Manual.ly Logo

Wagner W 100 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 64 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 64

Loading...
f86def737b6fbfc3d09a4e10bb311c029486 page 1d
GB
23
W 100
valve cover (14). Remove the diaphragm (15). Clean all the parts carefully.
WARNING! Never hold the spray gun rear part under water or immerse it
into liquids. Clean the housing only with a moistened cloth.
12)
Clean the outside of the spray gun and container with a cloth soaked in solvent or water.
13) Unscrew the union nut (Fig. 10, 1) and remove the air cap (2) and nozzle (3). Clean the
air cap, nozzle seal (4) and nozzle with a brush and solvent or water.
Assembly
The unit may only be operated with an integer diaphragm (Fig. 10 A, 15).
1)
Place the diaphragm (Fig. 10 A, 15) with the pin facing upwards on the bottom section
of the valve. Also see the marking on the gun body.
2) Place on the valve cover (Fig. 10 A, 14) and screw it closed.
3) Place the ventilating hose (Fig. 10 A, 13) on the valve cover and on the nipple at the
gun body.
Attention! Never operate the device if the nozzle seal is either damaged or
missing. If the nozzle seal is either missing or damaged liquids can enter
the device and increase the risk of an electric shock.
4) Push the nozzle seal (g. 10 B, 4) over the needle (18); the groove (slot) should point
towards you.
5)
Put the nozzle (g. 10 B, 3) onto the gun body and nd the correct position by turning it.
6) Put the air cap onto the nozzle and tighten it using the union nut.
7) Place the container seal from below on the suction tube and slide it over the collar,
while turning the container seal slightly.
8) Insert the suction tube with container seal in the gun body.
14. Maintenance
WARNING! Never operate the machine without the air lter; dirt could be
sucked in and interfere with the function of the machine. Disconnect plug
before changing parts.
•
Change the air lter if it is soiled (Fig. 9).
•
In order to mount the gun more easily apply lubricating grease (enclosed) liberally
to the O-ring at the gun front part. (Fig. 10, Item 5)

Discutez avec votre manuel Wagner W 100 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Wagner W 100

Posez toutes vos questions concernant le Wagner W 100. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

W 100 Programme d'entretien

Au besoin
Changer le filtre à air

Remplacer le filtre à air s'il est sale pour empêcher la poussière d'entrer dans la machine. Débrancher la prise avant de changer.

Après nettoyage
Lubrifier le joint torique

Appliquer généreusement de la graisse lubrifiante sur le joint torique à l'avant du pistolet après le nettoyage pour faciliter le montage.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous W 100?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Il sert principalement à pulvériser des surfaces en bois et en métal avec des peintures, vernis, apprêts, lasures et revêtements protecteurs adaptés. Il convient bien aux travaux de rénovation en bricolage, aux meubles, aux clôtures, aux moulures et à d’autres petits et moyens projets.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il fonctionne mieux avec des matériaux à faible viscosité. Certaines peintures peuvent nécessiter une légère dilution avant la pulvérisation. Le manuel recommande d’ajuster progressivement la dilution jusqu’à ce que le matériau s’écoule correctement et que le motif de pulvérisation devienne uniforme.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Vous pouvez choisir un jet plat vertical, un jet plat horizontal ou un jet circulaire. Cela permet d’adapter le pulvérisateur aux surfaces horizontales, verticales, aux coins, aux bords et aux zones difficiles d’accès.

Cette réponse est-elle utile?

A

Une distance de pulvérisation d’environ 5 à 15 cm est recommandée. Le fait de conserver une distance régulière aide à obtenir une finition plus lisse et réduit le brouillard important ou les couches irrégulières.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le réservoir, le tube d’aspiration, la buse, le chapeau d’air, le joint de buse, la membrane et les surfaces externes doivent être nettoyés. Un nettoyage régulier empêche les obstructions et aide à maintenir des performances de pulvérisation fiables.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, mais uniquement avec une forte ventilation et des précautions de sécurité appropriées. Vous devez porter une protection oculaire et respiratoire, éviter toute source d’ignition et protéger les prises et interrupteurs contre la surpulvérisation.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Polyvalent pour de nombreux revêtements, notamment les vernis, apprêts, lasures et peintures adaptées.
  • Trois motifs de pulvérisation permettent de s’adapter à différentes surfaces, bords et zones détaillées.
  • Le débit de matériau réglable offre un meilleur contrôle de la qualité de finition et de la surpulvérisation.
  • Le design électrique compact est pratique pour la rénovation à domicile et les projets de bricolage.
VS

Inconvénients

  • Nécessite un nettoyage et un entretien soigneux pour conserver des performances fiables.
  • Ne convient pas à tous les types de peinture, surtout les peintures murales sans le bon logo.
  • Les résultats dépendent fortement d’une dilution correcte et d’une bonne préparation de la surface.
  • Le bruit, la surpulvérisation et les besoins de ventilation peuvent réduire le confort dans les petits espaces.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Puissance

280W

Puissance de pulvérisation

65W

Débit

110ml/min

Couverture de peinture

0,4m^2/min

Godet de peinture

800ml

Caractéristiques

Ventouse (interchangeable), Poignée souple

Poids

1,30kg

Contenu de l'emballage

Jeu de buses, Godet de peinture (800ml)

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Système électrique de pulvérisation de peinture Wagner W100 pour bois et métal

Le système électrique de pulvérisation de peinture Wagner W100 pour bois et métal est un pulvérisateur compact, filaire, conçu pour les travaux de rénovation nécessitant une finition lisse et uniforme. Il est destiné aux revêtements à faible viscosité et s’avère particulièrement utile pour les boiseries, les meubles, les clôtures, les moulures, les portes et de nombreuses surfaces métalliques. Pour les utilisateurs bricoleurs qui souhaitent couvrir plus rapidement qu’avec un pinceau et obtenir un résultat plus régulier qu’au rouleau, le W100 offre un compromis pratique.

L’un des principaux atouts de ce pulvérisateur est sa polyvalence. Il peut traiter les peintures à base d’eau et de solvants, les vernis, les apprêts, les lasures, les couches de finition transparentes et certains produits de protection du bois. L’appareil utilise un système de gâchette simple à deux étapes : la première met la turbine en marche, tandis que la seconde lance l’écoulement du matériau. Cela rend le processus de pulvérisation plus maîtrisé et plus facile à gérer, en particulier pour les utilisateurs qui apprennent encore les techniques de pulvérisation.

Le motif de pulvérisation réglable est un autre point fort. Selon la surface et le sens de travail, vous pouvez passer entre un jet plat vertical, un jet plat horizontal et un jet circulaire. Cela vous aide à couvrir de grands panneaux, des surfaces verticales, des coins et des bords avec plus de précision. Le débit de matériau peut également être ajusté, ce qui facilite l’équilibre entre rapidité, qualité de finition et surpulvérisation.

La préparation est importante avec le W100, et le manuel le souligne clairement. Les surfaces doivent être propres, sèches et protégées avant la pulvérisation, et le produit peut nécessiter une légère dilution selon sa viscosité. La distance de pulvérisation recommandée est d’environ 5 à 15 cm, ce qui aide à obtenir une couche plus uniforme et à réduire le brouillard. Une bonne ventilation, un équipement de protection et un masquage soigné sont essentiels pour une utilisation sûre.

L’entretien est simple mais important. Le pulvérisateur doit être nettoyé soigneusement après usage, surtout lors de l’utilisation de revêtements bi-composants. Les filtres, les joints de buse, la membrane et le chapeau d’air doivent tous être inspectés et parfois remplacés. Un nettoyage approprié aide à préserver les performances et prolonge la durée de vie de l’outil.

Remarques

  • Idéal pour le bois, le métal, les moulures et les travaux de rénovation similaires.
  • Pas idéal pour les peintures murales sans le marquage Perfect Spray approprié.
  • Gardez le joint de buse, le filtre à air et la membrane en bon état.
  • Nettoyez toujours l’appareil rapidement après usage afin d’éviter les obstructions et l’usure.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly