches au campement, la lecture de cartes et les deplacements discrets dans l'obscurite.
  • La resistance a l'eau IPX5 et une plage de fonctionnement de -20 C a +60 C permettent une utilisation dans diverses conditions meteorologiques.
  • Le bandeau elastique antiderapant reglable offre un maintien mains libres sur et confortable.
VS

Inconvénients

  • La Silva Hybrid Battery rechargeable est en option et n'est pas incluse avec la lampe frontale.
  • L'indication de l'etat des piles est valable uniquement lorsque des piles alcalines sont utilisees.
  • Les commandes d'eclairage alternent entre les modes maximal et minimal, sans autres reglages de luminosite indiques.
  • Les utilisateurs doivent eviter de melanger des marques de piles ou des piles ayant des niveaux de decharge differents.
  • Les piles doivent etre retirees avant un stockage de longue duree, ce qui ajoute une petite etape d'entretien.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Type

Lampe frontale

Couleurs

noir, gris

Source lumineuse

2 x LED

Flux lumineux maximal

300 lm

Flux lumineux minimal

50 lm

Portee du faisceau

60,05 m

Autonomie maximale

32 h

Autonomie minimale

5,5 h

Modes d'eclairage

2

Alimentation

3 x AAA

Caracteristiques

resistante a l'eau (IPX5), lumiere rouge

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Lampe frontale Silva Scout 3X - Lire, telecharger et imprimer gratuitement

La lampe frontale Silva Scout 3X est un compagnon d'eclairage pratique et leger pour la randonnee, le camping, les promenades avec le chien, les kits d'urgence et les taches quotidiennes en plein air. Concue pour une utilisation simple et un port confortable, elle associe un bandeau elastique securise a des modes d'eclairage fiables lorsque la visibilite mains libres est importante. Avec seulement 84 grammes, piles comprises, elle se range facilement dans un sac a dos, une boite a gants ou un tiroir a equipement.

Alimentation flexible pour une utilisation en plein air

Cette lampe frontale fonctionne avec trois piles AAA et inclut des piles alcalines pour vous aider a demarrer. Elle prend egalement en charge les piles AAA NiMH et au lithium, ce qui permet aux utilisateurs de choisir le type de pile qui convient le mieux a leurs habitudes. Pour une configuration rechargeable en option, le compartiment a piles est compatible avec la Silva Hybrid Battery. La Hybrid Battery se recharge par USB-C, atteint une charge complete en environ 2,5 heures et dispose d'un voyant LED rouge et vert indiquant l'etat de charge.

La possibilite d'utiliser des piles AAA standard ou un bloc-batterie rechargeable en option est utile aux personnes qui voyagent, passent du temps en plein air ou souhaitent une solution d'eclairage de secours. Veillez a respecter la polarite indiquee des piles, evitez de melanger les marques ou les niveaux de charge, et retirez les piles avant de ranger la lampe pendant plusieurs mois.

Commandes simples et eclairage adapte a la nuit

Un seul bouton situe sur le dessus simplifie l'utilisation. Appuyez une fois pour activer la luminosite maximale, appuyez de nouveau pour la luminosite minimale, puis appuyez encore une fois pour revenir au mode maximal. Maintenez le bouton enfonce pendant une seconde pour eteindre la lampe.

La Scout 3X comprend egalement un mode lumiere rouge. Activez-le lorsque la lampe est eteinte en maintenant le bouton enfonce pendant une seconde. La lumiere rouge est particulierement utile au campement, lors de la lecture de cartes ou des deplacements dans des zones sombres sans perturber votre vision nocturne adaptee. Maintenez de nouveau le bouton enfonce pendant une seconde pour desactiver le mode rouge.

Lorsque la lampe frontale est eteinte, une petite LED frontale affiche brievement l'etat des piles alcalines : le vert indique un bon etat, l'orange un niveau moyen et le rouge signale que les piles sont faibles. Cette indication rapide peut vous aider a vous preparer avant de partir.

Concue pour des conditions changeantes

Avec une resistance a l'eau IPX5, la lampe frontale Silva Scout 3X est concue pour resister a la pluie et aux eclaboussures lors d'une utilisation active. Sa plage de temperature de fonctionnement de -20 C a +60 C permet une utilisation lors de promenades par temps froid, dans des campements chauds et dans des conditions saisonnieres changeantes. Le bandeau elastique est dote de caoutchouc antiderapant a l'interieur et peut etre ajuste a l'aide d'une boucle coulissante pour un maintien plus stable et confortable.

Remarques

Nettoyez regulierement la lampe avec un chiffon humide. Le bandeau peut etre lave en machine a 40 C. Recyclez la lampe frontale et les piles conformement aux reglementations locales. Silva offre une garantie limitee de deux ans contre les defauts de materiaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly