Manual.ly Logo

Smartwares SmarthomeBasic SH5-SET-GW Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 5 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 5

Loading...
0f32291a75744cb56513f6990c3db91f792b page 2
IT
1. Installazione del Controller Smarthome
a. Scaricare l’applicazione “Homewizard Lite” da Google Play Store o dall’Apple Appstore sul cellulare
b. Seguire le istruzioni dell’app Lite
Aggiungere dispositivi
Il controller Smarthome funziona come un’ “hub”, è possibile controllarlo con lo smartphone, ma può anche con
trollare altri dispositivi quali interruttori, luci, tapparelle, tende e valvole termostatiche. Per aggiungere dispositivi:
• Premere il simbolo + sulla schermata iniziale dell’app. Selezionare il tipo e la marca del dispositivo che si desidera
aggiungere e seguire le istruzioni per “abbinare” il dispositivo. Le procedure di abbinamento possono dierire da
un prodotto all’altro, le istruzioni dettagliate sono fornite nell’app dopo che la selezione è stata eettuata
2. Schermata iniziale
Controllare i dispositivi dalla schermata iniziale
a. Editare le speciche del dispositivo (icona, nome, ecc.)
b. Controllare il dispositivo utilizzando i pulsanti
c. ‘Menu > +’ per aggiungere nuovi dispositivi
3. Programmazioni e attività
Creare programmazioni e attività internamente all’app su base temporale o su fasce tramonto/alba.
a. Orari odierni di alba e tramonto
b. Premere per editare l’attività
c. ‘Menu > +’ per aggiungere una nuova attività
4. Specifiche dispositivo
Editare le speciche del dispositivo (premendo l’icona del dispositivo nella schermata iniziale)
a. Modicare il tipo di dispositivo
b. Modicare il nome del dispositivo
c. Modicare l’icona del dispositivo o aggiungere una foto dell’icona personalizzata!
Risoluzione di problemi (!)
• Il dispositivo che voglio aggiungere non risponde?
Spostare il controller Smarthome più vicino al dispositivo che si desidera aggiungere e vericare la compatibilità.
• Come posso controllare il controller Smarthome da più telefoni?
Eettuare l’accesso con il proprio account corrente o accedere nuovamente alle impostazioni con un nuovo
telefono.
• I dispositivi non rispondono ai comandi del controller Smarthome
Assicurarsi che il controller Smarthome non sia vicino ad altri dispositivi wireless e/o a oggetti metallici di grandi
dimensioni.
FR
1. Installation du Smart switch
a. Téléchargez sur votre smartphone l’application ‘‘HomeWizard Lite’’ depuis Google Play Store ou Appstore
d’Apple.
b. Suivez les instructions de l’application.
Ajout d’appareils
Le Smart switch fonctionne comme un « HUB »: vous pouvez le contrôler avec votre smartphone mais
vous pouvez contrôler d’autres appareils compatibles tels que des prises commandées, des éclairages, des volets
roulants, des stores et des valves thermostatique de radiateurs. Pour ajouter des appareils:
• Pressez l’icone + sur l’écran d’accueil de l’application. Sélectionnez la marque et le type d’appareil que vous
souhaitez ajouter et suivez les instructions pour associer cet appareil.
Les procédures d’association peuvent varier en fonction des appareils, des instructions détaillées sont donc
données après que vous ayez sélectionné le type d’appareil à ajouter
2. Ecran d’accueil
Pilotez vos appareils depuis l’écran d’accueil
a. Modiez les informations de chaque appareil (icône, nom, etc.)
b. Contrôlez chaque appareil avec les boutons
c. Pour ajouter de nouveaux produits : “Menu” puis “+”
3. Programmation et scénarios
Créez de programmation et des scénarios depuis l’application en fonction de l’heure, du coucher ou du levé de
soleil.
a. Heures de levé et couché de soleil du jour
b. Appuyez pour modier les scénarios
c. Pour ajouter une nouveau scénario : “Menu” puis “+”
4. Informations des appareils
Personnalisez les informations de l’appareil (en appuyant sur l’icône de l’ appareil sur l’écran d’accueil)
a. Modiez le type d’appareil
b. Modiez le nom de l’appareil
c. Changez l’icône ou ajoutez une icône personnalisée
Identification de panne (!)
• L’appareil que je souhaite ajouter ne répond pas?
Déplacez le Smart switch à proximité de l’appareil que vous souhaitez ajouter et
vériez sa compatibilité
• Peut-on piloter le Smart switch depuis plusieurs smartphone?
Oui, connectez-vous avec votre compte existant ou ré-installez les appareils avec le nouveau smartphone.
• Les appareils ne répondent pas aux commandes du Smart switch?
Assurez-vous qu’il n’y est pas d’autres appareils sans l et/ou de grands éléments métalliques proche du
Smart switch.
2
3
4
a. Press to edit
device details
b. Control
the device
on/o
c. Menu button
(add device)
a. Today’s
sunrise and
sunset times
b. Press to edit
task
c. Menu button
(add task)
a. Edit device type
b. Edit device
name
c. Change device
icon or add
photo icon
Contents
HomeWizard Lite
a. Press to edit
device details
b. Control the device
on/o
c. Add device
b. Press to edit task
a. Today’s sunrise
and sunset times
c. Menu button
(add task)
c. Change device
icon or add
photo icon
b. Edit device name
a. Edit device type
SPECIFICATIONS
Smart switch
WIFI b/g/n : 2.4GHz
Frequency : 433.92MHz
Input AC voltage : 230V, 50Hz
Max switch output : 3680W
2x RF switches
Frequency : 433.92MHz
Input AC voltage : 230V, 50Hz
Max switch output : 1000W
Remote control
Battery : 1x 3V, CR2032
Frequency : 433.92 MHz
LED Cloud & WiFi
LED Socket powered
Button socket on/o󰀨
10.043.82
SH5-SET-GW
10.043.84
SH5-SET-GW-UK
LED Cloud & WiFi
LED Socket powered
Button socket on/o󰀨
LED Cloud & WiFi
LED Socket powered
Button socket on/o󰀨
10.043.83 | SH5-SET-GW-F
10.046.67 | SH5-SET-GW-F -LM
QUICK START GUIDE
Smart switch
10.043.82 | 10.043.83 | 10.043.84 | 10.046.67
1
HomeWizard Lite app

Discutez avec votre manuel Smartwares SmarthomeBasic SH5-SET-GW grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Smartwares SmarthomeBasic SH5-SET-GW

Posez toutes vos questions concernant le Smartwares SmarthomeBasic SH5-SET-GW. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous SmarthomeBasic SH5-SET-GW?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il utilise l'application HomeWizard Lite. Téléchargez-la sur Android ou iPhone, puis suivez la configuration guidée pour ajouter l'interrupteur intelligent et les appareils connectés.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. La télécommande incluse vous permet d'allumer ou d'éteindre rapidement les appareils sans ouvrir l'application, ce qui est pratique au quotidien.

Cette réponse est-elle utile?

A

La passerelle peut fonctionner avec des interrupteurs, des lampes, des stores enrouleurs, des rideaux et des vannes de radiateur compatibles, selon la prise en charge et la compatibilité de l'appairage.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Vous pouvez créer des tâches selon une heure précise ou le lever et le coucher du soleil, ce qui le rend utile pour l'éclairage et l'automatisation des routines.

Cette réponse est-elle utile?

A

Rapprochez la passerelle de l'appareil que vous souhaitez ajouter et vérifiez que l'appareil est compatible. Certains produits nécessitent des étapes d'appairage différentes, que l'application explique pendant la configuration.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Vous pouvez vous connecter avec le même compte sur un autre téléphone, ou relancer la configuration sur un nouvel appareil si nécessaire.

Cette réponse est-elle utile?

A

Gardez l'interrupteur intelligent éloigné des autres appareils sans fil et des grands objets métalliques. Les interférences et l'emplacement peuvent affecter la qualité du signal.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le contrôle via l'application et la télécommande rend l'utilisation quotidienne flexible.
  • Sert de hub pour plusieurs appareils domestiques compatibles.
  • La planification selon l'heure, le lever et le coucher du soleil ajoute de l'automatisation.
  • Les noms des appareils, les icônes et les tâches peuvent être personnalisés dans l'application.
VS

Inconvénients

  • L'appairage peut varier selon le produit et nécessiter un temps de configuration supplémentaire.
  • Les performances sans fil peuvent diminuer près d'objets métalliques ou en cas d'interférences.
  • Fonctionne mieux au sein d'écosystèmes d'appareils compatibles.
  • Les limites de puissance et de prise peuvent ne pas convenir aux appareils à forte consommation.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Kit

Norme

Bus sans fil (433,92 MHz), WLAN (802.11b/g/n)

Fonction

Prise intelligente (marche/arret), Passerelle

Topologie

Etoile

Fonctionnalites speciales

Controlable via application (iOS, Android), Assistant vocal (Amazon Alexa, Google Assistant)

Composition du kit

1x Passerelle, 2x Prise intelligente, 1x Telecommande 4 canaux

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Smartwares SmarthomeBasic SH5-SET-GW : un démarrage pratique vers un quotidien plus intelligent

L'ensemble de prises sans fil blanches Smartwares SmarthomeBasic SH5-SET-GW avec télécommande est conçu pour les personnes qui souhaitent une domotique pratique sans compliquer leur installation. Il combine le contrôle via application, la commutation RF et une télécommande pratique, vous offrant un contrôle flexible des appareils du quotidien à partir d'un système compact.

Au cœur de l'ensemble se trouve un interrupteur intelligent qui fonctionne comme une petite passerelle. Grâce à l'application HomeWizard Lite, vous pouvez gérer les appareils connectés depuis votre téléphone et étendre le système à bien plus que de simples prises. L'installation est conçue pour fonctionner avec des interrupteurs, des lampes, des stores enrouleurs, des rideaux et des vannes de radiateur compatibles, ce qui en fait une option utile pour les foyers qui souhaitent faire évoluer progressivement leur maison connectée plutôt que de remplacer entièrement l'équipement existant.

L'une des fonctionnalités remarquables est la planification. Vous pouvez créer des tâches en fonction de l'heure, du lever ou du coucher du soleil, ce qui est particulièrement utile pour les lampes, les habillages de fenêtres ou les routines liées au chauffage. L'application vous permet également de renommer les appareils, de changer les icônes et de garder le tableau de bord organisé. Cela rend l'expérience plus personnelle et moins technique, même pour les nouveaux utilisateurs.

La télécommande incluse ajoute une couche supplémentaire de praticité. Elle est utile lorsque vous souhaitez un accès rapide sans ouvrir l'application, et la connexion RF sans fil facilite l'utilisation au quotidien. D'après les spécifications, le système utilise le Wi‑Fi 2,4 GHz pour la connectivité de l'application et le RF 433,92 MHz pour le contrôle des appareils. L'interrupteur intelligent prend en charge une puissance de sortie maximale de 3680 W, tandis que les prises RF sont données pour jusqu'à 1000 W chacune.

Pourquoi il se distingue

Cet ensemble séduit parce qu'il équilibre fonctionnalités intelligentes et praticité au quotidien. Il n'essaie pas de vous submerger avec des outils d'automatisation avancés ; il se concentre plutôt sur un contrôle fiable, un appairage simple et une planification claire. Si vous cherchez une entrée soignée dans l'univers des prises intelligentes et du contrôle domestique sans fil, ce modèle offre une base solide.

Notes

  • Particulièrement adapté aux utilisateurs qui veulent le contrôle par application plus une télécommande physique.
  • L'appairage peut varier selon le type d'appareil et la marque.
  • Gardez la passerelle à l'écart des grands objets métalliques et des zones sans fil encombrées pour de meilleures performances.
  • L'application HomeWizard Lite est le principal endroit pour ajouter des appareils et créer des programmations.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly