Manual.ly Logo

Tunze Turbelle nanostream Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 27 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 27

Loading...
c3bc813c16fa019870ad64140079c6c5e445 page 3
4
5
Allgemeines
Die Turbelle
®
nanostream
®
6020 und 6040 electronic
WIDE FLOW sind eine neue Art von sehr kompakten
Strömungspumpen für Aquarien von 20 bis 500 Liter.
Sie können besonders leicht hinter einer Dekoration
versteckt werden und sorgen damit für den harmonischen
Gesamteindruck eines kleinen Aquariums, perfekt für
Aquascaping. Dank eines speziellen Strömungswinkels
und Magnet Holder ist der breite Wasserstrahl am
Ausgang der Pumpe 3D regelbar. Durch den Silence
Halter liegen sie nicht direkt an der Aquarienscheibe
und können somit keine Vibrationen weitergeben. Diese
Pumpen sind besonders wartungsfrei dank des Prinzips
„Self-Cleaning-System“, leise und energieefzient.
Die Turbelle
®
nanostream
®
6020 ist eine nicht steuerbare
Synchronmotor-Pumpe mit einer sehr sanften Strömung.
Die Turbelle
®
nanostream
®
6040 electronic WIDE FLOW
ist die kleinste drehzahlsteuerbare Strömungspumpe
mit 12V- Sicherheitskleinspannung und besitzt eine Fish
Care Funktion, die bei Stillstand alle 20 Sekunden eine
Bewegung des Propellers auslöst. Sie wird mit einem
Turbelle
®
Controller gesteuert, ist aber zusätzlich mit
allen Multicontrollern steuerbar.
General Information
The Turbelle
®
nanostream
®
6020 and 6040 electronic
WIDE FLOW are a new breed of highly compact
circulation pumps for aquariums from 20 to 500 liters
(5 to 132 USgal.). They can be easily concealed behind
the decoration, and thus ensure the harmonious overall
appearance of small aquariums, which makes them
absolutely perfect for aqua-scaping. Thanks to the
special ow deector and Magnet Holder, the wide
water jet offers a 3D adjustability at the pump outlet.
Through the Silence Holder they don‘t directly touch
the aquarium glass pane, and are therefore unable to
transmit vibrations, making them one of the quietest
pumps available on the market. These quiet and energy
efcient pumps are particularly maintenance-free thanks
to their „Self-Cleaning-System“.
The Turbelle
®
nanostream
®
6020 is a non-controllable
synchronized motor pump with a very gentle circulation
performance.
The Turbelle
®
nanostream
®
6040 electronic WIDE FLOW
is our smallest speed-controlled circulation pump with
an extra-low 12V safety voltage, which has a Fish Care
Function that triggers a revolution of the propeller every
20 seconds when the pump is in standstill. It is managed
by the Turbelle
®
controller, but can also be used with all
other Multicontrollers.
Généralités
Les Turbelle
®
nanostream
®
6020 et 6040 electronic WIDE
FLOW sont un nouveau concept de pompes de brassage
très compactes pour aquariums de 20 à 500 litres. Elles
se dissimulent à l’arrière du décor et contribuent à une
image globale plus naturelle, parfaite pour la pratique
de l’aquascaping. A l’aide du déecteur de ux spécial
et de la xation par Magnet Holder, leur ux d’eau large
est réglable en 3D. Le support Silence fait en sorte que
les pompes ne reposent pas directement sur la vitre de
l’aquarium et ainsi ne transmettent pas de vibrations
néfastes. Grâce au principe Self Cleaning System, ces
pompes nanostream
®
ne demandent qu’un entretien très
limité, sont très silencieuses et économes en énergie.
La pompe Turbelle
®
nanostream
®
6020 est une pompe à
débit xe délivrant un ux de brassage doux et utilisant
un moteur synchrone.
La pompe Turbelle
®
nanostream
®
6040 electronic WIDE
FLOW est notre plus petite pompe à vitesse variable en
tension de sécurité 12VDC. Elle possède une fonction
Fish Care réalisant un mouvement d’hélice toutes les 20
secondes lors d’une pause. Elle est équipée du Turbelle
®
Controller et peut encore recevoir tous les Multicontroller
de la gamme.

Discutez avec votre manuel Tunze Turbelle nanostream grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Tunze Turbelle nanostream

Posez toutes vos questions concernant le Tunze Turbelle nanostream. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Turbelle nanostream Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Tous les 2 ans
Nettoyer soigneusement l'unité d'entraînement

Démonter la pompe et nettoyer la surface d'aspiration, l'unité d'entraînement, la roue hydraulique et la chambre du rotor à l'aide de brosses et d'un détergent doux ou de vinaigre. Raccourcir les intervalles si les conditions de l'eau sont...

Régulièrement
Inspecter et remplacer le protecteur de câble s'il est endommagé

Vérifier régulièrement le protecteur de câble pour tout dommage causé par les habitants de l'aquarium qui consomment des algues. Le remplacer immédiatement si la protection n'est plus garantie afin d'éviter une exclusion de garantie.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Turbelle nanostream?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Les pompes Tunze Turbelle nanostream sont conçues pour les aquariums allant de 20 litres jusqu'à 500 litres, ce qui les rend polyvalentes aussi bien pour les tanks nano que pour les grands systèmes récifaux.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le Turbelle nanostream 6040 electronic est une pompe à vitesse contrôlée qui peut être gérée via le contrôleur Turbelle ou d'autres Multicontrollers pour un ajustement précis du débit.

Cette réponse est-elle utile?

A

La fonction Fish Care déclenche automatiquement une brève rotation de la roue à aubes toutes les 20 secondes lorsque la pompe est à l'arrêt, empêchant les poissons de rester coincés dans les zones stagnantes.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, la connexion à des appareils externes comme des commutateurs électroniques ou des contrôleurs de vitesse d'autres marques n'est pas autorisée ; elle doit être utilisée avec du matériel TUNZE original.

Cette réponse est-elle utile?

A

Bien que le système d'auto-nettoyage réduise considérablement l'entretien, il est recommandé de nettoyer soigneusement l'unité motrice tous les deux ans, ou plus fréquemment dans des conditions sévères.

Cette réponse est-elle utile?

A

Des bruits de fonctionnement initiaux peuvent survenir mais diminueront généralement après une période de rodage d'une à deux semaines alors que la pompe s'installe dans son rythme de fonctionnement.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Fonctionnement extrêmement silencieux grâce à la technologie Silence Holder qui empêche le transfert de vibrations au verre
  • Conception très compacte permettant une dissimulation facile derrière les décorations pour une esthétique d'aquascaping supérieure
  • Le système d'auto-nettoyage minimise les exigences d'entretien et maintient la pompe fonctionnant efficacement
  • Le déflecteur de flux ajustable en 3D fournit un contrôle précis de la direction et de l'intensité du courant d'eau
  • Économe en énergie avec une faible consommation d'énergie adaptée aux installations d'aquariums nano et grands
VS

Inconvénients

  • Nécessite des contrôleurs TUNZE spécifiques ou des Multicontrollers pour une pleine fonctionnalité du modèle 6040
  • Le support magnétique contient des aimants puissants qui posent un risque de pincement s'ils sont manipulés incorrectement près des enfants
  • La protection du câble nécessite une inspection régulière car les poissons mangeurs d'algues peuvent endommager le garde-câble inclus
  • Ne convient pas pour une utilisation extérieure ou pour les piscines sans modifications de sécurité spécifiques non incluses
  • Les composants électroniques nécessitent une manipulation prudente pour éviter les dommages dus à l'eau lors de l'installation ou du nettoyage
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Pompe de circulation

Suitability

Eau douce, eau salée, aquarium

Filter circulation

N/A

Net pump head

N/A

Filtration

N/A

Connections

N/A

Manufacturer warranty

deux ans

M: QW-35-FL

Description du Produit

Découvrez la pompe de circulation d'aquarium Tunze Turbelle Nanostream

La pompe de circulation d'aquarium Tunze Turbelle nanostream représente un sommet en ingénierie écologique aquatique, conçue spécifiquement pour les aquariums allant de 20 à 500 litres. Ces pompes de circulation très compactes sont conçues pour rester pratiquement invisibles derrière les décorations, assurant une esthétique harmonieuse et naturelle parfaite pour les passionnés d'aquascaping. Le système utilise un déflecteur de flux spécial et un support magnétique pour fournir une ajustabilité tridimensionnelle du jet d'eau à la sortie de la pompe, permettant un contrôle précis de la direction du courant.

Une caractéristique clé de ces pompes est la technologie Silence Holder, qui empêche l'unité de toucher directement le verre de l'aquarium. Ce choix de conception élimine la transmission des vibrations, rendant le Turbelle nanostream l'une des pompes les plus silencieuses disponibles sur le marché. De plus, le principe du système d'auto-nettoyage garantit que les exigences d'entretien sont minimales, tandis que les moteurs économes en énergie maintiennent une faible consommation d'énergie. Le Turbelle nanostream 6020 offre un débit de moteur synchrone non contrôlable, idéal pour les environnements stables. En revanche, le Turbelle nanostream 6040 electronic WIDE FLOW se distingue comme la pompe de circulation à vitesse contrôlée la plus petite avec une tension sécurisée de 12 V. Il dispose d'une fonction innovante Fish Care qui déclenche un mouvement de la roue à aubes toutes les 20 secondes pendant l'arrêt pour éviter la stagnation des poissons.

L'installation est simple, nécessitant seulement une préparation mineure telle que l'attache de tampons en silicone et le support magnétique. Le contrôleur permet des paramètres avancés tels que la simulation de vagues, les courants oscillants et la recherche automatique de fréquence de résonance. Que vous ayez besoin de créer des vagues de surface pour un meilleur échange d'oxygène ou de simuler des mouvements de marée dans de grands réservoirs, cette pompe s'adapte parfaitement à vos besoins sans compromettre les performances ou le silence.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly