Manual.ly Logo

Vitavia Freya Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 40 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 40

Loading...
b5e7c67602f6168892e69dfe410a71ca1e5d page 6
6
Assembly Instructions
SITE SELECTION
Always try to select a sunny location, sheltered
from the wind as much as possible.
IMPORTANT
Before assembling your new greenhouse,
please check that all parts in the provided list
are included. Please take each bundle out of
the packaging in order to identify the parts
better.
It is important that the opened bundles do not
get mixed with one another.
If something is missing please contact your
retailer.
Important! The UV-resistant side of the
polycarbonate panes is indicated by the plastic
lm and printing at the edge. This side must
face outside. Remove the lm.
Nuts (1002) - Max. tightening torque 3Nm.
NECESSARY TOOLS
Screw drivers (Normal and Crosshead PH2),
10 mm socket spanner or wrench, 10 mm
combination spanner, knife, measuring stick,
spirit level, ne tooth saw, Accu-drill with
adjustable torque.
MAINTENANCE
The greenhouse should be thoroughly washed
with a gentle detergent occasionally. Please
check that the detergent used does not react
aggressively with aluminium or the glass xing
clips.
Ensure that the upper and lower door tracks
are cleaned regularly to avoid a build up of
debris.
0. BASE
Important! The base must be exactly square
and level. A zinc-coated steel base is available
as an accessory for all greenhouse models.
(Attention! Only when the greenhouse has to
be located in a very windy and unprotected
location: Drill through both the prole at the
base of the greenhouse and the steel base,
and connect them with nuts and bolts.)
If you would rather construct your own stone
or concrete foundation, please follow the
dimensions specied in diagram 0. Treated
wooden beams at least 18 mm high and not
more then 32 mm wide should be positioned
between the stone/concrete foundation and
the aluminium frame, and connected to the
foundation with 50 mm long bolts (not pro-
vided).
Foundations must extend down below the frost
level.
Diagrams in a single frame show the view
from inside the greenhouse. Those
enclosed in a double frame show the view
from outside the greenhouse.
1. PLAIN GABLE END
Lay all of the parts on the oor and connect
them loosely as shown.
Loosely connect the corner plates (1092) on
the upper corners (1.7).
2. SIDE ASSEMBLY
Loosely connect glazing bars (4232) between
the sill bars and horizontal bars.
3. DOOR GABLE END
Insert brush seal (4276) into the channel in
ridge bar (4250) (3.6).
Lay all of the parts on the oor and connect
them loosely as shown.
Please include 2 extra bolts in glazing bars
(2101) for the connection of brace (2092) (3.2)
and horizontal braces (2089 / 2090) (3.4).
Loosely connect the corner plates (1092) on
the upper corners (3.7).
4A. CONNECTING THE SEPARATE
ELEMENTS
Bolt the plain gable end (section 1), side
elements (section 2) and door gable end
(section 3) together (4.1) (4.4) (4.5) (4.6).
Assemble the diagonal braces (4233) (4.3)
and (4235) (4.2).
Loosely connect roof corner bars (4239 / 4240,
4245 / 4246) between the ridge bar (4250) and
eave bar (4226) using corner plates (1092)
(4.7) (4.10).
Loosely connect glazing bars (4241), (4242),
(4243), (4244), (4273) and (4274) between
horizontal bars (4271 / 4272, 4277 / 4278) and
roof corner bars (4239 / 4240, 4245 / 4246)
(4.8) (4.9).
4B. CONNECTING THE ROOF MIDDLE
BARS
Now position your greenhouse on the pre-
pared base/foundation and connect loosely.
Position and connect the roof glazing bars
(4254 / 4256) over and to the eave bar (4.15)
(4.16) and ridge bar (4.13) (4.14).
(5900) Note: It is necessary to include 2 extra
bolts in the bolt channel in glazing bars (4254)
at this point, to later connect the strengtheners
(4.13).
Loosely connect the gutter bar (4264) to roof
glazing bars (4254 / 4256) (4.15) (5900) (4.18)
(7600) and both roof corner bars (4239 / 4240,
4245 / 4246) (4.11) (4.12).
(5900) Loosely connect roof strengtheners
(4268) underneath glazing bars (4254) (4.16)
(4.17). Insert the extra bolts in (4254) through
the prepared holes (4.16).
(7600) Prepare cropped head bolts (4201) in
the prepared holes in strengtheners (4269)
(4279) (4.19) (4.20). Loosely connect roof
strengtheners (4269) underneath glazing bars
(4256) by inserting the bolt heads of bolts
1. PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE ASSEMBLING YOUR GREENHOUSE.
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and
polycarbonate sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3. The product you have purchased is intended only for growing plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will take
no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– do not use force!
6. The greenhouse must always be anchored.
Safety Warning
EN
069.01.2007

Discutez avec votre manuel Vitavia Freya grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Vitavia Freya

Posez toutes vos questions concernant le Vitavia Freya. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Freya Programme d'entretien

Occasionnellement
Laver la serre avec un détergent doux

Laver soigneusement la serre occasionnellement à l'aide d'un détergent doux qui ne réagit pas agressivement avec les clips de fixation en aluminium ou en verre.

Régulièrement
Nettoyer les rails supérieurs et inférieurs des portes

Veiller à ce que les rails supérieurs et inférieurs des portes soient nettoyés régulièrement pour éviter l'accumulation de débris.

Si nécessaire
Déneiger le toit lors de fortes chutes de neige

En cas de fortes chutes de neige, dégager le toit du bâtiment ou prendre des mesures appropriées pour soutenir le toit.

M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Freya?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Choisissez toujours une position ensoleillée abritée du vent autant que possible. Évitez de placer près de grands bâtiments ou d'arbres où la turbulence pourrait survenir lors des tempêtes.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vous aurez besoin de tournevis, de clés à douilles, d'un couteau, d'un mètre ruban, d'un niveau à bulle, d'une scie, et d'une perceuse-visseuse sans fil avec des paramètres de couple réglables.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le côté résistant aux UV est indiqué par un film plastique et une impression sur le bord. Ce côté doit faire face vers l'extérieur. Retirez le film uniquement après avoir positionné le panneau.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, la serre doit toujours être ancrée. Si située dans des endroits venteux, percez à travers le profil et la base en acier et connectez-les avec des écrous et des boulons.

Cette réponse est-elle utile?

A

Assurez-vous que les rails de porte supérieurs et inférieurs sont nettoyés régulièrement pour éviter l'accumulation de débris. Cela empêche l'obstruction et l'usure des pièces mobiles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, le produit est destiné uniquement à la culture de plantes. Lorsque utilisé pour d'autres fins, nous n'assumons aucune responsabilité pour les problèmes de responsabilité légale.

Cette réponse est-elle utile?

A

Si quelque chose manque, veuillez contacter votre détaillant immédiatement. N'essayez pas d'utiliser la serre sans avoir complété le kit complet.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Cadre en aluminium robuste résiste à la rouille et fournit une stabilité structurelle sur de nombreuses années
  • Options de vitrage flexibles permettent de sélectionner facilement des plaques de verre ou de polycarbonate
  • Fenêtres de ventilation sur le faîte fournissent une circulation d'air efficace pour réduire la surchauffe en été
  • Les portes coulissantes économisent l'espace par rapport aux conceptions à charnières traditionnelles à l'extérieur
  • Les panneaux résistants aux UV protègent efficacement les plantes des dommages causés par un soleil intense
VS

Inconvénients

  • Nécessite une base de fondation parfaitement de niveau et carrée pour un assemblage correct
  • Il est fortement recommandé d'être deux personnes pour manipuler les profils en aluminium en toute sécurité
  • Les gouttières et les descentes doivent être installées séparément pour gérer l'écoulement de l'eau de pluie
  • Le couple de serrage maximum doit être respecté pour éviter d'endommager les filets
  • L'ancrage de base est obligatoire pour la sécurité dans les lieux exposés à des vents forts
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Cadre

Aluminium

Porte

Porte Coulissante Double

M: QW-35-FL

Description du Produit

Découvrez l'excellence du jardinage avec le manuel de la serre Vitavia Freya

Créer un jardin prospère commence par le bon équipement. Cette serre robuste offre un environnement parfait pour cultiver des plantes tout au long de chaque saison. Conçue pour les producteurs amateurs et expérimentés, elle procure un espace ample et un contrôle de la lumière essentiels au succès. Le cadre en aluminium assure la stabilité tout en permettant la flexibilité pour diverses conditions de site. De nombreux utilisateurs apprécient le design élégant qui complète magnifiquement les espaces extérieurs.

Aperçu de l'installation

La mise en place appropriée est cruciale pour les performances à long terme. Sélectionnez un emplacement ensoleillé protégé des vents forts pour protéger le feuillage délicat. Une fondation solide est requise et doit être de niveau et carrée avant de procéder. Pendant l'assemblage des éléments séparés, il est utile d'avoir deux personnes pour manipuler les profils en aluminium en toute sécurité. Vérifiez toutes les pièces contre la liste d'inventaire avant d'ouvrir les colis d'emballage. Les connexions lâches sont normales initialement jusqu'à ce que l'alignement final ait lieu. Serrez les boulons soigneusement sans appliquer de force excessive au-delà des limites spécifiées.

Qualité et options des matériaux

Choisissez entre des panneaux en polycarbonate ou en verre selon votre préférence. Le polycarbonate offre un poids plus léger et de meilleures propriétés d'isolation dans les climats froids. Le verre fournit la clarté et une esthétique classique pour les configurations de jardin traditionnelles. Peu importe le choix, assurez-vous que le côté résistant aux UV fait face vers l'extérieur lors de l'installation. Retirez les films protecteurs uniquement après avoir positionné correctement chaque panneau. Les barres de vitrage fixent les feuilles fermement contre les charges de vent naturellement. Les fenêtres de ventilation sur le faîte permettent à l'air chaud de s'échapper efficacement pendant les vagues de chaleur estivales.

Stratégies d'entretien et de maintenance

Un entretien régulier garde votre structure fonctionnant de manière optimale pendant des années. Lavez le cadre occasionnellement en utilisant des solutions de détergent doux pour éliminer l'accumulation de saleté. Nettoyez les chemins de porte fréquemment pour empêcher l'accumulation de débris qui entrave le mouvement. Inspectez les joints périodiquement pour maintenir l'étanchéité à l'eau à l'intérieur de l'enceinte. Enlevez la neige du toit rapidement en hiver pour éviter les risques d'effondrement. Le chauffage peut être nécessaire lorsque les températures chutent significativement en dessous des niveaux de congélation.

Considérations supplémentaires

Les options d'accessoires améliorent la fonctionnalité considérablement. Des étagères et des systèmes d'arrosage peuvent être ajoutés plus tard localement. Des politiques d'assurance couvrant les structures de jardin sont des investissements prudents. Gardez les étiquettes de modèle attachées aux portes pour les besoins d'identification. Des améliorations continues signifient que de nouvelles versions peuvent apparaître bientôt.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly