Manual.ly Logo

Velleman HQWS10001 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 82 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 82

Loading...
b961fc3da218b1d8335c52d6e163ad4618b5 page 19
HQWS10001
V. 01 – 27/03/2020 25 ©Velleman nv
MODE D'EMPLOI
1. Introduction
Aux résidents de l'Union européenne
Informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de
vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et
des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non-sujets au tri sélectif ; une
déchetterie traitera l’appareil en question. Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à
un service de recyclage local. Respecter la réglementation locale relative à la protection
de l’environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat! Lire attentivement le présent mode d'emploi
avant la mise en service de l’appareil. Si l'appareil a été endommagé pendant le
transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
2. Consignes de sécurité
Lire et comprendre ce mode d'emploi et toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser
l'appareil.
Utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur.
Polarité d'alimentation.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes
manquant d’expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant
à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et connaissent les risques encourus.
Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne
doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne pas exposer cet appareil aux égouttures et aux éclaboussements. Ne pas placer
d'objets remplis de liquides, tels qu'un vase, sur l'appareil.
• Ne pas bloquer les orifices d'aération. Installer l'appareil en suivant les consignes du
fabricant.
• Ne pas installer l'appareil à proximité des sources de chaleur telles que les
radiateurs, climatiseurs, poêles ou autres appareils produisant de la chaleur.
• N'utiliser que les ajouts/accessoires spécifiés par le fabricant.
• Débrancher cet appareil en cas d'orage et s'il n'est pas utilisé pendant une longue
période.
• Protéger le câble d’alimentation contre les piétinements ou les pincements,
particulièrement au niveau des branchements, prises de courant, et du point d’où le
câble sort de l’appareil.
• Si le câble flexible externe est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
son service technique ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout danger.
• Si la prise secteur ou la fiche d'alimentation est utilisé pour débrancher l'appareil,
s'assurer que celle-ci est toujours accessible.
• Cet appareil peut nécessiter l'utilisation d'un cordon d'alimentation différent et/ou
d'une fiche de branchement différente, selon la source d'alimentation disponible à
l'installation. Connecter cet appareil uniquement à la source d'alimentation indiquée
sur le panneau arrière de l'appareil. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc

Discutez avec votre manuel Velleman HQWS10001 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Velleman HQWS10001

Posez toutes vos questions concernant le Velleman HQWS10001. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

HQWS10001 Programme d'entretien

Avant le nettoyage
Nettoyer les surfaces extérieures

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez toutes les surfaces extérieures avec un chiffon doux humidifié avec de l'eau savonneuse. Ne pas immerger dans l'eau ou utiliser de solvants.

Lorsque nécessaire
Stocker l'appareil correctement

Rangez l'appareil et ses accessoires dans un endroit propre et sec.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous HQWS10001?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Vous pouvez l'alimenter avec l'adaptateur 5 V DC, 1 A fourni ou avec quatre piles C de 1,5 V. Les piles sont recommandées pour une utilisation portable courte ; l'alimentation secteur est préférable pour un fonctionnement continu.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. L'appareil dispose de 10 emplacements de présélection pour le DAB et la FM. Enregistrez dans les présélections 1–5 en maintenant la touche correspondante, ou stockez les présélections 6–10 en appuyant sur Shift et en maintenant les mêmes touches. Notez que les présélections sont perdues si l'alimentation est retirée ou si les piles sont enlevées.

Cette réponse est-elle utile?

A

La DRC (Compression de plage dynamique) égalise les niveaux audio en amplifiant les sons faibles et en atténuant les sons forts. Dans le menu DAB, choisissez DRC et sélectionnez Low ou High à l'aide du cadran de syntonisation/validation ; un astérisque indique la sélection en cours.

Cette réponse est-elle utile?

A

Sélectionnez le mode AUX avec la touche mode, connectez un appareil via une prise jack 3,5 mm à la prise AUX arrière, réglez le volume de l'appareil source au maximum et ajustez le volume final avec la commande de la radio.

Cette réponse est-elle utile?

A

Allez dans System → Alarm depuis le menu info/menu, puis suivez le flux de configuration de l'alarme pour définir l'heure, la durée, le type d'alerte (Buzz, DAB ou FM), les options de répétition, la date et le volume. Deux alarmes peuvent être configurées indépendamment.

Cette réponse est-elle utile?

A

Débranchez avant nettoyage, essuyez l'extérieur avec un chiffon doux humidifié d'eau savonneuse tiède, n'immergez pas, évitez les solvants et conservez dans un endroit sec. Les réparations doivent être effectuées par du personnel de service qualifié.

Cette réponse est-elle utile?

A

Étendez complètement l'antenne et effectuez un Scan ou Full Scan dans le menu DAB. Si les problèmes persistent, essayez la syntonisation manuelle, supprimez les stations faibles listées, ou réinitialisez la radio pour effacer les présélections et retuner.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Réception DAB et FM avec réglage automatique de l'heure/date depuis le DAB et 10 présélections par bande
  • Cadrans à double action et menu clair avec EQ, DRC et fonctions d'alarme pour un contrôle audio flexible
  • Entrée AUX pour appareils externes et résistance aux éclaboussures (IPX3) pour environnements d'atelier
  • Conception compacte et portable alimentée par adaptateur 5 V ou 4× piles C pour une utilisation polyvalente
  • Rétroéclairage et minuteries de veille personnalisables pour préserver l'utilisation sur batterie/secteur sur le chantier
VS

Inconvénients

  • La classification IPX3 résiste aux éclaboussures mais n'est pas entièrement étanche pour une exposition extérieure importante
  • La mémoire des présélections est volatile et est effacée lorsque les piles sont retirées ou que l'alimentation est déconnectée
  • La puissance des haut-parleurs relativement faible (2 × 2,5 W) peut être insuffisante sur des chantiers très bruyants
  • Les réparations et remplacements de câbles nécessitent un personnel de service qualifié, limitant les réparations DIY
  • Nécessite des rescans manuels après déplacement pour une réception DAB/FM optimale
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

Fonctionnement sur batterie, Fonctionnement sur secteur (230V)

Puissance de sortie

2x 2,5W

Tuner

FM, DAB

Connexions

Entrée AUX (3,5 mm)

Fonctionnalités spéciales

Poignée de transport, Horloge, Fonction d'alarme, 10 stations préréglées, Haut-parleurs stéréo

Sécurité

Protection contre les chocs, IPX3

Dimensions (LxHxP)

322 x 110 x 136 mm

Poids

1,40 kg

Contenu de la livraison

Adaptateur secteur

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Velleman HQWS10001 radio de chantier — son robuste pour travaux difficiles

La radio de chantier Velleman HQWS10001 est une radio portable robuste et riche en fonctionnalités conçue pour des environnements exigeants. Alimentée par un adaptateur 5 V DC ou quatre piles de type C, elle offre deux haut-parleurs de 2,5 W chacun, la réception DAB et FM, et une entrée AUX pour appareils externes. Son indice de protection IPX3 résistant aux éclaboussures, son antenne extensible et ses dimensions compactes (322 x 110 x 136 mm) la rendent adaptée aux ateliers, chantiers et tâches extérieures abritées où la durabilité et un son fiable sont importants.

Principales caractéristiques et utilisabilité

La HQWS10001 règle automatiquement l'heure et la date à partir des émissions DAB et propose une recherche rapide ainsi que la syntonisation manuelle pour les bandes DAB et FM. Elle peut stocker jusqu'à 10 présélections par bande (1–5 et 6–10 via shift), prend en charge la compression de dynamique (DRC) pour lisser les niveaux audio, et inclut un égaliseur personnalisable avec des préréglages (Normal, Classic, Jazz, Pop, Rock, Speech) ainsi qu'un sous-menu My EQ pour les réglages Loudness, Treble et Bass.

Les commandes sont simples : des boutons rotatifs à double action permettent de parcourir et d'appuyer pour sélectionner, tandis que des touches dédiées gèrent le changement de mode, la recherche, la répétition, les infos/menu et les présélections. Le mode FM offre des réglages de balayage (Toutes ou Stations fortes) et des options audio (Stéréo autorisé ou Mono forcé). L'entrée AUX accepte une prise jack 3,5 mm pour la lecture depuis des téléphones ou lecteurs, avec un réglage de volume en face avant.

Fonctions système pratiques

Le menu système regroupe le minuteur de mise en veille, l'alarme (deux alarmes indépendantes avec durée, source d'alerte, répétition et réglage du volume), le réglage manuel de l'heure/date et la mise à jour automatique, le réglage du rétroéclairage (durée et intensité), le minuteur de veille inactif, la sélection de la langue (English, Français, Deutsch, Italiano, Español), la réinitialisation d'usine et l'affichage de la version du logiciel. Le rétroéclairage offre des niveaux configurables On Level, Dim level et des intervalles de temporisation pour préserver la durée de vie des batteries sur le chantier.

Construction et maintenance

Pesant environ 1,4 kg et classée IPX3, la radio résiste aux légères éclaboussures et est destinée à une utilisation intérieure et extérieure abritée. Les utilisateurs doivent suivre les consignes de sécurité : éviter l'immersion, garder les aérations dégagées, utiliser les accessoires spécifiés, protéger les cordons d'alimentation et faire remplacer les câbles endommagés par un personnel qualifié. Nettoyer avec un chiffon doux humide et conserver l'appareil au sec lors du stockage. Les réparations doivent être effectuées par des techniciens de service qualifiés uniquement.

Remarques

  • Les présélections sont perdues si la radio est débranchée du secteur ou si les piles sont retirées.
  • Pour une réception DAB optimale, étendre complètement l'antenne et effectuer des scans complets après avoir déplacé l'appareil.
  • Utilisez des piles uniquement pour la portabilité ; l'alimentation secteur est recommandée pour un fonctionnement continu.
  • Visitez www.velleman.eu pour les dernières informations de firmware et d'assistance.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly