Manual.ly Logo

Soehnle Style Sense Comfort 100 Mode-D-Emploi

4,3 · 23 Notes

Manuel PDF · 2 Pages

Français

M: gpt-5.6-terra
page

/ 2

Loading...
1d56c1ee12aa01795dd784d99492231c7448 page 1
13196/A 08/2016 JFS
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Svenska
Dansk
Suomi
Magyar
Polski
Cesky
Româneste
½úëãàpñêè
Slovensky
Pyññêèé
Türkçe
ÅëëçíéêÜ
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Latviski
Lietuviškai
kg/st/lb umstellen
Convert kg/st/lb
Passage de kg/st/lb
Conversione kg/st/lb
kg/st/lb omstellen
Cambiar kg/st/lb
Converter kg/st/lb
kg/st/lb omställning
kg/st/lbb omstilling
kg/st/lb mittayksikön vaihto
Végrehajtjuk a kg/st/lb átállítását
Przełączyć kg/st/lb
Přepnout kg/st/lb
Convertire kg/st/lb
¾peâêëþ÷âaíe kg/g-lb/oz
Prepnutie kg/st/lb
¾åðåêëþ÷åíèå kg/g-lb/oz
kg/st/lb seçimi
ÁëëáãÞ aðü kg/g óå lb/oz
Preklop na kg/st/lb
Prebaciti na kg/st/lb
Häälestamine kg/st/lb
Pārregulēšana uz kg/st/lb
kg/st/lb keitimas
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Svenska
Dansk
Suomi
Magyar
Polski
Cesky
Româneste
½úëãàpñêè
Slovensky
Pyññêèé
Türkçe
ÅëëçíéêÜ
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Wiegen
Weighing
Pesée
Pesatura
Wegen
Peso
Pesar
Vägning
Vejning
Punnitus
Mérés
Ważenie
Vážení
A căntărire
Bçмåрâàíå çà тeãëî
Váženie
Bçâåøèâàíèå
Tartma
Æýãéóìá
Tehtanje
Vaganje
Kaalumine
Svēršana
Svėrimas
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Svenska
Dansk
Suomi
Magyar
Polski
Cesky
Româneste
½úëãàpñêè
Slovensky
Pyññêèé
Türkçe
ÅëëçíéêÜ
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Reinigung und Pflege
Cleaning and Maintenance
Nettoyage et entretien
Pulizia e manutenzione
Reiniging en verzorging
Limpieza y Mantenimiento
Limpeza e conservação
Rengöring och underhåll
Rengøring og vedligeholdelse
Puhdistus ja huolto
Tisztitás és karbantartás
Czyszczenie i konserwacja
Čištění a údržba
Curăţare și mentenanţă
¾oчиcòâàíe и пoддpъжкa
Čistenie a ošetrovanie
„истка и уход
Temizliği ve bakómó
Êáèáñéóìüò êáé ÓõíôÞñçóç
Čiščenje in nega
Čišćenje i održavanje
Puhastamine ja hooldus
Tīrīšana un apkope
Valymas ir priežiūra
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Svenska
Dansk
Suomi
Magyar
Polski
Cesky
Româneste
½úëãàpñêè
Slovensky
Pyññêèé
Türkçe
ÅëëçíéêÜ
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Inbetriebnahme
Operation
Mise en service
Messa in funzione
Ingebruikname
Funcionamiento
Colocação em serviço
Innan du börjar väga
Ibrugtagning
Käyttöönotto
Üzembehelyezés
Uruchomienie
Zavedení do provozu
Punerea în funcţiune
¬úâeæäaíe â eêcïëoaòaöèˆ
Uvedenie do prevádzky
¬âîä â ýêñïëóàòàöèþ
Çalóştórólmasó
Ëåéôïõñãßá
Vklop
Puštanje u rad
Kasutuselevõtt
Lietošanas uzsākšana
Eksploatacijos pradžia
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Svenska
Dansk
Suomi
Magyar
Polski
Cesky
Româneste
½úëãàpñêè
Slovensky
Pyññêèé
Türkçe
ÅëëçíéêÜ
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Meldungen
Messages
Messages
Messaggi
Melding
Señal
Mensagem
Meddelande
Melding
Virheilmoitus
Hibajelzés
Informacje
Hlášení poruchy
Mesaje
Cúoáùeíèˆ
Hlásenie porúch
Cîîáùåíèˆ
Mesajlar
Mçíýìáôá
Javljanje napak
Poruke
Veateated
Paziņojumi
Pranešimai
Slippery when wet!
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Svenska
Dansk
Suomi
Magyar
Polski
Cesky
Româneste
½úëãàpñêè
Slovensky
Pyññêèé
Türkçe
ÅëëçíéêÜ
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Sicherheitshinweise
Safety information
Consignes de securite
Indicazioni di sicurezza
Veiligheidsvoorschriften
Indicaciones de seguridad
Instruções de segurança
Sakerhetsinstruktioner
Instruktioner til sikker
Turvaohjeet
Biztonsági információ
Wskazówki dotyczące bezpieczeĆstwa
Bezpečnostní pokyny
Informații referitoare la siguranță
Информация за безопасност
Bezpečnostné informácie
Правила безопасности
Güvenlik bilgileri
πληροφορίες για την ασφάλεια
Varnostne informacije
Informacije o sigurnosti
Ohutusalane teave
Drošības informācija
Saugos informacija
!
Slippery when wet!
Auto OffAuto On
3 Sec.
New battery
1 x 3 V CR2430
Ta
kuu
t
odistu
s
Max 180 kg
28 st
396 lb
Press
kg
st:lb
lb
kg
st:lb
lb
kg
st:lb
lb

Discutez avec votre manuel Soehnle Style Sense Comfort 100 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Soehnle Style Sense Comfort 100

Posez toutes vos questions concernant le Soehnle Style Sense Comfort 100. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Style Sense Comfort 100?

Oui Non
0
User Pic

rafael40

il y a 5 mois

La balance fournit-elle des mesures fiables, et combien de temps dure la batterie ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 5 mois

La balance est conçue pour mesurer le poids simplement, par incréments de 100 g, et devrait fournir des résultats cohérents lorsqu'elle est placée sur une surface dure et plane. Si les mesures varient, placez-la sur un sol stable et évitez les tapis ou les carreaux irréguliers. Certains utilisateurs ont signalé une décharge de batterie inhabituellement rapide ; si cela se produit avec une batterie compatible neuve, veuillez contacter le revendeur ou le fabricant pour bénéficier de la garantie.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra

Foire aux Questions

A

Le Soehnle Style Sense Comfort 100 prend en charge des poids allant jusqu'a 180 kg, 28 st ou 396 lb.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vous pouvez basculer entre les kilogrammes, les stones et les livres, et les livres. Selectionnez l'unite qui convient le mieux a votre routine avant de vous peser.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le pese-personne s'active automatiquement lors de son utilisation et s'eteint automatiquement ensuite, ce qui permet une utilisation quotidienne rapide et economise la pile.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il utilise une pile CR2430 de 3 V. Un message indique lorsqu'il faut remplacer la pile.

Cette réponse est-elle utile?

A

Placez-le sur une surface ferme, plane et seche. Cela permet une position stable et reduit le risque de glissement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Gardez le pese-personne propre et sec, en utilisant un entretien doux adapte aux appareils electroniques. Ne l'utilisez pas lorsqu'il est mouille, car la surface peut etre glissante.

Cette réponse est-elle utile?

A

Leifheit AG offre une garantie mondiale de cinq ans a compter de la date d'achat couvrant la qualite du produit ainsi que les defauts de materiaux ou de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute reclamation.

Cette réponse est-elle utile?

M: gpt-5.6-terra

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Prend en charge les mesures en kg, st:lb et lb pour une utilisation domestique flexible.
  • La capacite maximale de 180 kg, 28 st ou 396 lb convient a de nombreux utilisateurs.
  • L'allumage et l'arret automatiques rendent la pesee rapide et contribuent a economiser la pile.
  • Utilise une seule pile CR2430 de 3 V et indique lorsqu'un remplacement est necessaire.
  • Comprend une garantie mondiale de cinq ans couvrant les defauts de materiaux et de fabrication.
VS

Inconvénients

  • La surface du pese-personne peut etre glissante lorsqu'elle est mouillee et doit rester seche.
  • Il necessite une pile CR2430, qui devra eventuellement etre remplacee.
  • Une pesee fiable depend du placement du pese-personne sur une surface ferme et plane.
  • Les informations fournies n'indiquent pas de mesures avancees de la composition corporelle.
M: gpt-5.6-terra

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

Fonctionnement sur pile (1 pile bouton)

Matériau

Verre, plastique

Couleur

blanc

Capacité de charge

180 kg

Graduation

0,1 kg

Unités de mesure

kg, lb, st

Écran

oui

Fonctionnalités spéciales

Mise en marche automatique (montée sur le pèse-personne), arrêt automatique

Plateforme

31 x 31 cm (l x P)

M: gpt-5.6-terra

Description du Produit

Pese-personne numerique Soehnle Style Sense Comfort 100 - Lire, telecharger et imprimer gratuitement

Le pese-personne numerique Soehnle Style Sense Comfort 100 est un choix pratique pour toute personne souhaitant surveiller son poids a domicile de maniere claire et simple. Concu pour un usage quotidien, ce pese-personne numerique associe une approche epuree de la pesee a des commandes simples et un resultat facile a lire. Il convient aux routines de bien-etre regulieres, aux objectifs de fitness et aux foyers qui preferent une balance fiable sans complexite inutile.

Suivi clair du poids pour les routines quotidiennes

Une routine de pesee reguliere peut aider les utilisateurs a suivre les progres a long terme plutot que de se concentrer sur les fluctuations quotidiennes. Le Style Sense Comfort 100 favorise cette habitude grace a un fonctionnement simple : montez sur le pese-personne, il s'active automatiquement, puis s'eteint apres utilisation afin d'economiser la pile. Sa capacite maximale est de 180 kg, 28 st ou 396 lb, ce qui le rend adapte a un large eventail d'utilisateurs.

Les reglages de mesure selectionnables rendent le pese-personne particulierement pratique pour les foyers ayant des preferences differentes. Les utilisateurs peuvent choisir les kilogrammes, les stones et les livres, ou les livres, afin d'afficher les resultats dans l'unite la plus familiere. Cette flexibilite est utile pour les familles, les foyers internationaux et toute personne suivant un programme de fitness utilisant un systeme d'unites specifique.

Utilisation simple et entretien essentiel

Le pese-personne utilise une pile CR2430 de 3 V. Lorsque la pile doit etre remplacee, l'ecran affiche un message indiquant qu'une nouvelle pile est necessaire, ce qui aide a eviter les interruptions d'utilisation. Pour une experience optimale, placez le pese-personne sur une surface ferme et plane avant de monter dessus. Cela favorise une position stable et des mesures plus fiables.

Le nettoyage est tout aussi simple. Gardez la surface propre et seche, en utilisant un entretien doux adapte aux appareils electroniques domestiques. Evitez d'utiliser le pese-personne lorsqu'il est mouille, car la surface peut devenir glissante. Les piles doivent etre eliminees conformement aux consignes locales de collecte et de recyclage, tandis que le pese-personne doit etre apporte a un point de recyclage approprie pour les appareils electroniques a la fin de sa duree de vie.

Une confiance soutenue par une garantie de cinq ans

Soehnle, qui fait partie de Leifheit AG, offre une garantie mondiale de cinq ans a compter de la date d'achat couvrant la qualite du produit ainsi que les defauts de materiaux ou de fabrication. Selon le cas, le produit peut etre repare ou remplace. Cette garantie n'affecte pas les droits legaux applicables des consommateurs.

Remarques

  • Utilisez le pese-personne uniquement sur un sol stable et sec.
  • Verifiez l'unite selectionnee avant de comparer les resultats dans le temps.
  • Conservez la preuve d'achat pour toute demande de garantie.
  • Eliminez les piles usagees dans des points de collecte agrees.

Pour des verifications simples du poids et des options d'unites claires, le pese-personne numerique Soehnle Style Sense Comfort 100 constitue un ajout cible et convivial a une routine de sante quotidienne.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly