Manual.ly Logo

Snakebyte Key:Board Mode-D-Emploi

4,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 2 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 2

Loading...
976ae3b731237b9de025585b5df6514db8fe page 1
KEY:BOARD™ FOR PC
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
INFORMATIONS PRODUIT
Merci d’avoir acheté la KEY:BOARD™. Veuillez lire ce guide pour des informations importantes relatives
à la sécurité et à la santé, et le conserver pour référence ultérieure.
UTILISATION
Installation de votre snakebyte KEY:BOARD™ SB909726 – La snakebyte KEY:BOARD™ est un dispositif
« Plug and Play ». Le logiciel du pilote est installé automatiquement lorsque la clavier est connectée à l‘ordinateur.
Aucun autre logiciel n‘est requis pour son utilisation.
1. Connectez la clavier à un port USB libre sur votre PC ou Mac.
2. Windows / MacOS détecte le dispositif. Une petite icône précisant l‘installation de l’appareil apparaît sur votre bureau.
3. Attendez que la clavier soit automatiquement connectée au PC et que le logiciel du pilote ait été installé.
Selon la vitesse de votre système d’exploitation, ce processus peut prendre plusieurs secondes.
4. L’éclairage LED s‘allume dès que la clavier est connectée et prête à l‘emploi.
CLÉS DE JEU SANS CONFLIT
Le clavier reconnaît les clés de jeu sans conflit (y compris WASD, touches fléchées) pendant le jeu. Cela vous permet d‘appuyer
simultanément sur plusieurs boutons, chaque bouton déclenchant les commandes assignées.
FONCTIONS DU CLAVIER
: Lumière LED tour / éteindre
+ : Luminosité +
+ : Luminosité -
+ : lumière tour, pulsant
+ : lumière, pulsant, vitesse +
+ : lumière, pulsant, vitesse -
+ : vitesse de réglage, combinaison de touches
MESURES DE SÉCURITE
• Ne pas exposer le produit à des températures extrêmement chaudes ou froides, à une forte humidité ou à une lumière directe
du soleil.
• Ne pas utiliser le produit près de quelconque source de chaleur.
• Ne pas soumettre le produit dans n‘importe quel liquide et ne jamais l‘utiliser lorsque le produit est mouillé.
• Ne pas mettre d‘objets lourds sur le produit.
• Ne pas lancer ni laisser tomber le produit.
• Ne pas tenter de démonter, d‘ouvrir, de servir ou de modifier le produit. Cela pourrait présenter le risque d’un choc électronique,
de dommages, d‘incendie ou d‘autres dangers.
PRÉCAUTIONS SANITAIRES
• Si vous vous sentez fatigué, un inconfort quelconque ou des douleurs au niveau de vos bras, ou vos mains, cessez d‘utiliser le
produit immédiatement et consultez un médecin, si ces symptômes persistent.
• Évitez l‘utilisation prolongée de ce produit et faites une pause environ toutes les 30 minutes.
NETTOYAGE
• Nettoyez seulement avec un chiffon doux et sec. Évitez les solutions de nettoyage, les solvants ou d‘autres produits chimiques
et ne tentez pas de nettoyer les connecteurs car cela pourrait endommager le produit.
SUPPORT CLIENT / SUPPORT TECHNIQUE
snakebyte distribution GmbH
Konrad-Zuse-Strasse 13
58239 Schwerte / Germany
Website: www.mysnakebyte.com
KEY:BOARD™ FOR PC
BEDIENUNGSANLEITUNG
PRODUKTINFORMATION
Vielen Dank, dass Sie sich für snakebyte‘s KEY:BOARD™ entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
aufmerksam durch und bewahren Sie diese auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Installation des KEY:BOARD ™ SB909726 - Das snakebyte KEY:BOARD ™ ist ein Plug’n’Play-Gerät. Die Treibersoftware wird bei
der ersten Verbindung der Tastatur mit dem Computer automatisch installiert. Zur Verwendung ist keine weitere Software nötig.
1. Schließen Sie das USB-Kabel der Tastatur an einen freien USB-Port Ihres PCs oder Macs an.
2. Windows / MacOS erkennt das Gerät. Auf dem Desktop erscheint in der Taskleiste ein kleines Symbol mit einem Hinweis zur
Installation.
3. Warten Sie bis sich die Tastatur automatisch mit dem PC verbunden hat und die Treibersoftware installiert wurde. Je nach
Geschwindigkeit des Systems kann dieser Vorgang einige Sekunden dauern.
4. Die LED-Beleuchtung der Tastatur schaltet sich ein, sobald das Gerät angeschlossen und einsatzbereit ist.
KONFLIKTFREIE GAMINGTASTEN
Die Tastatur erkennt im Spielbetrieb konfliktfreie Gamingtasten (u.a. WASD, Pfeiltasten). Dies erlaubt ein gleichzeitiges Drücken
mehrerer Tasten, wobei jede Taste die zugewiesenen Befehle auslöst.
KEYBOARD FUNKTIONEN
: An oder ausschalten des LED Lichts
+ : Helligkeit +
+ : Helligkeit -
+ : Hintergrundlicht, pulsierend
+ : Licht, pulsierend, Geschwindigkeit +
+ : Licht, pulsierend, Geschwindigkeit -
+ : Anpassungsgeschwindigkeit, Tastenanschlag
SICHERHEITSHINWEISE
• Setzen Sie das Produkt nicht sehr hohen oder kalten Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit, oder direktem Sonnenlicht aus.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen.
• Schützen Sie das Produkt vor Flüssigkeiten und benutzen Sie es niemals, wenn es feucht ist.
• Stellen Sie keine schweren Objekte auf dieses Produkt.
• Werfen Sie das Produkt nicht und lassen Sie es nicht fallen.
• Versuchen Sie nicht das Produkt selbst zu öffnen, auseinanderzunehmen oder zu ändern. Dies kann zu Stromschlag, Beschädi-
gung des Produkts, Feuer oder anderen Gefahren führen.
GESUNDHEITSHINWEISE
• Wenn Sie sich müde oder unwohl fühlen, oder Schmerzen in Armen, oder Händen spüren, unterbrechen Sie sofort die Nutzung
des Produkts. Falls die Beschwerden anhalten, konsultieren Sie bitte einen Arzt.
• Vermeiden Sie eine übermäßig lange Verwendung des Produkts und legen Sie alle 30 Minuten eine Pause ein.
REINIGUNG
• Reinigen Sie das Produkt nur mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von Reinigungslösungen und
Chemikalien und versuchen Sie nicht, die Kontaktstecker zu reinigen, da dies in Beschädigungen des Produkts resultieren kann.
KUNDENSUPPORT / TECHNISCHER SUPPORT
snakebyte distribution GmbH
Konrad-Zuse-Strasse 13
58239 Schwerte / Deutschland
Telefon: +49 (0) 0800-4022300
Webseite: www.mysnakebyte.com
Instruction Manual
Instructions d‘utilisation
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
Instruções de funcionamento
KEY:BOARD™
EN FR DE
KEY:BOARD™ FOR PC
INSTRUCCIONES DE USO
INFORMACIÓN DE PRODUCTO
Gracias por elegir el KEY:BOARD™ de snakebyte. Por favor, lee esta guía para obtener información importante de seguridad y
salud y guárdala para consultas futuras.
INSTALLAZION
Instalación del snakebyte KEY:BOARD™ SB909726 – El snakebyte KEY:BOARD™ es un dispositivo plug
and play. El software del driver se instala automáticamente cuando se conecta por primera vez el teclado al
ordenador. No se requiere ningún software adicional para su uso.
1. Conecte el teclado a un puerto USB libre de su PC o Mac.
2. Windows/MacOS detecta el dispositivo. Aparece un pequeño icono con una nota acerca de la instalación
en el escritorio.
3. Espere a que el teclado se conecte automáticamente al PC y a que el software del driver se instale. Dependiendo
de la velocidad del equipo, este proceso puede tardar algunos segundos.
4. La luz LED se enciende justo cuando el teclado está conectado y listo para ser usado.
LLAVES - LIBRE DE CONFLICTO
El teclado reconoce las claves de juego sin conflicto (incluyendo WASD, teclas de flecha) durante el juego. Esto le permite presionar
varios botones al mismo tiempo, cada botón disparando los comandos asignados.
FUNCIONES DEL TECLADO
: LED ligero en/apagado
+ : Brillo +
+ : Brillo -
+ : ligero en, pulsando
+ : Ligero, pulsando, rapidez +
+ : Ligero, pulsando, rapidez -
+ : Velocidad de ajuste, pulsación de tecla
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
• No exponga el producto a temperaturas extremas de calor o frío, a ambientes con alta humedad o a la luz directa del sol.
• No utilice el producto cerca de una fuente de calor.
• No exponga el producto a sustancias líquidas y no lo utilice cuando esté húmedo.
• No ponga objetos pesados encima del producto.
• No tire o haga caer el producto.
• No intente separar, abrir, reparar o modificar el producto. De lo contrario, podría existir riesgo de descarga eléctrica, lesión,
incendio u otros peligros.
ADVERTENCIAS DE SALUD
• Si se siente cansado o experimenta alguna molestia o dolor en los brazos o en las manos, deje de usar el producto inmediata-
mente y consulte a un médico si el dolor no remite.
• Evite un uso prolongado del producto y tome un descanso aproximadamente cada 30 minutos.
LIMPIEZA
• Limpie el producto solo con un paño suave y seco. No use productos de limpieza, disolventes u otros productos químicos y no
intente limpiar los conectores, ya que esto podría dañar el producto.
ATENCIÓN AL CLIENTE / SOPORTE TÉCNICO
snakebyte distribution GmbH
Konrad-Zuse-Strasse 13
58239 Schwerte / Germany
Website: www.mysnakebyte.com
ES
KEY:BOARD™ FOR PC
OPERATION INSTRUCTION
PRODUCT INFORMATION
Thank you for choosing snakebyte’s KEY:BOARD™. Please read this guide for important safety and health information and retain
it for future reference.
OPERATING INSTRUCTION
Installing your KEY:BOARD™ SB909726 – The snakebyte KEY:BOARD™ is a plug‘n‘play device.
The driver software is installed automatically when the keyboard is first connected to the computer. No further
software is required for use.
1. Connect the keyboard to a free USB port on your PC or Mac.
2. Windows / MacOS detects the device. A small icon with a note about the installation appears on the
desktop.
3. Wait until the keyboard has automatically connected to the PC and the driver software has been installed.
Depending on the speed of the system, this process can take several seconds.
CONFLICT-FREE GAMBLING KEYS
The keyboard recognizes conflict-free gambling keys (including WASD, arrow keys) during gameplay. This allows you to press
several buttons at the same time, each button triggering the assigned commands.
KEYBOARD FUNCTIONS
: LED light on/off
+ : Brightness +
+ : Brightness -
+ : Light on, pulsing
+ : Light, pulsing, speed +
+ : Light, pulsing, speed -
+ : Adjustment speed, keystroke
SAFETY PRECAUTIONS
• Do not expose the product to extremely hot, or cold temperatures, high humidity or direct sunlight.
• Do not use the product close to any heat sources.
• Do not subject the product to any liquids and never use it when the product is wet
• Do not put heavy objects on the product.
• Do not throw or drop the product.
• Do not attempt to take apart, open, service or modify the product. Doing so could present the risk of electronic shock, damage,
fire, or other hazard.
HEALTH PRECAUTIONS
• If you feel tired, experience any discomfort or pain in your arms, or hands, stop using the product immediately and consult a
doctor, if the conditions persist.
• Avoid prolonged use of this product and take a break about every 30 minutes.
CLEANING
• Clean only with a soft, dry cloth. Avoid cleaning solutions, solvents or other chemicals and do not attempt to clean connectors
as this may damage the product.
CUSTOMER SUPPORT / TECHNICAL SUPPORT
snakebyte distribution GmbH
Konrad-Zuse-Strasse 13
58239 Schwerte / Germany
Website: www.mysnakebyte.com

Discutez avec votre manuel Snakebyte Key:Board grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Snakebyte Key:Board

Posez toutes vos questions concernant le Snakebyte Key:Board. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Key:Board?

Oui Non
0
User Pic

Lukas Schneider

il y a 8 mois

Y a-t-il un moyen de contrôler le volume sur ce clavier ? J'ai remarqué qu'il n'a pas de touches de volume dédiées.

0
User Pic

Manual.ly

il y a 8 mois

Ce modele n'inclut pas de touches de volume dediees. Le controle du volume est generalement gere via votre systeme d'exploitation (touches multimedia et vos parametres audio) ou via des raccourcis clavier si supporte par le firmware/l'utilitaire. Veuillez consulter le manuel inclus pour toute combinaison de touches Fn + liee au controle multimedia. Si votre configuration ne propose pas de raccourcis clavier pour le volume, vous pouvez generalement ajuster le volume en utilisant les raccourcis du systeme d'exploitation ou remapper les controles multimedia dans les parametres de votre systeme.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Connectez le clavier à un port USB libre. Windows ou macOS détectera l'appareil et installera les pilotes automatiquement. Attendez quelques secondes que l'installation du pilote se termine ; le rétroéclairage LED s'allume lorsque le clavier est prêt.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez les raccourcis par combinaison de touches du clavier pour activer/désactiver la LED, augmenter ou diminuer la luminosité, activer les modes de pulsation et régler la vitesse de pulsation. Ces fonctions sont gérées directement sur le clavier sans logiciel supplémentaire.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le Key:Board prend en charge des touches de jeu sans conflit, y compris WASD et les flèches, permettant des pressions simultanées de touches pour que plusieurs commandes en jeu soient enregistrées correctement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez le clavier uniquement avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solutions de nettoyage, solvants ou produits chimiques, et évitez de nettoyer les connecteurs pour prévenir les dommages. Ne placez pas d'objets lourds sur le clavier et ne l'exposez pas à des liquides.

Cette réponse est-elle utile?

A

Évitez les températures extrêmes, l'humidité élevée et la lumière solaire directe. N'utilisez pas près de sources de chaleur ou lorsque l'appareil est humide. Faites des pauses environ toutes les 30 minutes ; cessez d'utiliser le clavier et consultez un médecin si vous ressentez des douleurs ou un inconfort persistant dans les mains ou les bras.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le support client et technique est disponible auprès de snakebyte distribution GmbH. Les coordonnées et les téléchargements de support sont fournis sur le site officiel : www.mysnakebyte.com, ou par email [email protected].

Cette réponse est-elle utile?

A

Suivez les directives locales pour l'élimination des appareils électroniques et des batteries. Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers — utilisez les filières locales de recyclage des appareils électroniques. Les batteries rechargeables doivent être recyclées dans des points de collecte approuvés conformément aux règlements locaux.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Connexion USB plug-and-play avec installation automatique des pilotes sur Windows et macOS.
  • Touches de jeu sans conflit (WASD et flèches) prenant en charge les pressions simultanées.
  • Plusieurs modes d'éclairage LED avec réglage de la luminosité et de la vitesse de pulsation.
  • Instructions de nettoyage simples (chiffon doux et sec) réduisant la complexité de l'entretien.
  • Inclut des informations de conformité réglementaire et les coordonnées du support client.
VS

Inconvénients

  • Aucun logiciel dédié pour la personnalisation avancée ou la programmation de macros.
  • Le manuel met en garde contre l'exposition aux liquides et aux conditions extrêmes, limitant les cas d'utilisation robustes.
  • Options de nettoyage limitées — les connecteurs ne doivent pas être nettoyés, ce qui restreint la réparabilité par l'utilisateur.
  • Aucune mention explicite de switches mécaniques ou du type d'interrupteur pour la préférence tactile.
  • Exigence de sécurité d'éviter d'ouvrir l'appareil empêche les réparations ou modifications par l'utilisateur.
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Disposition

DE

Type

Dôme en caoutchouc

Éclairage

jaune

Niveau des touches

régulier, avec cadre

Format des touches

régulier

Profil des touches

concave

Pavé numérique

Standard

Bloc de curseur

Standard

Touches de contrôle

Standard

Touche Entrée

Standard

Touche Suppr

Standard

Indicateur d'état

Verr Maj, Verr Num, Arrêt défil.

Repose-poignets

N/A

Boîtier

Plastique

Connexion

filaire (1,5 m), USB-A 2.0

Alimentation

USB

Fonctionnalités spéciales

Touche FN

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Snakebyte Key:Board, USB, DE Manuel

Le Snakebyte Key:Board (SB909726) est un clavier USB plug-and-play conçu pour une utilisation quotidienne fiable et le jeu. Avec une installation automatique des pilotes sous Windows et macOS, le clavier alimente son éclairage LED dès qu'il est connecté et prêt. Conçu avec des touches de jeu sans conflit (y compris WASD et les flèches), le Key:Board prend en charge les pressions simultanées de touches afin que plusieurs commandes en jeu soient enregistrées correctement.

Au-delà de la réactivité de base, le clavier offre plusieurs modes d'éclairage LED et commandes : activer/désactiver le rétroéclairage, augmenter ou diminuer la luminosité, activer des effets de pulsation, ajuster la vitesse de pulsation et faire défiler les modes lumineux. Ces raccourcis accessibles permettent aux utilisateurs de personnaliser l'ambiance sans logiciel supplémentaire.

La sécurité et la durabilité sont mises en avant : le manuel met en garde contre l'exposition de l'appareil à des températures extrêmes, à une humidité élevée, aux liquides ou à des charges lourdes. Il est conseillé aux utilisateurs de ne pas laisser tomber, ouvrir ou modifier l'unité afin d'éviter des risques électriques ou des dommages. Pour le nettoyage, n'utiliser qu'un chiffon doux et sec ; les solvants et produits de nettoyage sont déconseillés, et le nettoyage des connecteurs est explicitement interdit pour éviter tout dommage.

Les recommandations en matière de santé et d'ergonomie recommandent de faire des pauses toutes les 30 minutes environ et d'arrêter l'utilisation en cas d'inconfort ou de douleur dans les mains ou les bras, un avis médical étant suggéré en cas de symptômes persistants. Le produit comporte également des notes de conformité réglementaire, y compris des indications RoHS et WEEE pour une élimination responsable et le recyclage des batteries le cas échéant.

Le support client est assuré par snakebyte distribution GmbH en Allemagne, avec les coordonnées et un site de support pour les téléchargements et l'aide technique. Le paquet inclut des informations de conformité (limites FCC classe B, conformité CE/2014/53/UE) et des recommandations d'élimination pour se conformer aux règles régionales de recyclage des appareils électroniques.

Remarques :

  • Connexion USB plug-and-play pour PC et Mac ; installation automatique des pilotes.
  • Touches de jeu sans conflit permettant des pressions simultanées pour une fiabilité en jeu.
  • Plusieurs modes LED avec réglage de la luminosité et de la vitesse de pulsation via combinaisons de touches.
  • Consignes de sécurité et de nettoyage pour prolonger la durée de vie de l'appareil et éviter les dangers.
  • Conformité réglementaire et instructions de recyclage incluses.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly