Manual.ly Logo

Vitavia Ida 3300 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 36 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 36

Loading...
abc5ec3926869db49e35420105f806883818 page 4
4
Assembly Instructions
Safety Warning
SITE SELECTION
Always try to select a sunny location, sheltered
from the wind as much as possible.
IMPORTANT
Before assembling your new greenhouse,
please check that all parts in the provided list
are included. Please take each bundle out of
the packaging in order to identify the parts
better.
It is important that the opened bundles do not
get mixed with one another.
If something is missing please contact your
retailer.
Nuts (1002) - Max. tightening torque 3Nm.
NECESSARY TOOLS
Screw drivers (Normal and Crosshead PH2),
10 mm socket spanner or wrench, 10 mm
combination spanner, knife, measuring stick,
spirit level, Accu-drill with adjustable torque.
MAINTENANCE
The greenhouse should be thoroughly washed
with a gentle detergent occasionally. Please
check that the detergent used does not react
aggressively with aluminium or the glass xing
clips.
Ensure that the upper and lower door tracks
are cleaned regularly to avoid a build up of
debris.
0. BASE
Important! The base must be exactly square
and level. A zinc-coated steel base is available
as an accessory for all greenhouse models.
(Attention! Only when the greenhouse has to
be located in a very windy and unprotected
location: Drill through both the prole at the
base of the greenhouse and the steel base,
and connect them with nuts and bolts.)
If you would rather construct your own stone
or concrete foundation, please follow the
dimensions specied in diagram 0. Treated
wooden beams at least 18 mm high and not
more then 32 mm wide should be positioned
between the stone/concrete foundation and
the aluminium frame, and connected to the
foundation with 50 mm long bolts (not
provided).
Foundations must extend down below the frost
level.
Diagrams in a single frame show the view
from inside the greenhouse. Those
enclosed in a double frame show the view
from outside the greenhouse.
1. FRONT
Lay all of the parts on the oor and connect
them loosely.
Loosely connect the corner plates (1092) on
the upper corners.
2. ASSEMBLY
Connect the gable end bars (4086 / 4087)
between the eaves door track (4090) (2.1) and
the vertical wall bars (4088 / 4089) (2.3). Now
connect the ridge bar (4052) (2.3) and then sill
bars (1022) (2.4 & 2.5).
Loosely connect the corner plates (1092)
above the eaves (2.1) and at the roof ridge
(2.3).
Connect the side glazing bars (4091 / 4092),
including two extra bolts in each glazing bar.
Connect side braces (4094).
Connect the roof glazing bars (4056) between
the eaves (2.2) and the ridge bar (2.3).
Please use the washers (7395) at all
connection points to eaves door track (4090)
(2.1 & 2.2).
It is necessary to include one extra bolt in the
glazing bars (4056) at this point, to later
connect the roof vent.
3. ASSEMBLY ON WALL
Now position your greenhouse on the
prepared base/foundation and connect loosely.
Adjust the greenhouse until it is completely
square and tighten all bolts.
Please do not over tighten. (max. 3Nm)
Ensure that the sides are perfectly vertical.
Note the pre-drilled holes in the vertical wall
bars (4088 / 4089)) and ridge bar (4052) and
mark them on the wall.
Remove the frame from the base.
Drill 6 mm holes in the wall as marked and
place 6mm wall plugs in the wall.
Replace the frame on the base and connect it
to the wall using screws (3.1) & (3.2).
(The wall plugs, screws and drill are not
included).
Finally connect the frame to the base.
4L and 4R. DOORS
Attention: Do not stand the assembled
door on the door gliders (1014) to avoid
damaging them.”
Push the door gliders (1014) onto both ends of
door bar (1360) (4.1).
Assemble the door as shown in diagram 4.
Connect door rollers (1015) to the door bar
(1362) using bolt (1304), washer (1009) and
nut (1007) (4.4).
Bolt door bar (1362) to upper bar (1359) (4.3)
and slide the door seal (3021) into the outside
side bar (4059) (4.5). Slide bolts (1500) into
the bottom of the bolt channel holding brush
seals (3021) and x it in place using nut (1515)
(4.6). Please ensure that for the inside side
bar, the part (4099) is used on the right in (4R)
and (4098) on the left in (4L).
EN
1. PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE ASSEMBLING YOUR GREENHOUSE.
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and
polycarbonate sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3.
The product you have purchased is intended only for the growing of plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will
take no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– do not use force!
6. The greenhouse must always be anchored.
007.01.2007

Discutez avec votre manuel Vitavia Ida 3300 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Vitavia Ida 3300

Posez toutes vos questions concernant le Vitavia Ida 3300. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Ida 3300 Programme d'entretien

De temps en temps
Laver la serre

Laver soigneusement avec un détergent doux de temps en temps. Assurez-vous que le détergent ne réagit pas agressivement avec les clips de fixation en aluminium ou en verre.

Régulièrement
Nettoyer les rails de porte

Nettoyez régulièrement les rails de porte supérieurs et inférieurs pour éviter l'accumulation de débris.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Ida 3300?

Oui Non

Foire aux Questions

A

La base doit être exactement carrée et de niveau. Vous pouvez utiliser une base en acier galvanisé (vendue en accessoire) ou construire une fondation en béton/pierre en suivant les dimensions du manuel. Des lattes de bois traité (18 mm de haut, max 32 mm de large) sont recommandées entre la fondation et la structure en aluminium ; fixez-les avec des boulons de 50 mm. Les fondations doivent s'étendre sous le niveau de gel.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le polycarbonate alvéolaire 4 mm est une alternative acceptée. Assurez-vous que le côté protégé UV soit orienté vers l'extérieur (repéré par un film protecteur), retirez le film avant l'installation, posez des joints sur les profils, fixez les panneaux avec des clips de vitrage et prévoyez l'expansion thermique car les panneaux sont coupés volontairement légèrement plus courts.

Cette réponse est-elle utile?

A

Outils essentiels : tournevis plat et PH2, douille ou clé de 10 mm, mètre, niveau à bulle, couteau et perceuse-visseuse avec réglage de couple. Les écrous (1002) doivent être serrés à un couple maximal de 3 Nm pour éviter d'endommager.

Cette réponse est-elle utile?

A

Portes : insérer les glissières de porte dans le profil inférieur, assembler les roulettes et les fixer à la barre supérieure de la porte, installer les joints brosse et glisser la porte dans le rail supérieur ; ajouter des boulons comme butées et régler pour un mouvement fluide. Ventilation de toit : assembler les barres latérales et supérieures selon l'épaisseur du verre, insérer le vitrage, boulonner la barre inférieure, glisser la fenêtre dans le rail de faîtage pour positionner, puis fixer l'ouvre-vent et les fixations.

Cette réponse est-elle utile?

A

Porter un équipement de protection en manipulant du verre. Nettoyer la serre occasionnellement avec un détergent doux qui n'attaque pas l'aluminium ni les clips. Garder les rails de porte supérieurs et inférieurs exempts de débris. Fermer portes et bouches d'aération par vents forts, enlever la neige lourde du toit et envisager chauffage/soutien en hiver. Ancrer la serre et envisager de l'ajouter à l'assurance habitation.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Le manuel note que les chevilles murales, vis pour la fixation au mur et forets ne sont pas inclus. Certains accessoires comme la base en acier galvanisé sont optionnels et vendus séparément ; vérifiez auprès de votre revendeur pour ces articles et tout élément de fixation spécifique à la région.

Cette réponse est-elle utile?

A

Poser les joints de vitrage sur les profils en aluminium, commencer le vitrage du toit à l'avant-toit en utilisant des clips ressort de vitrage, chevaucher la plaque suivante sur celle du dessous et sécuriser avec des clips de maintien entre les plaques, et commencer le vitrage des côtés par le bas. Utiliser des rondelles là où les barres de vitrage rejoignent le rail de l'avant-toit et suivre le schéma des pièces pour le placement des clips.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Conception adossée gain de place idéale pour fixation sur un mur de maison, économisant l'espace du jardin
  • Structure rigide en aluminium offrant résistance à la corrosion et durabilité à long terme
  • Compatibilité avec un vitrage de 4 mm (verre ou polycarbonate) avec instructions spécifiques pour chaque matériau
  • Ventilation de toit intégrée et système de porte coulissante réglable pour un bon contrôle de la ventilation
  • Manuel complet avec liste de pièces, schémas et consignes d'entretien/sécurité
VS

Inconvénients

  • Nécessite une base précisément carrée et de niveau et un ancrage soigné au mur
  • L'assemblage comporte plusieurs étapes et nécessite généralement deux personnes et plusieurs outils
  • Couple maximal pour les écrous limité à 3 Nm — un serrage excessif peut causer des dommages
  • Les panneaux en polycarbonate nécessitent une orientation correcte (côté UV vers l'extérieur) et une marge pour l'expansion
  • Base en acier optionnelle et fixations murales (chevilles, vis) souvent vendues séparément
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Vitrage

Polycarbonate 4mm (plaques alvéolaires)

Cadre

Aluminium

Couleur

argent

Surface

3,3 m²

Caractéristiques spéciales

Fenêtre de toit

Porte

Double porte coulissante

Dimensions (LxlxH)

2550 x 1320 x 2220 mm

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Vitavia Ida 3300 HKP 4mm Serre adossée alu Manuel

La Vitavia Ida 3300 HKP est une serre adossée en aluminium conçue pour les jardiniers amateurs et sérieux qui souhaitent un espace de culture robuste et peu encombrant fixé à un mur. Dimensionnée pour s'adapter à des parcelles étroites et des terrasses, ce modèle accepte du vitrage de 4 mm (verre clair ou polycarbonate alvéolaire) et dispose d'une structure en aluminium, d'une ventilation de toit montée sur arête, d'un système de porte coulissante et de joints et clips de vitrage spécifiques. Le manuel couvre le choix du site, les outils requis, les options de fondation, l'assemblage étape par étape, les méthodes de vitrage, l'installation de la porte et de la ventilation de toit, et les conseils d'entretien.

L'assemblage commence par une base parfaitement carrée et de niveau — soit une fondation en béton/pierre préparée, soit une base optionnelle en acier galvanisé. Les instructions expliquent l'alignement et la connexion lâche des profils avant et latéraux, la pose des plaques d'angle, l'installation des profils de seuil et de faîtage, et l'ajout de boulons supplémentaires dans les barres de vitrage prévues pour la ventilation de toit. L'ancrage mural est détaillé : marquer les trous préperforés, percer des trous de 6 mm dans le mur, insérer des chevilles et fixer solidement la structure (couple maximal des écrous 3 Nm).

Les portes sont préassemblées à partir de profils, roulettes et glissières. Le manuel insiste pour ne pas poser les portes assemblées sur les glissières, comment monter les glissières et roulettes, installer les joints brosse et butées de porte, et régler la porte pour un coulissement fluide sur les rails supérieur et inférieur. L'assemblage de la ventilation de toit explique le choix des barres latérales/supérieures en fonction de l'épaisseur du vitrage, le mise à l'équerre de la fenêtre, son glissement le long du rail de faîtage à la position désirée, et la fixation de l'ouvre-vent et des fixations.

Les recommandations de vitrage couvrent le verre clair et le polycarbonate. Pour le verre, appliquer les joints de vitrage aux profils en aluminium, commencer le vitrage du toit à l'avant-toit, sécuriser les panneaux avec des clips ressort et clips de maintien, et poser les panneaux latéraux du bas vers le haut. Pour le polycarbonate, noter le côté protégé UV, retirer le film protecteur, poser les joints et clips, et prévoir l'expansion thermique. Le manuel recommande un scellement au silicone neutre uniquement si souhaité, un nettoyage régulier avec des détergents non agressifs, et le dégagement routinier des rails de porte et de la neige sur le toit.

Les consignes de sécurité et d'entretien sont présentes tout au long du document : porter toujours des équipements de protection en manipulant du verre et des profils ; assembler à deux personnes ; ancrer la serre ; fermer les bouches d'aération et les portes en cas de vents forts ; dégager les fortes accumulations de neige ; et inclure la serre dans l'assurance habitation. Une liste de pièces et des schémas éclatés aident à l'identification et à la commande de pièces détachées.

Remarques :

  • Conçue principalement pour la culture de plantes ; autres usages annulent la responsabilité.
  • Couple maximal recommandé pour le serrage des écrous : 3 Nm.
  • Base en acier galvanisé optionnelle recommandée pour les sites exposés et venteux.

Les avantages et inconvénients sont listés ci-dessous pour aider à évaluer la pertinence.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly