Manual.ly Logo

Vitalmaxx 3V Mode-D-Emploi

1,0 · 2 Notes

Manuel PDF · 8 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 8

Loading...
2136-vitalmaxx-3v-manual page 5
FR Mode d’emploi
Numéro de référence : 06317
Chère cliente, cher client,
merci d’avoir choisi ce podomètre. Si vous avez des ques-
tions, veuillez vous adresser au service après-vente sur
notre site Internet :
www.service-shopping.de
Explication des symboles
Consignes de sécurité : Lisez-les attentivement et
respectez-les pour éviter tout dommage corporel et
matériel.
Symbole du courant continu
Informations complémentaires
REMARQUES IMPORTANTES
■ L’article est un podomètre (avec les affi chages Pas,
Distance, Consommation de calories, durée d’entraîne-
ment) avec horloge intégrée.
■ L’article est destiné à un usage privé, pas à un usage
commercial ni médical.
■ N’utilisez l’article que comme décrit dans le mode
d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme
contraire aux dispositions.
■ Risque d’asphyxie ! Tenez le matériel d’emballage hors
de portée des enfants et des animaux.
■ L’article n’est pas un jouet. Surveillez les enfants pour
vous assurer qu’ils ne jouent pas avec l’article.
■ Les piles peuvent être mortelles si elles sont avalées.
Rangez les piles et l’article hors de portée des enfants et
des animaux. Si une pile a été avalée, il faut immédiate-
ment demander conseil à un médecin.
■ Si une pile devait couler, évitez tout contact de la peau,
des yeux et des muqueuses avec l’acide de la pile. En
cas de contact de l’acide des piles, rincez immédiate-
ment les endroits concernés avec beaucoup d’eau claire
et consultez immédiatement un médecin.
■ Avant de mettre les piles, vérifi ez si les contacts dans le
logement à piles et sur les piles sont propres, nettoyez-
les si nécessaire.
■ N’utilisez que le type de piles indiqué dans les données
techniques (voir paragraphe « Données techniques »).
■ Veillez à la polarité (+ / –) lorsque vous remplacez les
piles.
■ Retirez les piles de l’article si elles sont usées ou si vous
n’utilisez pas l’article pendant une longue période. Ainsi,
vous évitez les dommages que peuvent causer des piles
qui coulent.
■ Retirez immédiatement du logement à piles une pile qui
coule. Nettoyer les contacts avant de mettre une pile
neuve.
■ Les piles ne doivent pas être rechargées ni réactivées
par d’autres moyens, elles ne doivent pas être désas-
semblées ni jetées dans le feu, dans des liquides, ni
encore court-circuitées.
■ Avant chaque utilisation, vérifi ez si l’article n’est pas en-
dommagé. N’utilisez pas l’article s’il présente des dom-
mages visibles.
■ Si l’article devait être défectueux, n’essayez pas de le
réparer vous-même. Les réparations ne pourront être
effectuées que par des professionnels. En cas de dom-
mages, contactez le service après-vente ou un profes-
sionnel.
■ Protéger l’article contre la chaleur, les fl ammes, la lu-
mière directe du soleil, les températures extrêmes, l’hu-
midité à long terme et les chocs.
Vue générale de l’article et contenu de la livraison
1
3
4
2
1 Bracelet
2 Touche M –
Mode / Lumière
3 Écran
4 Touche S – Set
(Validation)
Non représenté :
2 x pile bouton
(type AG13 / LR44)
Avant la première utilisation
Retirez l’article de son emballage et vérifi ez s’il présente des
endommagements dus au transport. Si l’article présente des
dommages, ne l’utilisez pas (!), mais contactez le service
après-vente.
Remplacer la pile
À la livraison, les piles sont déjà insérées.
1. Retirez le podomètre du bracelet.
2. Ouvrez en le dévissant le logement à piles au dos du
podomètre.
3. Retirez les piles usées.
4. Insérez deux piles boutons (type AG13 / LR44). Veillez à
ce que le pôle positif soit toujours tourné vers le haut.
5. Remettez et revissez le couvercle du logement à piles.
6. Remettez le podomètre dans le bracelet.
Affi chage
Lorsque vous appuyez sur la touche M, l’écran est
éclairé pendant env. 4 secondes.
• L’article dispose d’un affi chage permanent de l’heure.
• Par ailleurs, l’article dispose de 4 affi chages différents :
– Pas (symbole STEP)
– Distance (symbole KM ou MILE)
– Consommation de calories (symbole KCAL)
– Durée d’entraînement (symboles EXT et MIN)
• Appuyez sur la touche M pour passer d’un affi chage à
l’autre. Les affi chages apparaissent dans l’ordre sui-
vant : Pas – Distance – Consommation de calories –
Durée d’entraînement
Réglages
• Pour que vous puissiez ouvrir le menu de ré-
glage, le podomètre doit se trouver dans l’affi -
chage Pas (STEP).
• Ordre du menu de réglage : Heure – Unité de
mesure – Poids corporel – Longueur de pas –
Objectif de pas
Si vous ne souhaitez procéder qu’à un seul
réglage particulier, vous devez quand même
faire défi ler tout le menu de réglage !
Appuyez
plusieurs fois sur la touche M jusqu’à ce que

Discutez avec votre manuel Vitalmaxx 3V grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Vitalmaxx 3V

Posez toutes vos questions concernant le Vitalmaxx 3V. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous 3V?

Oui Non
0
User Pic

Lena Schmidt

il y a 8 mois

Est-ce que le tracker d'activite vient avec un fermoir fiable, et qu'est-ce que je peux faire si le compteur de pas compte mal?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 8 mois

Le fermoir doit etre serre pour que le bracelet tienne fermement (pas lache) mais reste confortable. Si le votre ne tient pas, essayez d'ajuster la position du bracelet et assurez-vous que le fermoir s'enclenche correctement. Pour la precision des pas, gardez le tracker correctement positionne sur le poignet, synchronisez-le avec l'application, et verifiez que le micrologiciel de l'appareil et l'application sont a jour. Ensuite, redemarrez le tracker et laissez-le porter normalement pendant une courte periode afin qu'il puisse se recalibrer. Si le podometre reste constamment errone ou si le fermoir ne reste pas ferme, veuillez contacter le support afin que nous puissions organiser un remplacement ou une option de garantie.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Manuel vidéo

LEBEXY Smartwatch Schrittzähler Fitness Armband Tracker, 1.3 Zoll

Foire aux Questions

A

Il affiche les pas, la distance (KM ou MILE), la consommation de calories (KCAL), le temps d'entraînement (EXT/MIN) et une horloge continue. Utilisez le bouton M pour faire défiler ces relevés.

Cette réponse est-elle utile?

A

Depuis l'affichage STEP appuyez sur M pendant ~3 secondes pour ouvrir les réglages. Parcourez l'heure, l'unité, le poids, la longueur de pas et l'objectif de pas avec M ; ajustez les valeurs avec S. Même si vous modifiez un seul élément, vous devez faire défiler tout le menu.

Cette réponse est-elle utile?

A

Retirez le tracker du bracelet, dévissez le couvercle arrière des piles, retirez les anciennes cellules et insérez deux piles bouton AG13/LR44 avec la borne positive vers le haut. Replacez le couvercle et réinsérez le tracker dans le bracelet.

Cette réponse est-elle utile?

A

Lorsque la barre de progression est pleine, l'écran clignote pendant environ 30 secondes et les pas ne sont pas enregistrés pendant ce temps. Après 30 secondes, le tracker reprend le comptage normal et la barre pleine reste visible.

Cette réponse est-elle utile?

A

Les pas, la distance, les calories et le temps d'entraînement sont automatiquement réinitialisés pendant la nuit. Vous pouvez également appuyer sur S pendant ~3 secondes, puis sur S une fois pour effacer les relevés (Clr affiché). Le processus expire après ~10 secondes si aucun bouton n'est pressé.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez avec un chiffon doux légèrement humide et un détergent doux si nécessaire. Évitez les nettoyants abrasifs. Rangez dans un endroit sec et ombragé à l'écart des enfants et des animaux, et retirez les piles pour un stockage à long terme.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. L'appareil est destiné au suivi de la forme privée et non à un usage médical ou commercial. En cas de défauts ou de réparations, contactez le service client plutôt que d'essayer des réparations vous-même.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Interface simple et facile à utiliser avec une opération à deux boutons (M et S) pour l'affichage et les réglages.
  • Suit les pas, la distance, les calories et le temps d'entraînement plus un affichage horaire continu.
  • Conception portable et légère avec module tracker amovible et bracelet.
  • Alimenté par piles communes AG13/LR44 ; piles préinstallées pour une utilisation immédiate.
  • Réinitialisation automatique nocturne des statistiques quotidiennes et barre de progression visible vers l'objectif de pas.
VS

Inconvénients

  • Non destiné à un usage médical ou commercial — limité au suivi d'activité de base.
  • Pas de synchronisation sans fil ni compatibilité avec une application smartphone ; données uniquement manuelles.
  • Pause temporaire du comptage des pas pendant ~30 secondes après avoir atteint l'objectif.
  • Courte durée du rétroéclairage (~4 secondes) et délai d'enregistrement des pas de 5–10 s.
  • Nécessite un remplacement manuel des piles et entretien pour éviter les fuites ; non rechargeable.
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Affichage

LCD, retro-eclaire

Mesure de la frequence cardiaque

non

Fonctions de mesure

Heure, podometre, distance, consommation de calories

Navigation

non

Alimentation

Batterie

Materiau du bracelet

Silicone

Couleurs du boitier

noir

Couleurs du bracelet

noir

Dimensions (boitier)

27x15mm

Longueur (bracelet)

24cm

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Vitalmaxx 3V Tracker d'activité noir Manuel

Le tracker d'activité Vitalmaxx 3V en noir est un podomètre simple porté au poignet conçu pour le suivi quotidien de l'activité. Légèr et alimenté par piles (2 x piles bouton AG13/LR44), il affiche les pas, la distance, les calories brûlées et le temps d'entraînement tout en conservant l'affichage continu de l'heure. L'appareil utilise deux boutons : M (Mode/Lumière) pour faire défiler les affichages et entrer dans les réglages, et S (Set) pour ajuster les valeurs. Les réglages incluent le format horaire 12/24h, les unités métriques ou impériales, le poids corporel, la longueur de pas et un objectif de pas personnalisable. La progression vers l'objectif est affichée sous forme de barres le long du bord de l'écran ; une fois l'objectif atteint, la barre complète clignote pendant environ 30 secondes et le comptage des pas est temporairement mis en pause. Les relevés (pas, distance, calories, temps d'entraînement) se réinitialisent automatiquement pendant la nuit et peuvent également être effacés manuellement via le bouton S.

Ce tracker est destiné à un usage privé non médical. Il est livré avec des piles préinstallées et comprend un module tracker amovible qui se loge dans un bracelet à fermeture pression. Pour des relevés précis, il est conseillé aux droitiers de le porter au poignet gauche et aux gauchers au poignet droit. Le rétroéclairage de l'écran s'active pendant environ 4 secondes lorsque M est pressé. Si l'appareil est inactif pendant environ 3 minutes, il passe en veille pour économiser la batterie.

Le fonctionnement est simple : retirez l'appareil de son emballage, vérifiez l'absence de dommages, définissez vos unités préférées et vos paramètres personnels via le menu de réglage, puis fixez le bracelet et marchez. Il y a une petite latence d'affichage de 5–10 secondes pour l'enregistrement des pas. Le remplacement des piles consiste à dévisser le couvercle arrière des piles, insérer deux piles bouton AG13/LR44 avec la borne positive vers le haut, refermer le compartiment et réinsérer l'appareil dans le bracelet. Retirez les piles lors d'un stockage prolongé pour éviter les fuites.

L'entretien et le stockage sont basiques : nettoyez avec un chiffon doux légèrement humide et un détergent doux si nécessaire ; évitez les nettoyants abrasifs ou corrosifs. Conservez dans un endroit frais et sec à l'abri de la lumière directe du soleil et hors de portée des enfants et des animaux. Pour la sécurité, gardez les matériaux d'emballage et les piles hors de portée des enfants ; l'ingestion de piles est dangereuse et nécessite une attention médicale immédiate. N'essayez pas de réparer l'appareil ; contactez le service client en cas de défauts ou de dommages. Le produit doit être éliminé de manière responsable : les piles doivent être retirées et recyclées séparément, et l'appareil déposé dans un centre de recyclage des déchets électroniques approprié.

Remarques :

  • Comprend un bracelet et deux piles bouton (AG13/LR44) — piles préinstallées à la livraison.
  • Non adapté à la surveillance médicale ou commerciale ; destiné uniquement au suivi de la forme physique privée.
  • Protéger de la chaleur, de l'humidité, de la lumière solaire directe et des chocs.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly